text stringlengths 37 1.02k |
|---|
<translate> All our kids have a seat for each car. <yor> fun yara kọọkan ti wa ni ipilẹ fun isokan imototo ọkan; |
<translate> fun yara kọọkan ti wa ni ipilẹ fun isokan imototo ọkan; <eng> All our kids have a seat for each car. |
<translate> I'm starting my own Lawn care company, "Fuller Lawn Care." <yor> home warranty insurance on 'Loootọ ijọ Deeper Life ni mo n lọ, ṣugbọn iṣẹ iṣegun ibilẹ ni mo n ṣe' |
<translate> home warranty insurance on 'Loootọ ijọ Deeper Life ni mo n lọ, ṣugbọn iṣẹ iṣegun ibilẹ ni mo n ṣe' <eng> I'm starting my own Lawn care company, "Fuller Lawn Care." |
<translate> How does the MP4 file format work? <yor> Bawo ni Iṣẹ Iṣowo Daakọ MT4 Ṣiṣẹ? |
<translate> Bawo ni Iṣẹ Iṣowo Daakọ MT4 Ṣiṣẹ? <eng> How does the MP4 file format work? |
<translate> Deviations in drawing size according to local customs shall be provided by The Company <yor> O dahun awọn ibeere Tanrıkulu ni ibamu pẹlu alaye ti o gba lati ọdọ Ile-iṣẹ. |
<translate> O dahun awọn ibeere Tanrıkulu ni ibamu pẹlu alaye ti o gba lati ọdọ Ile-iṣẹ. <eng> Deviations in drawing size according to local customs shall be provided by The Company |
<translate> All patients were fully examined regarding shape, size, and number of lesions.4 <yor> Ñåì ̧í Àëåêñàíäðîâè÷, êíÿæè÷, òàáë.4 |
<translate> Ñåì ̧í Àëåêñàíäðîâè÷, êíÿæè÷, òàáë.4 <eng> All patients were fully examined regarding shape, size, and number of lesions.4 |
<translate> (2) The rights of the aboriginal peoples include: <yor> á) ñòîèìîñòè áèëåòà ïî òèïó âàãîíà: |
<translate> á) ñòîèìîñòè áèëåòà ïî òèïó âàãîíà: <eng> (2) The rights of the aboriginal peoples include: |
<translate> O'Neill has again hinted at again using the European competition to give his young players first team experience. <yor> Gedson rii aye lati lo idije ti Yuroopu ni iṣafihan talenti rẹ si agbaye. |
<translate> Gedson rii aye lati lo idije ti Yuroopu ni iṣafihan talenti rẹ si agbaye. <eng> O'Neill has again hinted at again using the European competition to give his young players first team experience. |
<translate> It is therefore advisable to choose lightweight options. <yor> Nitorina, o dara lati yan awọn agbera ti awọn awọ imọlẹ. |
<translate> Nitorina, o dara lati yan awọn agbera ti awọn awọ imọlẹ. <eng> It is therefore advisable to choose lightweight options. |
<translate> He defected to Jordan <yor> Ó íàñ ðàñöâåëà ôèàëêà. |
<translate> Ó íàñ ðàñöâåëà ôèàëêà. <eng> He defected to Jordan |
<translate> they were all afraid of him, and did not believe that he was a disciple. <yor> Gbogbo wọn si bẹru rẹ, laisi igbagbọ pe ọmọ-ẹhin ni oun. |
<translate> Gbogbo wọn si bẹru rẹ, laisi igbagbọ pe ọmọ-ẹhin ni oun. <eng> they were all afraid of him, and did not believe that he was a disciple. |
<translate> Cincinnati is a major city in the U.S. state of Ohio that serves as county seat of Hamilton County. <yor> Cincinnati jẹ ilu nla ni ipinlẹ Ohio ti AMẸRIKA, o si jẹ ijoko ijọba ti County Hamilton. |
<translate> Cincinnati jẹ ilu nla ni ipinlẹ Ohio ti AMẸRIKA, o si jẹ ijoko ijọba ti County Hamilton. <eng> Cincinnati is a major city in the U.S. state of Ohio that serves as county seat of Hamilton County. |
<translate> The first is fixed in size with ten items, exactly like the one in Parachute . <yor> Ge awọn sakani meji ti tulle ni awọn titobi kanna bi satin ni paragile 1. |
<translate> Ge awọn sakani meji ti tulle ni awọn titobi kanna bi satin ni paragile 1. <eng> The first is fixed in size with ten items, exactly like the one in Parachute . |
<translate> It is time Australia took a leadership role in its region and worked to end the human rights abuses in Sri Lanka. <yor> O ni akoko ti to ni Afirika lati fọwọsowọpọ lọna ati wa ojutu si wahala awọn alakatakiti ẹsin naa. |
<translate> O ni akoko ti to ni Afirika lati fọwọsowọpọ lọna ati wa ojutu si wahala awọn alakatakiti ẹsin naa. <eng> It is time Australia took a leadership role in its region and worked to end the human rights abuses in Sri Lanka. |
<translate> How many times did you play. <yor> Won bere bi okurin melo lo ti do |
<translate> Won bere bi okurin melo lo ti do <eng> How many times did you play. |
<translate> A double dose of New Year's Six losses by the SEC? <yor> Ùî, ÿ ïîâèíåí ìàòè ñïðàâó ç êîðåñïîíäåíòîì ÷è êîìåíòàòîðîì? |
<translate> Ùî, ÿ ïîâèíåí ìàòè ñïðàâó ç êîðåñïîíäåíòîì ÷è êîìåíòàòîðîì? <eng> A double dose of New Year's Six losses by the SEC? |
<translate> "I've studied the maps." <yor> "Mo ranti awọn maapu ti Ilẹ Mimọ. |
<translate> "Mo ranti awọn maapu ti Ilẹ Mimọ. <eng> "I've studied the maps." |
<translate> fruits and vegetables In season. <yor> Elegede ati eso ge sinu awọn ege kekere, šetan lati saladi akoko pẹlu wara. |
<translate> Elegede ati eso ge sinu awọn ege kekere, šetan lati saladi akoko pẹlu wara. <eng> fruits and vegetables In season. |
<translate> Who is this Class is for? <yor> Tani ẹkọ yii fun? |
<translate> Tani ẹkọ yii fun? <eng> Who is this Class is for? |
<translate> Simon the leper - Not mentioned in the narrative; probably already dead. <yor> Äà íå âîñïëà÷þñÿ ðûäàÿ, àêè Àäàìú ðàÿ; |
<translate> Äà íå âîñïëà÷þñÿ ðûäàÿ, àêè Àäàìú ðàÿ; <eng> Simon the leper - Not mentioned in the narrative; probably already dead. |
<translate> Indie film is imploding? <yor> Ïî÷åìó æå ÷óìíîé ìîðîê íàïàë èìåííî íà ìåíÿ? |
<translate> Ïî÷åìó æå ÷óìíîé ìîðîê íàïàë èìåííî íà ìåíÿ? <eng> Indie film is imploding? |
<translate> the guts to call me <yor> Đón í ven trai to call mi i ì |
<translate> Đón í ven trai to call mi i ì <eng> the guts to call me |
<translate> he probably contented himself with obtaining a concession of the old <yor> Àñîáà ÿê ñóá'åêò i àá'åêò ýñòýòû÷íàé äçåéíàñöi. |
<translate> Àñîáà ÿê ñóá'åêò i àá'åêò ýñòýòû÷íàé äçåéíàñöi. <eng> he probably contented himself with obtaining a concession of the old |
<translate> The movie was made almost 25 years ago, and it's being shown again to mark that anniversary. <yor> Fi fiimu yii silẹ diẹ sii ju ọdun 20 sẹyin, ṣugbọn sibẹ o fẹ lati tunwo lẹẹkansi ati lẹẹkansi. |
<translate> Fi fiimu yii silẹ diẹ sii ju ọdun 20 sẹyin, ṣugbọn sibẹ o fẹ lati tunwo lẹẹkansi ati lẹẹkansi. <eng> The movie was made almost 25 years ago, and it's being shown again to mark that anniversary. |
<translate> New Market Research Company Focuses on New Ways to Measure Flow <yor> Ile-iṣẹ ti Ilera n ṣe idogba tuntun ti bii o ṣe le de Ajesara Agbo pẹlu ajesara naa. |
<translate> Ile-iṣẹ ti Ilera n ṣe idogba tuntun ti bii o ṣe le de Ajesara Agbo pẹlu ajesara naa. <eng> New Market Research Company Focuses on New Ways to Measure Flow |
<translate> The UN High Commissioner for Human Rights on Tuesday called for a "relaxation or suspension" of international sanctions against Iran, Venezuela, Cuba, North Korea, and other countries facing the coronavirus pandemic. <yor> Igbimọ giga ti UN fun Eto Eda Eniyan ni ọjọ Tuesday ti a npe ni fun "isinmi tabi idadoro" ti awọn ijẹniniya kariaye lodi si Iran, Venezuela, Cuba, Ariwa koria, ati awọn orilẹ-ede miiran ti nkọju si ajakaye-arun coronavirus. |
<translate> Igbimọ giga ti UN fun Eto Eda Eniyan ni ọjọ Tuesday ti a npe ni fun "isinmi tabi idadoro" ti awọn ijẹniniya kariaye lodi si Iran, Venezuela, Cuba, Ariwa koria, ati awọn orilẹ-ede miiran ti nkọju si ajakaye-arun coronavirus. <eng> The UN High Commissioner for Human Rights on Tuesday called for a "relaxation or suspension" of international sanctions against Iran, Venezuela, Cuba, North Korea, and other countries facing the coronavirus pandemic. |
<translate> More institutions in Washington... <yor> Ati Pupo diẹ sii ni Washington... |
<translate> Ati Pupo diẹ sii ni Washington... <eng> More institutions in Washington... |
<translate> We're in the Gorge! <yor> E dakun ekuru wa! |
<translate> E dakun ekuru wa! <eng> We're in the Gorge! |
<translate> The complicatedness of the original <yor> Complex wa saka te ni to tte originality |
<translate> Complex wa saka te ni to tte originality <eng> The complicatedness of the original |
<translate> Mary, not Mary (2018) <yor> Aaye ni meri motto.mp3 |
<translate> Aaye ni meri motto.mp3 <eng> Mary, not Mary (2018) |
<translate> I've given enough warnings, you're going on ignore. <yor> Íå ñòîèò ìåòëà ýòîãî, ê ñîæàëåíèþ. |
<translate> Íå ñòîèò ìåòëà ýòîãî, ê ñîæàëåíèþ. <eng> I've given enough warnings, you're going on ignore. |
<translate> For those haven't heard of it, cmus is "a small, fast, and powerful console music player for Unix-like OS." <yor> Nigbati a ba sọrọ nipa awọn oṣere orin, eyi ti a le lo lati ọdọ ebute Ubuntu ni a pe ni CMUS, a "kekere, yara ati ẹrọ orin konsoller ti o lagbara fun ẹrọ ṣiṣe bii Unix." |
<translate> Nigbati a ba sọrọ nipa awọn oṣere orin, eyi ti a le lo lati ọdọ ebute Ubuntu ni a pe ni CMUS, a "kekere, yara ati ẹrọ orin konsoller ti o lagbara fun ẹrọ ṣiṣe bii Unix." <eng> For those haven't heard of it, cmus is "a small, fast, and powerful console music player for Unix-like OS." |
<translate> Besides, he loves to talk. <yor> Ó ní ìfẹ́ sí sísọ àsọdùn. |
<translate> Ó ní ìfẹ́ sí sísọ àsọdùn. <eng> Besides, he loves to talk. |
<translate> 3:43 Et ils ont dit, each one to his neighbor, "Let us relieve the dejection of our people, and let us fight on behalf of our people and our sacred places." <yor> 3:43 Nwọn si wi, olukuluku to ẹnikeji rẹ, "Jẹ kí a ran lọwọ awọn dejection ti eniyan wa, ki o si jẹ ki a jà lori dípò ti enia wa ati ki o wa mimọ ibi. " |
<translate> 3:43 Nwọn si wi, olukuluku to ẹnikeji rẹ, "Jẹ kí a ran lọwọ awọn dejection ti eniyan wa, ki o si jẹ ki a jà lori dípò ti enia wa ati ki o wa mimọ ibi. " <eng> 3:43 Et ils ont dit, each one to his neighbor, "Let us relieve the dejection of our people, and let us fight on behalf of our people and our sacred places." |
<translate> those who were deceiving <yor> Ïðèøëà ñ ðàáîòû ìàìà, |
<translate> Ïðèøëà ñ ðàáîòû ìàìà, <eng> those who were deceiving |
<translate> You're on fire, VC. <yor> ì ì Sun, W. |
<translate> ì ì Sun, W. <eng> You're on fire, VC. |
<translate> There is no application to install or other steps involved. <yor> Ko si iwulo lati lo ohun itanna miiran tabi tun ṣe iyika naa. |
<translate> Ko si iwulo lati lo ohun itanna miiran tabi tun ṣe iyika naa. <eng> There is no application to install or other steps involved. |
<translate> It's the most frequently encountered kind of marijuana product which is available from the marijuana dispensary. <yor> O jẹ olokiki kaakiri lati jẹ taba lile ti o dara julọ ni agbaye, eyiti ko le koju si paapaa alamọdaju marijuana ti o ni jaded. |
<translate> O jẹ olokiki kaakiri lati jẹ taba lile ti o dara julọ ni agbaye, eyiti ko le koju si paapaa alamọdaju marijuana ti o ni jaded. <eng> It's the most frequently encountered kind of marijuana product which is available from the marijuana dispensary. |
<translate> Here you can find an automatic compilation of all DW content referring to the WHO. <yor> Lẹhin ti pe, o le ri gbogbo awọn faili kun WMA ni yoo han bi wọnyi. |
<translate> Lẹhin ti pe, o le ri gbogbo awọn faili kun WMA ni yoo han bi wọnyi. <eng> Here you can find an automatic compilation of all DW content referring to the WHO. |
<translate> He certainly had a lot of women <yor> Ati pe o ni lati ṣe ọpọlọpọ awọn obirin. |
<translate> Ati pe o ni lati ṣe ọpọlọpọ awọn obirin. <eng> He certainly had a lot of women |
<translate> He also thanked their families for the sacrifices their loved ones have made. <yor> Ọkunrin naa tun dupẹ fun awọn ọrọ ti o jẹun nipa ẹgbọn rẹ. |
<translate> Ọkunrin naa tun dupẹ fun awọn ọrọ ti o jẹun nipa ẹgbọn rẹ. <eng> He also thanked their families for the sacrifices their loved ones have made. |
<translate> you become God's agent and you create goodness in the lives of others. <yor> Nibi, iwọ yoo di awọn figurines' oluwa, ati ki o ni iriri ìrìn iyanu ni aye kekere wọn. |
<translate> Nibi, iwọ yoo di awọn figurines' oluwa, ati ki o ni iriri ìrìn iyanu ni aye kekere wọn. <eng> you become God's agent and you create goodness in the lives of others. |
<translate> Do you mean the value of wages or the value of money? <yor> Ronu nipa owo ti o n fipamọ ati ohun ti o le ra? |
<translate> Ronu nipa owo ti o n fipamọ ati ohun ti o le ra? <eng> Do you mean the value of wages or the value of money? |
<translate> DB: So the death of the particular (mind) is the emptiness, which is universal. <yor> NB: Åñòü ìíåíèå, ÷òî áèòâà âîîáùå èìåëà ìåñòî íà äðóãîì õîëìå (Áðýäáåðè). |
<translate> NB: Åñòü ìíåíèå, ÷òî áèòâà âîîáùå èìåëà ìåñòî íà äðóãîì õîëìå (Áðýäáåðè). <eng> DB: So the death of the particular (mind) is the emptiness, which is universal. |
<translate> the joys of flying <yor> sikri mor to fofareya |
<translate> sikri mor to fofareya <eng> the joys of flying |
<translate> purchasing power of the farmers. <yor> Yiyan ni lati ra lati awọn olugbẹ koriko. |
<translate> Yiyan ni lati ra lati awọn olugbẹ koriko. <eng> purchasing power of the farmers. |
<translate> Why do I have to send an email? <yor> Kini idi ti Mo n gba winmail pe? |
<translate> Kini idi ti Mo n gba winmail pe? <eng> Why do I have to send an email? |
<translate> The Big-Ball. <yor> ข้อมูล Bigball |
<translate> ข้อมูล Bigball <eng> The Big-Ball. |
<translate> IMF Crisis of 1976 and British... <yor> 1969 Áèòâà çà Àíãëèþ / Battle of Britain ... |
<translate> 1969 Áèòâà çà Àíãëèþ / Battle of Britain ... <eng> IMF Crisis of 1976 and British... |
<translate> 29:20 Say, "Travel on earth and find out how He originated creation. <yor> Sọ 29:20, 'Travel ni awọn ilẹ ati ki o wo bi o si bere si awọn Creation. |
<translate> Sọ 29:20, 'Travel ni awọn ilẹ ati ki o wo bi o si bere si awọn Creation. <eng> 29:20 Say, "Travel on earth and find out how He originated creation. |
<translate> I mean come on, the results are obviously fake, mislabeled, or from a cow's ***.. <yor> íó, íå àëëàõó, à ãäå-ò òð ̧ì ñòàì áàéêåðàì, ñîáðàâøèìñÿ ó ïîñîëüñòâà èðàêà â Ìñê =) |
<translate> íó, íå àëëàõó, à ãäå-ò òð ̧ì ñòàì áàéêåðàì, ñîáðàâøèìñÿ ó ïîñîëüñòâà èðàêà â Ìñê =) <eng> I mean come on, the results are obviously fake, mislabeled, or from a cow's ***.. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.