CATIE-AQ/frenchSIMPLIFICATION · Datasets at Hugging Face

sentence stringlengths 2 960	simplification stringlengths 2 990	dataset stringclasses 4 values
la syncope réflexe à médiation neurale est la cause la plus fréquente de perte de connaissances transitoires	la syncope réflexe à médiation neurale ( y compris des évanouissements ) est la cause la plus fréquente de pertes de connaissances transitoires	clear
les femmes sur lesquelles est pratiquée une amniocentèse doivent toujours être informées que la douleur ressentie pendant la procédure est minime et qu' il n' existe actuellement aucune preuve permettant de corroborer la prise d' anesthésiques locaux , le recours à de légères caresses d' apaisement sur la jambe ou l' utilisation d' une aiguille à température négative pour atténuer la douleur lors de la procédure	les femmes sur lesquelles est pratiquée une amniocentèse doivent toujours être informées que la douleur ressentie pendant la procédure est minime et qu' il n' existe actuellement aucune preuve permettant de corroborer la prise d' anesthésiques locaux , le recours à des caresses d' apaisement sur la jambe ou l' utilisation d' une aiguille à température négative pour atténuer la douleur lors de la procédure	clear
les interventions consistaient le plus souvent en différents agents pharmaceutiques , tels que dopamine et ses analogues , diurétiques , inhibiteurs des canaux calciques , inhibiteurs de l' eca , nac , fna , bicarbonate de sodium , antioxydants et epo ou liquides d' hydratation sélectionnés	les interventions incluaient le plus souvent des interventions pharmacologiques ( administration de dopamine et de ses analogues , diurétiques , inhibiteurs des canaux calciques , inhibiteurs de l' enzyme de conversion de l' angiotensine ( eca ) , n-acetylcystéine , facteur natriurétique auriculaire , bicarbonate de sodium , antioxydants et érythropoïétine ) ou des liquides d' hydratation sélectionnés	clear
dans les études comparant différentes techniques d' ostéotomie , le suivi était trop court pour mesurer l' échec du traitement , qui implique la révision à une arthroplastie du genou	dans toutes les études , le suivi était trop court pour permettre d' évaluer l' échec du traitement , c'est-à-dire une chirurgie de reprise pour le remplacement du genou	clear
les essais étaient de qualité variable et la plupart étaient financés par des laboratoires pharmaceutiques	les études étaient de qualité variable et le plus souvent financées par l' industrie	clear
le carcinome canalaire in situ ( ccis ) est un carcinome non invasif du sein	le carcinome canalaire in situ ( ccis ) est un type de cancer précoce du sein	clear
globalement , il n' y avait pas suffisamment de preuves pour tirer des conclusions définitives sur le meilleur type ou la meilleure technique d' enclouage centromédullaire pour fracture de la diaphyse du tibia chez l' adulte	la revue a conclu qu' il n' y avait pas suffisamment de preuves pour tirer des conclusions définitives sur le meilleur type ou la meilleure technique d' enclouage centromédullaire pour fracture de la diaphyse du tibia chez l' adulte	clear
nous avons inclus trois essais portant sur un total de 2106 participants	nous avons analysé un total de 2106 participants provenant des trois études que nous avons trouvées	clear
les critères de jugement étaient souvent mal documentés et difficiles à interpréter pour la pratique de routine	en outre , les critères de jugement étaient souvent mal documentés et difficiles à interpréter pour la pratique de routine	clear
jean-paul marat , né à boudry ( principauté de neuchâtel ) le 24 mai 1743 et mort à paris le 13 juillet 1793 est un médecin , physicien , journaliste et homme politique français	jean-paul marat , né à boudry , principauté de neuchâtel ( aujourd'hui canton de neuchâtel , en suisse ) le 24 mai 1743 , mort à paris le 13 juillet 1793 , est un médecin , physicien , journaliste et homme politique français	clear
l' administration de médicaments anti-inflammatoires non-stéroïdiens y compris l' aspirine , doit être interrompue avant l' administration de pge2	l' administration de médicaments anti-inflammatoires non-stéroïdiens , y compris l' aspirine , doit être interrompue avant l' administration de pge2	clear
les ecr disponibles sont de petite taille , hétérogènes et présentent un risque élevé de biais	cependant , les essais inclus étaient de petite taille , hétérogènes et présentaient un risque élevé de biais	clear
nous n' avons trouvé aucune preuve concluante qu' un traitement antibiotique donné soit plus sûr ou plus efficace qu' un autre pour la guérison du sip , et aucune preuve à l' appui de l' utilisation de nitroimidazoles ( métronidazole ) par rapport à l' utilisation d' autres médicaments ayant une activité sur les bactéries anaérobies	nous n' avons trouvé aucune preuve concluante qu' un traitement soit plus sûr ou plus efficace qu' un autre pour la guérison du sip , et aucune preuve claire à l' appui de l' utilisation de nitroimidazoles ( métronidazole , un type d' antibiotique ) par rapport à l' utilisation d' autres antibiotiques	clear
les bêta2-agonistes à courte durée d' action inhalés sont les principaux bronchodilatateurs utilisés pour soulager les symptômes de l' asthme	les bêta2-agonistes à courte durée d' action inhalés , tels que le salbutamol ou la terbutaline , sont couramment utilisés comme bronchodilatateurs pour soulager ces symptômes	clear
Cette page concerne l' année 2004 ( MMIV en chiffres romains ) du calendrier grégorien .	Cette page concerne l' année 2004 du calendrier grégorien .	clear
la vitamine a et les huiles de poisson pour traiter la rétinite pigmentaire	utilisation de la vitamine a et des huiles de poisson pour traiter la rétinite pigmentaire	clear
nous n' avons trouvé aucun essai randomisé évaluant l' effet de l' instillation intra-amniotique de surfactant chez les femmes présentant un risque d' accouchement prématuré	cette revue n' a trouvé aucun essai contrôlé randomisé portant sur l' instillation intra-amniotique de surfactant chez les femmes présentant un risque d' accouchement prématuré	clear
la rhinite atrophique est une pathologie nasale chronique caractérisée par la formation d' épaisses croûtes sèches dans une cavité nasale évasée résultant de l' atrophie progressive de la muqueuse nasale et de l' os sous-jacent	elle est caractérisée par la formation d' épaisses croûtes sèches dans une cavité nasale évasée résultant du dépérissement progressif , ou atrophie , de la muqueuse nasale et de l' os sous-jacent	clear
en conséquence , et par mesure de précaution , il convient d' éviter de l' administrer chez la femme qui allaite	par mesure de précaution , il convient d' éviter ce traitement , si cela est possible en cas d' allaitement	clear
l' amputation en-dessous du genou ( below knee ou bk ) peut être nécessaire chez les patients souffrant d' ischémie aiguë des membres au stade avancé ou de sepsis du pied diabétique chez lesquels aucune autre option de traitement n' est disponible	l' amputation en-dessous du genou peut être nécessaire pour les personnes souffrant de l' ischémie aiguë des membres inférieurs causée par une maladie vasculaire au stade avancé ou de l' infection du pied diabétique ( sepsis ) , lorsque aucune autre option de traitement n' est possible	clear
ceux ayant reçu de l' interféron avaient significativement plus de réponses virologiques soutenues ( 20/557 ( 3,6 % ) versus 1/579 ( 0,2 % )	ceux recevant de l' interféron étaient plus susceptibles d' avoir des réponses virologiques soutenues ( 20/557 ( 3,6 % ) versus 1/579 ( 0,2 % )	clear
nous avons mis à jour les recherches en décembre 2013 et identifié neuf études potentiellement éligibles qui seront évaluées pour inclusion dans la prochaine mise à jour de la revue	nous avons relancé les recherches d' études en décembre 2013 et identifié neuf études supplémentaires potentiellement éligibles que nous évaluerons dans la prochaine mise à jour de la revue	clear
aucun ecr n' a été trouvé qui ait comparé la chirurgie de la stérilité à l' absence de traitement ou à d' autres traitements	il n' y avait pas d' essais ayant comparé les résultats de la chirurgie tubaire à l' absence de traitement , la fiv ou un autre traitement	clear
le traitement actuel se base sur la suppression virale afin de réduire la durée et la gravité de l' épisode	le traitement repose sur la suppression virale et a pour but de réduire la durée et la gravité des symptômes	clear
le ventre , les seins et les cuisses sont concernés	le ventre , les seins et les cuisses sont les zones les plus fréquemment touchées	clear
le pro 140 à des doses de 2 mg/kg , 5 mg/kg , 10 mg/kg , 162 mg hebdomadaires , 324 mg bihebdomadaires et 324 mg hebdomadaires était associé à des différences statistiquement significatives en termes de changements des niveaux d' arn du vih-1	le pro 140 à 2 mg/kg , 5 mg/kg , 10 mg/kg , 162 mg hebdomadaires , 324 mg bi-hebdomadaires et 324 mg hebdomadaires pourrait réduire les niveaux d' arn du vih-1 et démontrer une réponse antivirale	clear
les résultats de notre travail indiquent que le polyéthylène glycol est meilleur que le lactulose pour les critères de fréquence des selles par semaine , forme des selles , soulagement de la douleur abdominale et la nécessité de produits supplémentaires	les résultats de notre travail indiquent que le peg est meilleur que le lactulose en ce qui concerne les critères de jugement de fréquence des selles par semaine , forme des selles , soulagement de la douleur abdominale et nécessité de produits supplémentaires	clear
treize essais portaient sur des patients subissant un remplacement de la hanche , trois portaient sur des patients subissant un remplacement du genou et deux incluaient des personnes subissant un remplacement de la hanche ou du genou	13 essais incluaient 1074 personnes ( 73 % du total ) subissant le remplacement de la hanche , trois portaient sur des patients subissant de remplacement du genou et deux incluaient à la fois les personnes subissant un remplacement de la hanche et celles bénéficiant d' un remplacement du genou	clear
les frictions au gluconate de chlorhexidine pourraient réduire le nombre d' ufc sur les mains par rapport aux frictions avec de la povidone iodée	il y avait certaines preuves indiquant que l' antisepsie des mains avec de la chlorhexidine peut réduire le nombre de bactéries sur les mains des professionnels de la santé par rapport à la povidone iodée	clear
douze ecr en double aveugle ( n = 700 ) remplissaient les critères d' inclusion	douze essais remplissaient les critères d' inclusion	clear
les stratégies visant à diminuer les effets indésirables ont conduit à l' introduction de la pilule co triphasique dans les années 1980	les tentatives visant à diminuer les effets secondaires ont permis d' élaborer la pilule à trois phases dans les années 1980	clear
le traitement du cancer de l' enfant générant des effets indésirables hépatiques tardifs n' a pas été identifié	on ignore quel traitement du cancer de l' enfant accroît les risques d' effets indésirables hépatiques tardifs	clear
o en cas de traitement par sildénafil , la molsidomine est contre-indiquée	o en cas de traitement par sildénafil , la molsidomine ne doit pas être utilisée	clear
ceci survient le plus souvent dans les 4 heures suivant la prise de sildenafil ( voir rubriques 4.2 et 4.4 )	ceci survient le plus souvent dans les 4 heures suivant la prise de sildenafil eg	clear
Le nectar de ses fleurs est très apprécié des abeilles .	Le nectar des fleurs est fort apprécié des abeilles .	clear
bien que les preuves soient insuffisantes pour recommander une intervention chirurgicale par rapport à une autre dans l' instabilité chronique de la cheville , il est probable que le recours à la ténodèse dynamique présente des limitations	les preuves étaient insuffisantes pour recommander clairement une intervention chirurgicale spécifique dans le traitement de l' instabilité chronique de la cheville	clear
dans l' ensemble , la qualité des preuves était très faible	la qualité globale des preuves est très faible	clear
les indicateurs de progression de la maladie liée au vih , les mesures anthropométriques et les éventuels effets indésirables de la supplémentation était les critères de jugement secondaires	les critères de jugement secondaires étaient la progression de la maladie liée au vih , les mesures de la croissance et les effets indésirables de la supplémentation	clear
en raison de la présence de saccharose , ce médicament est contre-indiqué en cas d' intolérance au fructose , de syndrome de malabsorption du glucose et du galactose ou de déficit en sucrase-isomaltase	en raison de la présence de saccharose , ce médicament ne doit pas être utilisé en cas de d' intolérance au fructose , de syndrome de malabsorption du glucose et du galactose ou de déficit en sucrase - isomaltase ( maladies métaboliques rares )	clear
les complications du diabète , la mortalité et les coûts n' étaient pas mesurés	les complications du diabète , la mortalité toutes causes et les coûts n' étaient pas mesurés	clear
un ecr multicentrique majeur est nécessaire pour répondre à cette question	un ecr multicentrique majeur est nécessaire	clear
les interventions primaires doivent avoir pour but de réduire la première consommation ou d' empêcher la transition d' une consommation expérimentale à une dépendance	il est donc important de réduire le nombre de jeunes consommant des drogues pour la première fois et de prévenir la transition d' une consommation expérimentale à une dépendance	clear
nous avons réalisé une méta-analyse pour regrouper les résultats de 20 études portant sur 5 874 participants dans une analyse d' immunogénicité et 5 232 participants dans l' analyse de réactogénicité	nous avons inclus 20 études totalisant 5 874 participants dans l' analyse d' immunogénicité et 5 232 dans l' analyse de réactogénicité	clear
nous n' avons trouvé aucun essai clinique randomisé sur des interventions ( transfusion de globules rouges concentrés , oxygénothérapie , suppléance hydrique , analgésiques et stéroïdes ) pour le traitement des crises drépanocytaires douloureuses pendant la grossesse	ils n' ont trouvé aucun essai clinique randomisé sur des interventions non chirurgicales pour le traitement des crises drépanocytaires douloureuses pendant la grossesse	clear
au pire , elle peut être dangereuse , surtout lorsqu' elle est administrée plus de 24 heures après l' apparition des symptômes , en provoquant une dépression cardiovasculaire	nous avons également constaté que lorsque la n-acétylcystéine était administrée plus de 24 heures après l' apparition des signes cliniques du sris ou de la septicémie , elle peut même être nocive en provoquant une dépression cardiovasculaire	clear
la neurostimulation électrique transcutanée ( tens ) est proposée comme un moyen de soulager la douleur pendant le travail	la tens ( neurostimulation électrique transcutanée ) pour soulager la douleur lors du travail	clear
compte tenu des deux objectifs du traitement ( amélioration de l' état clinique du patient et prévention de la propagation de l' infection à c. difficile à d' autres patients ) , il est conseillé de choisir l' antibiotique permettant une guérison à la fois symptomatique et bactériologique	compte tenu des objectifs du traitement de la dacd ( amélioration de l' état clinique du patient et prévention de la propagation de l' infection à c. difficile à d' autres patients ) , il est conseillé de choisir l' antibiotique permettant une guérison à la fois symptomatique et bactériologique	clear
l' aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser des machines peut donc être altérée	effets sur l' aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser des machines	clear
sur les 13 essais identifiés , cinq étaient éligibles à l' inclusion ( n = 507 )	sur les 13 essais identifiés , cinq ( 507 femmes ) étaient éligibles à l' inclusion	clear
les complications hépatiques sont courantes pendant et peu après la fin du traitement d' un cancer de l' enfant	des lésions hépatiques sont l' un des effets indésirables pouvant survenir en raison du traitement d' un cancer de l' enfant	clear
les deux études étaient de qualité méthodologique modérée avec un certain risque de biais lié à la consignation sélective et à l' absence d' insu des participants et du personnel	les deux études présentaient des risques de biais liés à la consignation sélective et à l' absence d' aveugle des participants et du personnel	clear
Ce chat est caractérisé par sa robe à poils frisés .	Il est caractérisé par sa robe à poil dur .	clear
elle peut avoir un impact sur la qualité de vie , causer de l' anxiété et affecter le sommeil des parents et des enfants	la toux peut avoir un impact sur la qualité de vie , causer de l' anxiété et affecter le sommeil des parents et des enfants	clear
ce retrait du masque laryngé peut s' effectuer soit lorsque le patient est sous anesthésie profonde ( retrait précoce ) ou seulement après le regain de la conscience ( retrait tardif )	le masque est retiré à la fin de l' intervention chirurgicale soit alors que la personne est encore sous anesthésie ( retrait précoce ) ou après le regain de conscience total ( retrait tardif )	clear
en raison de la présence de rouge de cochenille a , risque de réactions allergiques	- en raison de la présence de rouge de cochenille a , risque de réactions allergiques	clear
nous avons identifié une étude en cours comparant le métoprolol au placebo	nous avons trouvé une seule étude en cours sur ce sujet	clear
certains essais cliniques ont démontré que la supplémentation en vitamine a réduit la gravité des infections respiratoires et la mortalité chez les enfants atteints de rougeole	il a été constaté que la supplémentation en vitamine a réduisait la mortalité et la gravité des infections respiratoires chez les enfants atteints de rougeole	clear
l' inclusion de plus d' études permettrait peut-être de comprendre pourquoi les personnes atteintes de schizophrénie s' obstinent à prendre ces stimulants nuisibles	ceci expliquerait pourquoi les personnes souffrant de schizophrénie s' obstinent à prendre ces médicaments potentiellement nuisibles	clear
comparer l' efficacité et l' innocuité de l' irrigation saline , avec ou sans injection préalable de hyaluronidase , par rapport à l' absence d' intervention ou par rapport aux soins de plaie habituels pour la cicatrisation des tissus chez les nouveau-nés ayant des lésions par extravasation	quel est l' effet de l' irrigation saline , avec ou sans utilisation préalable de hyaluronidase par rapport à l' absence d' intervention ou par rapport aux soins de plaie habituels au niveau de la cicatrisation des tissus chez les nouveau-nés ayant des lésions causées par des extravasations	clear
Le jeu est sorti le 2 février 2016[2 ] .	Il est sorti le 2 février 2016 .	clear
les preuves , qu' elles proviennent d' ecr ou d' études observationnelles , sont de qualité faible ou très faible et insuffisantes pour déterminer l' efficacité d' un traitement des troubles de l' élocution dans les syndromes ataxiques héréditaires	le corpus de preuves actuel est de qualité faible ou très faible et ne nous permet pas de décider si les traitements des problèmes d' élocution dans les syndromes ataxiques héréditaires sont efficaces	clear
nous avons inclus cinq ecr avec un total de 827 participants	nous avons identifié cinq ecr avec un total de 827 participants	clear
son utilisation est déconseillée chez les patients présentant une intolérance au galactose , un déficit en lactase de lapp ou un syndrome de malabsorption du glucose ou galactose ( maladies héréditaires rares )	l' utilisation de ce médicament est déconseillée chez les patients présentant une intolérance au galactose , un déficit en lactase de lapp ou un syndrome de malabsorption du glucose ou galactose ( maladies héréditaires rares )	clear
l' étude comparait la danse-thérapie associée à des soins habituels aux soins habituels seuls	la seule étude incluse comparait la danse-thérapie en complément des soins habituels aux soins habituels seuls	clear
la d-pénicillamine ne peut pas être recommandée pour la prévention de la rdp sur la base des preuves disponibles	aussi l' utilisation de ce médicament ne peut pas être recommandée pour la prévention de la rdp , selon les preuves disponibles	clear
cette amélioration de la survie encourage le recours à une chimiothérapie combinée à base de platine chez les patients atteints d' un cancer invasif de la vessie	cet effet bénéfique de la chimiothérapie combinée avec un médicament à base de platine a été constaté chez tous les types de patients et son utilisation est encouragée pour le traitement d' un cancer invasif de la vessie	clear
l' étude comparait l' utilisation d' un agoniste de la dopamine ( la bromocriptine , 2,5 mg à 5,0 mg/jour jusqu' à la fin de la neuvième semaine de gestation ) par rapport à une absence de traitement	dans l' étude , un groupe de femmes a reçu un agoniste de la dopamine , la bromocriptine ( 2,5 à 5,0 mg/jour jusqu' à la fin de la neuvième semaine de gestation ) , et l' autre groupe n' a suivi aucun traitement ( groupe témoin )	clear
françois-vincent raspail , né le 25 janvier 1794 à carpentras et mort le 7 janvier 1878 à arcueil , est un chimiste , botaniste et homme politique français	françois-vincent raspail est un chimiste , médecin et homme politique français , né à carpentras le 29 janvier 1794 et mort à arcueil le 7 janvier 1878	clear
il y avait des preuves de qualité modérée que le traitement n' avait pas modifié le statut professionnel ni la consommation de services médicaux	il y avait des preuves de qualité modérée que la consommation de services médicaux et la situation professionnelle ( par ex. perte de travail , congé maladie ) n' avaient pas changées au cours du traitement	clear
nous n' avons pas pu identifier d' essais contrôlés randomisés portant sur des interventions visant à traiter la mh associée au sida chez des adultes atteints du sida et vierges de tout traitement	aucune preuve issue d' essais contrôlés randomisés ne permet d' établir l' efficacité et l' innocuité des différentes interventions visant à traiter la maladie de hodgkin associée au sida en termes de survie globale et de survie sans maladie chez les adultes atteints du sida vierges de tout traitement	clear
le personnel de santé invite les patients à se présenter à leurs rendez-vous à l' heure ou relance les patients qui ont manqué un rendez-vous ou y sont venus en retard	il existe aussi des systèmes de rappel qui incitent les patients à se présenter à leurs rendez-vous à l' heure ou relancent les patients qui ont manqué un rendez-vous ou y sont venus en retard	clear
Il est surtout connu du grand public pour être à l' origine d' une échelle relative des températures dont l' unité , le degré Celsius ( °C ) , honore son nom .	Il est surtout connu pour avoir créé une échelle des températures dont l' unité , le degré Celsius ( noté °C ) , porte son nom .	clear
L' amphithéâtre , bâti à l' extérieur du rempart , à l' ouest de la ville , s' appuie , sur sa moitié nord , contre une colline de grès .	L' amphithéâtre mesure 67 m 70 sur 39 m. Il s' appuie sur sa moitié nord contre une colline de grès .	clear
les gliomes sont les tumeurs cérébrales primaires les plus fréquentes chez l' adulte	les gliomes sont les tumeurs cérébrales primaires les plus fréquentes ( deux sur cinq ) chez l' adulte	clear
du fait de la décussation des voies nerveuses , chaque hémisphère reçoit des informations sensorielles et commande les réponses motrices de la moitié opposée ( dite controlatérale ) du corps	du fait de la décussation des voies nerveuses , chaque hémisphère reçoit des informations sensorielles et commande les réponses motrices de la moitié opposée ( dite controlatérale ) du corps	clear
de plus , il y avait significativement moins de décès dans les groupes recevant les interventions brèves que dans les groupes témoins à 6 mois , rr 0,42 ( ic à 95 % 0,19 à 0,94 ) et à un an de suivi , rr de 0,60 ( ic à 95 % 0,40 à 0,91 )	de plus , il y avait significativement moins de décès dans les groupes recevant les interventions brèves que dans les groupes témoins à 6 mois et un an	clear
cela fait un total de seulement 25 personnes souffrant d' anxiété , 17 personnes souffrant de dépression et 20 personnes souffrant de l' une ou de l' autre , mais sans précision	cela fait un total de seulement 25 personnes souffrant d' anxiété , 17 personnes souffrant de dépression et 20 personnes souffrant de l' une ou de l' autre mais sans précision	clear
l' injection intravésicale de toxines botuliques est de plus en plus utilisée pour traiter une vessie hyperactive sévère réfractaire au traitement standard	l' injection de toxines botuliques dans la vessie est de plus en plus utilisée pour traiter le syndrome de la vessie hyperactive ( svh ) persistante	clear
il est impossible de tirer des conclusions pertinentes concernant des complications rares , telles que des lésions nerveuses et la méningite	toute différence concernant des complications rares , telles que des lésions nerveuses et la méningite , reste inconnue	clear
fréquence indéterminée ( ne peut être estimée sur la base des données disponibles )	fréquence indéterminée ( la fréquence ne peut être estimée sur la base des données disponibles )	clear
la théophylline et les bêta2-agonistes à action prolongée sont des bronchodilatateurs utilisés dans la prise en charge des symptômes de l' asthme persistant , en particulier de l' asthme nocturne	ces médicaments sont utilisés pour contrôler les symptômes de l' asthme , en particulier de l' asthme nocturne	clear
douze essais avaient randomisé un total de 694 participants diabétiques au contrôle intensif et 709 participants diabétiques au contrôle glycémique conventionnel	nous avons inclus dans nos analyses un total de 694 participants diabétiques randomisés au contrôle glycémique périopératoire intensif et 709 participants diabétiques randomisés au contrôle glycémique conventionnel ou ordinaire	clear
en l' attente de preuves de haute qualité , les cliniciens devraient donc suivre les protocoles applicables à la supplémentation en vitamine d dans la prise en charge des patients atteints de sclérose en plaques	les auteurs de revue suggèrent , en l' attente de preuves de haute qualité , que les cliniciens continuent de suivre les protocoles locaux en matière d' administration de vitamine d aux patients atteints de sep	clear
aucune des études n' avait examiné l' effet des agpi oméga-3 sur la démence incidente	aucune des études n' avait examiné l' effet des agpi oméga-3 sur les nouveaux cas de démence au cours de la période d' étude	clear
plusieurs études ont examiné si les inhibiteurs de la cox-2 pouvaient être utilisés en toute sécurité pour le traitement des manifestations rhumatologiques des mici	le but de cette revue systématique était d' examiner la tolérabilité et l' innocuité des inhibiteurs de la cox-2 utilisés pour le traitement des manifestations rhumatologiques de mici	clear
l' analyse en sous-groupes par type d' intervention a montré un effet significatif de l' utilisation d' un dispositif politzer à moins d' un mois ( rri 7,07	l' analyse en sous-groupes par type d' intervention a montré un effet significatif de l' utilisation d' un dispositif politzer tant à moins d' un mois qu' à plus d' un mois	clear
les futurs essais devront s' attacher à stratifier les patients et à réaliser une analyse en intention de traiter afin de garantir une meilleure validité externe	d' autres essais à grande échelle sont nécessaires , qui devront s' attacher à stratifier les patients et à effectuer une analyse en intention de traiter afin de garantir une meilleure validité externe	clear
dans un autre essai , les lactobacilles actifs avec des fibres ( probiotiques avec prébiotiques ) ont été comparés aux lactobacilles inactivés avec des fibres ( prébiotiques )	dans un autre essai , les probiotiques avec les prébiotiques ont été comparés à des prébiotiques	clear
elle évolue rapidement en irt si elle n' est pas traitée	l' état de santé se détériore rapidement si elle n' est pas traitée	clear
nous n' avons trouvé aucune donnée sur l' espérance de vie , les complications liées à la chirurgie ou la qualité de vie subjective	nous n' avons trouvé aucune donnée sur l' espérance de vie , les complications liées à la chirurgie ou la qualité de vie	clear
cela ne veut pas dire que la carnitine est inefficace ou qu' elle ne doit pas être administrée dans des cas d' erreurs innées du métabolisme	cela ne veut pas dire que la carnitine est inefficace ou qu' elle ne doit pas être utilisée pour le traitement d' erreurs innées du métabolisme	clear
le transport d' immunoglobulines de la mère au foetus se produit principalement au bout de 32 semaines de gestation , et la synthèse endogène commence plusieurs mois après la naissance	le transport des immunoglobulines ( substances présentes dans le sang qui permettent de combattre les infections ) de la mère au foetus se produit principalement au bout de 32 semaines de gestation , et les nourrissons ne commencent à produire des immunoglobulines que plusieurs mois après la naissance	clear
lorsqu' il est stimulé , il déclenche l' ouverture et la lubrification du vagin	lorsqu' il est stimulé , il déclenche une ouverture et une lubrification du vagin	clear
neuf études incluaient des personnes envisageant de participer à des essais cliniques réels , et huit incluaient des personnes envisageant de participer à des essais cliniques hypothétiques , dont un essai qui incluait les deux	neuf études incluaient des patients envisageant de participer à des essais cliniques réels , huit demandaient à des personnes d' imaginer leur participation à un essai clinique ( un essai hypothétique ) , une incluait les deux	clear
un régime alimentaire riche en glucides entraînait de meilleures performances physiques qu' un régime riche en protéines	un régime alimentaire riche en glucides pourrait être supérieur à un régime riche en protéines	clear
parmi les trois autres essais destinés à des femmes de différents âges , deux portaient sur des visites à domicile et un essai a réalisé un suivi téléphonique	parmi trois études portant sur des femmes et des adolescentes , deux études avaient réalisé des visites à domicile et une étude portait sur des contacts téléphoniques	clear
ces essais portaient sur un total de 174 participants , principalement de sexe masculin	cette revue a identifié trois essais portant sur 174 participants , principalement de sexe masculin	clear
nous n' avons trouvé aucun ecr et n' avons donc pas pu établir les effets des plantes médicinales chinoises sur l' hypothyroïdie	n' ayant trouvé aucun essai clinique randomisé ni étude en cours portant sur les effets des plantes médicinales chinoises dans l' hypothyroïdie , nous n' avons pas pu établir les effets de ce traitement	clear
ceci s' applique aussi aux virus inconnus ou émergents et à d' autres agents pathogènes	ceci s' applique également à des agents viraux inconnus ou émergents ou à d' autres types d' agents infectieux	clear
l' artériopathie périphérique touche entre 4 % et 12 % des personnes âgées de 55 à 70 ans , et 20 % des personnes de plus de 70 ans	les obstructions des artères des jambes ( artériopathie périphérique ) affectent 20 % des personnes de plus de 70 ans et 4 % à 12 % de la population âgée de 55 à 70 ans	clear

la syncope réflexe à médiation neurale est la cause la plus fréquente de perte de connaissances transitoires

la syncope réflexe à médiation neurale ( y compris des évanouissements ) est la cause la plus fréquente de pertes de connaissances transitoires

clear

les femmes sur lesquelles est pratiquée une amniocentèse doivent toujours être informées que la douleur ressentie pendant la procédure est minime et qu' il n' existe actuellement aucune preuve permettant de corroborer la prise d' anesthésiques locaux , le recours à de légères caresses d' apaisement sur la jambe ou l' utilisation d' une aiguille à température négative pour atténuer la douleur lors de la procédure

les femmes sur lesquelles est pratiquée une amniocentèse doivent toujours être informées que la douleur ressentie pendant la procédure est minime et qu' il n' existe actuellement aucune preuve permettant de corroborer la prise d' anesthésiques locaux , le recours à des caresses d' apaisement sur la jambe ou l' utilisation d' une aiguille à température négative pour atténuer la douleur lors de la procédure

clear

les interventions consistaient le plus souvent en différents agents pharmaceutiques , tels que dopamine et ses analogues , diurétiques , inhibiteurs des canaux calciques , inhibiteurs de l' eca , nac , fna , bicarbonate de sodium , antioxydants et epo ou liquides d' hydratation sélectionnés

les interventions incluaient le plus souvent des interventions pharmacologiques ( administration de dopamine et de ses analogues , diurétiques , inhibiteurs des canaux calciques , inhibiteurs de l' enzyme de conversion de l' angiotensine ( eca ) , n-acetylcystéine , facteur natriurétique auriculaire , bicarbonate de sodium , antioxydants et érythropoïétine ) ou des liquides d' hydratation sélectionnés

clear

dans les études comparant différentes techniques d' ostéotomie , le suivi était trop court pour mesurer l' échec du traitement , qui implique la révision à une arthroplastie du genou

dans toutes les études , le suivi était trop court pour permettre d' évaluer l' échec du traitement , c'est-à-dire une chirurgie de reprise pour le remplacement du genou

clear

les essais étaient de qualité variable et la plupart étaient financés par des laboratoires pharmaceutiques

les études étaient de qualité variable et le plus souvent financées par l' industrie

clear

le carcinome canalaire in situ ( ccis ) est un carcinome non invasif du sein

le carcinome canalaire in situ ( ccis ) est un type de cancer précoce du sein

clear

globalement , il n' y avait pas suffisamment de preuves pour tirer des conclusions définitives sur le meilleur type ou la meilleure technique d' enclouage centromédullaire pour fracture de la diaphyse du tibia chez l' adulte

la revue a conclu qu' il n' y avait pas suffisamment de preuves pour tirer des conclusions définitives sur le meilleur type ou la meilleure technique d' enclouage centromédullaire pour fracture de la diaphyse du tibia chez l' adulte

clear

nous avons inclus trois essais portant sur un total de 2106 participants

nous avons analysé un total de 2106 participants provenant des trois études que nous avons trouvées

clear

les critères de jugement étaient souvent mal documentés et difficiles à interpréter pour la pratique de routine

en outre , les critères de jugement étaient souvent mal documentés et difficiles à interpréter pour la pratique de routine

clear

jean-paul marat , né à boudry ( principauté de neuchâtel ) le 24 mai 1743 et mort à paris le 13 juillet 1793 est un médecin , physicien , journaliste et homme politique français

jean-paul marat , né à boudry , principauté de neuchâtel ( aujourd'hui canton de neuchâtel , en suisse ) le 24 mai 1743 , mort à paris le 13 juillet 1793 , est un médecin , physicien , journaliste et homme politique français

clear

l' administration de médicaments anti-inflammatoires non-stéroïdiens y compris l' aspirine , doit être interrompue avant l' administration de pge2

l' administration de médicaments anti-inflammatoires non-stéroïdiens , y compris l' aspirine , doit être interrompue avant l' administration de pge2

clear

les ecr disponibles sont de petite taille , hétérogènes et présentent un risque élevé de biais

cependant , les essais inclus étaient de petite taille , hétérogènes et présentaient un risque élevé de biais

clear

nous n' avons trouvé aucune preuve concluante qu' un traitement antibiotique donné soit plus sûr ou plus efficace qu' un autre pour la guérison du sip , et aucune preuve à l' appui de l' utilisation de nitroimidazoles ( métronidazole ) par rapport à l' utilisation d' autres médicaments ayant une activité sur les bactéries anaérobies

nous n' avons trouvé aucune preuve concluante qu' un traitement soit plus sûr ou plus efficace qu' un autre pour la guérison du sip , et aucune preuve claire à l' appui de l' utilisation de nitroimidazoles ( métronidazole , un type d' antibiotique ) par rapport à l' utilisation d' autres antibiotiques

clear

les bêta2-agonistes à courte durée d' action inhalés sont les principaux bronchodilatateurs utilisés pour soulager les symptômes de l' asthme

les bêta2-agonistes à courte durée d' action inhalés , tels que le salbutamol ou la terbutaline , sont couramment utilisés comme bronchodilatateurs pour soulager ces symptômes

clear

Cette page concerne l' année 2004 ( MMIV en chiffres romains ) du calendrier grégorien .

Cette page concerne l' année 2004 du calendrier grégorien .

clear

la vitamine a et les huiles de poisson pour traiter la rétinite pigmentaire

utilisation de la vitamine a et des huiles de poisson pour traiter la rétinite pigmentaire

clear

nous n' avons trouvé aucun essai randomisé évaluant l' effet de l' instillation intra-amniotique de surfactant chez les femmes présentant un risque d' accouchement prématuré

cette revue n' a trouvé aucun essai contrôlé randomisé portant sur l' instillation intra-amniotique de surfactant chez les femmes présentant un risque d' accouchement prématuré

clear

la rhinite atrophique est une pathologie nasale chronique caractérisée par la formation d' épaisses croûtes sèches dans une cavité nasale évasée résultant de l' atrophie progressive de la muqueuse nasale et de l' os sous-jacent

elle est caractérisée par la formation d' épaisses croûtes sèches dans une cavité nasale évasée résultant du dépérissement progressif , ou atrophie , de la muqueuse nasale et de l' os sous-jacent

clear

en conséquence , et par mesure de précaution , il convient d' éviter de l' administrer chez la femme qui allaite

par mesure de précaution , il convient d' éviter ce traitement , si cela est possible en cas d' allaitement

clear

l' amputation en-dessous du genou ( below knee ou bk ) peut être nécessaire chez les patients souffrant d' ischémie aiguë des membres au stade avancé ou de sepsis du pied diabétique chez lesquels aucune autre option de traitement n' est disponible

l' amputation en-dessous du genou peut être nécessaire pour les personnes souffrant de l' ischémie aiguë des membres inférieurs causée par une maladie vasculaire au stade avancé ou de l' infection du pied diabétique ( sepsis ) , lorsque aucune autre option de traitement n' est possible

clear

ceux ayant reçu de l' interféron avaient significativement plus de réponses virologiques soutenues ( 20/557 ( 3,6 % ) versus 1/579 ( 0,2 % )

ceux recevant de l' interféron étaient plus susceptibles d' avoir des réponses virologiques soutenues ( 20/557 ( 3,6 % ) versus 1/579 ( 0,2 % )

clear

nous avons mis à jour les recherches en décembre 2013 et identifié neuf études potentiellement éligibles qui seront évaluées pour inclusion dans la prochaine mise à jour de la revue

nous avons relancé les recherches d' études en décembre 2013 et identifié neuf études supplémentaires potentiellement éligibles que nous évaluerons dans la prochaine mise à jour de la revue

clear

aucun ecr n' a été trouvé qui ait comparé la chirurgie de la stérilité à l' absence de traitement ou à d' autres traitements

il n' y avait pas d' essais ayant comparé les résultats de la chirurgie tubaire à l' absence de traitement , la fiv ou un autre traitement

clear

le traitement actuel se base sur la suppression virale afin de réduire la durée et la gravité de l' épisode

le traitement repose sur la suppression virale et a pour but de réduire la durée et la gravité des symptômes

clear

le ventre , les seins et les cuisses sont concernés

le ventre , les seins et les cuisses sont les zones les plus fréquemment touchées

clear

le pro 140 à des doses de 2 mg/kg , 5 mg/kg , 10 mg/kg , 162 mg hebdomadaires , 324 mg bihebdomadaires et 324 mg hebdomadaires était associé à des différences statistiquement significatives en termes de changements des niveaux d' arn du vih-1

le pro 140 à 2 mg/kg , 5 mg/kg , 10 mg/kg , 162 mg hebdomadaires , 324 mg bi-hebdomadaires et 324 mg hebdomadaires pourrait réduire les niveaux d' arn du vih-1 et démontrer une réponse antivirale

clear

les résultats de notre travail indiquent que le polyéthylène glycol est meilleur que le lactulose pour les critères de fréquence des selles par semaine , forme des selles , soulagement de la douleur abdominale et la nécessité de produits supplémentaires

les résultats de notre travail indiquent que le peg est meilleur que le lactulose en ce qui concerne les critères de jugement de fréquence des selles par semaine , forme des selles , soulagement de la douleur abdominale et nécessité de produits supplémentaires

clear

treize essais portaient sur des patients subissant un remplacement de la hanche , trois portaient sur des patients subissant un remplacement du genou et deux incluaient des personnes subissant un remplacement de la hanche ou du genou

13 essais incluaient 1074 personnes ( 73 % du total ) subissant le remplacement de la hanche , trois portaient sur des patients subissant de remplacement du genou et deux incluaient à la fois les personnes subissant un remplacement de la hanche et celles bénéficiant d' un remplacement du genou

clear

les frictions au gluconate de chlorhexidine pourraient réduire le nombre d' ufc sur les mains par rapport aux frictions avec de la povidone iodée

il y avait certaines preuves indiquant que l' antisepsie des mains avec de la chlorhexidine peut réduire le nombre de bactéries sur les mains des professionnels de la santé par rapport à la povidone iodée

clear

douze ecr en double aveugle ( n = 700 ) remplissaient les critères d' inclusion

douze essais remplissaient les critères d' inclusion

clear

les stratégies visant à diminuer les effets indésirables ont conduit à l' introduction de la pilule co triphasique dans les années 1980

les tentatives visant à diminuer les effets secondaires ont permis d' élaborer la pilule à trois phases dans les années 1980

clear

le traitement du cancer de l' enfant générant des effets indésirables hépatiques tardifs n' a pas été identifié

on ignore quel traitement du cancer de l' enfant accroît les risques d' effets indésirables hépatiques tardifs

clear

o en cas de traitement par sildénafil , la molsidomine est contre-indiquée

o en cas de traitement par sildénafil , la molsidomine ne doit pas être utilisée

clear

ceci survient le plus souvent dans les 4 heures suivant la prise de sildenafil ( voir rubriques 4.2 et 4.4 )

ceci survient le plus souvent dans les 4 heures suivant la prise de sildenafil eg

clear

Le nectar de ses fleurs est très apprécié des abeilles .

Le nectar des fleurs est fort apprécié des abeilles .

clear

bien que les preuves soient insuffisantes pour recommander une intervention chirurgicale par rapport à une autre dans l' instabilité chronique de la cheville , il est probable que le recours à la ténodèse dynamique présente des limitations

les preuves étaient insuffisantes pour recommander clairement une intervention chirurgicale spécifique dans le traitement de l' instabilité chronique de la cheville

clear

dans l' ensemble , la qualité des preuves était très faible

la qualité globale des preuves est très faible

clear

les indicateurs de progression de la maladie liée au vih , les mesures anthropométriques et les éventuels effets indésirables de la supplémentation était les critères de jugement secondaires

les critères de jugement secondaires étaient la progression de la maladie liée au vih , les mesures de la croissance et les effets indésirables de la supplémentation

clear

en raison de la présence de saccharose , ce médicament est contre-indiqué en cas d' intolérance au fructose , de syndrome de malabsorption du glucose et du galactose ou de déficit en sucrase-isomaltase

en raison de la présence de saccharose , ce médicament ne doit pas être utilisé en cas de d' intolérance au fructose , de syndrome de malabsorption du glucose et du galactose ou de déficit en sucrase - isomaltase ( maladies métaboliques rares )

clear

les complications du diabète , la mortalité et les coûts n' étaient pas mesurés

les complications du diabète , la mortalité toutes causes et les coûts n' étaient pas mesurés

clear

un ecr multicentrique majeur est nécessaire pour répondre à cette question

un ecr multicentrique majeur est nécessaire

clear

les interventions primaires doivent avoir pour but de réduire la première consommation ou d' empêcher la transition d' une consommation expérimentale à une dépendance

il est donc important de réduire le nombre de jeunes consommant des drogues pour la première fois et de prévenir la transition d' une consommation expérimentale à une dépendance

clear

nous avons réalisé une méta-analyse pour regrouper les résultats de 20 études portant sur 5 874 participants dans une analyse d' immunogénicité et 5 232 participants dans l' analyse de réactogénicité

nous avons inclus 20 études totalisant 5 874 participants dans l' analyse d' immunogénicité et 5 232 dans l' analyse de réactogénicité

clear

nous n' avons trouvé aucun essai clinique randomisé sur des interventions ( transfusion de globules rouges concentrés , oxygénothérapie , suppléance hydrique , analgésiques et stéroïdes ) pour le traitement des crises drépanocytaires douloureuses pendant la grossesse

ils n' ont trouvé aucun essai clinique randomisé sur des interventions non chirurgicales pour le traitement des crises drépanocytaires douloureuses pendant la grossesse

clear

au pire , elle peut être dangereuse , surtout lorsqu' elle est administrée plus de 24 heures après l' apparition des symptômes , en provoquant une dépression cardiovasculaire

nous avons également constaté que lorsque la n-acétylcystéine était administrée plus de 24 heures après l' apparition des signes cliniques du sris ou de la septicémie , elle peut même être nocive en provoquant une dépression cardiovasculaire

clear

la neurostimulation électrique transcutanée ( tens ) est proposée comme un moyen de soulager la douleur pendant le travail

la tens ( neurostimulation électrique transcutanée ) pour soulager la douleur lors du travail

clear

compte tenu des deux objectifs du traitement ( amélioration de l' état clinique du patient et prévention de la propagation de l' infection à c. difficile à d' autres patients ) , il est conseillé de choisir l' antibiotique permettant une guérison à la fois symptomatique et bactériologique

compte tenu des objectifs du traitement de la dacd ( amélioration de l' état clinique du patient et prévention de la propagation de l' infection à c. difficile à d' autres patients ) , il est conseillé de choisir l' antibiotique permettant une guérison à la fois symptomatique et bactériologique

clear

l' aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser des machines peut donc être altérée

effets sur l' aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser des machines

clear

sur les 13 essais identifiés , cinq étaient éligibles à l' inclusion ( n = 507 )

sur les 13 essais identifiés , cinq ( 507 femmes ) étaient éligibles à l' inclusion

clear

les complications hépatiques sont courantes pendant et peu après la fin du traitement d' un cancer de l' enfant

des lésions hépatiques sont l' un des effets indésirables pouvant survenir en raison du traitement d' un cancer de l' enfant

clear

les deux études étaient de qualité méthodologique modérée avec un certain risque de biais lié à la consignation sélective et à l' absence d' insu des participants et du personnel

les deux études présentaient des risques de biais liés à la consignation sélective et à l' absence d' aveugle des participants et du personnel

clear

Ce chat est caractérisé par sa robe à poils frisés .

Il est caractérisé par sa robe à poil dur .

clear

elle peut avoir un impact sur la qualité de vie , causer de l' anxiété et affecter le sommeil des parents et des enfants

la toux peut avoir un impact sur la qualité de vie , causer de l' anxiété et affecter le sommeil des parents et des enfants

clear

ce retrait du masque laryngé peut s' effectuer soit lorsque le patient est sous anesthésie profonde ( retrait précoce ) ou seulement après le regain de la conscience ( retrait tardif )

le masque est retiré à la fin de l' intervention chirurgicale soit alors que la personne est encore sous anesthésie ( retrait précoce ) ou après le regain de conscience total ( retrait tardif )

clear

en raison de la présence de rouge de cochenille a , risque de réactions allergiques

- en raison de la présence de rouge de cochenille a , risque de réactions allergiques

clear

nous avons identifié une étude en cours comparant le métoprolol au placebo

nous avons trouvé une seule étude en cours sur ce sujet

clear

certains essais cliniques ont démontré que la supplémentation en vitamine a réduit la gravité des infections respiratoires et la mortalité chez les enfants atteints de rougeole

il a été constaté que la supplémentation en vitamine a réduisait la mortalité et la gravité des infections respiratoires chez les enfants atteints de rougeole

clear

l' inclusion de plus d' études permettrait peut-être de comprendre pourquoi les personnes atteintes de schizophrénie s' obstinent à prendre ces stimulants nuisibles

ceci expliquerait pourquoi les personnes souffrant de schizophrénie s' obstinent à prendre ces médicaments potentiellement nuisibles

clear

comparer l' efficacité et l' innocuité de l' irrigation saline , avec ou sans injection préalable de hyaluronidase , par rapport à l' absence d' intervention ou par rapport aux soins de plaie habituels pour la cicatrisation des tissus chez les nouveau-nés ayant des lésions par extravasation

quel est l' effet de l' irrigation saline , avec ou sans utilisation préalable de hyaluronidase par rapport à l' absence d' intervention ou par rapport aux soins de plaie habituels au niveau de la cicatrisation des tissus chez les nouveau-nés ayant des lésions causées par des extravasations

clear

Le jeu est sorti le 2 février 2016[2 ] .

Il est sorti le 2 février 2016 .

clear

les preuves , qu' elles proviennent d' ecr ou d' études observationnelles , sont de qualité faible ou très faible et insuffisantes pour déterminer l' efficacité d' un traitement des troubles de l' élocution dans les syndromes ataxiques héréditaires

le corpus de preuves actuel est de qualité faible ou très faible et ne nous permet pas de décider si les traitements des problèmes d' élocution dans les syndromes ataxiques héréditaires sont efficaces

clear

nous avons inclus cinq ecr avec un total de 827 participants

nous avons identifié cinq ecr avec un total de 827 participants

clear

son utilisation est déconseillée chez les patients présentant une intolérance au galactose , un déficit en lactase de lapp ou un syndrome de malabsorption du glucose ou galactose ( maladies héréditaires rares )

l' utilisation de ce médicament est déconseillée chez les patients présentant une intolérance au galactose , un déficit en lactase de lapp ou un syndrome de malabsorption du glucose ou galactose ( maladies héréditaires rares )

clear

l' étude comparait la danse-thérapie associée à des soins habituels aux soins habituels seuls

la seule étude incluse comparait la danse-thérapie en complément des soins habituels aux soins habituels seuls

clear

la d-pénicillamine ne peut pas être recommandée pour la prévention de la rdp sur la base des preuves disponibles

aussi l' utilisation de ce médicament ne peut pas être recommandée pour la prévention de la rdp , selon les preuves disponibles

clear

cette amélioration de la survie encourage le recours à une chimiothérapie combinée à base de platine chez les patients atteints d' un cancer invasif de la vessie

cet effet bénéfique de la chimiothérapie combinée avec un médicament à base de platine a été constaté chez tous les types de patients et son utilisation est encouragée pour le traitement d' un cancer invasif de la vessie

clear

l' étude comparait l' utilisation d' un agoniste de la dopamine ( la bromocriptine , 2,5 mg à 5,0 mg/jour jusqu' à la fin de la neuvième semaine de gestation ) par rapport à une absence de traitement

dans l' étude , un groupe de femmes a reçu un agoniste de la dopamine , la bromocriptine ( 2,5 à 5,0 mg/jour jusqu' à la fin de la neuvième semaine de gestation ) , et l' autre groupe n' a suivi aucun traitement ( groupe témoin )

clear

françois-vincent raspail , né le 25 janvier 1794 à carpentras et mort le 7 janvier 1878 à arcueil , est un chimiste , botaniste et homme politique français

françois-vincent raspail est un chimiste , médecin et homme politique français , né à carpentras le 29 janvier 1794 et mort à arcueil le 7 janvier 1878

clear

il y avait des preuves de qualité modérée que le traitement n' avait pas modifié le statut professionnel ni la consommation de services médicaux

il y avait des preuves de qualité modérée que la consommation de services médicaux et la situation professionnelle ( par ex. perte de travail , congé maladie ) n' avaient pas changées au cours du traitement

clear

nous n' avons pas pu identifier d' essais contrôlés randomisés portant sur des interventions visant à traiter la mh associée au sida chez des adultes atteints du sida et vierges de tout traitement

aucune preuve issue d' essais contrôlés randomisés ne permet d' établir l' efficacité et l' innocuité des différentes interventions visant à traiter la maladie de hodgkin associée au sida en termes de survie globale et de survie sans maladie chez les adultes atteints du sida vierges de tout traitement

clear

le personnel de santé invite les patients à se présenter à leurs rendez-vous à l' heure ou relance les patients qui ont manqué un rendez-vous ou y sont venus en retard

il existe aussi des systèmes de rappel qui incitent les patients à se présenter à leurs rendez-vous à l' heure ou relancent les patients qui ont manqué un rendez-vous ou y sont venus en retard

clear

Il est surtout connu du grand public pour être à l' origine d' une échelle relative des températures dont l' unité , le degré Celsius ( °C ) , honore son nom .

Il est surtout connu pour avoir créé une échelle des températures dont l' unité , le degré Celsius ( noté °C ) , porte son nom .

clear

L' amphithéâtre , bâti à l' extérieur du rempart , à l' ouest de la ville , s' appuie , sur sa moitié nord , contre une colline de grès .

L' amphithéâtre mesure 67 m 70 sur 39 m. Il s' appuie sur sa moitié nord contre une colline de grès .

clear

les gliomes sont les tumeurs cérébrales primaires les plus fréquentes chez l' adulte

les gliomes sont les tumeurs cérébrales primaires les plus fréquentes ( deux sur cinq ) chez l' adulte

clear

du fait de la décussation des voies nerveuses , chaque hémisphère reçoit des informations sensorielles et commande les réponses motrices de la moitié opposée ( dite controlatérale ) du corps

clear

de plus , il y avait significativement moins de décès dans les groupes recevant les interventions brèves que dans les groupes témoins à 6 mois , rr 0,42 ( ic à 95 % 0,19 à 0,94 ) et à un an de suivi , rr de 0,60 ( ic à 95 % 0,40 à 0,91 )

de plus , il y avait significativement moins de décès dans les groupes recevant les interventions brèves que dans les groupes témoins à 6 mois et un an

clear

cela fait un total de seulement 25 personnes souffrant d' anxiété , 17 personnes souffrant de dépression et 20 personnes souffrant de l' une ou de l' autre , mais sans précision

cela fait un total de seulement 25 personnes souffrant d' anxiété , 17 personnes souffrant de dépression et 20 personnes souffrant de l' une ou de l' autre mais sans précision

clear

l' injection intravésicale de toxines botuliques est de plus en plus utilisée pour traiter une vessie hyperactive sévère réfractaire au traitement standard

l' injection de toxines botuliques dans la vessie est de plus en plus utilisée pour traiter le syndrome de la vessie hyperactive ( svh ) persistante

clear

il est impossible de tirer des conclusions pertinentes concernant des complications rares , telles que des lésions nerveuses et la méningite

toute différence concernant des complications rares , telles que des lésions nerveuses et la méningite , reste inconnue

clear

fréquence indéterminée ( ne peut être estimée sur la base des données disponibles )

fréquence indéterminée ( la fréquence ne peut être estimée sur la base des données disponibles )

clear

la théophylline et les bêta2-agonistes à action prolongée sont des bronchodilatateurs utilisés dans la prise en charge des symptômes de l' asthme persistant , en particulier de l' asthme nocturne

ces médicaments sont utilisés pour contrôler les symptômes de l' asthme , en particulier de l' asthme nocturne

clear

douze essais avaient randomisé un total de 694 participants diabétiques au contrôle intensif et 709 participants diabétiques au contrôle glycémique conventionnel

nous avons inclus dans nos analyses un total de 694 participants diabétiques randomisés au contrôle glycémique périopératoire intensif et 709 participants diabétiques randomisés au contrôle glycémique conventionnel ou ordinaire

clear

en l' attente de preuves de haute qualité , les cliniciens devraient donc suivre les protocoles applicables à la supplémentation en vitamine d dans la prise en charge des patients atteints de sclérose en plaques

les auteurs de revue suggèrent , en l' attente de preuves de haute qualité , que les cliniciens continuent de suivre les protocoles locaux en matière d' administration de vitamine d aux patients atteints de sep

clear

aucune des études n' avait examiné l' effet des agpi oméga-3 sur la démence incidente

aucune des études n' avait examiné l' effet des agpi oméga-3 sur les nouveaux cas de démence au cours de la période d' étude

clear

plusieurs études ont examiné si les inhibiteurs de la cox-2 pouvaient être utilisés en toute sécurité pour le traitement des manifestations rhumatologiques des mici

le but de cette revue systématique était d' examiner la tolérabilité et l' innocuité des inhibiteurs de la cox-2 utilisés pour le traitement des manifestations rhumatologiques de mici

clear

l' analyse en sous-groupes par type d' intervention a montré un effet significatif de l' utilisation d' un dispositif politzer à moins d' un mois ( rri 7,07

l' analyse en sous-groupes par type d' intervention a montré un effet significatif de l' utilisation d' un dispositif politzer tant à moins d' un mois qu' à plus d' un mois

clear

les futurs essais devront s' attacher à stratifier les patients et à réaliser une analyse en intention de traiter afin de garantir une meilleure validité externe

d' autres essais à grande échelle sont nécessaires , qui devront s' attacher à stratifier les patients et à effectuer une analyse en intention de traiter afin de garantir une meilleure validité externe

clear

dans un autre essai , les lactobacilles actifs avec des fibres ( probiotiques avec prébiotiques ) ont été comparés aux lactobacilles inactivés avec des fibres ( prébiotiques )

dans un autre essai , les probiotiques avec les prébiotiques ont été comparés à des prébiotiques

clear

elle évolue rapidement en irt si elle n' est pas traitée

l' état de santé se détériore rapidement si elle n' est pas traitée

clear

nous n' avons trouvé aucune donnée sur l' espérance de vie , les complications liées à la chirurgie ou la qualité de vie subjective

nous n' avons trouvé aucune donnée sur l' espérance de vie , les complications liées à la chirurgie ou la qualité de vie

clear

cela ne veut pas dire que la carnitine est inefficace ou qu' elle ne doit pas être administrée dans des cas d' erreurs innées du métabolisme

cela ne veut pas dire que la carnitine est inefficace ou qu' elle ne doit pas être utilisée pour le traitement d' erreurs innées du métabolisme

clear

le transport d' immunoglobulines de la mère au foetus se produit principalement au bout de 32 semaines de gestation , et la synthèse endogène commence plusieurs mois après la naissance

le transport des immunoglobulines ( substances présentes dans le sang qui permettent de combattre les infections ) de la mère au foetus se produit principalement au bout de 32 semaines de gestation , et les nourrissons ne commencent à produire des immunoglobulines que plusieurs mois après la naissance

clear

lorsqu' il est stimulé , il déclenche l' ouverture et la lubrification du vagin

lorsqu' il est stimulé , il déclenche une ouverture et une lubrification du vagin

clear

neuf études incluaient des personnes envisageant de participer à des essais cliniques réels , et huit incluaient des personnes envisageant de participer à des essais cliniques hypothétiques , dont un essai qui incluait les deux

neuf études incluaient des patients envisageant de participer à des essais cliniques réels , huit demandaient à des personnes d' imaginer leur participation à un essai clinique ( un essai hypothétique ) , une incluait les deux

clear

un régime alimentaire riche en glucides entraînait de meilleures performances physiques qu' un régime riche en protéines

un régime alimentaire riche en glucides pourrait être supérieur à un régime riche en protéines

clear

parmi les trois autres essais destinés à des femmes de différents âges , deux portaient sur des visites à domicile et un essai a réalisé un suivi téléphonique

parmi trois études portant sur des femmes et des adolescentes , deux études avaient réalisé des visites à domicile et une étude portait sur des contacts téléphoniques

clear

ces essais portaient sur un total de 174 participants , principalement de sexe masculin

cette revue a identifié trois essais portant sur 174 participants , principalement de sexe masculin

clear

nous n' avons trouvé aucun ecr et n' avons donc pas pu établir les effets des plantes médicinales chinoises sur l' hypothyroïdie

n' ayant trouvé aucun essai clinique randomisé ni étude en cours portant sur les effets des plantes médicinales chinoises dans l' hypothyroïdie , nous n' avons pas pu établir les effets de ce traitement

clear

ceci s' applique aussi aux virus inconnus ou émergents et à d' autres agents pathogènes

ceci s' applique également à des agents viraux inconnus ou émergents ou à d' autres types d' agents infectieux

clear

l' artériopathie périphérique touche entre 4 % et 12 % des personnes âgées de 55 à 70 ans , et 20 % des personnes de plus de 70 ans

les obstructions des artères des jambes ( artériopathie périphérique ) affectent 20 % des personnes de plus de 70 ans et 4 % à 12 % de la population âgée de 55 à 70 ans

clear