text stringlengths 0 7.06k | length int64 0 2.03k | loss float64 0 10.9 |
|---|---|---|
<translate> Spoon in small bowl <hau>: Cokali a karamin kwano | 15 | 2.452249 |
<translate> Cokali a karamin kwano <eng>: Spoon in small bowl | 15 | 2.101928 |
<translate> horse's gold tail <hau>: Wutsiyar zinaren doki | 14 | 2.452249 |
<translate> Wutsiyar zinaren doki <eng>: horse's gold tail | 14 | 1.751607 |
<translate> bags of trash on the sidewalk <hau>: jakunkuna na shara a gefen titi | 18 | 3.152892 |
<translate> jakunkuna na shara a gefen titi <eng>: bags of trash on the sidewalk | 18 | 2.452249 |
<translate> a black and white cat <hau>: baƙa da farin mage | 14 | 2.101928 |
<translate> baƙa da farin mage <eng>: a black and white cat | 14 | 2.101928 |
<translate> signal for a four way stop <hau>: sigina don tsayawa ta hanya huɗu | 17 | 2.80257 |
<translate> sigina don tsayawa ta hanya huɗu <eng>: signal for a four way stop | 17 | 2.452249 |
<translate> food on the table <hau>: abinci akan tebur | 11 | 1.401285 |
<translate> abinci akan tebur <eng>: food on the table | 11 | 1.751606 |
<translate> the short is brown <hau>: gajere launin ruwan kasa ne | 14 | 2.452249 |
<translate> gajere launin ruwan kasa ne <eng>: the short is brown | 14 | 1.751607 |
<translate> mannequin wearing shorts <hau>: mannequin sanye da gajeren wando | 14 | 2.452249 |
<translate> mannequin sanye da gajeren wando <eng>: mannequin wearing shorts | 14 | 1.751607 |
<translate> surfer <hau>: mai surfe | 9 | 1.401285 |
<translate> mai surfe <eng>: surfer | 9 | 1.050964 |
<translate> the french fries are visible <hau>: da faransa soyaiye ne bbayyan | 19 | 3.503213 |
<translate> da faransa soyaiye ne bbayyan <eng>: the french fries are visible | 19 | 2.452249 |
<translate> the plate is white <hau>: farantin fararen ne | 11 | 1.401285 |
<translate> farantin fararen ne <eng>: the plate is white | 11 | 1.751606 |
<translate> Tile on the wall. <hau>: Tile a bango. | 14 | 2.101928 |
<translate> Tile a bango. <eng>: Tile on the wall. | 14 | 2.452249 |
<translate> the grass <hau>: ciyawa | 7 | 0.700643 |
<translate> ciyawa <eng>: the grass | 7 | 1.050964 |
<translate> the sand is tan <hau>: yashi tan ne | 11 | 1.401285 |
<translate> yashi tan ne <eng>: the sand is tan | 11 | 1.751606 |
<translate> stop sign on a green pole <hau>: alamar tsayawa a kan sandar kore | 16 | 2.452249 |
<translate> alamar tsayawa a kan sandar kore <eng>: stop sign on a green pole | 16 | 2.452249 |
<translate> This is a face of a person <hau>: Wannan fuskar mutum ce | 15 | 1.751606 |
<translate> Wannan fuskar mutum ce <eng>: This is a face of a person | 15 | 2.80257 |
<translate> Instruction bulletin on glass <hau>: Jawabin umarni akan gilashi | 15 | 2.101928 |
<translate> Jawabin umarni akan gilashi <eng>: Instruction bulletin on glass | 15 | 2.452249 |
<translate> younger man holds white controller <hau>: ƙaramin mutum yana riƙe da farin mai sarrafawa | 17 | 3.152892 |
<translate> ƙaramin mutum yana riƙe da farin mai sarrafawa <eng>: younger man holds white controller | 17 | 2.101928 |
<translate> boy with curly hair <hau>: yaro mai gashi gashi | 13 | 1.751607 |
<translate> yaro mai gashi gashi <eng>: boy with curly hair | 13 | 2.101928 |
<translate> the skirt is black <hau>: siket din baki ne | 13 | 2.101928 |
<translate> siket din baki ne <eng>: the skirt is black | 13 | 1.751607 |
<translate> the tissue is white <hau>: kyallen fari ne | 12 | 1.751606 |
<translate> kyallen fari ne <eng>: the tissue is white | 12 | 1.751606 |
<translate> white sticker on the door. <hau>: farin sitika a ƙofar. | 17 | 2.80257 |
<translate> farin sitika a ƙofar. <eng>: white sticker on the door. | 17 | 2.80257 |
<translate> the neckline of a man wearing a tie <hau>: bakin wuyan mutum sanye da taye | 20 | 2.80257 |
<translate> bakin wuyan mutum sanye da taye <eng>: the neckline of a man wearing a tie | 20 | 3.503213 |
<translate> the goose has a long neck <hau>: goose tana da dogon wuya | 17 | 2.452249 |
<translate> goose tana da dogon wuya <eng>: the goose has a long neck | 17 | 2.80257 |
<translate> Young man playing tennis <hau>: Saurayi yana wasan tanis | 14 | 2.452249 |
<translate> Saurayi yana wasan tanis <eng>: Young man playing tennis | 14 | 1.751607 |
<translate> Car with surfboard on top <hau>: Motar da ke saman allo | 15 | 2.101928 |
<translate> Motar da ke saman allo <eng>: Car with surfboard on top | 15 | 2.452249 |
<translate> a string <hau>: zare | 8 | 1.050964 |
<translate> zare <eng>: a string | 8 | 1.050964 |
<translate> man skiing down a hill <hau>: mutum yana gudun kan tudu | 14 | 2.101928 |
<translate> mutum yana gudun kan tudu <eng>: man skiing down a hill | 14 | 2.101928 |
<translate> the horn is curved <hau>: kahon yana lankwasa | 14 | 2.452249 |
<translate> kahon yana lankwasa <eng>: the horn is curved | 14 | 1.751607 |
<translate> these are two boats <hau>: wadannan jiragen ruwa ne guda biyu | 14 | 2.452249 |
<translate> wadannan jiragen ruwa ne guda biyu <eng>: these are two boats | 14 | 1.751607 |
<translate> the line is yellow <hau>: layin rawaya ne | 11 | 1.401285 |
<translate> layin rawaya ne <eng>: the line is yellow | 11 | 1.751606 |
<translate> Black car covered in snow. <hau>: Bakar mota rufe da dusar ƙanƙara. | 17 | 3.152892 |
<translate> Bakar mota rufe da dusar ƙanƙara. <eng>: Black car covered in snow. | 17 | 2.452249 |
<translate> yummy square shape pizza <hau>: yummy murabba'in siffar pizza | 14 | 2.101928 |
<translate> yummy murabba'in siffar pizza <eng>: yummy square shape pizza | 14 | 2.101928 |
<translate> a camer in two hands <hau>: wani camer a hannu biyu | 16 | 2.452249 |
<translate> wani camer a hannu biyu <eng>: a camer in two hands | 16 | 2.452249 |
<translate> two dogs on the beach <hau>: karnuka biyu a rairayin bakin teku | 15 | 2.452249 |
<translate> karnuka biyu a rairayin bakin teku <eng>: two dogs on the beach | 15 | 2.101928 |
<translate> The woman is walking down the sidewalk. <hau>: Matar tana tafiya a gefen titi. | 18 | 2.80257 |
<translate> Matar tana tafiya a gefen titi. <eng>: The woman is walking down the sidewalk. | 18 | 3.152892 |
<translate> cat <hau>: mage | 6 | 0.700643 |
<translate> mage <eng>: cat | 6 | 0.700643 |
<translate> fork with a knife underneath <hau>: cokali mai yatsa da wuka a ƙasa | 16 | 2.80257 |
<translate> cokali mai yatsa da wuka a ƙasa <eng>: fork with a knife underneath | 16 | 2.101928 |
<translate> rocks on a hillside <hau>: duwatsu a gefen tsauni | 14 | 2.101928 |
<translate> duwatsu a gefen tsauni <eng>: rocks on a hillside | 14 | 2.101928 |
<translate> The table is full of vegetables <hau>: Tebur cike yake da kayan lambu | 17 | 2.80257 |
<translate> Tebur cike yake da kayan lambu <eng>: The table is full of vegetables | 17 | 2.452249 |
<translate> black and white sneaker <hau>: takalmi baki da fari | 14 | 2.101928 |
<translate> takalmi baki da fari <eng>: black and white sneaker | 14 | 2.101928 |
<translate> a small lamp on top <hau>: karamin fitila a saman | 13 | 1.751607 |
<translate> karamin fitila a saman <eng>: a small lamp on top | 13 | 2.101928 |
<translate> a young man surfing <hau>: wani saurayi yana surfe | 14 | 2.101928 |
<translate> wani saurayi yana surfe <eng>: a young man surfing | 14 | 2.101928 |
<translate> Man wearing protective helmet <hau>: Namiji sanye da hular kariya | 15 | 2.80257 |
<translate> Namiji sanye da hular kariya <eng>: Man wearing protective helmet | 15 | 1.751606 |
<translate> baby giraffe licking fur <hau>: rakumin daji rakumin laka | 17 | 2.452249 |
<translate> rakumin daji rakumin laka <eng>: baby giraffe licking fur | 17 | 2.80257 |
<translate> The top of the cake is white <hau>: A saman wainar fari ne | 17 | 2.452249 |
<translate> A saman wainar fari ne <eng>: The top of the cake is white | 17 | 2.80257 |
<translate> The trunk of the elephant on the left. <hau>: Gangar giwa ta hagu. | 19 | 2.80257 |
<translate> Gangar giwa ta hagu. <eng>: The trunk of the elephant on the left. | 19 | 3.503213 |
<translate> A man in black <hau>: Wani mutum mai baƙar fata | 13 | 2.101928 |
<translate> Wani mutum mai baƙar fata <eng>: A man in black | 13 | 1.751607 |
<translate> white cup on desktop <hau>: farin kofi a kan tebur | 13 | 2.101928 |
<translate> farin kofi a kan tebur <eng>: white cup on desktop | 13 | 1.751607 |
<translate> person laughing in kayak <hau>: mutumin dariya a kayak | 14 | 2.101928 |
<translate> mutumin dariya a kayak <eng>: person laughing in kayak | 14 | 2.101928 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.