sentence
stringlengths 2
960
| simplification
stringlengths 2
990
| dataset
stringclasses 4
values |
|---|---|---|
nous avons rabaissé la qualité de ces preuves en raison de l' imprécision , de l' incohérence et de l' indication forte de biais de publication
|
la qualité de ces preuves a été rabaissée en raison de l' imprécision , de l' incohérence de l' effet observé entre les études , et du risque élevé de biais de publication
|
clear
|
- de plus , une anesthésie péridurale , ou une rachianesthésie ne doivent jamais être effectuées lors d' un traitement curatif par hbpm
|
- une anesthésie péridurale ou une rachianesthésie est contre-indiquée lors d' un traitement curatif
|
clear
|
les preuves issues de la comparaison d' uvb à bande étroite par rapport à la puva par bain en termes de taux d' élimination de ppc était également contradictoires
|
les preuves issues de la comparaison des uvb à bande étroite avec la puva par bain en termes de taux d' élimination étaient également contradictoires
|
clear
|
les études étaient hétérogènes en ce qui concerne un certain nombre de facteurs , notamment la nature et la durée des interventions , les participants , et les groupes de comparaison
|
les études variaient considérablement en ce qui concerne un certain nombre de facteurs , notamment la nature et la durée des interventions , les participants , et les groupes de comparaison
|
clear
|
ces résultats sont cohérents avec l' efficacité prouvée de ces interventions dans leurs versions non basées sur les étapes
|
ces résultats confirment l' efficacité connue de ces interventions , qu' elles soient ou non basées sur les étapes
|
clear
|
l' utilisation d' acétate de cyprotérone est déconseillée chez la femme en âge de procréer n' utilisant pas de mesure contraceptive ( voir rubrique 4.6 )
|
l' utilisation de ce médicament est déconseillée chez les femmes en âge de procréer n' utilisant pas de méthode contraceptive
|
clear
|
malgré cela , il existe peu de consensus concernant les plages de saturation en oxygène ( spo2 ) à cibler pour maximiser la croissance et le développement à court ou à long terme , tout en minimisant les effets délétères
|
malgré cela , il existe peu de consensus quant à définir quels niveaux d' oxygène maximisent la survie et le développement à court ou à long terme
|
clear
|
nous n' avons relevé aucune étude admissible examinant la meilleure stratégie de sevrage ou d' arrêt de l' o2-hdn utilisée en assistance respiratoire chez les nouveau-nés prématurés
|
nous n' avons relevé aucune étude admissible pouvant être incluse dans cette revue cochrane qui examinerait la meilleure stratégie de sevrage ou d' arrêt de l' o2-hdn utilisée en assistance respiratoire chez les nouveau-nés prématurés
|
clear
|
les essais inclus étudiaient la perte d' emploi ( n = deux ecr , 382 participants ) , l' absentéisme au travail et le fonctionnement au travail ( n = un ecr , 32 participants )
|
deux des essais inclus mesuraient l' effet de l' intervention sur la perte d' emploi ( 382 participants ) et le troisième son effet sur l' absentéisme au travail et le fonctionnement au travail ( 32 participants )
|
clear
|
l' hormone stéroïdienne , la progestérone , stoppe les contractions de l' utérus de la femme enceinte pendant toute la durée de sa grossesse
|
l' hormone sexuelle de la femme , la progestérone , stoppe les contractions de l' utérus pendant la grossesse
|
clear
|
sites dédiés sur l' épilepsie , par la société française de neurologie
|
sites dédiés sur l' épilepsie , par la société française de neurologie
|
clear
|
le col de l' utérus ou cervix est la portion du bas utérus , où celui-ci se joint au sommet du vagin
|
le col de l' utérus est la partie de l' utérus qui le relie au vagin
|
clear
|
pour la blépharite antérieure , les antibiotiques topiques se sont avérés procurer un certain soulagement symptomatique et étaient efficaces dans l' éradication des bactéries des bords de la paupière
|
pour la blépharite antérieure , les antibiotiques topiques avaient apporté un certain soulagement symptomatique et avaient été efficaces pour éliminer les bactéries situées sur le bord des paupières
|
clear
|
- lorsqu' un traitement ocytocique est administré
|
- lorsqu' un traitement par ocytocine est administré
|
clear
|
le 14 mai 1986 , il est le premier homme à atteindre le pôle nord en tirant lui-même son traineau pendant 63 jours avec des ravitaillements
|
en 1986 , il est devenu le premier homme à atteindre à pied le pôle nord en solitaire , après avoir marché pendant 63 jours
|
clear
|
ce médicament contient 0,533 mg de sodium par comprimé , en tenir compte chez les personnes suivant un régime hyposodé strict
|
- ce médicament contient 0,533 mg de sodium par comprimé , en tenir compte chez les personnes suivant un régime pauvre en sel , strict
|
clear
|
il n' existe aucun signe ou symptôme clinique unique permettant d' identifier précisément l' hypoxémie chez l' enfant atteint d' ivri
|
il n' existe aucun signe ou symptôme clinique unique permettant d' identifier précisément l' hypoxémie chez les enfants atteints d' ivri aiguë
|
clear
|
Amos Daragon est une suite de livres d' aventures fantastiques créée à partir de 2003 par l' écrivain et comédien québécois Bryan Perro .
|
Amos Daragon est une série de 12 livres d' aventures dans le temps médiéval , surtout connu au Québec par l' écrivain Bryan Perro .
|
clear
|
diverses revues systématiques ont étudié l' efficacité du traitement psychologique contre la dépression chez les patients atteints de cancer
|
diverses revues systématiques ont étudié l' efficacité de la psychothérapie pour traiter les états dépressifs chez les patients atteints de cancer
|
clear
|
p deux essais ( n = 177 ) ont évalué l' alemtuzumab par rapport au rituximab
|
deux essais ont évalué l' alemtuzumab par rapport au rituximab
|
clear
|
dans toutes les situations ou l' hypervolémie avec ses conséquences et l' hémodilution peuvent représenter un risque particulier pour le patient , l' albumine doit être utilisée avec précaution
|
dans toutes les situations où l' hypervolémie ( augmentation du volume sanguin ) avec ses conséquences et l' hémodilution ( dilution du sang ) peuvent représenter un risque particulier pour le patient , l' albumine doit être utilisée avec précaution
|
clear
|
toutefois , les taux d' arrêt n' étaient pas significativement différents
|
les taux d' arrêt ne furent toutefois pas significativement différents
|
clear
|
en cas d' allaitement , il est préférable de ne pas utiliser ce médicament du fait
|
en cas d' allaitement , il est préférable de ne pas utiliser ce médicament
|
clear
|
nous avons identifié 95 études portant sur plus de 15 000 femmes
|
la revue a identifié 95 études impliquant plus de 15 000 femmes
|
clear
|
une varicocèle est un réseau de vaisseaux sanguins distendus dans le scrotum , généralement sur le côté gauche , provoqué par une dilatation de la veine spermatique
|
la varicocèle est une dilatation ( élargissement ) des veines le long du cordon spermatique ( cordon qui suspend le testicule ) dans le scrotum
|
clear
|
enfin , aucune différence significative n' a été constatée dans le risque de thrombocytopénie après la pose du cathéter ( rr 0,73 , ic à 95 % 0,38 à 1,39
|
il n' y avait pas de différence significative concernant le risque de thrombocytopénie après la pose du cathéter
|
clear
|
une étude montrait que les femmes ayant reçu de la radiothérapie postopératoire avaient un risque plus faible de récidive de la maladie par rapport à celles ayant subi une chirurgie seule ( rapport de risque ajusté ( rr ) de 0,3 , intervalle de confiance ( ic ) à 95 % de 0,1 à 0,6 , valeur p de 0,04 )
|
une étude montrait que les femmes ayant reçu de la radiothérapie postopératoire avaient un risque plus faible de récidive de la maladie par rapport à celles ayant subi une chirurgie
|
clear
|
laccouchement par césarienne comparée à laccouchement par voie basse pour un accouchement prématuré dans les cas de grossesse unique
|
laccouchement par césarienne comparée à laccouchement par voie basse pour un accouchement prématuré chez les femmes enceintes d' un bébé unique ( pas de naissance multiple )
|
clear
|
les incidents menaçant le pronostic vital sont plus fréquents chez les adultes de plus de 60 ans et chez les personnes ayant une insuffisance respiratoire préexistante ou une insuffisance cardiaque , particulièrement lorsque l' injection est réalisée trop rapidement ou lorsqu' une dose élevée est administrée ( voir rubrique 4.4 )
|
les incidents menaçant le pronostic vital sont plus fréquents chez les adultes de plus de 60 ans et chez les personnes ayant une insuffisance respiratoire préexistante ou une insuffisance cardiaque , particulièrement lorsque l' injection est réalisée trop rapidement ou lorsqu' une dose élevée est administrée ( voir mises en garde et précautions particulières d' emploi )
|
clear
|
les complications postopératoires , le faible niveau de qualité de vie liée à la santé et les dysfonctions sexuelles étaient généralement comparables entre evar et osr
|
les complications opératoires , la qualité de vie liée à la santé et les dysfonctions sexuelles étaient généralement comparables entre les deux procédures
|
clear
|
deux auteurs ont extrait les données de manière indépendante
|
deux auteurs ont identifié les essais et recueilli les informations de manière indépendante
|
clear
|
les études en cours examinant cette question devraient également apporter des informations permettant de mieux identifier les stratégies de surveillance efficaces pour orienter le changement de traitement de première intention
|
les études en cours examinant le moment optimal pour le changement de traitement devraient également apporter des informations permettant de mieux identifier les stratégies de surveillance efficaces pour orienter le changement de traitement de première intention
|
clear
|
nous avons inclus cinq études comparant les inhibiteurs de la calcineurine et le bélatacept et rapportant des données pour un total de 1 535 receveurs de transplantations rénales
|
nous avons inclus cinq études comparant le belatacept et des inhibiteurs de la calcineurine et portant sur 1 535 receveurs de transplantations rénales
|
clear
|
ce médicament peut être administré en cas de maladie coeliaque
|
peflacine monodose 400 mg comprimé enrobé peut être administré en cas de maladie coeliaque
|
clear
|
cette étude ne rapportait pas les effets indésirables des interventions
|
cette étude ne rapportait pas les effets indésirables de ces deux interventions
|
clear
|
il est recommandé de prendre la gabapentine environ deux heures après la prise d' un antiacide
|
il est donc recommandé de prendre gabapentine ranbaxy au plus tôt deux heures après avoir pris un antiacide
|
clear
|
13 septembre : sélection des villes hôtes pour les Jeux olympiques d' été de 2024 et 2028 .
|
13 : Choix des villes des Jeux olympiques d' été de 2024 ( Paris ) et 2028 ( Los Angeles ) .
|
clear
|
la prise du médicament au milieu des repas permet d' éviter les gastralgies
|
la prise du médicament au milieu des repas permet d' éviter des douleurs d' estomac
|
clear
|
Ses centres d’ intérêt sont la philosophie féministe , et notamment le Black feminism , les études afro-américaines , la théorie critique , le marxisme ou encore le système carcéral .
|
Ses centres d’ intérêt sont la philosophie féministe , le black feminism , les études afro-américaines , la théorie critique , le marxisme ( philosophie politique de gauche ) , ou encore le système carcéral .
|
clear
|
en raison de la présence de lactose , ce médicament est contre-indiqué en cas de galactosémie congénitale , de syndrome de malabsorption du glucose et du galactose ou de déficit en lactase
|
en raison de la présence de lactose , ce médicament ne doit pas être utilisé en cas de galactosémie , de syndrome de malabsorption du glucose et du galactose ou de déficit en lactase ( maladies métaboliques rares )
|
clear
|
avec un seul ecr , les données sont insuffisantes pour baser des recommandations quant à l' utilisation d' une quelconque forme de glucide pour renforcer les performances cognitives chez les personnes âgées avec une fonction cognitive normale ou une déficience cognitive modérée
|
il n' existe pas suffisamment de données portant sur l' utilisation des glucides pour améliorer les performances cognitives chez les personnes âgées avec une déficience de la fonction cognitive normale ou modérée
|
clear
|
un seul essai sur 40 patients avait rendu compte de la mortalité et de la morbidité
|
un seul essai sur 40 patients avait rendu compte de la mortalité et des complications chirurgicales
|
clear
|
c' est pourquoi , il existe peu de preuves permettant d' établir quel est le meilleur type de formation o&m pour les personnes atteintes de basse vision qui ont des caractéristiques et des besoins spécifiques
|
il existe peu de preuves issues d' essais contrôlés randomisés permettant d' établir quel est le meilleur type de formation o&m pour les personnes atteintes de basse vision qui ont des caractéristiques et des besoins spécifiques
|
clear
|
Plusieurs types de parties sont possibles .
|
Il y a plusieurs types de soldats disponibles :
|
clear
|
ces rainures masquent en fait le fait que le cortex cérébral est en faite une mince couche de tissu plié en accordéon
|
ces stries parallèles dissimulent le fait que le cervelet est constitué d' une couche mince et continue de tissu nerveux , le cortex cérébelleux
|
clear
|
l' objectif de cette revue systématique était d' évaluer les effets des antihistaminiques et des stabilisateurs des mastocytes topiques , seuls ou en association , dans le traitement de la conjonctivite allergique saisonnière et apériodique
|
principaux résultats les antihistaminiques et les stabilisateurs des mastocytes topiques , seuls ou en association , sont sûrs et efficaces pour réduire les symptômes de la conjonctivite allergique saisonnière et apériodique
|
clear
|
les médecins chinois pensent généralement que les herbes médicinales chinoises sont efficaces pour atténuer les symptômes et réduire la durée des oreillons
|
de nombreux médecins chinois pensent que les herbes médicinales chinoises sont efficaces dans le traitement des oreillons
|
clear
|
aucun essai randomisé bien conçu , contrôlé contre placebo et avec des critères de jugement objectifs n' a été réalisé
|
aucun essai randomisé contrôlé par placebo , bien conçu et avec des critères de jugement objectifs n' a été réalisé
|
clear
|
les antidépresseurs sont efficaces dans le traitement de la dépression chez des populations en bonne santé physique , mais leur efficacité chez des patients physiquement malades n' est pas clairement établie
|
il a été démontré que les antidépresseurs amélioraient la dépression chez les patients en bonne santé physique , mais leur efficacité chez les patients physiquement malades n' est pas clairement établie
|
clear
|
ce médicament est généralement déconseillé en association avec les vaccins vivants atténués autres que le vaccin anti-malarile , la phénytoïne et la fosphénytoïne
|
ce médicament est généralement déconseillé , sauf avis contraire de votre médecin , en association avec les vaccins vivants atténués ( rougeole , rubéole , oreillons , poliomyélite , tuberculose , varicelle ) , la phénytoïne et la fosphénytoïne
|
clear
|
les résultats ne suggéraient aucune différence significative entre les groupes expérimentaux en termes d' hypoglycémie globale , nocturne et sévère
|
aucune différence n' était observée entre l' insuline détémir et l' insuline glargine en termes d' hypoglycémie globale , nocturne et sévère
|
clear
|
un taux plasmatique bas d' érythropoïétine ( epo ) chez le prématuré pourrait justifier l' utilisation d' epo pour prévenir ou traiter l' anémie
|
un faible niveau plasmatique d' érythropoïétine ( une substance dans le sang qui stimule la production de globules rouges ) chez les prématurés pourrait justifier l' utilisation d' érythropoïétine pour prévenir ou traiter l' anémie
|
clear
|
chez les personnes souffrant d' hypertension légère à modérée , les bêta-bloquants non sélectifs ont fait baisser la pa au pic en moyenne de -10/-7 mmhg ( systolique/diastolique ) et réduit la fréquence cardiaque de 12 battements par minute
|
en moyenne , les bêta-bloquants non sélectifs ont fait baisser la pression artérielle par environ 10 mmhg pour la tension systolique et 7 mmhg pour la tension diastolique , et ont réduit la fréquence cardiaque de 12 battements par minute
|
clear
|
les personnes asthmatiques peuvent se montrer moins tolérantes à la pratique d' un exercice physique en raison d' une aggravation des symptômes asthmatiques lorsqu ' elles font de l' exercice ou de motifs autres , comme le déconditionnement , suite à un manque d' activité
|
certaines personnes asthmatiques peuvent se montrer moins tolérantes à la pratique d' un exercice physique en raison d' une aggravation des symptômes asthmatiques lorsqu ' elles font de l' exercice ou de motifs autres , comme le déconditionnement
|
clear
|
le trouble d' anxiété généralisée ( tag ) est une pathologie extrêmement prévalente , qui se caractérise par une inquiétude ou une anxiété excessive vis-à-vis des événements et problèmes de la vie quotidienne
|
le trouble d' anxiété généralisée ( tag ) est une pathologie très courante , qui se caractérise par une inquiétude ou une anxiété excessive vis-à-vis des événements et problèmes de la vie quotidienne
|
clear
|
en janvier et février 2013 , nous avons recherché des essais contrôlés randomisés ( ecr ) de contraceptifs injectables combinés
|
en janvier et février 2013 , nous avons effectué des recherches informatisées pour trouver des essais randomisés de contraceptifs injectables combinés
|
clear
|
André Derain , né le 10 juin 1880 à Chatou ( Yvelines ) et mort le 8 septembre 1954 à Garches (Hauts-de-Seine)[1 ] , est un peintre français et l' un des fondateurs du fauvisme .
|
André Derain ( 10 juin 1880 – 8 septembre 1954 ) est un peintre français connu comme co-fondateur du fauvisme avec Henri Matisse .
|
clear
|
elles sont , toutefois , hétérogènes et requièrent plusieurs approches thérapeutiques
|
les neuropathies paranéoplasiques sont de nature diverse et nécessitent plusieurs approches thérapeutiques
|
clear
|
il n' existe pas suffisamment de données randomisées pour indiquer une différence entre le ghb et un placebo , ou pour déterminer de façon formelle si le ghb est plus ou moins efficace que d' autres médicaments dans le traitement du sevrage en alcool ou de la prévention des rechutes
|
cependant , les recherches effectuées à ce jour ne comportent pas suffisamment de preuves fiables pour indiquer une différence entre le ghb et un placebo , ou pour déterminer de façon formelle si le ghb est plus ou moins efficace que d' autres médicaments dans le sevrage thérapeutique en l' alcool ou la prévention des rechutes
|
clear
|
un régime amaigrissant est un régime alimentaire qui sert à maigrir , c'est-à-dire à perdre de la masse corporelle ( aussi appelée poids )
|
un régime alimentaire amaigrissant est une pratique alimentaire destiné à perdre du poids
|
clear
|
il n' y aucun vaccin
|
aucun vaccin n' est actuellement commercialisé
|
clear
|
- il est recommandé de protéger les zones traitées par le port d' un vêtement durant toute la durée du traitement et les deux semaines qui suivent son arrêt afin d' éviter tout risque de photosensibilisation
|
1- de protéger les zones traitées par le port d' un vêtement durant toute la durée du traitement et les deux semaines suivant son arrêt afin d' éviter tout risque de photosensibilisation
|
clear
|
les preuves suggèrent que les anticoagulants sont bénéfiques et qu' ils n' entraînent pas d' effets indésirables graves pour les personnes souffrant de fanr et récemment victimes d' une ischémie cérébrale
|
les anticoagulants sont bénéfiques et sûrs pour prévenir un deuxième avc chez les personnes atteintes de fibrillation auriculaire non rhumatismale et récemment victimes d' une ischémie cérébrale
|
clear
|
Son climat est chaud et humide durant toute l' année .
|
Son climat est chaud et humide toute l' année .
|
clear
|
l' acupuncture n' a pas eu un excès d' événements indésirables par rapport au traitement de contrôle dans les essais inclus
|
l' acupuncture n' a pas eu d' événements indésirables en excès par rapport au traitement de contrôle dans les essais inclus
|
clear
|
la buprénorphine en traitement d' entretien a été évaluée dans des essais randomisés contrôlés contre placebo , et séparément comme une alternative à la méthadone pour la prise en charge de la dépendance aux opiacés
|
le traitement d' entretien à la buprénorphine comparé au placebo ou au traitement d' entretien à la méthadone contre la dépendance aux opiacés
|
clear
|
ces résultats ont été publiés pour la première fois dans le journallung cancer en 2013
|
les résultats ont été publiés pour la première fois dans le journal the lancet en 1998
|
clear
|
nous n' avons pas suffisamment de données pour faire une quelconque recommandation sur l' utilisation pratique d' un inhibiteur de la cox pour la prévention du travail avant terme
|
nous n' avons pas trouvé suffisamment de données pour faire une quelconque recommandation sur l' utilisation des inhibiteurs de la cox pour la prévention du travail avant terme
|
clear
|
jusqu' à 50 % des patients atteints de cancer colorectal développent des métastases , dont la moitié sont circonscrites au foie et 10 à 25 % sont admissibles à une résection
|
près de la moitié des patients atteints de cancer colorectal développent des métastases , dont beaucoup touchent le foie et dont 25 % peuvent être éliminées chirurgicalement
|
clear
|
en règle générale , on peut présumer que les effets indésirables chez les enfants soient de nature similaire à ceux observés chez les adultes
|
en général , les effets indésirables chez les enfants sont présumés être similaires à ceux des adultes
|
clear
|
ce dernier point implique une limite légale au-delà de laquelle la conduite est interdite
|
suivant les pays , il existe une limite légale au-delà de laquelle la conduite est interdite
|
clear
|
En 2011 , le groupe possédait un millier de magasins répartis dans une dizaine de pays environ .
|
Le groupe possède un millier de magasins répartis dans plusieurs pays .
|
clear
|
- ostepam ne doit pas être dilué dans des solutions contenant du calcium ( voir rubrique 6.2 )
|
- ne pas diluer dans des solutés contenant du calcium
|
clear
|
la méta-analyse n' a apporté aucune preuve d' une différence au niveau du risque d' infection de la plaie , d' autres complications de la plaie , de la morbidité fébrile ou de l' endométrite entre les femmes qui avaient des drains de plaie et celles qui n' en avaient pas
|
l' étude n' a pas trouvé de différences quant au risque d' infection de la plaie ou d' autres complications post-opératoires entre les femmes qui avaient des drains de plaie et celles qui n' en avaient pas , mais les données ne sont pas concluantes
|
clear
|
la majorité des femmes accouchent spontanément par voie basse , mais certaines requièrent , au cours de la deuxième étape du travail , une assistance avec extraction au forceps ou par ventouse obstétricale
|
la majorité des femmes accouchent spontanément , mais certaines requièrent , au cours de la deuxième étape du travail , une assistance avec forceps ou ventouse obstétricale
|
clear
|
le risque de transmission d' agents infectieux , y compris ceux dont la nature est encore inconnue , ne peut pas être définitivement exclu lorsque sont administrés des médicaments préparés à partir de sang ou de plasma humain
|
le risque de transmission d' agents infectieux ne peut pas être définitivement exclu lorsque sont administrés des médicaments préparés à partir de sang ou de plasma humain
|
clear
|
À l' âge de 4 ans , elle a demandé à auditionner pour être la chanteuse principale dans une chorale pour Noël[11 ] .
|
À l' âge de 4 ans , elle a demandé à auditionner pour être la chanteuse principale dans une chorale pour Noël .
|
clear
|
bien que le propylthiouracile ne soit pas associé à une hausse significative des risques d' évènements indésirables non graves , il a été constaté des cas occasionnels d' évènements indésirables graves tels qu' une leucopénie ou une éruption bulleuse généralisée
|
bien que le propylthiouracile ne soit pas associé à une hausse significative des risques d' évènements indésirables non graves , il a été constaté des cas occasionnels d' évènements indésirables graves ( leucopénie , éruption bulleuse généralisée )
|
clear
|
nous avons tenu compte des essais contrôlés randomisés , quelque soit la langue , qui comparaient l' efficacité d' un coc contenant de l' oestrogène et de la progestérone par rapport à un placébo ou à une autre thérapie active pour traiter l' acné chez les femmes
|
nous avons inclus des essais randomisés , quelque soit la langue , qui comparaient deux types de pilules contraceptives , une pilule et un placébo ou un " factice " , ou une pilule et un autre traitement pour l' acné
|
clear
|
À l' heure actuelle , on ignore cependant quelles sont les meilleures manières d' informer les patients de leur exposition à un risque de mcj ou de vmcj , et de leur apporter un soutien après cette notification
|
on ignore cependant quelles sont les meilleures manières d' informer les patients de leur exposition à un risque de mcj ou de vmcj et de leur apporter un soutien après cette notification
|
clear
|
une analyse groupée de deux petites études ( 50 patients ) n' a fait apparaître aucune différence statistiquement significative dans le maintien de la rémission entre le méthotrexate par voie orale ( de 12,5 à 15 mg/semaine ) et la 6-mercaptopurine ( 1 mg/kg/jour )
|
une analyse groupée de deux études ( 50 patients ) n' a trouvé aucune différence dans le maintien de la rémission entre le méthotrexate par voie orale ( de 12,5 à 15 mg/semaine ) et la 6-mercaptopurine ( 1 mg/kg/jour )
|
clear
|
nous ne disposons actuellement d' aucune preuve issue d' études de grande qualité pour valider ou récuser l' utilisation de programmes de récupération rapide périopératoire pour les patientes atteintes de cancers gynécologiques
|
les auteurs de la revue n' ont trouvé aucune étude de grande qualité pour valider ou récuser l' utilisation de programmes de récupération rapide périopératoire pour les patientes atteintes de cancers gynécologiques
|
clear
|
l' hyperprolactinémie est la présence de taux anormalement élevés de prolactine dans l' organisme
|
l' hyperprolactinémie est la présence de taux sériques élevés de prolactine en circulation , une hormone qui est plus connue pour son rôle dans la lactation
|
clear
|
les méthodes mécaniques faisaient partie des premières méthodes développées pour étirer le col de l' utérus et déclencher le travail
|
les méthodes mécaniques de déclenchement ont été développées pour promouvoir la maturation cervicale et le début du travail en étirant le col de l' utérus
|
clear
|
les données sont trop faibles pour évaluer les effets des antipsychotiques sur les résultats autour des épisodes précoces de schizophrénie
|
les données sont trop limitées pour évaluer les effets des traitements initiaux d' antipsychotiques sur les résultats des individus souffrant d' épisodes précoces de schizophrénie
|
clear
|
- l' unidose doit être jetée immédiatement après usage et ne doit pas être conservée , en vue d' une réutilisation lors des administrations suivantes
|
- l' unidose doit être jetée immédiatement après usage et ne doit pas être conservée en vue d' une réutilisation lors des administrations suivantes ,
|
clear
|
six essais , impliquant 2 215 personnes , comparaient des services de santé mentale avec ou sans l' ajout de consommateurs - prestataires
|
six des 11 essais , impliquant 2 215 personnes , comparaient des services de santé mentale avec ou sans l' ajout de consommateurs - prestataires
|
clear
|
les fruits sont des gousses velues , longues de 3 à 8 cm de forme droite ou arquée , et contiennent en général 2 à 4 graines ( rarement plus )
|
les fruits sont des gousses velues , longues de 3 à 8 cm , de forme droite ou arquée , et contiennent en général 2 à 4 graines ( rarement plus )
|
clear
|
aucun essai ne portait sur des schémas thérapeutiques combinés avec des agents tocolytiques largement utilisés , tels que les bloqueurs des canaux calciques ( nifédipine ) et/ou les antagonistes des récepteurs de l' ocytocine ( atosiban )
|
aucun essai ne portait sur des schémas thérapeutiques combinés avec des agents tocolytiques largement utilisés , tels que les bloqueurs des canaux calciques ( nifédipine ) et les antagonistes des récepteurs de l' ocytocine ( atosiban )
|
clear
|
nous avons inclus dix études portant sur les données de 944 hommes d' âge adulte
|
nous avons identifié 10 études pertinentes contenant des données sur 944 hommes d' âge adulte
|
clear
|
la qualité globale des preuves était modérée
|
la qualité globale des résultats pour notre revue était modérée
|
clear
|
ابن رشد , ibn rushd ) [ alpha 1 ] , plus connu en occident sous son nom latinisé d' averroès [ alpha 2 ] , est un philosophe , théologien , juriste et médecin musulman andalou de langue arabe du xiie siècle , né en 1126 à cordoue en andalousie et mort le 10 décembre 1198 à marrakech ( actuel maroc )
|
averroès , de son vrai nom ibn rushd , est un philosophe arabe du xiie siècle ( né en 1126 à cordoue , en andalousie dans l' espagne musulmane , et mort en 1198 à marrakech , au maroc )
|
clear
|
L' Argentin y portera le numéro 11 .
|
Il est le numéro 11 .
|
clear
|
la majorité des avc incapacitants sont dus à l' obstruction d' une artère de gros calibre dans le cerveau par un caillot sanguin
|
la majorité des avc incapacitants sont dus à l' obstruction d' une artère cérébrale de gros calibre par un caillot sanguin
|
clear
|
certaines preuves suggèrent que la psci pourrait être plus efficace que les im pour contrôler la glycémie chez les patients atteints de diabète de type 1
|
le corpus de preuves suggère que la perfusion sous-cutanée continue d' insuline pourrait être plus efficace que les injections multiples pour contrôler la glycémie chez les patients atteints de diabète de type 1
|
clear
|
perindopril eg n' affecte pas directement la vigilance , mais des sensations de vertiges ou de fatigue en relation avec une baisse de la pression artérielle peuvent survenir chez certains patients
|
perindopril eg 8 mg , comprimé n' affecte généralement pas la vigilance mais des sensations de vertiges ou de fatigue en relation avec une baisse de la pression artérielle peuvent survenir chez certains patients
|
clear
|
la luette joue un rôle important dans la déglutition et la respiration en fermant le nasopharynx
|
la luette joue un rôle dans la déglutition et la respiration en fermant le nasopharynx
|
clear
|
aucun essai portant sur du malathion n' a été identifié
|
aucun essai portant sur des remèdes traditionnels ou à base de plantes n' a été identifié
|
clear
|
je les entretiendrai et les perfectionnerai pour assurer au mieux les services qui me seront demandés
|
je les entretiendrai et les perfectionnerai pour assurer au mieux les services qui me seront demandés
|
clear
|
notre stratégie de recherche a permis d' identifier un total de 2 419 résultats
|
notre recherche nous a permis d' identifier 2 419 résultats
|
clear
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.