CATIE-AQ/frenchSIMPLIFICATION · Datasets at Hugging Face

sentence stringlengths 2 960	simplification stringlengths 2 990	dataset stringclasses 4 values
en ostéologie , l' épiphyse désigne l' extrémité d' un os long , quand la diaphyse en est le centre , et la métaphyse la partie intermédiaire	en ostéologie , l' épiphyse désigne l' extrémité d' un os long ( la diaphyse en est le milieu , et la métaphyse la partie intermédiaire )	clear
Évaluer les effets de l' enseignement des compétences d' analyse critique dispensé aux professionnels de santé sur la prise en charge , les résultats des patients et les connaissances des professionnels de santé	la revue a trouvé que l' enseignement des compétences d' analyse critique dispensé à des professionnels de santé était susceptible d' améliorer leurs connaissances	clear
l' analgésie péridurale est un moyen efficace de soulager la douleur pendant le travail	c' est une méthode efficace pour soulager la douleur pendant le travail	clear
aucun effet indésirable lié au vaccin vivant n' a été signalé	il n' y avait aucun effet indésirable lié au vaccin	clear
L' Asie du Sud-Est ( ou Sud-Est asiatique ) est la région située à l' est de l' Inde et au sud de la Chine .	L' Asie du Sud-Est est une région géographique qui se situe au Sud de la Chine et à l' est de l' Inde .	clear
- avertir les patients pour qu' ils évitent le contact avec des sujets atteints de varicelle ou de rougeole	eviter le contact avec les sujets atteints de varicelle ou de rougeole ,	clear
le traitement par oxygénothérapie a longtemps fait partie des soins standards pour les individus atteints de maladies pulmonaires chroniques associées à une hypoxémie	l' oxygénothérapie est incluse dans les soins standards pour les personnes atteintes de maladies pulmonaires chroniques depuis longtemps	clear
5-fluorouracil pour la chirurgie du glaucome	injections de 5-fu après la chirurgie du glaucome	clear
la plupart des essais portaient sur des participants à faible risque anesthésique subissant une cholécystectomie laparoscopique élective	la plupart de ces études portaient sur des patients à faible risque anesthésique subissant une cholécystectomie laparoscopique programmée	clear
la première étude a testé l' efficacité du sulfate de zinc pour prévenir les crises drépanocytaires chez 145 participants et a montré une réduction significative des crises douloureuses sur un an et demi	cette étude a été réalisée auprès de 145 participants et les résultats ont montré une réduction significative du nombre total de crises drépanocytaires graves sur un an et demi	clear
deux essais seulement documentaient le score de tous les symptômes d' espt , mais ces données n' ont pas pu être combinées	deux essais seulement documentaient tous les symptômes de l' espt , mais les données n' ont pas pu être combinées	clear
Édouard branly ( son nom complet est désiré eugène Édouard branly ) , né en 1844 à amiens et mort en 1940 à paris , est un physicien et un médecin français	désiré eugène Édouard branly , né à amiens le 23 octobre 1844 et mort à paris le 24 mars 1940 , est un physicien et médecin français	clear
par conséquent , ces médicaments ne peuvent pas être recommandés pour le traitement de la ma	par conséquent , l' administration de ces médicaments ne peut pas être recommandée pour le traitement de cette maladie	clear
nous n' avons pas pu déterminer l' effet des programmes éducatifs multimédia sur d' autres résultats , notamment la satisfaction des patients , l' auto-efficacité et les résultats sur la santé , en raison d' un nombre limité d' études qui ne permettait pas de tirer des conclusions	nous n' avons pas pu déterminer l' effet des programmes éducatifs multimédia sur d' autres critères de jugement , tels que la satisfaction des patients , l' auto-efficacité ( confiance en leur aptitude à effectuer des tâches liées à la santé ) et les résultats sur la santé	clear
il est donc important de réaliser une ou plusieurs études à grande échelle ( études individuelles ou méta-analyse sur données individuelles combinant les données de plusieurs études ) afin d' évaluer l' efficacité de la cp dans la prévention de la tme du vih-1 chez les femmes infectées par le vih-1 sans charges virales détectables ( qu' elles soient ou non sous traitement arv hautement actif ( haart ) )	par conséquent , il est important de réaliser une ou plusieurs études à grande échelle afin d' évaluer l' efficacité de la cp pour prévenir la tme du vih chez les femmes infectées par le vih sans charges virales détectables , qu' elles soient ou non sous traitement arv hautement actif ( haart )	clear
les essais contrôlés randomisés évaluant le counselling dans le traitement des problèmes psychosociaux et de santé mentale en soins primaires	counselling pour le traitement des problèmes psychosociaux et de santé mentale en soins primaires	clear
bien que ces nouvelles modalités permettent d' éliminer les métastases du foie en toute sécurité , souvent sans nécessité d' intervention chirurgicale , il n' existe à ce jour aucun protocole clair concernant la prise en charge la plus appropriée chez les patients atteints de métastases hépatiques du cancer colorectal	bien que les nouveaux traitements permettent de détruire les métastases du foie en toute sécurité , souvent sans nécessité d' intervention chirurgicale majeure , il n' existe à ce jour aucun protocole clair concernant la prise en charge la plus appropriée chez les patients atteints de métastases hépatiques du cancer colorectal	clear
une préparation standardisée de pygeum africanum peut être une option de traitement utile pour les hommes présentant des symptômes des voies urinaires inférieures correspondant à une hyperplasie prostatique bénigne	des extraits de prunier d' afrique ( pygeum africanum ) peuvent aider à soulager les symptômes urinaires causés par une hypertrophie de la prostate ( hyperplasie prostatique bénigne )	clear
amnio-infusion en cas de rupture prématurée des membranes avant terme au troisième trimestre	amnio-infusion en cas de rupture prématurée des membranes avant terme	clear
les plans d' action peuvent aider les patients à identifier une aggravation de leurs symptômes et à modifier leur traitement au plus tôt afin de limiter l' impact de l' exacerbation	les plans d' action sont conçus pour aider les patients à identifier une aggravation de leurs symptômes et à modifier leur traitement au plus tôt afin de limiter l' impact de l' exacerbation	clear
il n' y avait pas de différences significatives entre les deux groupes en ce qui concerne la mortalité postopératoire , la retransplantation due à la non-fonction primaire du greffon , les complications vasculaires , l' insuffisance rénale , ou la durée d' hospitalisation	il n' y avait pas de différences significatives entre les deux groupes en ce qui concerne la mortalité postopératoire , la retransplantation due à la non-fonction primaire du greffon ( le greffon de foie ne recommence pas à fonctionner du tout ) , les complications vasculaires , l' insuffisance rénale , ou la durée d' hospitalisation	clear
il n' est pas clairement établi si de tels changements augmentent le risque de fractures ultérieures	il n' est pas clairement établi si de tels changements conduisent à la survenue de fractures osseuses par la suite	clear
certaines données suggèrent que l' utilisation d' agents progestationnels résulte en une réduction des accouchements prématurés à moins de 37 semaines de gestation et une augmentation du poids de naissance	des preuves limitées suggèrent que l' utilisation d' une progestérone comme traitement associé pourrait réduire les accouchements prématurés à moins de 37 semaines de gestation et augmenter le poids de naissance	clear
parmi huit interventions impliquant plus d' un contact , cinq se sont concentrées sur des adolescentes	parmi huit études portant sur plus d' un contact , cinq se sont concentrées sur des adolescentes	clear
nous n' avons trouvé aucun ecr comparant la tdm thoraco-abdominale de routine versus la tdm sélective chez les patients souffrant d' un traumatisme contondant brutal	nous n' avons pas trouvé d' essais contrôlés randomisés publiés ou en cours qui comparaient la tdm thoraco-abdominale de routine par rapport à la tdm sélective chez les patients atteints de traumatisme contondant	clear
aucune étude ne mesurait les effets délétères potentiels ( outre la documentation de toute détérioration des résultats mesurés )	aucune étude ne mesurait les effets délétères potentiels ( outre la documentation de toute détérioration des résultats )	clear
l' autre essai , ayant comparé la mobilisation immédiate avec le plâtre court du bras et le plâtre long du bras pour des fractures peu déplacées , n' a trouvé aucune différence significative dans les résultats entre ces trois interventions	le troisième essai , qui a comparé la mobilisation immédiate avec le plâtre court du bras et le plâtre long du bras pour des fractures peu déplacées , n' a trouvé aucune différence nette dans les résultats entre ces trois interventions	clear
les sondes d' alimentation entérale pour les nourrissons prématurés ou à faible poids de naissance peuvent être passées soit par le nez , soit par la bouche	lorsque des nourrissons prématurés ou à faible poids de naissance sont trop immatures ou peu à l' aise pour aspirer les aliments , ils peuvent recevoir leur lait par une sonde d' alimentation passée soit par le nez , soit par la bouche	clear
aucun patient dans les deux groupes n' est décédé ni n' a manifesté d' effets indésirables graves	aucun patient dans les deux groupes n' est décédé ni n' a manifesté d' effets secondaires graves	clear
Le panneau de droite représente le Christ en croix , entouré de la Vierge et de Saint-Jean .	À droite , le Christ en croix est entouré de la Vierge et de saint Jean .	clear
- valeurs élevées lors de la détermination des 17-cétostéroïdes dans l' urine ( lorsque la réaction de zimmermann est utilisée ) ( voir rubrique 4.5 )	- niveaux élevés lors de la détermination des 17-cétostéroïdes dans l' urine ( lorsque la réaction de zimmermann est utilisée ) ( voir rubrique 2 )	clear
le traitement de l' ams de type i est le sujet d' une mise à jour d' une revue cochrane séparée	le traitement de l' ams de type i est abordé dans une revue cochrane séparée	clear
nous ne sommes pas parvenus à obtenir des données issues de trois études , qui portaient sur 15 539 participants et que nous avons classées en attente d' évaluation	nous ne sommes pas parvenus à obtenir des données issues de trois essais qui incluaient 15 539 participants ( en attente d' évaluation )	clear
des données chez l' animal ont montré que la paroxétine pourrait affecter la qualité du sperme ( voir rubrique 5.3 )	des études chez l' animal ont montré que la paroxétine réduisait la qualité du sperme	clear
au cours de ces dernières années , l' idée qu' il était nécessaire de changer la culture organisationnelle pour améliorer les performances des soins de santé semble s' être imposée	au cours de ces dernières années , l' approche consistant à changer la culture et les structures organisationnelles pour améliorer les performances des soins de santé a pris de plus en plus d' importance	clear
l' arrêt brusque peut entraîner des troubles du rythme graves , un infarctus du myocarde et une mort subite	l' arrêt brusque peut entraîner des troubles du rythme graves , un infarctus du myocarde ou une mort subite	clear
les tiges dressées ont une longueur de 30 à 130 cm. les feuilles sont trifoliées ( portant rarement cinq folioles ) et rappellent la forme générale des feuilles de haricot	les tiges dressées ont une longueur de 30 à 130 cm. les feuilles sont trifoliolées ( portant rarement cinq folioles ) et rappellent la forme générale des feuilles de haricot	clear
Cette race descend de l' American shorthair .	Cette race descend de l' american shorthair .	clear
toutes les études présentaient un risque très élevé de biais	toutes les études présentaient un risque très élevé de biais ( faible qualité )	clear
les dents avant inférieures qui avancent peuvent être associées à une mâchoire inférieure grande ou prognathe ( mandibule ) ou à une mâchoire supérieure petite ou en rétropulsion ( maxillaires )	les dents avant inférieures proéminentes peuvent être associées à une mâchoire inférieure grande ou proéminente et/ou une mâchoire supérieure petite ou en retrait	clear
lorsque la rcr a été réalisée par des professionnels des services d' urgence , les compressions thoraciques continues plus des insufflations de secours asynchrones n' ont pas entraîné des taux plus élevés de survie à la sortie de l' hôpital par rapport aux compressions thoraciques interrompues associées à des insufflations de secours	lorsque la rcr avait été réalisée par des professionnels des services d' urgences , nous avons constaté que la survie à la sortie de l' hôpital était légèrement plus faible avec les compressions thoraciques continues ( 100/minute ) associées à des insufflations de secours asynchrones ( 10/minutes ) par rapport aux compressions thoraciques interrompues associées à des insufflations de secours	clear
néanmoins , il pourrait être préférable de perdre du poids par l' association d' un régime et de l' exercice , car cela améliore la forme cardiorespiratoire de la mère et préserve la masse maigre , tandis que le régime seul réduit la masse maigre	il semble préférable de perdre du poids au moyen de l' association d' un régime et de l' exercice , comparé à un régime seul , car on pense que l' exercice améliore la circulation et la capacité cardiovasculaire et préserve la masse corporelle maigre	clear
nous avons inclus 10 nouveaux essais pour un total de 25	nous avons ajouté 10 nouveaux essais pour un total de 25	clear
toutes ces études avaient une petite taille de l' échantillon et présentaient un risque élevé de biais	toutes les études étaient petites et présentaient un risque élevé de biais	clear
il est conseillé aux patients de ne pas conduire ou de ne pas utiliser de machines tant qu' il n' a pas été établi que leurs capacités pour de telles activités ne sont pas affectées	vous ne devez pas conduire ou utiliser de machine tant qu' il n' a pas été établi que vos capacités pour de telles activités ne sont pas affectées	clear
le poids doit être contrôlé régulièrement	votre médecin doit régulièrement mesurer votre poids	clear
chez les patients présentant des symptômes avancés , le traitement devrait être initié quelle que soit la numération des cellules cd4	un patient présentant des symptômes avancés se voit administrer un traitement , quelle que soit la numération des cd4	clear
pour la même raison , il convient de ne pas administrer d' immunoglobulines dans les deux semaines qui suivent la vaccination	pour la même raison , si vous ou votre enfant devez recevoir des immunoglobulines , il convient d' attendre un délai de deux semaines après la vaccination	clear
Sa chaîne YouTube dépasse les deux millions d' abonnés le 10 novembre 2015[2 ] .	Aujourd'hui , sa chaîne YouTube dépasse les 2 millions d' abonnés le 10 novembre 2015 .	clear
dans le cadre de cette revue , nous résumons les preuves relatives aux ist chez les patients atteints d' une infection par le vih chronique non supprimée pour cause de résistance du vih aux médicaments	nous avons effectué une revue systématique des preuves relatives à l' ist chez les patients atteints d' une infection par le vih chronique et non supprimée et présentant une multirésistance aux médicaments	clear
les marges d' excision sont importantes puisqu'il pourrait y avoir un compromis entre un résultat cosmétique plus favorable mais une survie à long terme moins bonne si les marges sont trop petites	les marges d' excision sont importantes puisqu'il pourrait y avoir un compromis entre un résultat cosmétique plus favorable mais une survie à long terme moins bonne si les marges d' excision sont trop petites	clear
la maladie existe réellement mais les investigations ne l' ont pas trouvée ( faux négatif )	la maladie existe réellement , mais les investigations ne l' ont pas identifiée ( faux négatif )	clear
trouble du déficit de l' attention avec ou sans hyperactivité	trouble du déficit de l' attention avec ou sans hyperactivité ( tdah )	clear
traitements de l' anémie ferriprive durant la grossesse	traitements de l' anémie supposée être due à une carence en fer durant la grossesse	clear
ces découvertes n' ont pas été confirmées par une seconde étude , mais ont toutefois montré qu' un programme de formation sanitaire simple avec un approvisionnement en eau modeste ne diminuait pas la transmission du trachome	toutefois , une autre étude a montré qu' un programme de formation sanitaire simple , associé à un approvisionnement en eau modeste , était inefficace en termes de diminution du trachome actif	clear
la carence en sélénium pourrait jouer un rôle important dans l' asthme chronique	on pense qu' une carence en sélénium ( un oligoélément ) pourrait jouer un rôle dans le développement de l' asthme	clear
les essais présentaient un faible risque de biais	le risque de biais était faible	clear
parmi ceux-là , le reiki est un traitement vieux de 2 500 ans , qui est décrit comme une thérapie énergétique vibratoire ou subtile , le plus souvent facilité par un léger toucher sur ou au-dessus du corps	le reiki est un traitement vieux de 2 500 ans , qui est décrit comme une thérapie énergétique vibratoire ou subtile , et qui est le plus souvent facilité par un léger toucher sur ou au-dessus du corps	clear
il n' existe pas de preuves solides indiquant que le nettoyage en lui-même améliore la guérison ou réduit l' infection	cependant , il n' existe pas de preuves solides indiquant que le nettoyage en lui-même est plus efficace que l' absence de nettoyage	clear
immunoglobuline intraveineuse en cas d' infection suspectée ou avérée chez le nouveau-né	immunoglobuline intraveineuse en cas d' infection suspectée ou avérée chez des nouveau-nés	clear
cette revue est une mise à jour de la première publication cochrane sur le sélénium dans la prévention du cancer(dennert 2011 )	cette revue met à jour la première revue cochrane sur ce sujet ( dennert 2011 )	clear
l' objectif de cette revue était d' évaluer les effets de la supplémentation en vitamines antioxydantes et en minéraux sur la progression de la dmla chez les personnes qui en sont atteintes	l' objectif de cette revue cochrane était de déterminer si la prise de suppléments de vitamines antioxydantes et de minéraux pouvait ralentir la progression de la dmla et prévenir la perte de la vue	clear
il y a été un total de 6 820 participants	le nombre total de participants était de 6 820	clear
Cette page concerne l' année 2006 ( MMVI en chiffres romains ) du calendrier grégorien .	Cette page concerne l' année 2006 du calendrier grégorien .	clear
en raison de la présence de glucose , ce médicament est contre-indiqué en cas de syndrome de malabsorption du glucose et du galactose	en raison de la présence de glucose , ce médicament ne doit pas être utilisé en cas de syndrome de malabsorption du glucose et du galactose	clear
sildenafil eg 50 mg , comprimé pelliculé contient de la laque aluminium ponceau 4r qui peut entraîner des réactions allergiques	ce médicament contient de la laque aluminium ponceau 4r et peut provoquer des réactions allergiques	clear
amphotéricine b versus fluconazole dans la prévention des infections fongiques chez les patients cancéreux présentant une neutropénie	prévention des infections fongiques chez les patients cancéreux au moyen de l' amphotéricine b ou du fluconazole	clear
toutes les recherches sont à jour en date du 4 novembre 2014	la recherche est à jour en date du 4 novembre 2014	clear
le mot vient du grec μελαγχολία / mélankholía , composé de μέλας / mélas , « noir » et de χολή / kholé , « bile »	le mot est emprunté au latin melancholia lui-même transcrit du grec μελαγχολία ( melankholía ) composé de μέλας ( mélas ) , « noir » et de χολή ( khōlé ) , « la bile » [ 1 ]	clear
après une prise unique de tramadol , il n' est généralement pas nécessaire d' interrompre l' allaitement	après une prise unique , il n' est généralement pas nécessaire d' interrompre l' allaitement	clear
d' autres essais contrôlés randomisés bien planifiés sont nécessaires afin de définir le rôle des inhalateurs contenant des bronchodilatateurs dans la bpco stable	d' autres essais contrôlés randomisés bien planifiés et étudiant le rôle des bronchodilatateurs dans la bpco sont nécessaires	clear
nous avons inclus 12 études avec un total de 1 834 participants dans cette revue mise à jour	nous avons trouvé 12 études avec un total de 1 834 participants	clear
une étude a mesuré la colère ou les agressions	une étude a mesuré la colère/les agressions	clear
les polypes de l' endomètre , qui sont des tumeurs bénignes de la muqueuse de l' utérus , ont le potentiel de nuire à la fertilité féminine	les polypes de l' endomètre , qui sont des tumeurs bénignes et souvent asymptomatiques de la muqueuse de l' utérus , ont le potentiel de nuire à la fertilité féminine	clear
ceci est une mise à jour d' une revue précédente	ceci est une version mise à jour d' une revue précédente	clear
en cas de prise de benzodiazépines à fortes doses aux 2° et/ou 3° trimestres de grossesse une diminution des mouvements actifs fœtaux et une variabilité du rythme cardiaque fœtal ont été décrits	si vous prenez valium roche au 2ème et/ou 3ème trimestres de grossesse , une diminution des mouvements actifs fœtaux et une variabilité du rythme cardiaque fœtal peuvent survenir	clear
nous n' avons trouvé aucune étude répondant aux critères d' inclusion de cette revue et aucune n' a donc été incluse pour être analysée	principaux résultats aucune étude répondant aux critères d' inclusion n' a été trouvée	clear
après le traitement , la fréquence des maux de tête était réduite de moitié au moins chez 50 % des participants traités à l' acupuncture véritable et 41 % traités à l' acupuncture factice ( rr combiné de 1,23 , ic à 95 % de 1,11 à 1,36	la fréquence des maux de tête était réduite de moitié chez 50 % des personnes traitées à l' acupuncture véritable , contre 41 % des personnes recevant l' acupuncture " factice "	clear
quatre essais portant sur un total de 1 543 participants ont été inclus dans la revue	quatre études ont été incluses dans la revue , pour un total de 1 543 participants	clear
les deux essais ont mesuré les effets indésirables et n' en ont observé aucun	quatre études ont mesuré les effets secondaires et n' en ont observé aucun	clear
une prudence particulière doit être exercée lorsque le midazolam est administré à des patients à haut risque	une précaution particulière doit être exercée lorsque le midazolam est administré à des patients à haut risque	clear
ce médicament contient du propylèneglycol et peut provoquer des irritations cutanées	ce médicament contient de l' alcool cétylique et peut provoquer des réactions cutanées locales ( par exemple	clear
le traitement orthodontique implique l' utilisation d' équipements fixes ou amovibles ( appareils dentaires ) pour corriger les positions des dents	le traitement orthodontique implique l' utilisation d' appareils dentaires fixes ou amovibles pour corriger les positions des dents	clear
les 11 études restantes étaient toutes de petite taille , avec 10 à 30 participants dans le groupe des étirements	onze études étaient de petite taille , avec 10 à 30 participants assignés à des exercices d' étirement	clear
cinq études ont comparé l' efficacité de la manoeuvre d' epley par rapport à une manoeuvre factice , trois par rapport à d' autres manoeuvres de repositionnement de particules ( semont , brandt-daroff et gans ) et trois par rapport à un témoin ( absence de traitement , médicaments seuls , restriction posturale )	cinq études ( 334 patients ) ont comparé l' efficacité de la manoeuvre d' epley par rapport à une manoeuvre factice , trois par rapport à d' autres manoeuvres de repositionnement de particules ( semont , brandt-daroff et gans ) et trois par rapport à un témoin ( absence de traitement , médicaments seuls , restriction posturale )	clear
l' hypoglycémie est survenue plus fréquemment chez les participants prenant concomitamment une sulfonylurée	les hypoglycémies étaient plus fréquentes chez les participants prenant concomitamment des sulfonylurées	clear
pour les adultes ayant eu un avc , l' objectif de l' ergothérapie consiste à améliorer leur capacité à réaliser les activités de la vie quotidienne	pour les adultes ayant eu un avc , l' objectif de l' ergothérapie consiste à améliorer la capacité à effectuer les activités de la vie quotidienne	clear
8,10 et 12 mai : demi-finales et finale du Concours Eurovision de la chanson 2018 à Lisbonne au Portugal .	12 : Finale du Concours Eurovision de la chanson 2018 au Portugal .	clear
nous n' avons pas pu comparer les données dans le cadre d' une analyse significative en ce qui concerne les événements indésirables tels que nausées , douleurs abdominales , hémorragies gastro-intestinales et confusion mentale	nous n' avons pas pu analyser les données de façon significative en ce qui concerne les événements indésirables tels que des nausées , douleurs abdominales , hémorragies gastro-intestinales et confusion mentale	clear
toutes les études comparaient l' athérectomie à l' angioplastie	toutes les études comparaient l' athérectomie par rapport à l' angioplastie par ballonnet	clear
les facteurs de stimulation des colonies de granulocytes-macrophages ( fsc-gm ) et de granulocytes ( fsc-g ) sont administrés au cours de la chimiothérapie afin de prévenir ou de réduire l' incidence ou la durée de la nf et de la neutropénie	les facteurs de stimulation de colonies ( fsc ) sont des médicaments administrés au cours de la chimiothérapie afin de prévenir ou de réduire l' incidence ou la durée de la nf et de la neutropénie	clear
ce médicament contient un agent colorant azoïque ( e 110 ) et peut provoquer des réactions allergiques	- ce médicament contient du « sulfite » et peut provoquer des réactions allergiques sévères et une gêne respiratoire	clear
l' insémination intra-utérine ( iiu ) est un traitement recommandé dans les cas d' hypofertilité inexpliquée	l' insémination intra-utérine ( iiu ) est un traitement recommandé pour les femmes présentant une hypofertilité inexpliquée	clear
les préparations à base de la plante echinacea ( famille asteraceae ) sont largement utilisées en europe et en amérique du nord pour le rhume banal	les préparations à base de la plante echinacea sont largement utilisées dans certains pays européens et en amérique du nord pour le rhume banal	clear
elle dépend de la maladie , de l' âge du patient , de son poids et de certains autres facteurs	elle dépend de la maladie , de l' âge du patient , de son poids et de certains facteurs propres	clear
antimicrobiens pour le traitement des infections symptomatiques par salmonella non typhique	antibiotiques pour le traitement de la diarrhée due à une salmonella non typhique	clear
50 Cent , de son vrai nom Curtis James Jackson III , né le 6 juillet 1975[1 ] , est un rappeur , producteur de musique , acteur , compositeur et homme d' affaires américain .	50 Cent ( Fifty Cent ) de son vrai nom Curtis James Jackson est un rappeur américain né le 6 juillet 1975 à New York , aux Etats-Unis .	clear
l' exercice physique était bien toléré chez les personnes souffrant d' asthme dans les études incluses et , par conséquent , les personnes présentant un asthme stable doivent être encouragées à pratiquer un exercice physique régulier , sans crainte d' une aggravation de leurs symptômes	en résumé , les personnes présentant un asthme stable doivent être encouragées à pratiquer une activité physique régulière dans la mesure de leurs capacités sans crainte d' aggraver leurs symptômes asthmatiques	clear
ces déficits ont été observés dans les 24 heures suivant l' opération chez 21 participants ( 68 % ) et entre 3 et 22 jours chez 10 participants ( 32 % )	ces déficits ont été observés dans les 24 heures suivant l' opération chez 21 patients ( 68 % ) et entre 3 et 22 jours chez 10 patients ( 32 % )	clear
le traitement à la testostérone n' a produit aucune amélioration significative des tests de la distance de marche ou de divers autres tests objectifs de dépistage de la maladie artérielle périphérique , notamment le temps de remplissage veineux , le débit sanguin musculaire et la pléthysmographie	la testostérone n' a pas apporté d' amélioration nette des symptômes rapportés par les participants , de la distance de marche ou des autres tests objectifs de dépistage de maladie artérielle périphérique , notamment le débit sanguin dans les muscles des jambes	clear

en ostéologie , l' épiphyse désigne l' extrémité d' un os long , quand la diaphyse en est le centre , et la métaphyse la partie intermédiaire

en ostéologie , l' épiphyse désigne l' extrémité d' un os long ( la diaphyse en est le milieu , et la métaphyse la partie intermédiaire )

clear

Évaluer les effets de l' enseignement des compétences d' analyse critique dispensé aux professionnels de santé sur la prise en charge , les résultats des patients et les connaissances des professionnels de santé

la revue a trouvé que l' enseignement des compétences d' analyse critique dispensé à des professionnels de santé était susceptible d' améliorer leurs connaissances

clear

l' analgésie péridurale est un moyen efficace de soulager la douleur pendant le travail

c' est une méthode efficace pour soulager la douleur pendant le travail

clear

aucun effet indésirable lié au vaccin vivant n' a été signalé

il n' y avait aucun effet indésirable lié au vaccin

clear

L' Asie du Sud-Est ( ou Sud-Est asiatique ) est la région située à l' est de l' Inde et au sud de la Chine .

L' Asie du Sud-Est est une région géographique qui se situe au Sud de la Chine et à l' est de l' Inde .

clear

- avertir les patients pour qu' ils évitent le contact avec des sujets atteints de varicelle ou de rougeole

eviter le contact avec les sujets atteints de varicelle ou de rougeole ,

clear

le traitement par oxygénothérapie a longtemps fait partie des soins standards pour les individus atteints de maladies pulmonaires chroniques associées à une hypoxémie

l' oxygénothérapie est incluse dans les soins standards pour les personnes atteintes de maladies pulmonaires chroniques depuis longtemps

clear

5-fluorouracil pour la chirurgie du glaucome

injections de 5-fu après la chirurgie du glaucome

clear

la plupart des essais portaient sur des participants à faible risque anesthésique subissant une cholécystectomie laparoscopique élective

la plupart de ces études portaient sur des patients à faible risque anesthésique subissant une cholécystectomie laparoscopique programmée

clear

la première étude a testé l' efficacité du sulfate de zinc pour prévenir les crises drépanocytaires chez 145 participants et a montré une réduction significative des crises douloureuses sur un an et demi

cette étude a été réalisée auprès de 145 participants et les résultats ont montré une réduction significative du nombre total de crises drépanocytaires graves sur un an et demi

clear

deux essais seulement documentaient le score de tous les symptômes d' espt , mais ces données n' ont pas pu être combinées

deux essais seulement documentaient tous les symptômes de l' espt , mais les données n' ont pas pu être combinées

clear

Édouard branly ( son nom complet est désiré eugène Édouard branly ) , né en 1844 à amiens et mort en 1940 à paris , est un physicien et un médecin français

désiré eugène Édouard branly , né à amiens le 23 octobre 1844 et mort à paris le 24 mars 1940 , est un physicien et médecin français

clear

par conséquent , ces médicaments ne peuvent pas être recommandés pour le traitement de la ma

par conséquent , l' administration de ces médicaments ne peut pas être recommandée pour le traitement de cette maladie

clear

nous n' avons pas pu déterminer l' effet des programmes éducatifs multimédia sur d' autres résultats , notamment la satisfaction des patients , l' auto-efficacité et les résultats sur la santé , en raison d' un nombre limité d' études qui ne permettait pas de tirer des conclusions

nous n' avons pas pu déterminer l' effet des programmes éducatifs multimédia sur d' autres critères de jugement , tels que la satisfaction des patients , l' auto-efficacité ( confiance en leur aptitude à effectuer des tâches liées à la santé ) et les résultats sur la santé

clear

il est donc important de réaliser une ou plusieurs études à grande échelle ( études individuelles ou méta-analyse sur données individuelles combinant les données de plusieurs études ) afin d' évaluer l' efficacité de la cp dans la prévention de la tme du vih-1 chez les femmes infectées par le vih-1 sans charges virales détectables ( qu' elles soient ou non sous traitement arv hautement actif ( haart ) )

par conséquent , il est important de réaliser une ou plusieurs études à grande échelle afin d' évaluer l' efficacité de la cp pour prévenir la tme du vih chez les femmes infectées par le vih sans charges virales détectables , qu' elles soient ou non sous traitement arv hautement actif ( haart )

clear

les essais contrôlés randomisés évaluant le counselling dans le traitement des problèmes psychosociaux et de santé mentale en soins primaires

counselling pour le traitement des problèmes psychosociaux et de santé mentale en soins primaires

clear

bien que ces nouvelles modalités permettent d' éliminer les métastases du foie en toute sécurité , souvent sans nécessité d' intervention chirurgicale , il n' existe à ce jour aucun protocole clair concernant la prise en charge la plus appropriée chez les patients atteints de métastases hépatiques du cancer colorectal

bien que les nouveaux traitements permettent de détruire les métastases du foie en toute sécurité , souvent sans nécessité d' intervention chirurgicale majeure , il n' existe à ce jour aucun protocole clair concernant la prise en charge la plus appropriée chez les patients atteints de métastases hépatiques du cancer colorectal

clear

une préparation standardisée de pygeum africanum peut être une option de traitement utile pour les hommes présentant des symptômes des voies urinaires inférieures correspondant à une hyperplasie prostatique bénigne

des extraits de prunier d' afrique ( pygeum africanum ) peuvent aider à soulager les symptômes urinaires causés par une hypertrophie de la prostate ( hyperplasie prostatique bénigne )

clear

amnio-infusion en cas de rupture prématurée des membranes avant terme au troisième trimestre

amnio-infusion en cas de rupture prématurée des membranes avant terme

clear

les plans d' action peuvent aider les patients à identifier une aggravation de leurs symptômes et à modifier leur traitement au plus tôt afin de limiter l' impact de l' exacerbation

les plans d' action sont conçus pour aider les patients à identifier une aggravation de leurs symptômes et à modifier leur traitement au plus tôt afin de limiter l' impact de l' exacerbation

clear

il n' y avait pas de différences significatives entre les deux groupes en ce qui concerne la mortalité postopératoire , la retransplantation due à la non-fonction primaire du greffon , les complications vasculaires , l' insuffisance rénale , ou la durée d' hospitalisation

il n' y avait pas de différences significatives entre les deux groupes en ce qui concerne la mortalité postopératoire , la retransplantation due à la non-fonction primaire du greffon ( le greffon de foie ne recommence pas à fonctionner du tout ) , les complications vasculaires , l' insuffisance rénale , ou la durée d' hospitalisation

clear

il n' est pas clairement établi si de tels changements augmentent le risque de fractures ultérieures

il n' est pas clairement établi si de tels changements conduisent à la survenue de fractures osseuses par la suite

clear

certaines données suggèrent que l' utilisation d' agents progestationnels résulte en une réduction des accouchements prématurés à moins de 37 semaines de gestation et une augmentation du poids de naissance

des preuves limitées suggèrent que l' utilisation d' une progestérone comme traitement associé pourrait réduire les accouchements prématurés à moins de 37 semaines de gestation et augmenter le poids de naissance

clear

parmi huit interventions impliquant plus d' un contact , cinq se sont concentrées sur des adolescentes

parmi huit études portant sur plus d' un contact , cinq se sont concentrées sur des adolescentes

clear

nous n' avons trouvé aucun ecr comparant la tdm thoraco-abdominale de routine versus la tdm sélective chez les patients souffrant d' un traumatisme contondant brutal

nous n' avons pas trouvé d' essais contrôlés randomisés publiés ou en cours qui comparaient la tdm thoraco-abdominale de routine par rapport à la tdm sélective chez les patients atteints de traumatisme contondant

clear

aucune étude ne mesurait les effets délétères potentiels ( outre la documentation de toute détérioration des résultats mesurés )

aucune étude ne mesurait les effets délétères potentiels ( outre la documentation de toute détérioration des résultats )

clear

l' autre essai , ayant comparé la mobilisation immédiate avec le plâtre court du bras et le plâtre long du bras pour des fractures peu déplacées , n' a trouvé aucune différence significative dans les résultats entre ces trois interventions

le troisième essai , qui a comparé la mobilisation immédiate avec le plâtre court du bras et le plâtre long du bras pour des fractures peu déplacées , n' a trouvé aucune différence nette dans les résultats entre ces trois interventions

clear

les sondes d' alimentation entérale pour les nourrissons prématurés ou à faible poids de naissance peuvent être passées soit par le nez , soit par la bouche

lorsque des nourrissons prématurés ou à faible poids de naissance sont trop immatures ou peu à l' aise pour aspirer les aliments , ils peuvent recevoir leur lait par une sonde d' alimentation passée soit par le nez , soit par la bouche

clear

aucun patient dans les deux groupes n' est décédé ni n' a manifesté d' effets indésirables graves

aucun patient dans les deux groupes n' est décédé ni n' a manifesté d' effets secondaires graves

clear

Le panneau de droite représente le Christ en croix , entouré de la Vierge et de Saint-Jean .

À droite , le Christ en croix est entouré de la Vierge et de saint Jean .

clear

- valeurs élevées lors de la détermination des 17-cétostéroïdes dans l' urine ( lorsque la réaction de zimmermann est utilisée ) ( voir rubrique 4.5 )

- niveaux élevés lors de la détermination des 17-cétostéroïdes dans l' urine ( lorsque la réaction de zimmermann est utilisée ) ( voir rubrique 2 )

clear

le traitement de l' ams de type i est le sujet d' une mise à jour d' une revue cochrane séparée

le traitement de l' ams de type i est abordé dans une revue cochrane séparée

clear

nous ne sommes pas parvenus à obtenir des données issues de trois études , qui portaient sur 15 539 participants et que nous avons classées en attente d' évaluation

nous ne sommes pas parvenus à obtenir des données issues de trois essais qui incluaient 15 539 participants ( en attente d' évaluation )

clear

des données chez l' animal ont montré que la paroxétine pourrait affecter la qualité du sperme ( voir rubrique 5.3 )

des études chez l' animal ont montré que la paroxétine réduisait la qualité du sperme

clear

au cours de ces dernières années , l' idée qu' il était nécessaire de changer la culture organisationnelle pour améliorer les performances des soins de santé semble s' être imposée

au cours de ces dernières années , l' approche consistant à changer la culture et les structures organisationnelles pour améliorer les performances des soins de santé a pris de plus en plus d' importance

clear

l' arrêt brusque peut entraîner des troubles du rythme graves , un infarctus du myocarde et une mort subite

l' arrêt brusque peut entraîner des troubles du rythme graves , un infarctus du myocarde ou une mort subite

clear

les tiges dressées ont une longueur de 30 à 130 cm. les feuilles sont trifoliées ( portant rarement cinq folioles ) et rappellent la forme générale des feuilles de haricot

les tiges dressées ont une longueur de 30 à 130 cm. les feuilles sont trifoliolées ( portant rarement cinq folioles ) et rappellent la forme générale des feuilles de haricot

clear

Cette race descend de l' American shorthair .

Cette race descend de l' american shorthair .

clear

toutes les études présentaient un risque très élevé de biais

toutes les études présentaient un risque très élevé de biais ( faible qualité )

clear

les dents avant inférieures qui avancent peuvent être associées à une mâchoire inférieure grande ou prognathe ( mandibule ) ou à une mâchoire supérieure petite ou en rétropulsion ( maxillaires )

les dents avant inférieures proéminentes peuvent être associées à une mâchoire inférieure grande ou proéminente et/ou une mâchoire supérieure petite ou en retrait

clear

lorsque la rcr a été réalisée par des professionnels des services d' urgence , les compressions thoraciques continues plus des insufflations de secours asynchrones n' ont pas entraîné des taux plus élevés de survie à la sortie de l' hôpital par rapport aux compressions thoraciques interrompues associées à des insufflations de secours

lorsque la rcr avait été réalisée par des professionnels des services d' urgences , nous avons constaté que la survie à la sortie de l' hôpital était légèrement plus faible avec les compressions thoraciques continues ( 100/minute ) associées à des insufflations de secours asynchrones ( 10/minutes ) par rapport aux compressions thoraciques interrompues associées à des insufflations de secours

clear

néanmoins , il pourrait être préférable de perdre du poids par l' association d' un régime et de l' exercice , car cela améliore la forme cardiorespiratoire de la mère et préserve la masse maigre , tandis que le régime seul réduit la masse maigre

il semble préférable de perdre du poids au moyen de l' association d' un régime et de l' exercice , comparé à un régime seul , car on pense que l' exercice améliore la circulation et la capacité cardiovasculaire et préserve la masse corporelle maigre

clear

nous avons inclus 10 nouveaux essais pour un total de 25

nous avons ajouté 10 nouveaux essais pour un total de 25

clear

toutes ces études avaient une petite taille de l' échantillon et présentaient un risque élevé de biais

toutes les études étaient petites et présentaient un risque élevé de biais

clear

il est conseillé aux patients de ne pas conduire ou de ne pas utiliser de machines tant qu' il n' a pas été établi que leurs capacités pour de telles activités ne sont pas affectées

vous ne devez pas conduire ou utiliser de machine tant qu' il n' a pas été établi que vos capacités pour de telles activités ne sont pas affectées

clear

le poids doit être contrôlé régulièrement

votre médecin doit régulièrement mesurer votre poids

clear

chez les patients présentant des symptômes avancés , le traitement devrait être initié quelle que soit la numération des cellules cd4

un patient présentant des symptômes avancés se voit administrer un traitement , quelle que soit la numération des cd4

clear

pour la même raison , il convient de ne pas administrer d' immunoglobulines dans les deux semaines qui suivent la vaccination

pour la même raison , si vous ou votre enfant devez recevoir des immunoglobulines , il convient d' attendre un délai de deux semaines après la vaccination

clear

Sa chaîne YouTube dépasse les deux millions d' abonnés le 10 novembre 2015[2 ] .

Aujourd'hui , sa chaîne YouTube dépasse les 2 millions d' abonnés le 10 novembre 2015 .

clear

dans le cadre de cette revue , nous résumons les preuves relatives aux ist chez les patients atteints d' une infection par le vih chronique non supprimée pour cause de résistance du vih aux médicaments

nous avons effectué une revue systématique des preuves relatives à l' ist chez les patients atteints d' une infection par le vih chronique et non supprimée et présentant une multirésistance aux médicaments

clear

les marges d' excision sont importantes puisqu'il pourrait y avoir un compromis entre un résultat cosmétique plus favorable mais une survie à long terme moins bonne si les marges sont trop petites

les marges d' excision sont importantes puisqu'il pourrait y avoir un compromis entre un résultat cosmétique plus favorable mais une survie à long terme moins bonne si les marges d' excision sont trop petites

clear

la maladie existe réellement mais les investigations ne l' ont pas trouvée ( faux négatif )

la maladie existe réellement , mais les investigations ne l' ont pas identifiée ( faux négatif )

clear

trouble du déficit de l' attention avec ou sans hyperactivité

trouble du déficit de l' attention avec ou sans hyperactivité ( tdah )

clear

traitements de l' anémie ferriprive durant la grossesse

traitements de l' anémie supposée être due à une carence en fer durant la grossesse

clear

ces découvertes n' ont pas été confirmées par une seconde étude , mais ont toutefois montré qu' un programme de formation sanitaire simple avec un approvisionnement en eau modeste ne diminuait pas la transmission du trachome

toutefois , une autre étude a montré qu' un programme de formation sanitaire simple , associé à un approvisionnement en eau modeste , était inefficace en termes de diminution du trachome actif

clear

la carence en sélénium pourrait jouer un rôle important dans l' asthme chronique

on pense qu' une carence en sélénium ( un oligoélément ) pourrait jouer un rôle dans le développement de l' asthme

clear

les essais présentaient un faible risque de biais

le risque de biais était faible

clear

parmi ceux-là , le reiki est un traitement vieux de 2 500 ans , qui est décrit comme une thérapie énergétique vibratoire ou subtile , le plus souvent facilité par un léger toucher sur ou au-dessus du corps

le reiki est un traitement vieux de 2 500 ans , qui est décrit comme une thérapie énergétique vibratoire ou subtile , et qui est le plus souvent facilité par un léger toucher sur ou au-dessus du corps

clear

il n' existe pas de preuves solides indiquant que le nettoyage en lui-même améliore la guérison ou réduit l' infection

cependant , il n' existe pas de preuves solides indiquant que le nettoyage en lui-même est plus efficace que l' absence de nettoyage

clear

immunoglobuline intraveineuse en cas d' infection suspectée ou avérée chez le nouveau-né

immunoglobuline intraveineuse en cas d' infection suspectée ou avérée chez des nouveau-nés

clear

cette revue est une mise à jour de la première publication cochrane sur le sélénium dans la prévention du cancer(dennert 2011 )

cette revue met à jour la première revue cochrane sur ce sujet ( dennert 2011 )

clear

l' objectif de cette revue était d' évaluer les effets de la supplémentation en vitamines antioxydantes et en minéraux sur la progression de la dmla chez les personnes qui en sont atteintes

l' objectif de cette revue cochrane était de déterminer si la prise de suppléments de vitamines antioxydantes et de minéraux pouvait ralentir la progression de la dmla et prévenir la perte de la vue

clear

il y a été un total de 6 820 participants

le nombre total de participants était de 6 820

clear

Cette page concerne l' année 2006 ( MMVI en chiffres romains ) du calendrier grégorien .

Cette page concerne l' année 2006 du calendrier grégorien .

clear

en raison de la présence de glucose , ce médicament est contre-indiqué en cas de syndrome de malabsorption du glucose et du galactose

en raison de la présence de glucose , ce médicament ne doit pas être utilisé en cas de syndrome de malabsorption du glucose et du galactose

clear

sildenafil eg 50 mg , comprimé pelliculé contient de la laque aluminium ponceau 4r qui peut entraîner des réactions allergiques

ce médicament contient de la laque aluminium ponceau 4r et peut provoquer des réactions allergiques

clear

amphotéricine b versus fluconazole dans la prévention des infections fongiques chez les patients cancéreux présentant une neutropénie

prévention des infections fongiques chez les patients cancéreux au moyen de l' amphotéricine b ou du fluconazole

clear

toutes les recherches sont à jour en date du 4 novembre 2014

la recherche est à jour en date du 4 novembre 2014

clear

le mot vient du grec μελαγχολία / mélankholía , composé de μέλας / mélas , « noir » et de χολή / kholé , « bile »

le mot est emprunté au latin melancholia lui-même transcrit du grec μελαγχολία ( melankholía ) composé de μέλας ( mélas ) , « noir » et de χολή ( khōlé ) , « la bile » [ 1 ]

clear

après une prise unique de tramadol , il n' est généralement pas nécessaire d' interrompre l' allaitement

après une prise unique , il n' est généralement pas nécessaire d' interrompre l' allaitement

clear

d' autres essais contrôlés randomisés bien planifiés sont nécessaires afin de définir le rôle des inhalateurs contenant des bronchodilatateurs dans la bpco stable

d' autres essais contrôlés randomisés bien planifiés et étudiant le rôle des bronchodilatateurs dans la bpco sont nécessaires

clear

nous avons inclus 12 études avec un total de 1 834 participants dans cette revue mise à jour

nous avons trouvé 12 études avec un total de 1 834 participants

clear

une étude a mesuré la colère ou les agressions

une étude a mesuré la colère/les agressions

clear

les polypes de l' endomètre , qui sont des tumeurs bénignes de la muqueuse de l' utérus , ont le potentiel de nuire à la fertilité féminine

les polypes de l' endomètre , qui sont des tumeurs bénignes et souvent asymptomatiques de la muqueuse de l' utérus , ont le potentiel de nuire à la fertilité féminine

clear

ceci est une mise à jour d' une revue précédente

ceci est une version mise à jour d' une revue précédente

clear

en cas de prise de benzodiazépines à fortes doses aux 2° et/ou 3° trimestres de grossesse une diminution des mouvements actifs fœtaux et une variabilité du rythme cardiaque fœtal ont été décrits

si vous prenez valium roche au 2ème et/ou 3ème trimestres de grossesse , une diminution des mouvements actifs fœtaux et une variabilité du rythme cardiaque fœtal peuvent survenir

clear

nous n' avons trouvé aucune étude répondant aux critères d' inclusion de cette revue et aucune n' a donc été incluse pour être analysée

principaux résultats aucune étude répondant aux critères d' inclusion n' a été trouvée

clear

après le traitement , la fréquence des maux de tête était réduite de moitié au moins chez 50 % des participants traités à l' acupuncture véritable et 41 % traités à l' acupuncture factice ( rr combiné de 1,23 , ic à 95 % de 1,11 à 1,36

la fréquence des maux de tête était réduite de moitié chez 50 % des personnes traitées à l' acupuncture véritable , contre 41 % des personnes recevant l' acupuncture " factice "

clear

quatre essais portant sur un total de 1 543 participants ont été inclus dans la revue

quatre études ont été incluses dans la revue , pour un total de 1 543 participants

clear

les deux essais ont mesuré les effets indésirables et n' en ont observé aucun

quatre études ont mesuré les effets secondaires et n' en ont observé aucun

clear

une prudence particulière doit être exercée lorsque le midazolam est administré à des patients à haut risque

une précaution particulière doit être exercée lorsque le midazolam est administré à des patients à haut risque

clear

ce médicament contient du propylèneglycol et peut provoquer des irritations cutanées

ce médicament contient de l' alcool cétylique et peut provoquer des réactions cutanées locales ( par exemple

clear

le traitement orthodontique implique l' utilisation d' équipements fixes ou amovibles ( appareils dentaires ) pour corriger les positions des dents

le traitement orthodontique implique l' utilisation d' appareils dentaires fixes ou amovibles pour corriger les positions des dents

clear

les 11 études restantes étaient toutes de petite taille , avec 10 à 30 participants dans le groupe des étirements

onze études étaient de petite taille , avec 10 à 30 participants assignés à des exercices d' étirement

clear

cinq études ont comparé l' efficacité de la manoeuvre d' epley par rapport à une manoeuvre factice , trois par rapport à d' autres manoeuvres de repositionnement de particules ( semont , brandt-daroff et gans ) et trois par rapport à un témoin ( absence de traitement , médicaments seuls , restriction posturale )

cinq études ( 334 patients ) ont comparé l' efficacité de la manoeuvre d' epley par rapport à une manoeuvre factice , trois par rapport à d' autres manoeuvres de repositionnement de particules ( semont , brandt-daroff et gans ) et trois par rapport à un témoin ( absence de traitement , médicaments seuls , restriction posturale )

clear

l' hypoglycémie est survenue plus fréquemment chez les participants prenant concomitamment une sulfonylurée

les hypoglycémies étaient plus fréquentes chez les participants prenant concomitamment des sulfonylurées

clear

pour les adultes ayant eu un avc , l' objectif de l' ergothérapie consiste à améliorer leur capacité à réaliser les activités de la vie quotidienne

pour les adultes ayant eu un avc , l' objectif de l' ergothérapie consiste à améliorer la capacité à effectuer les activités de la vie quotidienne

clear

8,10 et 12 mai : demi-finales et finale du Concours Eurovision de la chanson 2018 à Lisbonne au Portugal .

12 : Finale du Concours Eurovision de la chanson 2018 au Portugal .

clear

nous n' avons pas pu comparer les données dans le cadre d' une analyse significative en ce qui concerne les événements indésirables tels que nausées , douleurs abdominales , hémorragies gastro-intestinales et confusion mentale

nous n' avons pas pu analyser les données de façon significative en ce qui concerne les événements indésirables tels que des nausées , douleurs abdominales , hémorragies gastro-intestinales et confusion mentale

clear

toutes les études comparaient l' athérectomie à l' angioplastie

toutes les études comparaient l' athérectomie par rapport à l' angioplastie par ballonnet

clear

les facteurs de stimulation des colonies de granulocytes-macrophages ( fsc-gm ) et de granulocytes ( fsc-g ) sont administrés au cours de la chimiothérapie afin de prévenir ou de réduire l' incidence ou la durée de la nf et de la neutropénie

les facteurs de stimulation de colonies ( fsc ) sont des médicaments administrés au cours de la chimiothérapie afin de prévenir ou de réduire l' incidence ou la durée de la nf et de la neutropénie

clear

ce médicament contient un agent colorant azoïque ( e 110 ) et peut provoquer des réactions allergiques

- ce médicament contient du « sulfite » et peut provoquer des réactions allergiques sévères et une gêne respiratoire

clear

l' insémination intra-utérine ( iiu ) est un traitement recommandé dans les cas d' hypofertilité inexpliquée

l' insémination intra-utérine ( iiu ) est un traitement recommandé pour les femmes présentant une hypofertilité inexpliquée

clear

les préparations à base de la plante echinacea ( famille asteraceae ) sont largement utilisées en europe et en amérique du nord pour le rhume banal

les préparations à base de la plante echinacea sont largement utilisées dans certains pays européens et en amérique du nord pour le rhume banal

clear

elle dépend de la maladie , de l' âge du patient , de son poids et de certains autres facteurs

elle dépend de la maladie , de l' âge du patient , de son poids et de certains facteurs propres

clear

antimicrobiens pour le traitement des infections symptomatiques par salmonella non typhique

antibiotiques pour le traitement de la diarrhée due à une salmonella non typhique

clear

50 Cent , de son vrai nom Curtis James Jackson III , né le 6 juillet 1975[1 ] , est un rappeur , producteur de musique , acteur , compositeur et homme d' affaires américain .

50 Cent ( Fifty Cent ) de son vrai nom Curtis James Jackson est un rappeur américain né le 6 juillet 1975 à New York , aux Etats-Unis .

clear

l' exercice physique était bien toléré chez les personnes souffrant d' asthme dans les études incluses et , par conséquent , les personnes présentant un asthme stable doivent être encouragées à pratiquer un exercice physique régulier , sans crainte d' une aggravation de leurs symptômes

en résumé , les personnes présentant un asthme stable doivent être encouragées à pratiquer une activité physique régulière dans la mesure de leurs capacités sans crainte d' aggraver leurs symptômes asthmatiques

clear

ces déficits ont été observés dans les 24 heures suivant l' opération chez 21 participants ( 68 % ) et entre 3 et 22 jours chez 10 participants ( 32 % )

ces déficits ont été observés dans les 24 heures suivant l' opération chez 21 patients ( 68 % ) et entre 3 et 22 jours chez 10 patients ( 32 % )

clear

le traitement à la testostérone n' a produit aucune amélioration significative des tests de la distance de marche ou de divers autres tests objectifs de dépistage de la maladie artérielle périphérique , notamment le temps de remplissage veineux , le débit sanguin musculaire et la pléthysmographie

la testostérone n' a pas apporté d' amélioration nette des symptômes rapportés par les participants , de la distance de marche ou des autres tests objectifs de dépistage de maladie artérielle périphérique , notamment le débit sanguin dans les muscles des jambes

clear