sentence
stringlengths 2
960
| simplification
stringlengths 2
990
| dataset
stringclasses 4
values |
|---|---|---|
nous avons recherché des études portant sur des adultes ( âgés de plus de > 18 ans ) dont l' asthme avait été bien contrôlé pendant un minimum de trois mois avec au moins une dose modérée de ci
|
les études devaient inclure des adultes âgés de 18 ans ou plus , dont l' asthme était bien contrôlé avec une dose moyenne de ci pendant un minimum de trois mois
|
clear
|
comme tous les vaccins , vaccin rabique inactive merieux peut ne pas protéger 100 % des personnes vaccinées
|
- comme tous les vaccins , vaccin rabique inactive merieux peut ne pas protéger 100 % des personnes vaccinées
|
clear
|
nous avons inclus huit ecr ayant des durées allant de 4 à 24 semaines , publiés entre 1998 et 2014 et portant sur un total de 3988 adultes ( âge moyen = 54 ans ) , dont la plupart étaient des femmes ( 73 % )
|
nous avons inclus huit études publiées entre 1998 et 2014 , portant sur 3988 adultes ( ayant en moyenne 54 ans ) , dont la plupart étaient des femmes ( 73 % )
|
clear
|
les événements indésirables étaient généralement légers et passagers , et étaient aussi fréquents dans le groupe ibuprofène que dans le groupe placebo
|
les événements indésirables sont généralement légers et passagers , dans la même proportion de participants traités par l' ibuprofène que placebo
|
clear
|
la glycine et la d-sérine pourraient améliorer quelque peu les symptômes négatifs en complément du traitement antipsychotique habituel , mais les résultats n' étaient pas totalement cohérents et les données sont trop limitées pour pouvoir tirer des conclusions définitives
|
cette revue montre que les substances qui agissent sur le système glutamatergique pourraient améliorer les symptômes lorsqu' ils sont administrés en complément du traitement antipsychotique habituel , mais les preuves disponibles sont trop limitées pour pouvoir tirer des conclusions définitives
|
clear
|
bien que les deux traitements aient été bien tolérés , l' observance était meilleure avec l' atropine
|
bien que les deux traitements aient été bien tolérés , l' observance était meilleure avec la pénalisation par atropine
|
clear
|
dans l' exacerbation de la myasthénie grave , un ecr sur l' igiv versus placebo avait trouvé certaines preuves de l' efficacité de l' igiv et deux n' avaient pas constaté de différence significative entre l' igiv et l' échange de plasma
|
un ecr sur l' igiv versus placebo incluant 51 participants a donné certaines preuves de l' efficacité de l' igiv dans le traitement de la myasthénie avec faiblesse aggravée
|
clear
|
ce médicament ne peut interrompre une grossesse en cours
|
ce médicament n' interrompt pas une grossesse en cours
|
clear
|
des études mieux planifiées , avec des rapports standardisés provenant d' instruments qui mesurent les résultats , sont nécessaires pour déterminer l' efficacité de la divulgation des émotions par écrit dans la prise en charge de l' asthme
|
des études mieux planifiées sont nécessaires pour déterminer les effets de la divulgation des émotions par écrit chez les patients atteints d' asthme
|
clear
|
les événements indésirables n' ont été rapportés que dans un seul essai et n' ont pas montré de différence statistiquement significative entre les bras de traitement
|
un seul essai a rapporté des événements indésirables et il n' a montré aucune différence entre les bras de traitement
|
clear
|
les résultats suggèrent qu' une formation obligatoire avant l' obtention du permis moto pourrait constituer un obstacle au processus d' obtention du permis , ce qui pourrait réduire indirectement les accidents en réduisant l' exposition
|
les résultats suggèrent qu' une formation obligatoire avant l' obtention du permis moto pourrait constituer un obstacle au processus d' obtention du permis , ce qui pourrait indirectement réduire les taux d' accidents , de blessures , de décès et d' infractions en limitant le nombre de personnes conduisant une moto
|
clear
|
la narcolepsie est un trouble du système nerveux central dont les principaux symptômes se caractérisent par une somnolence diurne excessive ( sde ) et une cataplexie ( une réduction ou une perte brutale et réversible du tonus musculaire affectant les membres , le tronc ou les deux , qui est provoquée par un stimulus émotionnel )
|
la narcolepsie est un trouble du système nerveux central dont les principaux symptômes se caractérisent par une somnolence diurne excessive ( sde ) et une cataplexie ( une réduction ou une perte brutale et réversible du tonus musculaire affectant les membres et/ou le tronc , qui est provoquée par un stimulus émotionnel )
|
clear
|
il est par conséquent impossible de tirer des conclusions définitives quant aux bénéfices et effets indésirables relatifs de ces deux types de chirurgie
|
nous n' avons par conséquent pas pu tirer de conclusions définitives sur les bénéfices et les effets indésirables relatifs de ces deux types de chirurgie
|
clear
|
la pravastine n' a aucun effet ou qu' un effet négligeable sur l' aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser des machines
|
pravastine arrow n' influence habituellement pas votre aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser des machines
|
clear
|
les vaccins anticholériques injectés étaient associés à davantage d' effets indésirables systémiques et locaux par rapport au placebo , mais ces effets n' étaient pas graves et n' engageaient pas le pronostic vital
|
les vaccins anticholériques injectés présentaient davantage d' effets indésirables systémiques et locaux que le placebo , mais ces effets indésirables étaient relativement bien tolérés , n' étaient pas sévères et n' engageaient pas le pronostic vital
|
clear
|
les deux études incluses dans cette revue suggèrent que le célécoxib et l' étoricoxib n' aggravent pas les symptômes des mici
|
les résultats des deux études incluses dans cette revue suggèrent que le célécoxib et l' étoricoxib n' aggravent pas les symptômes de la mici
|
clear
|
dans la fiv et l' iics , la sélection des embryons les plus aptes au transfert repose sur des critères morphologiques
|
dans la fiv et l' iics , les embryons sont sélectionnés pour être transférés en fonction de critères morphologiques
|
clear
|
au bout de trois mois , les participants effectuant des exercices de 15 minutes deux fois par jour présentaient une baisse générale significative de la spasticité ( baisse moyenne de - 0,43 , intervalle de confiance ( ic ) à 95 % - 1,03 à + 0,17 dans le groupe sous traitement contre une augmentation de + 0,25 , ic à 95 % - 0,46 à + 0,96 dans le groupe témoin ) , mais la différence moyenne entre les groupes n' était pas significative ( - 0,68 , ic à 95 % - 1,62 à + 0,26 ) , comme mesurée par l' échelle d' ashworth ( scores possibles compris entre 0 et 5 , où la valeur la plus élevée correspond à une spasticité sévère )
|
au bout de trois mois , les participants effectuant des exercices de 15 minutes deux fois par jour présentaient une baisse générale significative de la spasticité par rapport aux participants du groupe témoin ( baisse moyenne de - 0,43 , intervalle de confiance ( ic ) à 95 % - 1,03 à + 0,17 dans le groupe sous traitement contre une augmentation de + 0,25 , ic à 95 % - 0,46 à + 0,96 dans le groupe témoin ) , mais la différence moyenne entre les groupes n' était pas significative , comme mesurée par l' échelle d' ashworth ( une échelle d' évaluation de la spasticité , dont les valeurs sont comprises entre 0 et 5 , où la valeur la plus élevée correspond à une spasticité sévère )
|
clear
|
l' hyperthermie est un type de traitement du cancer dans lequel les tissus de l' organisme sont exposés à des températures élevées pour endommager et tuer les cellules cancéreuses
|
l' hyperthermie est un type de traitement du cancer dans lequel les tissus de l' organisme sont exposés à des températures élevées ( environ 42 à 43 degrés celsius pendant une heure ) afin d' endommager et de tuer les cellules cancéreuses
|
clear
|
aucun des essais ne rendait compte de la qualité de vie du patient ou du délai nécessaire pour la reprise aux activités normales
|
aucun des essais n' a rapporté la qualité de vie ou le temps nécessaire à la reprise des activités normales
|
clear
|
en conséquence , mais compte tenu de l' absence de résorption du charbon , l' utilisation de ce médicament peut être envisagée si besoin au cours de la grossesse quel qu' en soit le terme
|
l' utilisation de ce médicament peut être envisagée , si besoin au cours de la grossesse quel qu' en soit le terme
|
clear
|
nous avons inclus dans la revue sept études avec un total de 852 participants
|
nous avons trouvé sept études avec un total de 852 participants
|
clear
|
les effets indésirables les plus graves observés chez les patients recevant du lormétazepam sont
|
les effets indésirables les plus graves observés chez les patients recevant du lormétazépam sont
|
clear
|
le traitement chirurgical vise à diminuer la taille des cavités nasales , à favoriser la régénération de la muqueuse normale , à augmenter la lubrification de la muqueuse nasale sèche et à améliorer la vascularisation des cavités nasales
|
le traitement chirurgical vise à diminuer la taille des cavités nasales , à favoriser la régénération de la muqueuse normale , à augmenter la lubrification de la muqueuse nasale sèche et à améliorer la vascularisation ( irrigation sanguine ) des cavités nasales
|
clear
|
ces données suggèrent que la ne doit être considérée comme le soin standard pour les patients atteints de pancréatite aiguë nécessitant un soutien nutritionnel
|
ces données suggèrent que la nutrition entérale ne ) doit être considérée comme le soin standard pour les patients atteints de pancréatite aiguë nécessitant un soutien nutritionnel
|
clear
|
la prise du médicament au milieu des repas permet d' éviter des gastralgies
|
la prise du médicament au milieu des repas permet d' éviter des douleurs d' estomac
|
clear
|
22 mars : Paul Doumer , futur président de la République française ( † 7 mai 1932 ) .
|
22 mars : Paul Doumer futur président de la République française .
|
clear
|
ce sont la , ou les situations , où la prise du médicament peut se révéler dangereuse
|
c' est la ou les situations où la prise du médicament peut se révéler dangereuse
|
clear
|
pour les autres combinaisons de traitement avec et sans mtx , aucune étude n' a été identifiée
|
pour les autres combinaisons de traitement avec et sans mtx , aucune étude n' est disponible
|
clear
|
ce médicament contient des « parahydroxybenzoates » et peut provoquer des réactions allergiques ( éventuellement retardées )
|
ce médicament contient des « parahydroxybenzoates » et peut provoquer des réactions allergiques
|
clear
|
aucune preuve n' indique que les agents gonflants sont efficaces dans le traitement du sci
|
nous avons observé que les agents gonflants n' étaient pas efficaces dans le traitement du sci
|
clear
|
reçu(e ) à l' intérieur des maisons , je respecterai les secrets des foyers et ma conduite ne servira pas à corrompre les mœurs
|
reçu à l' intérieur des maisons , je respecterai les secrets des foyers et ma conduite ne servira pas à corrompre les mœurs
|
clear
|
ces hémorragies sont d'autant plus fréquentes que la posologie est plus élevée ,
|
celles -ci sont d'autant plus fréquentes que la posologie utilisée est élevée ,
|
clear
|
compte tenu du manque d' essais disponibles , nous ne sommes pas en mesure de tirer de conclusions concernant l' efficacité et l' innocuité de l' acupuncture dans le tdah chez les enfants et adolescents
|
les auteurs de revue concluent que les preuves sont insuffisantes pour présenter des conclusions concernant l' efficacité et l' innocuité de l' acupuncture dans le tdah chez les enfants et adolescents
|
clear
|
l' administration concomitante de clozapine devrait provoquer une augmentation des effets sédatifs , de la salivation et de l' ataxie
|
- la clozapine devrait provoquer une augmentation des effets sédatifs , de la salivation et de l' ataxie
|
clear
|
toutes les études étaient randomisées , six d' entre elles ayant appliqué une technique d' enveloppe scellée ou d' allocation externe
|
tous les essais étaient randomisés , cinq études ayant appliqué une technique d' enveloppe scellée ou d' allocation externe
|
clear
|
la proportion de femmes variait entre 55,0 % et 79,0 % dans les 11 essais qui fournissaient cette information
|
la proportion de femmes variait entre 55.0 % et 79.0 % dans les 11 essais qui avaient consigné cette information
|
clear
|
nous avons trouvé des preuves de très faible qualité pour étayer l' efficacité des oestrogènes en continu ( timbres transdermiques ou implants sous-cutanés ) en association avec un progestatif , avec une ampleur de l' effet faible à modérée
|
des preuves de très faible qualité semblent appuyer l' efficacité des oestrogènes en continu ( sous forme de timbres transdermiques ou d' implants sous-cutanés ) en association avec un progestatif , avec un effet d' une ampleur allant de faible à modérée
|
clear
|
le traitement est initié en milieu hospitalier
|
captopril sandoz 50 mg sera initié en milieu hospitalier
|
clear
|
il n' y avait pas suffisamment de données d' essais pour évaluer l' efficacité de la fluoxétine et de la paroxétine chez les fumeurs souffrant de dépression
|
de même , il n' y avait pas suffisamment de preuves concernant l' administration d' antidépresseurs chez les fumeurs souffrant de dépression
|
clear
|
le traitement standard comprend des mono- ou poly-chimiothérapies
|
le traitement standard comprend une chimiothérapie avec un ou plusieurs agents
|
clear
|
un effet indésirable grave supplémentaire s' est produit pour une personne sur 149 traitées au formotérol en prise régulière ( ic à 95 % 66 à 1 407 personnes ) sur une période de 16 semaines
|
statistiquement , pour une personne sur 149 traitées au formotérol en prise régulière pendant 16 semaines , un effet indésirable grave non mortel supplémentaire se produisait par rapport au placebo
|
clear
|
l' infection des voies urinaires ( ivu ) est fréquente chez les enfants
|
les infections vésicales et rénales ( infection des voies urinaires - ivu ) sont fréquentes chez les enfants , en particulier chez les filles
|
clear
|
notre objectif était d' examiner de manière systématique les preuves disponibles de l' innocuité et de l' efficacité des exercices physiques pour les patients atteints d' hémophilie
|
nous avons examiné les preuves concernant l' innocuité et l' utilité des exercices physiques pour les hommes atteints d' hémophilie
|
clear
|
l' utilisation de la technique ligasure pourrait réduire l' incidence de douleur attendu que la coagulation avec un courant haute fréquence et un contrôle postérieur actif sur la sortie de puissance permet une diffusion thermique minimale et une carbonisation limitée des tissus
|
l' utilisation de la technique ligasure en est un exemple , puisque la coagulation entre les forceps uniquement avec un courant haute fréquence et un contrôle postérieur actif sur la sortie de puissance permet une diffusion thermique minimale et une carbonisation limitée des tissus
|
clear
|
les interventions visant à la prévention et au traitement des lésions candidales buccales associées au vih forment un élément à part entière du maintien de la qualité de vie des individus atteints
|
les interventions visant à la prévention et au traitement du muguet buccal associé au vih forment un élément à part entière du maintien de la qualité de vie des individus atteints
|
clear
|
distance de marche sans douleur dm de 82,29 mètres ( ic à 95 % de 71,86 à 92,72 ) et distance de marche maximale dm de 108,99 mètres ( ic à 95 % de 38,20 à 179,78 )
|
la distance de marche sans douleur a été augmenté dans l' ensemble par 82,29 mètres ( intervalle de 71,86 à 92,72 mètres ) et la distance maximale que les participants pouvaient marcher par 108,99 mètres ( intervalle de 38,20 à 179,78 mètres ) dans six essais
|
clear
|
nous avons inclus une étude des etats-unis ( ré-analysée sous la forme d' une sti ) impliquant un hôpital et un nombre inconnu d' infirmières et de patients
|
nous avons inclus une étude des etats-unis qui portait sur un hôpital et pour laquelle le nombre d' infirmières n' était pas indiqué
|
clear
|
en conséquence , l' allaitement est possible en cas de prise de cet antibiotique
|
l' allaitement est possible en cas d' administration de ce médicament
|
clear
|
sur 94 participants , quatre sont décédés , 26 ont eu un décollement de la rétine récurrent , 22 ont développé un glaucome , quatre une cataracte et deux une fibrose capsulaire
|
sur 94 participants , il y a eu quatre décès , 26 dr récurrents , 22 patients atteints de glaucome , quatre patients atteints de cataracte , et deux patients atteints de fibrose capsulaire ( cicatrices derrière un implant cristallinien )
|
clear
|
nous ne sommes pas en mesure de présenter de recommandations dans ce domaine en raison de l' effectif réduit des études incluses et de leur risque de biais élevé , notamment en ce qui concerne les sorties d' étude
|
néanmoins , nous ne sommes pas en mesure de présenter de recommandations dans ce domaine en raison de l' effectif réduit des études incluses et de leur faible qualité méthodologique
|
clear
|
une fois les pierres surchauffées , une louche d' eau est versée dessus , cela produit une bouffée de vapeur
|
une fois les pierres surchauffées , une louche d' eau est versée dessus , produisant une bouffée de vapeur ( löyly )
|
clear
|
les effets de ces interventions sur la consommation d' alcool des patrons ne sont pas concluants
|
les preuves d' efficacité des interventions portant sur la consommation d' alcool des patrons n' étaient pas concluantes
|
clear
|
les maladies infantiles les plus connues sont la varicelle , la rougeole , les oreillons , et la rubéole
|
la varicelle , la rougeole , les oreillons et la rubéole sont les maladies infantiles les plus connues
|
clear
|
les données limitées disponibles suggèrent que le 5-asa rectal est efficace et sûr pour le maintien de la rémission de la cu distale active légère à modérée
|
les données limitées disponibles suggèrent que le 5-asa rectal est efficace et sûr pour le maintien de la rémission de la cu
|
clear
|
nous avons inclus 31 essais ( 1760 participants
|
nous avons inclus 31 essais ( 1760 participants adultes
|
clear
|
Évaluer les preuves concernant l' efficacité des exercices de respiration dans la prise en charge des patients asthmatiques
|
nous avons cherché à examiner les preuves disponibles pour l' efficacité des exercices de respiration chez les adultes asthmatiques
|
clear
|
nous n' avons pas relevé d' essais comparant l' ambroxol avec la dexaméthasone ( un corticoïde ) dans cette revue
|
nous n' avons pas relevé d' essais comparant l' ambroxol avec la dexaméthasone ( corticoïde ) dans cette revue
|
clear
|
À ce jour , aucune preuve ne justifie l' utilisation d' anticholinergiques inhalés pour le contrôle symptomatique de la toux non spécifique chez l' enfant
|
À ce jour , aucune preuve n' étaye l' utilisation d' anticholinergiques inhalés car aucun essai contrôlé randomisé portant sur des anticholinergiques inhalés dans la prise en charge de la toux non spécifique prolongée chez l' enfant n' a été identifié
|
clear
|
les participants ont subi une opération abdominale ou à l' aine
|
les participants ont subi une opération de l' abdomen ou de l' aine
|
clear
|
l' étude qui pourrait être en mesure de répondre à la question concernant le choix de chimiothérapie le plus adéquat dans les tumeurs stromales de corde de sexe est une étude en cours , randomisée et de phase 2 , dirigée par le groupe d' oncologie gynécologique , pour comparer l' efficacité de la carboplatine et paclitaxel par rapport au bep standard
|
l' étude qui pourrait être en mesure de répondre à la question concernant le choix de chimiothérapie le plus adéquat dans les tumeurs stromales de corde de sexe est une étude randomisée en cours comparant l' efficacité de deux médicaments ( la carboplatine et le paclitaxel ) par rapport à la chimiothérapie standard ( bep - la bléomycine , l' étoposide , la cisplatine )
|
clear
|
immunothérapie par injection d' allergènes pour le traitement de l' asthme
|
immunothérapie aux allergènes pour le traitement de l' asthme chronique
|
clear
|
nous avons trouvé des preuves de faible qualité indiquant que le risque d' obstruction des voies respiratoires était plus élevé en cas de retrait précoce ( 15,6 % ) qu' en cas de retrait tardif du masque laryngé ( 4,6 % )
|
cependant , l' obstruction des voies respiratoires était plus probable après le retrait précoce , avec un risque de 15,6 % , contre 4,6 % après le retrait tardif du masque laryngé
|
clear
|
- chez les sujets préalablement traités par le fer par voie orale , ce traitement devra être interrompu 24 heures avant la première injection de venofer
|
ce traitement par fer oral devra être interrompu 24 heures avant la première injection de venofer 20 mg/ml , solution injectable ( iv )
|
clear
|
les preuves issues d' essais contrôlés randomisés sont insuffisantes pour déterminer l' efficacité relative du traitement chirurgical par rapport au traitement conservateur dans les lésions aiguës du complexe ligamentaire latéral de la cheville
|
nous en concluons que les preuves issues d' essais contrôlés randomisés sont insuffisantes pour déterminer si la chirurgie confère de meilleurs résultats que le traitement conservateur dans l' entorse aiguë de la cheville chez l' adulte
|
clear
|
le genou est une articulation qui permet de joindre la jambe à la cuisse
|
le genou est une région articulaire située à la jonction de la cuisse et de la jambe
|
clear
|
je préserverai l' indépendance nécessaire à l' accomplissement de ma mission
|
je préserverai l' indépendance nécessaire à l' accomplissement de ma mission
|
clear
|
la pair semble prometteuse , mais il n' y a pas suffisamment de données permettant d' étayer ou de réfuter le recours à la pair avec ou sans couverture de benzimidazole pour traiter les patients présentant des kystes hydatiques hépatiques simples
|
en règle générale , il n' existe pas suffisamment de données permettant d' étayer ou de réfuter la méthode ponction , aspiration , injection et réaspiration avec ou sans couverture de benzimidazole pour les patients présentant des kystes hydatiques hépatiques simples
|
clear
|
l' essai indique que la procédure combinée pour le serrage horizontal et vertical de la paupière alliant des sutures éversantes à une bande tarsale latérale est très efficace curative dans le cas d' un entropion involutif par rapport au serrage vertical effectué uniquement à l' aide de sutures éversantes
|
l' essai a démontré que la combinaison d' un serrage horizontal et vertical de la paupière à l' aide de sutures éversantes et d' une bande tarsale latérale est particulièrement efficace pour le traitement de l' entropion par rapport au serrage vertical uniquement réalisé à l' aide de sutures éversantes seules
|
clear
|
le traitement en dose unique n' est pas adapté aux infections urinaires de la femme enceinte ( voir rubrique 4.6 )
|
le traitement en prise unique n' est pas adapté aux infections urinaires de la femme enceinte
|
clear
|
chez les personnes atteintes de pathologies non neurologiques , nous avons trouvé des données probantes de bonne qualité indiquant que l' étirement n' avait pas d' effets cliniquement importants à court terme sur la douleur ( dms -0,2 , ic à 95 % de -0,4 à 0,1
|
nous avons trouvé des données probantes de bonne qualité indiquant que l' étirement n' a pas d' effets cliniquement importants à court terme sur la mobilité articulaire chez les personnes atteintes de pathologies non neurologiques ou neurologiques
|
clear
|
c' est la dose usuelle du médicament utilisé
|
c' est la dose à prendre du médicament
|
clear
|
l' objectif de cette revue était de comparer l' efficacité , le coût , les complications et l' acceptabilité des cbc périoculaires opérés par la cmm ou une ec
|
objectif de la revue comparer l' efficacité , le coût , les complications et l' acceptabilité de deux techniques chirurgicales différentes pour traiter un carcinome basocellulaire ( cbc ) dans la région des yeux
|
clear
|
Comme partout en France , l’ abbaye devient bien national en 1790 et le mobilier est dispersé aux enchères .
|
L’ abbaye devint bien national en 1790 et le mobilier fut dispersé aux enchères .
|
clear
|
les infections liées aux soins de santé ( ilss ) constituent une menace majeure pour la sécurité des patients et sont associées à des taux de mortalité allant de 5 % à 35 %
|
les infections liées aux soins de santé ( ilss ) constituent une menace majeure pour la sécurité des patients , et sont associées à des taux de mortalité allant de 5 % à 35 %
|
clear
|
les personnes en attente d' une transplantation hépatique orthotopique souffrent souvent de malnutrition et cela constitue un facteur de risque de morbidité post-transplantation
|
les personnes en attente d' une transplantation du foie ont souvent un mauvais état nutritionnel et ceci constitue un facteur de risque de morbidité et de mortalité post-transplantation
|
clear
|
ces cliniques offrent des soins proactifs de l' asthme intégrés aux soins primaires , qui sont dispensés lors de séances spécifiques régulières , généralement dirigées par le personnel infirmier et soutenues par les médecins
|
ces cliniques offrent un cadre rigoureux pour les soins de l' asthme qui sont dispensés lors de séances spécifiques régulières , généralement dirigées par le personnel infirmier et soutenues par les médecins
|
clear
|
deux études à petite échelle ( n = 398 ) dans lesquelles les personnes souffrant d' infection onchocerquienne recevaient une dose d' ivermectine ou de placebo et étaient suivies pendant un an
|
dans les études à plus petite échelle , les personnes souffrant d' une infection onchocerquienne ont reçu une dose d' ivermectine ou de placebo et ont été suivies pendant un an
|
clear
|
ce médicament contient de la graisse de laine et peut provoquer des réactions cutanées ( par exemple
|
- ce médicament contient de la graisse de laine et peut provoquer des réactions cutanées locales ( par exemple
|
clear
|
les plantes médicinales chinoises traditionnelles sont souvent utilisées pour traiter le syndrome prémenstruel ( spm ) en chine
|
les plantes médicinales sont parfois utilisées pour traiter le syndrome prémenstruel ( spm )
|
clear
|
l' effet des bêta-bloquants non-sélectifs sur la mortalité est très discuté et de nombreux patients sont confrontés à des événements indésirables
|
cependant , l' effet des bêta-bloquants non-sélectifs sur la mortalité est très discuté et de nombreux patients sont confrontés à des événements indésirables
|
clear
|
les essais contrôlés randomisés comparant un traitement antibiotique à un placebo ou à l' absence de traitement dans la bronchite aiguë ou la toux productive aiguë , chez les personnes sans maladie pulmonaire sous-jacente
|
nous avons inclus les essais contrôlés randomisés comparant un traitement antibiotique à un placebo ou à l' absence de traitement chez les personnes ayant une bronchite aiguë ou une toux productive aiguë et sans maladie pulmonaire chronique sous-jacente
|
clear
|
les entorses de la cheville font partie des lésions musculosquelettiques les plus couramment prises en charge
|
l' entorse de la cheville est l' une des lésions musculosquelettiques les plus courantes chez les personnes actives
|
clear
|
déterminer si l' utilisation de radars de contrôle routier réduit l' incidence des excès de vitesse , des accidents de la route , des blessures et des décès
|
les radars de contrôle routier réduisent -ils les accidents de la route , les blessures et les décès
|
clear
|
ils doivent utiliser des scores d' ongle standardisés et validés et des critères de jugement rapportés par les participants
|
ils doivent utiliser des scores d' ongle standardisés et validés et des critères d' évaluation rapportés par les patients
|
clear
|
les preuves qui soutiennent son utilisation de routine chez les patients atteints d' une mrc sont limitées
|
cependant , les évidences qui soutiennent leur utilisation de routine chez les patients atteints de la mrc sont limitées
|
clear
|
il s' agit d' une intervention non-médicale permettant à la femme d' exercer un plus grand contrôle sur le processus de déclenchement du travail
|
il s' agit d' une méthode non-médicale permettant à la femme d' exercer un plus grand contrôle sur le processus de tentative de déclenchement du travail
|
clear
|
malgré les traitements médicaux et les interventions chirurgicales pour la maladie de parkinson ( mp ) , les patients développent une invalidité croissante
|
en dépit de divers traitements médicaux et chirurgicaux pour la maladie de parkinson ( mp ) , les patients développent progressivement des problèmes physiques importants
|
clear
|
dix-sept petits essais ont été inclus , soit un total de 366 participants
|
notre revue a inclus 17 petits essais , impliquant un total de 366 participants
|
clear
|
d' autres essais contrôlés randomisés , bien conçus et à grande échelle , sont nécessaires avant de pouvoir tirer des conclusions claires concernant l' efficacité de l' aromathérapie dans la démence
|
d' autres essais contrôlés randomisés à grande échelle sont nécessaires avant de pouvoir tirer des conclusions définitives concernant l' efficacité de l' aromathérapie dans la démence
|
clear
|
persantine contient un agent colorant azoïque ( e110 , jaune orangé s ) et peut provoquer des réactions allergiques
|
persantine comprimé enrobé contient un agent colorant azoïque ( e110 , jaune orangé s ) et peut provoquer des réactions allergiques
|
clear
|
les preuves issues d' essais randomisés sont insuffisantes pour identifier les interventions les plus efficaces dans le traitement des lésions ostéochondrales du talus chez l' adulte
|
À l' heure actuelle , les preuves issues d' essais randomisés sont insuffisantes pour identifier les interventions les plus efficaces dans le traitement des lésions ostéochondrales du talus chez l' adulte
|
clear
|
les évidences sur l' utilisation de différents médicaments anti hyper tenseurs chez les personnes atteintes d' une map sont pauvres de sorte que nous ignorons si des bénéfices significatifs ou une augmentation de risques
|
les évidences sur l' utilisation de différents médicaments antihypertenseurs chez les personnes atteintes d' une map sont pauvres de sorte qu' on sait peu sur des avantages ou des risques de le favoriser
|
clear
|
les techniques d' administration intermittente de médicaments font référence à " l' utilisation de médicaments uniquement pendant les périodes de début de récidive ou d' exacerbation des symptômes plutôt que de manière continue
|
les techniques d' administration intermittente de médicaments font référence à l' utilisation de médicaments uniquement pendant les périodes de proximité de la réapparition des symptômes plutôt que la prise continue de médicaments antipsychotiques en permanence
|
clear
|
une attention particulière sera portée afin d' assurer une substitution adaptée des autres composants sanguins ( facteurs de coagulation , électrolytes , plaquettes et érythrocytes )
|
une attention particulière sera portée afin d' assurer une substitution adaptée des autres composants sanguins ( facteurs de coagulation , sels minéraux , plaquettes et globules rouges )
|
clear
|
le taux d' abandon est similaire chez les participants traités à la mirtazapine et chez ceux traités avec d' autres antidépresseurs , bien que le profil des effets indésirables de la mirtazapine soit particulier
|
la mirtazapine provoque des effets indésirables qui conduisent à une fréquence d' abandon similaire à celle des isrs et des antidépresseurs tricycliques , bien que le profil des effets indésirables de la mirtazapine soit particulier
|
clear
|
les nourrissons recevant du ss sans protéines prophylactique présentaient un risque accru de persistance du canal artériel et d' hémorragie pulmonaire
|
néanmoins , les bébés recevant un surfactant synthétique prophylactique présentent un risque accru d' hémorragie pulmonaire et de persistance du canal artériel , un vaisseau ouvert qui fait passer le sang des poumons vers le reste de l' organisme
|
clear
|
les résultats de cette étude devraient être interprétés avec précaution en raison de son effectif réduit et de l' utilisation de comparaisons multiples
|
néanmoins , les résultats de cette étude devraient être interprétés avec précaution en raison de sa faible qualité méthodologique et du nombre limité de patients recrutés
|
clear
|
dix de ces études se sont déroulées dans des cliniques ou des centres de santé , une dans des villages thaïlandais desservis par des agents de santé communautaires , deux dans des institutions académiques et le reste sur des lieux de travail
|
dix de ces études se sont déroulées dans des cliniques ou des centres de santé , une dans des villages en thaïlande desservis par des agents de santé communautaires , deux dans des centres de recherche et le reste sur des lieux de travail
|
clear
|
les agressions sexuelles sur les enfants et les adolescents représentent un problème important à l' échelle mondiale
|
les agressions sexuelles sur les enfants et les adolescents demeurent un problème important à l' échelle mondiale
|
clear
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.