text stringlengths 0 7.06k | length int64 0 2.03k | loss float64 0 10.9 |
|---|---|---|
<translate> window on red brick window <hau>: taga akan jan bulon taga | 15 | 2.815545 |
<translate> taga akan jan bulon taga <eng>: window on red brick window | 15 | 2.413324 |
<translate> the car is red and parked in the street <hau>: motar ja ce ta faka a titi | 21 | 3.619987 |
<translate> motar ja ce ta faka a titi <eng>: the car is red and parked in the street | 21 | 4.022208 |
<translate> windows on the building <hau>: taga a kan ginin | 12 | 2.011104 |
<translate> taga a kan ginin <eng>: windows on the building | 12 | 2.011104 |
<translate> window on side of building <hau>: taga a gefen ginin | 13 | 2.011104 |
<translate> taga a gefen ginin <eng>: window on side of building | 13 | 2.413324 |
<translate> window on the building <hau>: taga akan ginin | 11 | 1.608883 |
<translate> taga akan ginin <eng>: window on the building | 11 | 2.011104 |
<translate> brown tree trunk <hau>: gangar jikin bishiya | 13 | 2.815545 |
<translate> gangar jikin bishiya <eng>: brown tree trunk | 13 | 1.608883 |
<translate> townhouse is painted yellow <hau>: An yi wa gidan gari launin rawaya | 16 | 3.217766 |
<translate> An yi wa gidan gari launin rawaya <eng>: townhouse is painted yellow | 16 | 2.413324 |
<translate> a row of parked cars <hau>: jere na motocin da aka yi fakin | 17 | 3.619987 |
<translate> jere na motocin da aka yi fakin <eng>: a row of parked cars | 17 | 2.413324 |
<translate> window on side of a building <hau>: taga a gefen ginin | 14 | 2.011104 |
<translate> taga a gefen ginin <eng>: window on side of a building | 14 | 2.815546 |
<translate> man standing wearing orange lifesaving <hau>: mutumin tsaye sanye da ruwan orange mai ceton rai | 20 | 4.022208 |
<translate> mutumin tsaye sanye da ruwan orange mai ceton rai <eng>: man standing wearing orange lifesaving | 20 | 3.217766 |
<translate> a pot on the stairs <hau>: tukunya akan matakala | 14 | 2.413325 |
<translate> tukunya akan matakala <eng>: a pot on the stairs | 14 | 2.413325 |
<translate> tall green tree on grass <hau>: doguwar bishiyar koren ciyawa | 15 | 2.815545 |
<translate> doguwar bishiyar koren ciyawa <eng>: tall green tree on grass | 15 | 2.413324 |
<translate> a vast space of water <hau>: sararin sararin ruwa | 12 | 1.608883 |
<translate> sararin sararin ruwa <eng>: a vast space of water | 12 | 2.413324 |
<translate> moss on the wall <hau>: gansakuka a jikin bango | 16 | 3.217766 |
<translate> gansakuka a jikin bango <eng>: moss on the wall | 16 | 2.413324 |
<translate> thick trees surrounding the town <hau>: bishiyoyi masu kauri da ke kewaye da garin | 17 | 3.619987 |
<translate> bishiyoyi masu kauri da ke kewaye da garin <eng>: thick trees surrounding the town | 17 | 2.413324 |
<translate> Mountains in the background <hau>: Mountains a bango | 11 | 1.608883 |
<translate> Mountains a bango <eng>: Mountains in the background | 11 | 2.011104 |
<translate> big white boat traveling in water <hau>: babban farin jirgi yana tafiya cikin ruwa | 17 | 3.217766 |
<translate> babban farin jirgi yana tafiya cikin ruwa <eng>: big white boat traveling in water | 17 | 2.815545 |
<translate> a wheel <hau>: dabara | 7 | 0.804442 |
<translate> dabara <eng>: a wheel | 7 | 1.206662 |
<translate> a red fire hydrant is visible at a distance <hau>: jan wuta na wuta yana gani daga nesa | 22 | 3.619987 |
<translate> jan wuta na wuta yana gani daga nesa <eng>: a red fire hydrant is visible at a distance | 22 | 4.424428 |
<translate> The girl's brown hair. <hau>: Yarinyar launin ruwan gashi. | 15 | 2.815545 |
<translate> Yarinyar launin ruwan gashi. <eng>: The girl's brown hair. | 15 | 2.815545 |
<translate> window on front of brick building <hau>: taga a gaban ginin tubali | 16 | 2.815545 |
<translate> taga a gaban ginin tubali <eng>: window on front of brick building | 16 | 2.815545 |
<translate> window on the building <hau>: taga akan ginin | 11 | 1.608883 |
<translate> taga akan ginin <eng>: window on the building | 11 | 2.011104 |
<translate> brown tree trunk <hau>: gangar jikin bishiya | 13 | 2.815545 |
<translate> gangar jikin bishiya <eng>: brown tree trunk | 13 | 1.608883 |
<translate> bird near a lake <hau>: tsuntsu kusa da tafki | 13 | 2.413324 |
<translate> tsuntsu kusa da tafki <eng>: bird near a lake | 13 | 2.011104 |
<translate> old shed with a metal roof <hau>: tsohon zubar da rufin ƙarfe | 15 | 2.413324 |
<translate> tsohon zubar da rufin ƙarfe <eng>: old shed with a metal roof | 15 | 2.815545 |
<translate> tall and brown mountain <hau>: tsauni mai tsayi da launin ruwan kasa | 16 | 3.619987 |
<translate> tsauni mai tsayi da launin ruwan kasa <eng>: tall and brown mountain | 16 | 2.011104 |
<translate> the pile of gray and brown rocks <hau>: tarin duwatsu masu launin toka da launin ruwan kasa | 20 | 4.022208 |
<translate> tarin duwatsu masu launin toka da launin ruwan kasa <eng>: the pile of gray and brown rocks | 20 | 3.217766 |
<translate> the people are walking <hau>: mutane suna tafiya | 11 | 1.608883 |
<translate> mutane suna tafiya <eng>: the people are walking | 11 | 2.011104 |
<translate> post in the ground <hau>: aika a cikin ƙasa | 12 | 2.011104 |
<translate> aika a cikin ƙasa <eng>: post in the ground | 12 | 2.011104 |
<translate> a window with a rounded top <hau>: taga mai zagaye saman | 14 | 2.011104 |
<translate> taga mai zagaye saman <eng>: a window with a rounded top | 14 | 2.815546 |
<translate> A couple standing together <hau>: Ma'aurata suna tsaye tare | 13 | 2.413324 |
<translate> Ma'aurata suna tsaye tare <eng>: A couple standing together | 13 | 2.011104 |
<translate> this is a bed <hau>: wannan gado ne | 11 | 1.608883 |
<translate> wannan gado ne <eng>: this is a bed | 11 | 2.011104 |
<translate> white door on closet <hau>: farin kofa akan kabad | 13 | 2.413324 |
<translate> farin kofa akan kabad <eng>: white door on closet | 13 | 2.011104 |
<translate> a black soap dish <hau>: wani sabulun sabulu | 13 | 2.413324 |
<translate> wani sabulun sabulu <eng>: a black soap dish | 13 | 2.011104 |
<translate> a long light is on <hau>: dogon haske yana kunne | 13 | 2.011104 |
<translate> dogon haske yana kunne <eng>: a long light is on | 13 | 2.413324 |
<translate> Big lampshade on the lamp <hau>: Babban fitila a kan fitilar | 17 | 2.815545 |
<translate> Babban fitila a kan fitilar <eng>: Big lampshade on the lamp | 17 | 3.217766 |
<translate> radio on a nightstand <hau>: rediyo akan kujerar dare | 13 | 2.011104 |
<translate> rediyo akan kujerar dare <eng>: radio on a nightstand | 13 | 2.413324 |
<translate> Television on the desk <hau>: Talabijin a kan tebur | 12 | 2.011104 |
<translate> Talabijin a kan tebur <eng>: Television on the desk | 12 | 2.011104 |
<translate> square on the headboard <hau>: kusurwa a kan katako | 13 | 2.011104 |
<translate> kusurwa a kan katako <eng>: square on the headboard | 13 | 2.413324 |
<translate> a white coffee mug <hau>: farin kofi kofi | 11 | 1.608883 |
<translate> farin kofi kofi <eng>: a white coffee mug | 11 | 2.011104 |
<translate> thin pile of white papers <hau>: siririn tari na fararen takardu | 15 | 2.815545 |
<translate> siririn tari na fararen takardu <eng>: thin pile of white papers | 15 | 2.413324 |
<translate> lamp shades on the wall <hau>: inuwar fitila a jikin bango | 15 | 2.413324 |
<translate> inuwar fitila a jikin bango <eng>: lamp shades on the wall | 15 | 2.815545 |
<translate> the dresser is brown <hau>: mai sutura launin ruwan kasa ne | 15 | 2.815545 |
<translate> mai sutura launin ruwan kasa ne <eng>: the dresser is brown | 15 | 2.413324 |
<translate> Beige colored corded phone. <hau>: Waya mai launi mai launin beige. | 18 | 3.619987 |
<translate> Waya mai launi mai launin beige. <eng>: Beige colored corded phone. | 18 | 3.217766 |
<translate> picture above the headboard <hau>: hoto sama da kan tebur | 14 | 2.413325 |
<translate> hoto sama da kan tebur <eng>: picture above the headboard | 14 | 2.413325 |
<translate> a orange desk chair <hau>: kujerar teburin lemu | 12 | 2.011104 |
<translate> kujerar teburin lemu <eng>: a orange desk chair | 12 | 2.011104 |
<translate> the door frame is white in color <hau>: Ginin ƙofar fararen launi ne | 16 | 2.413324 |
<translate> Ginin ƙofar fararen launi ne <eng>: the door frame is white in color | 16 | 3.217766 |
<translate> Spotlessly clean dining room <hau>: Dakin cin abinci mara tsabta | 15 | 2.815545 |
<translate> Dakin cin abinci mara tsabta <eng>: Spotlessly clean dining room | 15 | 2.413324 |
<translate> window with a white painted frame <hau>: taga mai farin fenti | 14 | 2.011104 |
<translate> taga mai farin fenti <eng>: window with a white painted frame | 14 | 2.815546 |
<translate> a portion of grass grown beside the dirt <hau>: wani yanki na ciyawa da aka shuka kusa da datti | 22 | 4.424428 |
<translate> wani yanki na ciyawa da aka shuka kusa da datti <eng>: a portion of grass grown beside the dirt | 22 | 3.619987 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.