CATIE-AQ/frenchSIMPLIFICATION · Datasets at Hugging Face

l' hypermétropie est un trouble de la vision

l' hypermétropie est un défaut de la vision

clear

malgré le consensus clinique recommandant l' utilisation d' antidépresseurs dans la cataplexie , peu de preuves étayent leur effet positif sur ce symptôme

en outre , et malgré le consensus clinique recommandant leur utilisation dans la cataplexie , peu de preuves sont favorables à l' utilisation d' antidépresseurs pour traiter ce symptôme

clear

des ecr doivent être réalisés afin de déterminer le véritable effet de ce conseil d' ordre médical très fréquent

il est important que des études soient menées afin de déterminer le véritable effet de ce conseil d' ordre thérapeutique très fréquent

clear

une variété de cours de formation aux compétences de communication ( fcc ) sont proposés et appliqués

plusieurs types différents de cours de formation aux compétences de communication ( fcc ) sont proposés et appliqués

clear

Le Dr Bruce Fogle décrit l' american curl comme un chat joueur , curieux et sociable , ce qu' il attribue à l' origine orientale de la race[1 ] .

» Le Dr Bruce Fogle décrit l' american curl comme un chat joueur , curieux et sociable ; il attribue ces caractères à l' origine orientale de la race .

clear

un incident clinique peut être défini comme étant toute occurrence qui n' est pas en accord avec les soins de routine du patient ou le fonctionnement de routine d' un établissement de santé

un incident clinique est " toute occurrence qui n' est pas en accord avec les soins de routine du patient ou le fonctionnement de routine d' un établissement de santé "

clear

des recherches supplémentaires sont nécessaires pour évaluer les bénéfices ou les préjudices potentiels du traitement intermittent concernant les effets indésirables classiquement associés au traitement d' entretien aux antipsychotiques , ainsi que le rapport coût-efficacité de ce traitement expérimental

des recherches supplémentaires sont nécessaires pour évaluer les bénéfices ou les préjudices potentiels du traitement intermittent , en particulier concernant les effets secondaires fréquemment associés au traitement antipsychotique permanent

clear

une prise de poids excessive pendant la grossesse est associée à de mauvais résultats maternels et néonatals , y compris le diabète gestationnel , l' hypertension , l' accouchement par césarienne , la macrosomie et la mortinatalité

une prise de poids excessive pendant la grossesse est associée à des complications telles que le diabète , une pression artérielle élevée , un accouchement par césarienne et un bébé de grand poids

clear

29 avril : mariage du prince William et de Catherine Middleton .

29 : Mariage du prince William et de Catherine Middleton au Royaume-Uni .

clear

des preuves de très faible qualité montrent que l' infiltration réduit la douleur chez les personnes à faible risque anesthésique subissant une cholécystectomie laparoscopique élective

des preuves de très faible qualité montrent que l' infiltration réduit la douleur chez les patients à faible risque anesthésique subissant une cholécystectomie laparoscopique élective

clear

aucune étude ne comparait une ostéotomie à un traitement conservateur

aucune étude n' a comparé l' ostéotomie au traitement conservateur

clear

interventions pour la prévention et le traitement des douleurs pelviennes et dorsales pendant la grossesse

les traitements pour la prévention et le traitement des lombalgies et des douleurs pelviennes pendant la grossesse

clear

les niveaux de testostérone à la fin du traitement n' ont pas augmenté de manière significative avec l' ajout de zinc au dialysat ( 2 études , 22 patients , dm de 0,21 ng/ml , ic à 95 % entre -2,14 et 2,55 ) mais le zinc administré par voie orale a amélioré les niveaux de testostérone à la fin du traitement ( 1 étude , 20 patients , dmn de 1,62 , ic à 95 % entre 0,58 et 2,66 )

les niveaux de testostérone à la fin du traitement n' ont pas augmenté de manière significative avec l' ajout de zinc au dialysat ( 2 études , 22 patients ) mais le zinc administré par voie orale a amélioré les niveaux de testostérone à la fin du traitement ( 1 étude , 20 patients )

clear

les critères de jugement secondaires incluaient les admissions à l' hôpital , la durée du séjour à l' hôpital , les réadmissions , les complications ou les événements indésirables et les constatations radiologiques

les critères de jugement secondaires incluaient les hospitalisations , la durée du séjour à l' hôpital , les réhospitalisations , les complications et les événements indésirables ( y compris les décès ) et les résultats radiologiques

clear

les changements de paramètres des globules rouges et de la formule sanguine étaient incohérents

les changements de mesures des globules rouges et de la formule sanguine n' étaient pas cohérents

clear

les antibiotiques pour le traitement de la bronchite aiguë

le traitement aux antibiotiques pour les personnes ayant une bronchite aiguë

clear

déterminer s' il existe des différences entre l' acétate médroxyprogestérone-retard administré à la dose de 150 mg im tous les 3 mois et l' énanthate de noréthistérone administré à la dose de 200 mg im tous les 2 mois , en termes d' efficacité contraceptive , de réversibilité et de motifs d' abandon , d' effets mineurs et majeurs

la présente revue cherche à comparer l' ampr administré à la dose de 150 mg im tous les 3 mois à l' en-net administré à la dose de 200 mg im tous les 2 mois , afin de déterminer s' il existe des différences d' efficacité contraceptive , de réversibilité et de motifs d' abandon , ainsi que d' effets cliniques mineurs et majeurs

clear

des ecr avec des périodes de suivi de plusieurs années et des études observationnelles de bonne qualité sont nécessaires pour fournir des preuves sur le développement du cancer de la thyroïde , la mortalité toutes causes et les effets indésirables à long terme

des études avec des périodes de suivi plus longues sont nécessaires pour fournir des preuves sur le développement du cancer de la thyroïde , le décès toutes causes confondues et les effets secondaires à long terme des traitements

clear

la culture du soja transgénique , largement adoptée en argentine , se développe au brésil sous la pression des fermiers

la culture du soja transgénique , largement adoptée aux États-unis et en argentine , se développe à présent au brésil

clear

il est conseillé aux patients de ne pas conduire ou de ne pas utiliser des machines tant qu' il n' a pas été établi que leurs capacités pour de telles activités ne sont pas affectées

vous ne devez pas conduire ou utiliser des machines tant qu' il n' a pas été établi que vos capacités pour de telles activités ne sont pas affectées

clear

ces résultats sont cohérents avec les résultats de trois autres revues systématiques cochrane portant sur l' utilisation des interventions musicales pour réduire l' anxiété chez les patients médicaux

toutefois , ces résultats sont cohérents avec les résultats de trois autres revues systématiques cochrane portant sur l' utilisation des interventions musicales pour réduire l' anxiété chez les patients médicaux

clear

la plupart des programmes de rééducation ont été évalués dans une seule étude

la plupart des traitements n' ont été évalués que dans un seul essai

clear

l' échographie de routine ne semble pas être associée à une diminution des résultats indésirables chez le nourrisson ou de l' utilisation des services de santé par les mères et les bébés

les résultats ne montrent pas que les échographies de routine réduisent les résultats indésirables pour les bébés ou le recours aux services de santé par les mères et les bébés

clear

tocolyse pour prévenir l' hypoxie foetale au cours de la deuxième phase du travail

la tocolyse peut également être utilisée pour prévenir l' hypoxie foetale ( de manière prophylactique ) au cours de la seconde phase du travail , temps entre la dilatation complète du col pour laisser passer la tête du bébé et l' accouchement lui-même

clear

sur la base de cinq études , par rapport à un placebo ou à l' absence de traitement , un traitement médicamenteux antihypertenseur pourrait n' avoir que peu ou pas d' effet sur la mortalité toutes causes confondues ( 2,4 % dans le groupe témoin contre 2,3 % dans le groupe traité

le traitement pourrait n' avoir que peu ou pas d' effet sur la mortalité toutes causes confondues par rapport à un placebo ou à l' absence de traitement ( 2,4 % avec un placebo / aucun traitement contre 2,3 % avec le traitement

clear

cette méta-analyse suggère que l' administration d' hbpm diminue l' incidence de la tvp distale diagnostiquée par échogramme

cette revue signale que l' administration d' héparine de bas poids moléculaire réduit l' incidence de la tvp distale qui a été diagnostiquée

clear

de même , aucune conclusion définitive ne peut être présentée concernant les différentes techniques de réparation du tendon ( 3 essais , 147 participants )

de même , aucune conclusion définitive ne peut être présentée concernant les différentes techniques de réparation du tendon ( 3 études , 141 participants )

clear

l' émail varie en épaisseur sur la surface de la dent

l' émail recouvre la dentine de la dent

clear

l' un de ces essais comprenait également une composante d' exercice physique pour tous les participants

dans l' un de ces essais , une composante d' exercice physique était également incluse

clear

les statines , prescrites comme hypocholestérolémiant , ont montré de possibles effets de traitement de la sep dans des études cliniques expérimentales et préliminaires

des études préliminaires ont montré que les statines ( des agents hypocholestérolémiants ) ont des effets potentiels de régulation immunologique qui pourraient être bénéfiques dans la sep

clear

Il ne put toutefois empêcher celle -ci de donner naissance aux jumeaux Romulus et Rémus à la suite d' une relation avec le dieu Mars .

Il ne put toutefois empêcher celle -ci de donner naissance aux jumeaux Rémus et Romulus à la suite d' une relation avec Mars .

clear

Le mot ananas vient du tupi-guarani naná naná , qui signifie « parfum des parfums » .

Le mot ananas provient du tupi-guarani naná naná , qui signifie " parfum des parfums " .

clear

le 31 juillet 1720 , le parlement d' aix fait interdire aux marseillais de sortir de leur ville et aux habitants de la provence de communiquer avec eux

le 31 juillet 1720 le parlement d' aix fait interdiction aux marseillais de sortir de leur terroir et aux habitants de la provence de communiquer avec eux [ c 8 ]

clear

globalement , les preuves sont rares et peu concluantes en raison de plusieurs essais de mauvaise qualité présentant un important risque de biais et de l' hétérogénéité des populations et des interventions examinées

globalement , les preuves sont rares et peu concluantes en raison de plusieurs essais de mauvaise qualité et de la grande diversité des caractéristiques des essais

clear

il existe peu de données concernant le passage dans le lait maternel

il existe peu de données sur le passage du médicament dans le lait maternel

clear

les acides gras polyinsaturés à longue chaîne ( agpi-lc ) , en particulier l' acide docosahexaénoïque ( adh ) , sont les acides gras les plus abondants dans le cerveau et sont nécessaires à la croissance et à la maturation du cerveau et de la rétine des nourrissons

les acides gras polyinsaturés à longue chaîne ( agpi-lc ) sont abondants dans le cerveau et sont nécessaires à la croissance et à la maturation du cerveau et de la rétine des yeux chez les jeunes nourrissons

clear

il existe deux interventions élémentaires pour faciliter l' expulsion du placenta dans le cadre de la prise en charge active de la délivrance

comparaison entre la pression fundique et la traction contrôlée du cordon ombilical dans le cadre de la prise en charge active de la délivrance

clear

les résultats de cette revue systématique suggèrent que l' éclairage public pourrait prévenir les accidents de la route , les blessures et les décès

les résultats indiquent que l' éclairage public peut prévenir les accidents de la route , les blessures et les décès

clear

les interventions psychologiques et pédagogiques peuvent aider les femmes à réduire leur consommation d' alcool pendant la grossesse

les interventions psychologiques et pédagogiques ( telles que les sessions de soutien psychologique et les courtes sessions pédagogiques ) peuvent aider les femmes à réduire leur consommation d' alcool pendant la grossesse

clear

la hanche ou articulation coxo-fémorale est une articulation ( énarthrose ) qui permet de joindre la cuisse au bassin

la hanche est un membre inférieur du corps humain , qui permet la jonction de la cuisse au bassin

clear

le traitement classique du gliome de haut grade ( ghg ) comprend généralement une chirurgie ( biopsie ou résection ) suivie d' une radiothérapie avec ou sans témozolomide

le traitement classique comprend la chirurgie ( biopsie ou résection ) et la radiothérapie avec ou sans témozolomide

clear

aucun des cinq essais publiés , pas plus que notre méta-analyse , n' a montré de différence significative du point de vue statistique en termes de survie générale entre l' excision étroite ou large

notre méta-analyse n' a pas non plus montré de différence significative du point de vue statistique en termes de survie générale entre les deux groupes traités par excision étroite ou large

clear

l' orthophonie dans l' aphasie suite à un accident vasculaire cérébral ( avc )

l' orthophonie dans les troubles du langage après un accident vasculaire cérébral ( avc )

clear

neuf essais ont comparé les effets de la vitamine d seule par rapport à l' absence de supplémentation ou à un placebo et six essais ont comparé les effets de la supplémentation en vitamine d et calcium à l' absence de supplémentation

neuf essais ont comparé les effets de la vitamine d seule à l' absence de supplémentation ou à un placebo et six essais ont comparé les effets de la supplémentation en vitamine d et en calcium à l' absence de supplémentation

clear

l' amélioration du périmètre de marche déclarée par le patient , la mesure de la distance d' apparition de la claudication , la guérison d' ulcère , la survie sans amputation majeure et les complications retardées ( >72 heures ) n' étaient consignées par aucune des études

cinq des critères de jugement prédéterminés n' étaient rapportés dans aucune des études ( amélioration de la distance de marche déclarée par le patient , mesure de la distance de claudication , guérison d' ulcère , survie sans amputation majeure ( survie sans amputation au-dessus de la cheville ) , complications retardées ( plus de 72 heures ) )

clear

le sous-groupe " femmes en postménopause non sélectionnées " incluait 18 études composées de femmes quels que soient leurs symptômes ménopausiques et autorisait l' inclusion de femmes dont des dernières menstruations dataient de plus de cinq ans

ce groupe incluait des femmes quels que soient leurs symptômes ménopausiques et autorisait l' inclusion de femmes dont les dernières menstruations dataient de plus de cinq ans

clear

7 mai : second tour de l' élection présidentielle en France .

7 : Second tour de l' élection présidentielle en France .

clear

la contraception d' urgence ( cu ) utilise un médicament ou un dispositif intra-utérin en cuivre ( diu-cu ) pour prévenir tout risque de grossesse peu après un rapport sexuel non protégé

la contraception d' urgence a recours à un médicament ou à un dispositif intra-utérin en cuivre ( diu-cu ) pour prévenir tout risque de grossesse après un rapport sexuel non protégé

clear

les valeurs de 18 et 25 constituent des repères communément admis pour un imc normal ( donc présentant un rapport de risque acceptable , c'est-à-dire dans la norme statistique )

clear

aucune différence n' était observée en termes de mortalité , de délai avant la sortie du coma ou de séquelles neurologiques

aucune différence n' était observée en termes de nombre de décès ou de délai avant la sortie du coma dans cette étude

clear

les preuves suggèrent que les médicaments à base d' artémisinine ne sont pas moins efficaces que la quinine pour prévenir les décès dans le paludisme grave ou compliqué

cette revue montre que les médicaments à base d' artémisinine pourraient être plus efficaces que la quinine pour prévenir les décès chez les adultes et les enfants atteints de paludisme grave et compliqué

clear

un essai portant sur des injections intramusculaires d' amp associées à une désensibilisation imaginale ( di ) n' a trouvé aucun rapport de récidives après un suivi de deux ans pour le groupe d' intervention ( n = 10 par rapport à une rechute dans le groupe traité par di seulement )

un essai portant sur des injections intramusculaires d' amp associées à une désensibilisation imaginale ( di ) n' a pas trouvé de récidive après un suivi de deux ans pour le groupe d' intervention ( n = 10 par rapport à une rechute dans le groupe traité par di seulement )

clear

le moment optimal d' accouchement pour les femmes ayant une grossesse gémellaire à terme sans autres complications est incertain , des preuves cliniques existant tant en soutien de l' accouchement provoqué à 37 semaines que de la prise en charge non interventionniste ( attente d' un début de travail spontané )

le moment optimal d' accouchement pour les femmes enceintes de jumeaux est incertain , des preuves cliniques existant tant en soutien de l' accouchement provoqué à 37 semaines de gestation ( par déclenchement du travail ou césarienne ) , que de l' attente d' un début de travail spontané ( prise en charge non interventionniste )

clear

les lésions ostéochondrales du talus sont généralement dues à un traumatisme

ces lésions sont principalement dues à un traumatisme

clear

en anatomie , la gorge est la partie du cou antérieure à la colonne vertébrale

la gorge est la partie du cou antérieure à la colonne vertébrale

clear

déterminer si les programmes d' éducation sur l' asthme culturellement adaptés améliorent l' état de santé lié à l' asthme des enfants et des adultes asthmatiques appartenant à des minorités par rapport aux programmes génériques d' éducation sur l' asthme ou aux soins habituels

les programmes d' éducation sur l' asthme culturellement adaptés améliorent -ils l' état de santé lié à l' asthme ( par rapport à des programmes génériques d' éducation sur l' asthme ou aux soins habituels ) chez les enfants et les adultes asthmatiques appartenant à des minorités

clear

il conviendrait de choisir des mesures de critères d' évaluation particulièrement pertinentes pour les patients atteints de la maladie de parkinson et les patients devraient être suivis pendant au moins six mois pour déterminer la durée des améliorations

il conviendrait de choisir des mesures de critères d' évaluation particulièrement pertinentes pour les personnes atteintes de la maladie de parkinson et les patients devraient être suivis pendant au moins six mois pour déterminer la durée des améliorations

clear

finasteride arrow generiques ne doit pas être utilisé chez l' enfant

- ce médicament ne doit pas être administré chez l' enfant

clear

nous avons inclus 11 essais dans cette revue , soit un total de 745 patients

nous avons inclus 11 études dans cette revue , soit un total de 745 participants

clear

le sumatriptan est un médicament abortif pour crises de migraine , appartenant à la famille des triptans

le sumatriptan est un médicament de la famille des triptans utilisé pour traiter les crises de migraine

clear

les femmes souffrant d' endométriose qui sont traitées par fécondation in vitro ( fiv ) ou injection intracytoplasmique de spermatozoïdes ( iics ) présentent un taux de grossesses inférieur aux femmes infertiles pour des raisons tubaires

les femmes infertiles souffrant d' endométriose sont souvent traitées par fécondation in vitro ( fiv ) ou injection intracytoplasmique de spermatozoïdes ( iics ) , mais ont une probabilité inférieure de tomber enceinte que les femmes qui sont infertiles en raison d' une obstruction des trompes

clear

des essais contrôlés randomisés testant l' identification des interventions efficaces pour la prévention du vih avec des résultats de critères d' évaluation biologiques , tels que l' incidence ou la prévalence du vih , sont nécessaires pour ces populations peu étudiées

des essais contrôlés randomisés complémentaires testant l' identification des interventions efficaces pour la prévention du vih avec des résultats de critères d' évaluation biologiques , tels que l' incidence ou la prévalence du vih , sont nécessaires pour ces populations peu étudiées

clear

les deux études présentant les résultats complets ont démontré que les vaccins antinicotines sont bien tolérés , la majorité des événements indésirables étant classés comme légers ou modérés

les deux essais ont montré que les vaccins antinicotines sont généralement sans risques , la plupart des effets secondaires étant légers ou modérés

clear

le sulfate de magnésium , plutôt qu' un cocktail lytique , administré aux femmes souffrant d' éclampsie , réduit le rr de mortalité maternelle , de crises ultérieures et de morbidité maternelle grave ( dépression respiratoire , coma , pneumonie )

le sulfate de magnésium est plus efficace qu' un cocktail lytique dans la prévention de la mortalité maternelle , de crises ultérieures , d' une dépression respiratoire , d' un coma et d' une pneumonie chez les femmes enceintes atteintes d' éclampsie

clear

les réactions transfusionnelles allergiques et fébriles non hémolytiques ( rtnh ) sont les deux formes les plus courantes de réactions transfusionnelles

les réactions transfusionnelles fébriles non hémolytiques ( rtfnh ) et les réactions allergiques sont les réactions indésirables les plus courantes après une transfusion sanguine

clear

Arrivé en France en 1972 , ce chat reste méconnu en dehors de son pays d' origine .

Bien qu' il soit apparu en France dès 1972 , ce chat reste méconnu hors de son État d' origine .

clear

le traitement antirétroviral hautement actif a permis de réduire la morbidité et la mortalité des patients atteints du vih/sida

le traitement antirétroviral hautement actif ( haart ) a considérablement réduit la morbidité et la mortalité des patients infectés par le vih partout dans le monde

clear

dans le placenta , les échanges entre la mère et l' embryon ou fœtus se font par des vaisseaux sanguins , mais les sangs des deux individus ne sont pas mis en contact

le placenta est l' interface entre les sangs et flux fœtal et maternel , apportés par les vaisseaux sanguins des deux individus , mais qui ne sont jamais en contact direct ( ils sont séparés par la cette barrière , dite « hémato-placentaire » )

clear

il n' y avait aucune différence significative en termes d' événements indésirables graves ou sans gravité entre les groupes recevant le corticostéroïde et les groupes recevant un placebo

il n' y avait aucune différence significative en termes d' événements indésirables graves ou sans gravité entre les groupes recevant les corticostéroïdes et les groupes recevant un placebo

clear

mettre à jour les preuves évaluant les effets de n' importe quelle intervention utilisée pour prévenir et traiter les lombalgies , les douleurs pelviennes ou les deux pendant la grossesse

nous avons examiné les preuves concernant les effets de tous les traitements utilisés pour prévenir ou traiter les lombalgies , les douleurs pelviennes ou les deux pendant la grossesse

clear

les documents produits grâce à l' éclairage des usagers peuvent également améliorer les connaissances des patients

les documents produits grâce à l' interaction avec les usagers peuvent également améliorer les connaissances des patients

clear

les benzodiazépines et apparentés ne doivent pas être prescrits seuls car ils laissent la dépression évoluer pour son propre compte avec persistance ou majoration du risque suicidaire

chez le sujet présentant une dépression , il ne doit pas être utilisé seul car il laisserait la dépression évoluer pour son propre compte avec persistance ou majoration du risque suicidaire

clear

l' ajout d' une sulfonylurée entraînait une prise de poids supplémentaire de 0,4 kg à 1,9 kg contre -0,8 kg à 2,1 kg dans le groupe im ( 220 participants

en outre , l' ajout de sulfonylurées à l' insuline a entraîné une prise de poids supplémentaire de 0,4 kg à 1,9 kg contre -0,8 kg à 2,1 kg dans les groupes sous insuline en monothérapie

clear

l' essai achevé avait comparé l' acupuncture auriculaire , une technique d' acupuncture non conventionnelle , par rapport à une simulation du glaucome

cet essai avait comparé l' acupuncture auriculaire , une technique d' acupuncture non conventionnelle , par rapport à une simulation du glaucome ( qui est une procédure fictive conçue pour ressembler à l' authentique )

clear

aucune des études incluses n' évaluaient la résistance aux antibiotiques

aucune des études incluses n' évaluait la résistance aux antibiotiques

clear

il n' existe pas de preuves suffisantes pour soutenir l' hypothèse selon laquelle l' arrêt de l' analgésie péridural à la fin du travail réduirait le taux d' accouchements instrumentés

les preuves n' étaient pas suffisantes pour suggérer que l' arrêt de la péridurale à la fin du travail diminue le risque d' accouchement instrumenté ou autres résultats indésirables

clear

la gêne au cours de l' examen vaginal et les autres effets indésirables ( saignements , contractions irrégulières ) ont été plus fréquemment signalés par les femmes assignées au balayage

la revue a également découvert que le balayage pouvait provoquer une gêne au cours de la procédure , des saignements et des contractions irrégulières

clear

les preuves sont favorables à l' utilisation du cc afin de promouvoir l' allaitement maternel

les preuves issues de cette revue mise à jour sont favorables à l' utilisation du cc immédiat ou précoce afin de promouvoir l' allaitement maternel

clear

les benzodiazépines diminuent les cas de mémorisation peropératoire comparés au thiopental , à la kétamine , et au placebo

les benzodiazépines réduisent la mémorisation peropératoire comparés au thiopental , à la kétamine , et au placebo

clear

nous avons inclus 21 essais impliquant 10 258 femmes

cette revue inclut 21 essais contrôlés randomisés impliquant 10 258 femmes

clear

le déplacement du cristallin ou ectopie du cristallin , peut apparaître soit à la naissance soit à l' âge adulte

le déplacement du cristallin , ectopie du cristallin , peut être inné ou apparaître à l' âge adulte

clear

l' halopéridol employé seul est recommandé pour calmer les situations en cas d' agressivité ou d' agitation chez des personnes ayant une psychose

l' halopéridol comme moyen pour calmer les personnes agressives ou agitées en raison d' une psychose

clear

l' objectif de cette revue systématique était d' évaluer les effets des bêta-sitostérols ( b-sitostérol ) sur les symptômes urinaires et les mesures de débit chez les hommes souffrant d' une hyperplasie prostatique bénigne ( hpb )

la présente revue a permis de déterminer que les traitements par bêta-sitostérols étaient bien tolérés et amélioraient les symptômes urinaires et les mesures de débit chez les hommes souffrant d' une hpb légère à modérée

clear

la question de la pression sanguine cible chez les femmes enceintes atteintes d' hypertension légère à modérée reste à débattre

il n' existe aucun consensus sur l' objectif clair de l' ajustement de la pression sanguine chez les femmes enceintes atteintes d' hypertension légère à modérée

clear

L' arménien s' écrit au moyen d' un alphabet spécifique créé au Ve siècle .

L' arménien s' écrit au moyen d' un alphabet qui lui est propre , créé au Ve siècle .

clear

les effets indésirables étaient rares et pas nécessairement liés à l' azithromycine , bien qu' un schéma posologique hebdomadaire élevé soit associé à une hausse de la fréquence des effets gastro-intestinaux indésirables

les effets indésirables étaient rares et pas nécessairement liés par azithromycine , malgré une hausse de la résistance aux macrolides

clear

les médicaments anti-inflammatoires non stéroïdiens ( ains ) sont les médicaments les plus fréquemment prescrits dans le monde et sont couramment utilisés chez les patients souffrant de lombalgies

les médicaments anti-inflammatoires non stéroïdiens ( ains ) sont les médicaments les plus fréquemment prescrits dans le monde et sont couramment utilisés pour le traitement des lombalgies

clear

les interventions axées sur le mode de vie sont utiles en tant que principale stratégie thérapeutique et incluent le plus souvent une alimentation saine , l' activité physique et l' autosurveillance de la glycémie

elles sont utiles en tant que principale stratégie thérapeutique et incluent généralement , au minimum , une alimentation saine , une activité physique et l' autosurveillance de la glycémie

clear

Les deux furent croisés et donnèrent naissance à une portée de chats aux poils frisés .

On croisa les deux et on obtint une portée de chats frisés .

clear

il reste à déterminer si les essais contrôlés par placebo dans les cas de maladies potentiellement mortelles , comme les troubles du transport de carnitine ou une acidurie glutarique de type i , sont éthiques

l' éthique des essais contrôlés par placebo dans les cas de maladies potentiellement mortelles , comme les troubles du transport de carnitine ou une acidurie glutarique de type i , doit être soigneusement déterminée

clear

il existe des preuves que les antibiotiques provoquent des effets indésirables significatifs chez les adultes lorsqu' ils sont administrés pour le traitement du rhume banal et dans tous les âges lorsqu' ils sont administrés pour la rhinite purulente aiguë

les résultats suggèrent que les antibiotiques ne sont pas efficaces pour le traitement du rhume banal ou pour la rhinite purulente aiguë et de nombreuses personnes sont affectées par les effets secondaires des antibiotiques

clear

l' extrait de grande camomille ( tanacetum parthenium l. ) est un remède phytothérapeutique utilisé dans la prévention des crises de migraine

la grande camomille ( tanacetum parthenium l. ) , également connue sous le nom de pyrèthre , est un remède herbal utilisé pour la prévention des crises de migraine

clear

cette revue inclut 43 essais contrôlés randomisés ( ecr ) totalisant 7217 participants

la revue a inclus 43 essais totalisant 7217 personnes

clear

les participants soit s' inscrivent volontairement soit sont dans l' obligation d' y participer par décision de justice

certains hommes se portent volontaires pour suivre le traitement tcc , tandis que d' autres sont dans l' obligation d' y participer par décision de justice

clear

douze essais menés auprès de 754 participants répondaient à nos critères d' inclusion

douze essais , portant sur 754 participants , répondaient à nos critères d' inclusion pour cette revue systématique cochrane

clear

il est urgent de réaliser des études sur les femmes qui réalisent une fausse couche à plus de 13 semaines de gestation

il est urgent de réaliser des études sur les femmes qui subissent une fausse couche à plus de 13 semaines de gestation

clear

par la suite , l' épaule est moins stable et plus susceptible d' une nouvelle luxation , en particulier chez les jeunes adultes actifs

par la suite , l' épaule est moins stable et est susceptible d' une nouvelle luxation ou d' une subluxation ( une nouvelle luxation partielle ) , en particulier chez les jeunes adultes actifs

clear

il convient de noter que l' intervention de contrôle utilisée dans les études incluses dans la revue sur les traitements d' entretien est un programme qui offre systématiquement des séances de conseil en plus de la méthadone

l' intervention de contrôle était un programme d' entretien qui offre systématiquement des séances de conseil en plus d' un traitement pharmacologique

clear

la plupart des nouveau-nés prématurés ne sont pas suffisamment matures physiologiquement pour ingérer toute l' eau et les nutriments dont ils ont besoin par voie orale

la plupart des bébés nés avant la 37ème semaine de grossesse ( bébés prématurés ) ne sont pas suffisamment développés pour ingérer toute l' eau et les nutriments dont ils ont besoin par voie orale

clear

nous avons inclus 19 études menées aux États-unis , en europe , en chine et en australie

dix études ont été réalisées en europe , six aux États-unis , deux en chine , et une en australie

clear