text stringlengths 0 7.06k | length int64 0 2.03k | loss float64 0 10.9 |
|---|---|---|
<translate> An elephant <hau>: Giwa | 8 | 1.050964 |
<translate> Giwa <eng>: An elephant | 8 | 1.050964 |
<translate> pile of golden oats on the table <hau>: tarin hatsi na zinariya akan tebur | 18 | 2.452249 |
<translate> tarin hatsi na zinariya akan tebur <eng>: pile of golden oats on the table | 18 | 3.152892 |
<translate> a large Thomas the Train <hau>: babban Thomas jirgin kasa | 13 | 1.751607 |
<translate> babban Thomas jirgin kasa <eng>: a large Thomas the Train | 13 | 2.101928 |
<translate> a maroon pomegranate <hau>: a rumman maroon | 17 | 2.101928 |
<translate> a rumman maroon <eng>: a maroon pomegranate | 17 | 3.152892 |
<translate> A computer screen with multiple open windows <hau>: Allon kwamfuta tare da windows masu buɗewa da yawa | 21 | 3.853534 |
<translate> Allon kwamfuta tare da windows masu buɗewa da yawa <eng>: A computer screen with multiple open windows | 21 | 2.80257 |
<translate> gray and blue striped mens shirt <hau>: m da kuma blue sofane Mens shirt | 21 | 3.503213 |
<translate> m da kuma blue sofane Mens shirt <eng>: gray and blue striped mens shirt | 21 | 3.152892 |
<translate> Three sinks on a counter <hau>: Riga uku a kan kanti | 16 | 2.452249 |
<translate> Riga uku a kan kanti <eng>: Three sinks on a counter | 16 | 2.452249 |
<translate> man on a surf board <hau>: mutum a kan jirgin hawan igiyar ruwa | 16 | 2.80257 |
<translate> mutum a kan jirgin hawan igiyar ruwa <eng>: man on a surf board | 16 | 2.101928 |
<translate> pizza in a box <hau>: pizza a cikin akwati | 12 | 1.751606 |
<translate> pizza a cikin akwati <eng>: pizza in a box | 12 | 1.751606 |
<translate> a little girl in a pink jacket. <hau>: karamar yarinya a cikin ruwan hoda mai ruwan hoda. | 21 | 3.853534 |
<translate> karamar yarinya a cikin ruwan hoda mai ruwan hoda. <eng>: a little girl in a pink jacket. | 21 | 3.152892 |
<translate> a man leaning on the bow of a small boat <hau>: mutum jingina a kan bakan karamin jirgin ruwa | 22 | 3.152892 |
<translate> mutum jingina a kan bakan karamin jirgin ruwa <eng>: a man leaning on the bow of a small boat | 22 | 3.853534 |
<translate> a fried donut on a pile. <hau>: soyayyen dunkule akan tari. | 19 | 2.80257 |
<translate> soyayyen dunkule akan tari. <eng>: a fried donut on a pile. | 19 | 3.503213 |
<translate> Lamp that is turned on <hau>: Wutar haske da aka kunna | 14 | 2.101928 |
<translate> Wutar haske da aka kunna <eng>: Lamp that is turned on | 14 | 2.101928 |
<translate> ASIAN POTTERY WITH DRAWINGS <hau>: KASAR ASIYA TARE DA zane | 27 | 3.152891 |
<translate> KASAR ASIYA TARE DA zane <eng>: ASIAN POTTERY WITH DRAWINGS | 27 | 5.605141 |
<translate> Steam from the funnel <hau>: Tururi daga mazurari | 16 | 2.80257 |
<translate> Tururi daga mazurari <eng>: Steam from the funnel | 16 | 2.101928 |
<translate> Left hand of the person. <hau>: Hagu na mutum. | 14 | 2.101928 |
<translate> Hagu na mutum. <eng>: Left hand of the person. | 14 | 2.452249 |
<translate> blue Frisbee in dog's mouth <hau>: shuɗi Frisbee a bakin kare | 17 | 2.452249 |
<translate> shuɗi Frisbee a bakin kare <eng>: blue Frisbee in dog's mouth | 17 | 2.80257 |
<translate> The chopsticks on the table <hau>: Paɓaɓɓu a kan tebur | 17 | 2.452249 |
<translate> Paɓaɓɓu a kan tebur <eng>: The chopsticks on the table | 17 | 2.80257 |
<translate> an unfinished building <hau>: ginin da ba'a gama ba | 12 | 2.101928 |
<translate> ginin da ba'a gama ba <eng>: an unfinished building | 12 | 1.401285 |
<translate> black and white hat <hau>: baki da fari hular | 13 | 2.101928 |
<translate> baki da fari hular <eng>: black and white hat | 13 | 1.751607 |
<translate> man with long black hair <hau>: mutum mai dogon gashin kai | 14 | 2.101928 |
<translate> mutum mai dogon gashin kai <eng>: man with long black hair | 14 | 2.101928 |
<translate> tall giraffe walking on dirt path <hau>: rakumin dawa mai tsayi yana tafiya akan hanyar datti | 22 | 3.853534 |
<translate> rakumin dawa mai tsayi yana tafiya akan hanyar datti <eng>: tall giraffe walking on dirt path | 22 | 3.152892 |
<translate> shadow of a skate board <hau>: inuwar jirgin skate | 12 | 1.401285 |
<translate> inuwar jirgin skate <eng>: shadow of a skate board | 12 | 2.101928 |
<translate> a car loading food on a plane <hau>: tashan jirgin sama | 15 | 1.751606 |
<translate> tashan jirgin sama <eng>: a car loading food on a plane | 15 | 2.80257 |
<translate> woman on beach with large umbrella <hau>: mace a rairayin bakin teku tare da babban laima | 20 | 3.853534 |
<translate> mace a rairayin bakin teku tare da babban laima <eng>: woman on beach with large umbrella | 20 | 2.452249 |
<translate> small child on skis <hau>: karamin yaro a kan kankara | 14 | 2.101928 |
<translate> karamin yaro a kan kankara <eng>: small child on skis | 14 | 2.101928 |
<translate> Person wearing red helmet. <hau>: Mutumin mai sanye da hular kwano. | 16 | 3.152891 |
<translate> Mutumin mai sanye da hular kwano. <eng>: Person wearing red helmet. | 16 | 2.101928 |
<translate> cow's body is brown and black <hau>: jikin saniya launin ruwan kasa ne da kuma baki | 21 | 3.853534 |
<translate> jikin saniya launin ruwan kasa ne da kuma baki <eng>: cow's body is brown and black | 21 | 2.80257 |
<translate> a zebra walking in a field <hau>: alfadari yana tafiya a cikin fili | 20 | 3.152891 |
<translate> alfadari yana tafiya a cikin fili <eng>: a zebra walking in a field | 20 | 3.152891 |
<translate> piece of cake on a plate <hau>: yankakken kek akan faranti | 17 | 2.80257 |
<translate> yankakken kek akan faranti <eng>: piece of cake on a plate | 17 | 2.452249 |
<translate> A person wearing a yellow helmet. <hau>: Mutum sanye da hular kwano mai ruwan dorawa | 20 | 3.853534 |
<translate> Mutum sanye da hular kwano mai ruwan dorawa <eng>: A person wearing a yellow helmet. | 21 | 2.80257 |
<translate> long neck of giraffe <hau>: dogon wuyan rakumin daji | 15 | 2.101928 |
<translate> dogon wuyan rakumin daji <eng>: long neck of giraffe | 15 | 2.452249 |
<translate> a brick wall with aprapets <hau>: bangon bulo tare da mayafi | 18 | 2.80257 |
<translate> bangon bulo tare da mayafi <eng>: a brick wall with aprapets | 18 | 2.80257 |
<translate> base ball referee calls a play <hau>: base ball alkalin wasa ya kira wasa | 17 | 2.80257 |
<translate> base ball alkalin wasa ya kira wasa <eng>: base ball referee calls a play | 17 | 2.452249 |
<translate> rainbow sprinkled donuts <hau>: bakan gizo ya yayyafa douts | 19 | 3.152891 |
<translate> bakan gizo ya yayyafa douts <eng>: rainbow sprinkled donuts | 19 | 2.80257 |
<translate> Black and gray computer mouse <hau>: Baki da launin toka linzamin kwamfuta | 17 | 3.152892 |
<translate> Baki da launin toka linzamin kwamfuta <eng>: Black and gray computer mouse | 17 | 2.101928 |
<translate> yellow part of a road <hau>: ɓangaren daurawa na hanya | 14 | 2.101928 |
<translate> ɓangaren daurawa na hanya <eng>: yellow part of a road | 14 | 2.101928 |
<translate> person crouched over surboard <hau>: mutum ya tsugunna a kan jirgin ruwa | 20 | 3.503213 |
<translate> mutum ya tsugunna a kan jirgin ruwa <eng>: person crouched over surboard | 20 | 2.80257 |
<translate> Cross on a plane. <hau>: Ketare kan jirgin sama | 13 | 2.101928 |
<translate> Ketare kan jirgin sama <eng>: Cross on a plane. | 14 | 2.101928 |
<translate> white computer keyboard with cord <hau>: farar madannin kwamfuta tare da igiya | 16 | 2.80257 |
<translate> farar madannin kwamfuta tare da igiya <eng>: white computer keyboard with cord | 16 | 2.101928 |
<translate> Leaves are green color. <hau>: Ganye koren launi ne. | 16 | 2.80257 |
<translate> Ganye koren launi ne. <eng>: Leaves are green color. | 16 | 2.452249 |
<translate> small streaks on the brown wall <hau>: streananan raƙuka a kan bangon launin ruwan kasa | 21 | 3.853534 |
<translate> streananan raƙuka a kan bangon launin ruwan kasa <eng>: small streaks on the brown wall | 21 | 2.80257 |
<translate> The green bath rug in front of the toilet. <hau>: Koren butan wanka a gaban bandaki. | 23 | 3.853534 |
<translate> Koren butan wanka a gaban bandaki. <eng>: The green bath rug in front of the toilet. | 23 | 3.853534 |
<translate> a couple riding a bike <hau>: ma'aurata suna hawa keke | 13 | 1.751607 |
<translate> ma'aurata suna hawa keke <eng>: a couple riding a bike | 13 | 2.101928 |
<translate> knives in a case <hau>: wukake a cikin wani hali | 16 | 2.80257 |
<translate> wukake a cikin wani hali <eng>: knives in a case | 16 | 2.101928 |
<translate> a red apple on the board <hau>: jan apple a kan allo | 15 | 2.101928 |
<translate> jan apple a kan allo <eng>: a red apple on the board | 15 | 2.452249 |
<translate> edge of a bus <hau>: gefen bas | 10 | 1.050964 |
<translate> gefen bas <eng>: edge of a bus | 10 | 1.751607 |
<translate> The shoe is black <hau>: Takalmin baƙar fata ne | 14 | 2.452249 |
<translate> Takalmin baƙar fata ne <eng>: The shoe is black | 14 | 1.751607 |
<translate> The ball in the air <hau>: Kwallo a kan iska | 14 | 2.101928 |
<translate> Kwallo a kan iska <eng>: The ball in the air | 14 | 2.101928 |
<translate> a sheep plushie on a chair <hau>: tumaki plushie akan kujera | 17 | 2.452249 |
<translate> tumaki plushie akan kujera <eng>: a sheep plushie on a chair | 17 | 2.80257 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.