CATIE-AQ/frenchSIMPLIFICATION · Datasets at Hugging Face

les essais incluaient un large éventail d' interventions , individuelles aussi bien qu' en groupe

les études portaient sur un large éventail d' interventions , individuelles aussi bien qu' en groupe

clear

des essais de haute qualité portant sur des effectifs plus larges sont nécessaires afin de déterminer l' efficacité du bi pour soulager les symptômes du rhume simple

d' autres études de haute qualité sont nécessaires afin de déterminer l' efficacité du bi pour soulager les symptômes du rhume simple

clear

le passage du finastéride dans le lait maternel n' est pas connu

le passage de ce médicament dans le lait maternel n' est pas connu

clear

il n' y avait aucune différence significative dans la proportion de participants ayant développé une infection et le nombre d' épisodes d' infection entre le groupe d' intervention et témoin dans aucune des autres comparaisons

il n' y avait aucune différence significative dans la proportion de personnes ayant développé une infection et le nombre d' épisodes de complications infectieuses entre les groupes dans aucune des autres comparaisons

clear

cela explique le nombre important de maladies qui s' attaquent aux enfants alors que certains n' ont pas encore débuté leur développement ( nourrisson )

cela explique le nombre important de maladies qui s' attaquent aux enfants

clear

les anti-inflammatoires non stéroïdiens ( sauf l' acide acétylsalicylique ) peuvent diminuer la réponse thérapeutique à epinitril

les médicaments de la famille des anti-inflammatoires non stéroïdiens ( sauf l' acide acétylsalicylique ) peuvent diminuer l' effet thérapeutique d' epinitril

clear

chez les nourrissons souffrant d' apnée , l' administration d' une méthylxanthine est utilisée avec succès pour prévenir de nouveaux épisodes

administration prophylactique d' une méthylxanthine pour la prévention de l' apnée chez les nouveau-nés prématurés

clear

des anomalies de la communication verbale et non verbale ( gestes )

troubles qualitatifs de la communication verbale et non verbale

clear

les études ayant comparé les cultures quantitatives et qualitatives ( 1 240 patients ) n' ont mis en évidence aucune différence statistiquement significative dans les taux de mortalité ( rr 0,91

aucune différence statistiquement significative n' a été observée entre l' utilisation de cultures quantitatives et qualitatives ( risque relatif ( rr ) de 0,91

clear

le trouble déficitaire de l' attention avec hyperactivité ( tdah ) est le trouble mental le plus fréquemment associé aux tics

médicaments pour le traitement du trouble déficitaire de l' attention avec hyperactivité chez les enfants souffrant de tics

clear

plusieurs systèmes informatiques ont été conçus pour aider les médecins à déterminer le dosage optimal d' un médicament

plusieurs systèmes informatiques ont été conçus pour effectuer ces calculs et aider les professionnels à prescrire ce type de médicaments

clear

la prise d' amiodarone est déconseillée avec la ciclosporine , le diltiazem ( voie injectable ) et le vérapamil ( voie injectable ) , certains antiparasitaires ( halofantrine , luméfantrine et pentamidine ) , certains neuroleptiques ( amisulpride , chlorpromazine , cyamémazine , dropéridol , fluphénazine , halopéridol , lévomépromazine , pimozide , pipampérone , pipotiazine , sertindole , sulpiride , sultopride , tiapride , zuclopenthixol ) et la méthadone ( voir rubrique 4.5 )

ce médicament doit etre evite en association avec la ciclosporine , le diltiazem injectable , le vérapamil injectable , certains antiparasitaires ( halofantrine , luméfantrine , pentamidine ) , certains neuroleptiques ( amisulpride , chlorpromazine , cyamémazine , dropéridol , fluphénazine , halopéridol , lévomépromazine , pimozide , pipampérone , pipotiazine , sertindole , sulpiride , sultopride , tiapride , zuclopenthixol ) et avec la méthadone ( voir « avertissements et précautions » )

clear

par conséquent , les enfants ne devront pas être traités par famotidine eg

- les enfants ne doivent pas être traités avec famotidine eg

clear

des recherches supplémentaires sont donc nécessaires avant de pouvoir évaluer correctement l' efficacité des sports et jeux pour soulager les symptômes de l' espt

l' objectif de cette revue était d' examiner les études examinant l' efficacité des sports et des jeux pour soulager les symptômes de l' espt

clear

le traitement médicamenteux est le traitement de première ligne pour la manie aiguë avec pour but de contrôler rapidement l' agitation , l' agressivité et le comportement dangereux

les médicaments sont le principal traitement de la manie , avec comme première intention de réduire l' agitation , l' agressivité et le comportement dangereux

clear

le traitement antibiotique peut éradiquer la vaginose bactérienne pendant la grossesse

antibiotiques pour traiter la vaginose bactérienne pendant la grossesse

clear

des études observationnelles d' une qualité croissante , réalisées dans différents contextes , suggèrent que l' accouchement planifié à domicile peut , dans beaucoup d' endroits , être aussi sûr que l' accouchement planifié à l' hôpital et se dérouler avec une moindre intervention et avec un moins grand nombre de complications

des études observationnelles de plus en plus fiables suggèrent que l' accouchement planifié à l' hôpital n' est pas plus sûr que l' accouchement planifié à domicile assisté par une sage-femme expérimentée avec la collaboration d' un soutien médical , mais peut conduire à un plus grand nombre d' interventions et à davantage de complications

clear

la cuisse est , chez l' homme , la partie du membre inférieur située entre la hanche et le genou

la cuisse est un segment du membre inférieur située entre la hanche et le genou

clear

un essai incluait des patients souffrant de lésions de la moelle épinière et l' autre des patients sans atteinte de la moelle épinière

un essai portait sur des sujets souffrant de lésions de la moelle épinière et l' autre sur des personnes sans lésions de la moelle épinière

clear

cet émail se fissure et s' endommage facilement , ce qui affecte l' aspect des dents , surtout s' il n' est pas traité

l' émail se fissure et s' endommage facilement , ce qui affecte l' aspect des dents , surtout s' il n' est pas traité

clear

l' objectif de cette revue était d' évaluer les bénéfices et les inconvénients des différentes voies d' administration d' antibiotiques prophylactiques pour prévenir la morbidité infectieuse chez les femmes subissant une césarienne

nous avons évalué les avantages et les inconvénients de différentes voies d' administration d' antibiotiques prophylactiques pour la prévention des infections chez les femmes subissant une césarienne

clear

les interventions portant sur le régime alimentaire ou l' exercice physique , ou les deux , pourraient réduire la prise de poids gestationnelle excessive ainsi que les mauvais résultats qui y sont associés

cette revue visait à déterminer si les mesures portant sur le régime alimentaire ou l' exercice physique , ou les deux , pouvaient prévenir une prise de poids gestationnelle excessive , et si elles étaient sûres d' utilisation

clear

nous avons inclus 26 essais ( soit 2 051 participants )

la revue a inclus 26 essais totalisant 2 051 participants

clear

il devient maître barbier-chirurgien en 1536 [ 11 ]

ambroise paré devient maître-barbier-chirurgien en 1536

clear

il n' a pas été démontré ici que les produits à base d' echinacea apportent un avantage dans le traitement du rhume , bien qu' il soit possible que certains produits à base d' echinacea aient apporté un faible bénéfice

bien qu' il semble possible que certains produits à base d' echinacea soient plus efficaces qu' un placebo pour le traitement du rhume , dans l' ensemble , les preuves sur les effets thérapeutiques cliniquement pertinents sont faibles

clear

elle est associée à des complications et à une espérance de vie réduite

la drépanocytose est liée à toute une variété de complications et à une espérance de vie réduite

clear

nous n' avons pas non plus identifié d' essais comparant l' ambroxol combiné avec un corticoïde au corticoïde seul ou à ou un placebo/à l' absence de traitement

nous n' avons pas non plus relevé d' essais comparant l' ambroxol combiné avec un corticoïde au corticoïde seul ou à un placebo/à l' absence de traitement

clear

le réveil peropératoire a été réduit par la kétamine et l' étomidate comparé au thiopental

la kétamine et étomidate réduisent le réveil peropératoire quand on les compare au thiopental

clear

nous avons inclus 22 études impliquant 4490 participants

nous avons trouvé 22 études impliquant au total 4 490 participants

clear

une augmentation de l' apport en vitamines antioxydantes et en minéraux pourrait réduire le risque de progression de la dégénérescence maculaire liée à l' âge ( dmla )

les suppléments de vitamines antioxydantes et de minéraux pour ralentir la progression de la dégénérescence maculaire liée à l' âge ( dmla )

clear

Évaluer l' efficacité contraceptive , la tolérance et l' acceptabilité des implants sous-cutanés par rapport à d' autres méthodes de contraception réversibles

cette revue visait à évaluer l' efficacité des implants contraceptifs dans la prévention de la grossesse et la satisfaction de leurs utilisatrices par rapport à d' autres méthodes de contraception

clear

globules rouges , globules blancs et plaquettes

les globules blancs , les globules rouges , et les plaquettes

clear

ceci est la mise à jour d' une revue initialement publiée en 2007

ceci est une mise à jour d' une revue publiée pour la première fois en 2007

clear

les programmes d' exercices physiques visent à améliorer la santé physique , la coordination neuromusculaire et la confiance en soi

les programmes d' entraînement physique pour les personnes asthmatiques permettent d' améliorer la forme physique , la coordination musculaire et la confiance en soi

clear

amantadine et rimantadine pour la grippe a chez les enfants et les personnes âgées

amantadine et rimantadine pour la prévention et le traitement de la grippe a chez les enfants et les personnes âgées

clear

1er juillet : éclipse solaire partielle

1er : Éclipse solaire partielle .

clear

la perte importante de suivi dans cet essai rend provisoire toute analyse des données

la perte importante de suivi dans cet essai rend les conclusions provisoires

clear

il faudra réaliser davantage d' ecr de bonne qualité sur l' utilisation de la toxine botulique dans le traitement du sdm , avant que des conclusions définitives sur son efficacité et son innocuité puissent être tirées

il faudra réaliser davantage d' essais contrôlés randomisés de bonne qualité sur l' utilisation de la toxine botulique dans le traitement du sdm , avant que des conclusions définitives sur son efficacité et son innocuité puissent être tirées

clear

le principal effet indésirable de la varénicline était les nausées , qui étaient le plus souvent légères à modérées et se résorbaient généralement au fil du temps

le principal effet secondaire de la varénicline était les nausées , mais celles-ci étaient le plus souvent légères ou modérées et se résorbaient généralement au fil du temps

clear

Son nom est aussi attaché à la sanglante conjuration de 1560 .

Son nom reste aussi attaché à la sanglante conjuration d' Amboise de 1560 .

clear

l' ajout de l' oxymétrie de pouls foetal ne réduit pas le taux global de césariennes

l' utilisation de l' oxymétrie de pouls foetal pour évaluer le bien-être du bébé pendant le travail ne modifie pas le taux global de césariennes

clear

la méningococcie est une infection bactérienne contagieuse causée par le méningocoque neisseria meningitidis ( n. meningitidis )

elle est provoquée par le méningocoque neisseria meningitidis ( n. meningitidis )

clear

la troisième étude rapportait une amélioration des soins dispensés aux enfants et de leur sécurité après l' intervention

la troisième étude rapportait une amélioration des soins dispensés aux enfants et de leur sécurité

clear

a prendre en compte chez les patients insuffisants rénaux ou chez les patients suivant un régime hypokaliémiant dès la prise de 15 cuillère-mesures par jour

a prendre en compte chez les patients insuffisants rénaux ou chez les patients contrôlant leur apport alimentaire en potassium dès la prise de 15 cuillère-mesures par jour

clear

l' une de ces vingt études comparait l' utilisation des phlébotoniques à une intervention médicale et une autre étude à une ligature élastique

parmi ces vingt études , une étude comparait les phlébotoniques à une intervention médicale et une autre à une ligature élastique

clear

Ancus Marcius est le quatrième des sept rois légendaires de la Rome antique .

Ancus Marcius était le quatrième des sept rois légendaires au temps de la Rome antique .

clear

globalement , notre confiance dans les résultats concernant l' efficacité des interventions était de faible à élevée

dans l' ensemble , les résultats concernant l' efficacité des interventions étaient mitigés

clear

la troisième étude avait été réalisée sur des militaires d' active et il est difficile de savoir si les coûts sont pertinents pour d' autres contextes

la troisième étude avait été réalisée sur des militaires d' active et il est difficile de savoir si les coûts seraient semblables dans d' autres contextes

clear

il existe des preuves modérées suggérant que les écoles du dos pour le traitement des lombalgies chroniques , en milieu professionnel , sont plus efficaces que d' autres traitements et un placebo ou groupes témoins sur liste d' attente sur la douleur , l' état fonctionnel et le retour au travail pendant le suivi à court et moyen terme

il existe des preuves contradictoires quant à savoir si les écoles du dos sont plus efficaces que le placebo ou groupes témoins sur liste d' attente pour la douleur , la fonction et le retour au travail

clear

le genou est une région articulaire située à la jonction de la cuisse et de la jambe

le genou est une articulation qui permet de joindre la jambe à la cuisse

clear

Ils commencent en 1573 par le creusement du bassin sacré , qui donne son nom à la ville .

Les travaux de la cité religieuse sikh ont commencé en 1573 avec le creusement du bassin sacré qui a donné son nom à la ville .

clear

la méthode d' application d' une pression négative rapide devrait être recommandée pour l' accouchement par voie basse assisté avec extraction par aspiration

application d' une pression négative rapide ou par étapes pour l' accouchement par voie basse assisté avec extraction par aspiration

clear

cela représente une réduction de 32 à 17 du nombre d' hospitalisations pour 100 patients traités par csi , par rapport au placebo

il y avait eu une réduction de 32 à 17 du nombre d' hospitalisations pour cent patients traités avec des agents csi , par rapport au placebo

clear

l' attention est appelée , notamment chez les conducteurs de véhicules et les utilisateurs de machine , sur les rares risques de somnolence ou de vertige liés à l' emploi d' ostepam

l' attention est appelée notamment chez les conducteurs de véhicules et les utilisateurs de machines sur les rares risques de somnolence ou de vertige liés à l' emploi d' ostepam

clear

nous n' avons identifié aucun essai comparant l' arf à un placebo , à l' absence d' intervention , ou une greffe du foie

nous n' avons trouvé aucun essai comparant l' arf à l' absence d' intervention , un placebo , la chimiothérapie , ou la transplantation hépatique

clear

9 mars : la collision aérienne de Villa Castelli provoque la mort de dix personnes de l' émission Dropped dont les sportifs Camille Muffat , Florence Arthaud et Alexis Vastine .

9 : Mort de 10 personnes lors d' un crash de deux hélicoptères de l' émission Dropped , dont Camille Muffat , Florence Arthaud et Alexis Vastine .

clear

les études menées chez ces populations devront définir clairement les paramètres de la gravité à l' inclusion et consigner de manière systématique les événements indésirables

les chercheurs devraient définir clairement la gravité de l' état asthmatique des personnes incluses dans leurs études et consigner soigneusement les événements indésirables

clear

les études ne rendaient pas compte des événements indésirables

aucune étude ne rendait compte des événements indésirables

clear

lassociation ticlopidine + aspirine après l' implantation d' une endoprothèse coronaire est efficace pour réduire le risque de revascularisation , d' infarctus du myocarde non mortel et de complications hémorragiques par rapport aux anticoagulants oraux

lassociation ticlopidine + aspirine est plus efficace que les anticoagulants oraux seuls pour réduire le risque de revascularisation , d' infarctus du myocarde non mortel et de saignements après l' implantation d' une endoprothèse coronaire

clear

les préparations d' ail commercialisées ont été rapportées pour avoir des effets bénéfiques sur certains des facteurs de risque associés à l' athérosclérose

des préparations commerciales d' ail sont rapportées pour avoir des effets bénéfiques sur certains des facteurs de risque de maladie vasculaire

clear

etant donné que l' effet chez le nourrisson allaité n' est pas connu , la gabapentine sera administrée avec prudence chez la mère qui allaite

etant donné que l' effet chez le nourrisson allaité n' est pas connu , il est déconseillé d' allaiter votre enfant lorsque vous prenez gabapentine cristers 400 mg , gélule

clear

la couche de malpighi , stratum spinosum

la couche de malpighi ou couche épineuse , stratum spinosum

clear

toutes portaient sur la manie , l' hypomanie , des épisodes mixtes ou des troubles à cycles rapides

toutes les études examinaient la manie , l' hypomanie , les épisodes mixtes ou les troubles à cycles rapides

clear

les essais contrôlés randomisés ( ecr ) évaluant l' efficacité de la vitamine a pour prévenir la cécité chez les enfants bien nourris , souffrant de la rougeole , et ne présentant pas de signes cliniques préalables de carence en vitamine a. recueil et analyse des données

cette revue a examiné l' utilisation de la vitamine a pour prévenir la cécité chez les enfants sans signes de carence de vitamine a souffrant de la rougeole

clear

par conséquent , les cliniciens doivent baser leurs décisions de traitement sur une combinaison de leur expérience clinique , des circonstances individuelles ainsi que des caractéristiques uniques et des préférences des personnes correctement informées atteintes de drépanocytose qui souffrent de syndrome thoracique aigu

par conséquent , les cliniciens doivent baser leur décisions de traitement sur une combinaison de leur expérience clinique , des circonstances individuelles , mais aussi des caractéristiques uniques et des préférences des personnes correctement informées atteintes de drépanocytose et du syndrome thoracique aigu

clear

les médicaments neuroleptiques sont associés à une variété d' effets secondaires , dont la dyskinésie tardive

les médicaments antipsychotiques sont associés à des effets indésirables , dont la dyskinésie tardive qui se caractérise par des mouvements anormaux , répétitifs et involontaires du visage

clear

la qualité des preuves était faible à modérée

les études présentaient une qualité faible à modérée

clear

aucune des études ne présentait de résultats sur la mortalité liée au cancer de la prostate

aucune des études n' a évalué la mortalité liée au cancer de la prostate

clear

nous avons inclus trois essais portant sur 538 participants

nous avons trouvé en tout trois essais portant sur 538 participants qui ont pu être inclus dans cette revue

clear

en traitement d' appoint à la mésalamine ou à la sulfasalazine , la curcumine est susceptible de constituer un traitement sûr et efficace pour le maintien de la rémission de la cu

les résultats de cette revue systématique laissent penser que la curcumine , en traitement d' appoint à la mésalamine ou à la sulfasalazine , pourrait constituer un traitement sûr et efficace pour le maintien de la rémission de la colite ulcéreuse

clear

on ne peut toutefois pas déterminer à partir de cette revue si la natation est supérieure à d' autres formes d' activité physique

on ne peut toutefois pas déterminer à partir de cette revue , si la natation est meilleure et/ou plus sûre que d' autres formes d' activité physique

clear

Amber est la fille de Wenda Marshall et de David Marshall .

Elle est la fille de Wenda Marshall ( wp ) et de David Marshall ( wp ) .

clear

lors du regroupement de 2 études composées de 292 participants , les antibiotiques topiques se sont révélés beaucoup plus efficaces que les traitements désinfectants ( rr 1,15 , ic à 95 % 1,01 à 1,32 )

lors du regroupement de 2 études composées de 292 participants , les antibiotiques topiques se sont révélés beaucoup plus efficaces que les traitements désinfectants

clear

1er février : Passage de l' astéroïde 2002 NT7 près de la Terre .

1er : L' astéroïde 2002 NT7 passe près de la Terre .

clear

toute personne ayant un permis d' apprenti-conducteur , probatoire , restreint ou qui a la restriction i est soumise à la règle du « zéro alcool » , qui interdit de conduire après avoir consommé de l' alcool

toute personne ayant un permis d' apprenti-conducteur , probatoire , restreint ou qui a la restriction i , est soumise à la règle du « zéro alcool »

clear

l' activité physique n' a été évaluée dans aucune étude

l' activité physique n' avait été évaluée dans aucune des études

clear

services de conseil et de dépistage volontaires ( cdv ) pour changer le comportement à risque concernant le vih dans les pays en développement

rôle des services de conseil et de dépistage volontaires ( cdv ) pour changer les comportements à risque concernant le vih

clear

gerhard armauer hansen , le médecin norvégien qui a découvert la bactérie responsable de la lèpre en 1873

en 1873 , le norvégien armauer hansen découvre le bacille responsable de cette maladie

clear

nous avons jugé que les preuves étaient de très mauvaise qualité

nous avons jugé que les preuves étaient de mauvaise qualité

clear

les interventions psychologiques et pharmacologiques ont un effet modéré et cliniquement significatif sur les critères de jugement de la dépression chez les patients diabétiques

en résumé , les traitements psychologiques et les médicaments antidépresseurs ont un effet modéré , mais positif , sur les critères d' évaluation de la dépression chez les patients diabétiques

clear

hans sloane est aussi l' auteur d' un remède contre les inflammations des yeux , dont la recette , tout d'abord secrète , parut ensuite sous le nom de « remède ophtalmique »

hans sloane était l' inventeur d' un remède contre les inflammations des yeux , dont la recette , tout d'abord secrète , parut ensuite sous ne nom de « remède ophtalmique »

clear

antagonistes des acides aminés excitateurs dans l' accident vasculaire cérébral ( avc ) aigu

le bénéfice des antagonistes des acides aminés excitateurs n' a pas été démontré pour l' avc aigu

clear

quatre essais ont examiné les effets d' ains dans le cas d' un omc chronique alors que trois autres ont observé les effets d' ains dans le cas d' un omc aigu

quatre essais ont examiné les effets d' agents anti-inflammatoires non stéroïdiens ( ains ) dans le cas d' un omc chronique , alors que trois autres ont observé les effets d' ains dans le cas d' un omc aigu

clear

les termes " rythme " , " planification familiale naturelle " et " abstinence périodique " ont été notamment utilisés pour décrire cette approche contraceptive

les termes " rythme " , " planification familiale naturelle " et " abstinence périodique " sont notamment utilisés pour décrire cette approche du contrôle des naissances

clear

si un patient ayant une plaie de pression continue à reposer ou à peser sur la zone touchée , la circulation sanguine dans les tissus s' appauvrit et la plaie ne reçoit plus d' oxygène et de nutriments et ne parvient pas à éliminer ses déchets , toutes choses pourtant nécessaires à la guérison de la plaie

si une personne ayant une plaie de pression continue à reposer ou à peser sur la zone touchée , la circulation sanguine dans les tissus s' appauvrit et la plaie ne reçoit plus d' oxygène et de nutriments et ne parvient pas à éliminer ses déchets , toutes choses pourtant nécessaires à la guérison de la plaie

clear

nous n' avons identifié aucune preuve indiquant que le port de chaussures de course adaptées à la forme du pied plutôt que de chaussures de course standard entraînait une réduction significative du taux de lésions dues à la course chez les recrues militaires ( 2 essais

aucune preuve n' indique que les chaussures de course adaptées à la forme du pied sont plus efficaces que les chaussures de course standard pour prévenir les lésions chez les recrues militaires

clear

À ce jour , aucun ecr n' a examiné les effets de l' irrigation saline , avec ou sans injection préalable de hyaluronidase pour la prise en charge des lésions par extravasation chez les nouveaux-nés

a ce jour , aucun essai contrôlé randomisé n' a examiné les effets de l' irrigation saline , avec ou sans injection préalable de hyaluronidase , pour la prise en charge des lésions par extravasation chez les nouveaux-nés

clear

théoriquement , le choix des techniques de vasectomie doit se baser sur les preuves établies à partir d' essais contrôlés randomisés ( ecr )

théoriquement , le choix de la méthode de vasectomie doit s' appuyer sur les preuves les plus probantes obtenues à partir d' essais contrôlés

clear

une déchirure rétinienne géante est une rupture complète de la rétine sur 90 degrés , voire plus , autour de la circonférence de la rétine , en présence d' un décollement du vitré postérieur

une déchirure rétinienne géante est une rupture complète de la rétine qui s' étend sur 90 degrés , voire plus , autour de la circonférence de la rétine , en présence d' un décollement du vitré postérieur ( lorsque le vitré se détache de la rétine )

clear

À l' heure actuelle , les preuves indiquent que les corticostéroïdes intra-nasaux peuvent significativement améliorer les symptômes de l' obstruction nasale chez les enfants souffrant d' une hypertrophie adénoïdienne de modérée à grave , et que cette amélioration peut être associée à la réduction de la taille des adénoïdes

les preuves provenant de cinq des six essais contrôlés randomisés inclus dans cette revue indiquent que les stéroïdes intra-nasaux peuvent significativement améliorer l' obstruction nasale chez les enfants souffrant d' une hypertrophie adénoïdienne , et que cette amélioration peut être associée à la réduction de la taille des adénoïdes

clear

ces résultats doivent être considérés en tenant compte des préoccupations qui ont été soulevées au sujet du ghb concernant le risque de développement d' une addiction , et le mésusage ou l' abus du médicament , qui donnent à penser qu' il convient de n' utiliser le ghb que sous surveillance médicale étroite

les résultats de cette revue doivent être considérés en tenant compte des préoccupations qui ont été soulevées au sujet du ghb concernant le risque de développement d' une addiction , et le mésusage ou l' abus du médicament , qui indiquent qu' il convient de n' utiliser le ghb que sous surveillance médicale étroite

clear

la recherche réalisée en novembre 2016 n' a pas permis d' identifier de nouvelles études

notre recherche mise à jour ( novembre 2016 ) n' a pas permis d' identifier de nouvelles études à inclure dans cette revue

clear

*ces symptômes apparaissent surtout en début du traitement

ces symptômes apparaissent surtout au début du traitement

clear

il n' existe aucun traitement reconnu qui s' est avéré efficace pour traiter l' ams de type ii et iii

par conséquent , il n' existe toujours pas de traitement connu qui s avére efficace pour traiter l' ams de type ii et iii

clear

la qualité des preuves dans cette revue n' a pas abouti à des conclusions solides concernant les objectifs évalués

la qualité des preuves dans cette revue ne permet pas de formuler des conclusions solides concernant le traitement des douleurs du mamelon

clear

ce médicament contient du « sulfite » et peut provoquer des réactions allergiques sévères et un bronchospasme

- ce médicament contient du « sulfite » et peut provoquer des réactions allergiques sévères et une gêne respiratoire

clear

dans les deux plus importants essais , la plupart des participants avaient abandonné la méthode qui leur était assignée avant d' atteindre la phase d' observation de l' essai

dans les deux plus importants essais , la plupart des participants avaient abandonné leur méthode prématurément

clear

les patients recevant un greffon artificiel obtiennent des bénéfices avec des inhibiteurs plaquettaires ( aspirine )

les patients recevant un greffon artificiel peuvent obtenir des bénéfices avec des inhibiteurs plaquettaires ( aspirine )

clear

il est recommandé d' effectuer des analyses en sous-groupe au sein de ces revues afin d' explorer l' effet des interventions pour les problèmes visuels liés à l' âge chez les patients ayant subi un avc

nous recommandons que des analyses soient effectuées au sein de ces revues afin d' explorer l' impact de ces interventions sur le sous-groupe de personnes ayant subi un avc

clear

les blessures constituent un fardeau significatif pour la santé publique , et l' intoxication alcoolique est identifiée comme facteur de risque de blessures

les blessures constituent un fardeau significatif pour la santé publique , et l' intoxication alcoolique ( ou ivresse ) est identifiée comme un facteur de risque de blessures

clear