id stringlengths 12 40 | periodico stringclasses 60
values | lugar stringclasses 8
values | dominio stringclasses 11
values | texto stringlengths 50 1.96M | licencia stringclasses 10
values |
|---|---|---|---|---|---|
zumaiaguka_0016523 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Arraun Elkarteak leiho edo balkoietan jartzeko banderak salduko ditu gaurtik aurrera
Zumaiako Arraun Elkarteak gaurtik salgai jarri ditu balkoietan edota leihoetan jartzeko banderak. Urte batzuk badira halakoak salgai jartzen ez zirela, eta aurten aukera eman du klubak halakoak eskuratzeko. 10 euro balio du bakoitzak, ... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016524 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Lankidetza programetarako diru laguntzak jasotzeko deialdia egin du Udalak
Garapen bidean dauden herrialdeetan lankidetzaprogramak, gizarte-sentsibilizaziokoak eta ekintza humanitarioak diruz laguntzeko 2013 urteko deialdia egin du Zumaiako Udalak.
Diru-laguntzarako 82.664 € banatuko dira oinarri espezifikoak diotena b... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016525 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Jubenilen Ohorezko mailan dagoen Eibar futbol taldeko taldeak Euskal Kopa irabazi zuen Santutxu taldeari 1-0 irabazi eta gero. Talde honek Zumaiako hiru jokalari ditu: Jokin Gorostola, Iñigo Manterola eta Iñigo Esnal.
Eibarren talde honek sekulako denboraldia burutu du. Hirugarren izan da sailkapenean eta Erregearen Ko... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016526 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Azken egunotako hainbat informazio argitu nahian, Zumaiako Udalak udaltzaingoen zerbitzuaren inguruko zenbait kontu argitu nahi ditu.
Zenbait urtez, negu garaiko udaltzaingo zerbitzua indartu asmoz uda garaian (ekainetik irailera) udaltzain gehiago kontratatu izan dira. Baina azken urteotan, urte osoko zerbitzua indart... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016527 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Bigarren eskuko arropen eta jostailuen azoka egingo da asteburuan
Inpernupe kultur elkarteak antolatuta, bigarren eskuko arropen eta jostailuen azoka egingo da asteburu honetan Oxford aretoan. Ekainaren 28an 18:00etatik 21:00era egongo da zabalik eta hilaren 29an eta 30ean 11:00etatik 15:00etara eta 18:00etatik 21:00er... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016528 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Atzerrian lan-praktikak egiteko diru laguntzak jaso ahal izango dira
Global Training programaren barruan, Garapen Elkarteak 10 beka bideratuko ditu gazteentzat, atzerrian lanbide-praktikak egiteko. Helburua da gazteen profesionalizazioa eta nazioartekotzea sustatzea.
Global Training 20013 Eusko Jaurlaritzak, Garapen El... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016529 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Badu suak gizakien arreta erakartzen duen zerbait. Igande honetan, San Juan egunaren bezperan, urteko gau motzenean, suak piztu ziren herriko zenbait tokitan. Jendetsuenak Sanjuaniturrikoak eta beheko plazakoak izan ziren. Alde zaharrean, aspalditik datorren ohitura bati jarraipena emanez, suak eta saltoak izan ziren; ... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016530 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Aitor Manterolak euskara eta kirolaren inguruko ikastaroa emango du UEUn
Aitor Manterola kazetari eta futboleko entrenatzaileak, eta Aritz Olagoi kirol psikologoak 'Euskara eta kirola: euskara sustatzeko eredu eta baliabideak' izeneko ikastaroa emango dute aurtengo Udako Euskal Unibertsitatean. Ikastaroa uztailaren 22a... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016531 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Joan den larunbat goizean Ekainak,22 jokatu ziren, Tolosako Beotibar frontoian XVI. edizioko Herriarteko Zesta Punta Txapelketaren finalak, iaz bezala Mutriku eta Zumaiako herrien artean.
Kadete mailan partidu estua jokatu ondoren Zumaiako Iñaki Lopetegi eta Alex Gainzak osatutako bikoteak ezin izan zuen garaipena lort... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016532 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Inpernupe kultur elkarteak antolatuta, euskal kantu eta gitarra ikastaroa emango da, ekainaren 26tik aurrera, asteazkenero 20:00etan. | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016533 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Foru Aldundiak Zumaia eta Narruondo arteko bidegorriaren lanak esleituko ditu
Txikierdiko biribilgunetik Narruondora arteko bizikleten eta oinezkoen bidearen lanak esleituko ditu Gipuzkoako Foru Aldundiak. Kontratuaren zenbatekoa 1.419.616,69 eurokoa da eta lanak amaitzekoepea 6 hilabetekoa.
Donostia eta Mutriku ibilbi... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016534 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Orain pare bat aste, 'Bide berriak urratuz' ekitaldia izan zen Bilbon. Bertan, euskarazko Windows 8 eta Officeberria aurkeztu zuen Elhuyarrek Eusko Jaurlaritzarekin batera,YouthSpark ekimenaren esparruaren barruan. Aurkezpenean zehar Practiceyouthmusic izeneko enpresa berri baten aurkezpen bideoa bota zen. Bertan Zumai... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016535 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Pilota eskolaren amaierako jaialdia jokatu zen, larunbatean, Odietan
Eguraldia ere lagun zutela, arratsalde ederra igaro zuten larunbatean Odieta frontoian pilota emanaldi oparoa eskeini zutelarik eskuz eta palaz jokatzen diarduten herriko neska mutil eskolatuek. Maila honeko finalak izan zirela esan behar baita ere et... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016536 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Iribar-Ruiz eta Olasagasti-Aizpurua bikoteek jokatuko dute pilota txapelketako finala
Ostiral arratsaldean jokatu zen Odietan finalerdietako ligaxkako azken jardunaldia eta han erabaki zen zer bikotek jokatuko zuten pilota txapelketako finala.
Iribar eta Ruiz jardunaldi honen aurretik dagoeneko sailkatuta zeuden finala... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016537 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Big Boy seikoteak kontzertua eman zuen ostiral gauean Alondegian. Hemen duzue han entzundako kantetako bat. | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016538 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Urteroko legez, artisauak beheko plazan elkartuko dira beraien produktuak saldu eta lana nola egiten duten erakusteko. Igandean egingo da artisauen eta elikagaien azoka, 11:00etatik 14:00etara eta 17:00etatik 20:00etara.
Produktu hauekin lan egiten duten artisauen postuak izango dira plazan: Egurra, zilarra, beira, bit... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016539 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Udako solstizioarekin batera, suaren inguruan bilduko dira igande gauean zumaiarrak. 22:30ean San Juan suak izango dira Sanjuaniturrin; arratsaldetik gauera, aldiz, Eki festa egingo da.
Bigarren urtez antolatu dute Torreberri Gaztetxiak, Inpernupeko joareek eta Astindu dantza taldeak eguzkia, sua eta festa uztartzen di... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016540 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Hirugarren urtez jarraian, Ruben Arredondo kubatarrak sortutako Zumaia Cuban Boxing klubak boxeo gaua antolatuko du. Datorren ostiralean izango da, ekainaren 28an, 22:00etatik aurrera Lubaki kiroldegian, San Pedro jaien hasierarekin batera. Argazkiak: Arnaitz Rubio Aprea.
63 kilotan, Saul Lima (Mampo gym Bilbo) vs. Man... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016541 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Zumaiako Kirol Elkarteak antolatzen duen esku pilota eskolako kurtsoa amaitzear da eta horrekin batera txapelketako finalak jokatuko dira, bihar, larunbata, 15:00etatik aurrera, Odieta pilotalekuan. Euria egiten badu Herri eskolan jokatuko dira partidak.
- Ekaitz Galarraga-Kimetz Urain// Julen Fernandez-Jon Ander Iriba... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016542 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Txomin Agirre AEK euskaltegiak, Euskara Zerbitzuarekin elkarlanean, euskara ikasten aritu direnei egindako ahalegina aitortzeko ekitaldi xume bat egin zuen. Bertan bideo hau grabatu zen. | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016543 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Bost zumaiar dituen talde honek kontzertua eskainiko du, 22:30etik aurrera, Oxforden. Mari kalean zen egitekoa, baina eguraldiak bultzatuta, Alondegira eraman da.
Seikote honetako bost kide Zumaiakoak dira: Jon Garcia (gitarra eta ahotsak), Iñigo Garcia (tronboia eta ahotsak), Jose Luis Barredo (klarinete baxua, organo... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016544 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Lurraldebuseko autobusen geltokia Etxezarreta kalean egongo da udan
Hilaren 22tik aurrera eta irailaren erdira arte, udaro gertatu bezala, herri barruan Donostia eta Zumaia arteko bidaia egiten duten Lurraldebuseko autibusik ez da sartuko, eta geldialdiak Patxita Etxezarretan egingo dira. | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016545 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Ostiral honetan, hilero ohiko duten moduan, pintxo pote egingo dute Inpernupen. Garaiko eta bertako produktuekin egindako pintxoak eta tragoa 1,50 euroan izango da. Oraingoan, gainera, musikaz lagunduta egingo dute. Horretarako Ibai Nikolai dijeridoo jolea izango da 20:00etatik aurrera. | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016546 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Zumaiakoren futbol eskolan izena emateko epea uztailaren 1ean zabalduko da
Zumaiako Futbol Taldeak uztailaren 1ean irekiko du bere Futbol Eskolan parte hartzeko izenemate epea. 2005, 2004, 2003 eta 2002 urteetan jaiotako neska mutilek parte hartu dezakete, horretarako Aita Mari futbol zelaiko bulegoetan edo www.zumaiak... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016547 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Aurten ere, erromesentzako aterpea izateko prestatuko da San Jose komentua. Uztailak 5etik irailak 30era bitartean egongo da zabalik. Aterpetxeko kudeaketan interesa dutenek Turismo Bulegoan aurkeztu beharko dituzte beraien proposamenak ekainaren 27a baino lehen. Baldintzak eta informazioa turismo bulegoan bertan jaso ... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016548 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Bizkaiaren eta Gipuzkoaren arteko desafioan egongo da Zumaia-Salegi jatetxea
Goi mailako arraunak atsedena hartuko du asteburu honetan. Baina gaur arratsaldeko 19:00etatik aurrera, estropada berezi bat izango da Bilboko itsasadarrean. Elecnor eta Bilboko Udalak, Bizkaiko Diputazioa eta Eusko Jaurlaritzaren laguntzareki... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016549 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Narruondo ibaiaren alboko horma indartzen ari dira Jadarre parean
Asteartean hasi ziren lanak. Udaletik jakitera eman zenez, errepidearen eta ibaiaren arteko pretila erortzeko zorian geratu zen azpiko lurra eta betetzeko materiala erori zelako. Egun horretatik bidearen zati bat makina hondeatzaileek okupatzen dute eta ... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016550 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Pasa den astean Alai auzategiko festen barruan zozketa egin zen. Saria Marina Berri jatetxeko bi lagunentzako dastatze menua da. Zenbaki saritua 2512 da eta igandera arte du saria eskuratzeko epea. Bestela, ordezko zenbakiarentzako izango litzateke saria: 1264. Astebeteko epean agertuko ez balitz, bigarren ordezko zenb... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016551 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Ikasturtea amaitzen ari da eta Txori Txiki Musika eta Dantza eskolako ikasleak kurtso amaierako jaialdiak eskaintzen ari dira. Atzo helduena izan bazen, gaur gaztetxoena izango da. 19:30ean izango da, Maria eta Jose ikastetxean.
Bestalde, nahiz eta Musika Eskolatik iragarri zen akordeoi kontzertua ostegunean izango zel... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016552 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Orain 15 egun eman zitzaion amaiera Ostarrena taldearen zine forum denboraldia. Gaur, baina, saio berezia izango da Aita Marin, 22:00etatik aurrera. Nagusien Astearen barruan 'La vida empieza hoy' pelikula emango da. Laura Mañak zuzendutako film honek Pilar Bardem edota Rosa Maria Sardaren antzezlanak ditu.
Larrurik jo... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016553 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Pulpoko sei kadetek, Euskadiko Selekzioarekin, Espainiako Txapelketan parte hartuko dute
Pulpok harrobi ona duela urteetan ikusi da, izan ere, askotan joan dira Euskadiko Selekzioarekin jokatzera hainbat jokalari. Baina egungo kadeteen taldea salbuespentzat hartu genezake, izan ere selekzioa osatuko duten ia jokalari e... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016554 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Viveros San Anton Gipuzkoako itzulian izango da, ostiraletik astelehenera
Viveros San Anton - Zumaiako Txirrindulari Elkarteak parte hartuko du junior mailako Gipuzkoako itzulian. Ostiralean sarrerakoa jokatuko dute Aian; 2,5 km-ko ibilbide zigi-zagatsuak erabakiko du lehenengo liderra (azkenengo 300 metroak oso, oso z... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016555 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Beheko Plaza abesbatza Gironan izan da pasa den asteburuan, L'Escala herriko Cor Indika abesbatzak gonbidatuta. Bi abesbatzen arteko elkartrukearen baitan sartzen zen bidaia, kataluniarrak santelmotan izan baitziren Zumaian. Canal 10 Empordà telebistak erreportaje txiki bat egin du elkartruke honen inguruan. Bideo hone... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016556 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Korta S.A. enpresako langileek greba mugagabea hasi zuten astelehenan. Enpresako hitzarmenaren negozioazioan zuzendaritzarekin izandako adostasun faltak bultzatu ditu langileak neurri hau hartzera.
Uztailaren 7rako hitzarmen berriak ez badira sinatzen, Espainiako langileen estatutua aplikatuko zaie langileei, horrek su... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016557 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Udako egun eguzkitsu eta luzeek irakurtzeko gogoa areagotzen dute... eguraldi ona egiten duenean, behintzat. Udal liburutegiak berrikuntzak eta berriak ez diren liburuak biltzen dituen gida bat prestatu du. Hemen ikusi dezakezue. | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016558 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Igande honetan egun osoko irteera bat egingo dute Inda-Mendikoek Nafarroara: Senosiain-Satrustegi-Txurregi-Ekai. Beti bezala goizeko 7:30ean aterako dira Txomin Agirre kaitik. Baina oraingo honetan izena emateko telefono honetara deitu behar da: 646943938; edo bestela email bat bidali daitekehelbide honetara: Helduek 1... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016559 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Anoetako partidetara joateko autobusean izena emateko azken egunak
2013-14 futbol denboraldian Anoetako partidetara Algorri taldearen autobusean joan nahi dutenek ekainaren 30era arte dute izena emateko aukera Algorri tabernan. Zerrenda bazkide ez direnentzako ere zabalik dago. | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016560 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Larunbat honetan Beheko Plaza Abesbatzak eta San Pedro Abesbatzak kontzertu bat eskainiko dugu Mari Kaleko plazatxoan, 22:00etan. Gure blogean informazio gehiago aurkituko duzue. Eguraldiak ez baldin badu laguntzen, ekitaldia Alondegian burutuko da. | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016561 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Esti Curielek ematen duen antzerki tailerra amaitu da aurtengoari dagokionez. Ikasturteari amaiera emateko, esketx batzuez osatutako saioa eskaini zuten igande arratsaldean komentuan. Bideo honetan ikusi dezakezue saioa. | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016562 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Gizonezkoak hamaikagarren Bartzelonan eta emakumezkoak garaile Ondarroan
Zumaiako Arraun Elkarteko arraunlariek lana izan dute asteburu honetan. Gizonezko ontziak San Miguel ligako estropada izan zuen Bartzelonan eta 11. izan zen; emakumezkoak, aldiz, garaile izan ziren Ondarroan. Jubenilek ere izan zuten estropada, He... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016563 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Haurrentzako doako tailerra emango da sanpedrotan Algorri zentroan
Hilero Algorri Interpretazio Zentroan doako ekintzak antolatzen ditugu herritarrentzat. Ekainaren 30ean, Zumaiako San Pedro festekin bat eginaz, haurrei zuzendutako doako tailer bat antolatuko dute Algorri Interpretazio Zentroan. Tailerra zentroan berta... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016564 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Zumaiako San Pedro parrokian hasi dira datorren ikasturteko haurren katekesia antolatzen, eta aurten sei urte betetzen dituzten haurrak (2007an jaioak) izango dira katekesiko lehenengo mailan hasteko aukera izango dutenak. Adin horretako seme edo alabaren bat izan eta katekesira bidaltzeko asmoa duten gurasoek, haurrar... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016565 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Julen Garciak, Mikel Larrañagak, Abel Armendarizek eta Iosu Alberdik osatutako laukoteak bere lehen diskoa atera du. 6 kantaz osatutako CDa Leize, Metro, Ganbara eta Nikol tabernetan eta Gaztetxean erosi daiteke 5 euroan. | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016566 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Slow Zumaia izenarekin ezagutzen diren gastronomia eta natura iraunkorraren jardunaldiak izango dira aste honetan Zumaian. Asteburuan izango dira ekintza gehienak eta astean zehar jardunaldi hauetarako espresuki prestatutako pintxoak dastatzeko aukera izango da herriko zenbait tabernatan.
Slow Food Italian sorturiko mu... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016567 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Esku pilota txapelketa herrikoiaren finalerdietako bigarren jardunaldia jokatu zen ostiralean Odietan. Partida hauen ondoren, Iribar eta Ruizek osatutako bikotea dagoeneko finala jokatzeko sailkatu da. Hauen aurkariak nor izango diren ostiral honetan erabakiko da.
Nahiz eta azken partida gauldu, Iribar eta Ruiz finaler... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016568 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Rock kontzertuak eta biker-en topaketa, asteburuan, Alaiko festetan
Suzirien jaurtiketarekin hasiko dira gaur jaiak Alai auzoan eta apar-festarekin amaituko dira igande arratsaldean. Tartean, hainbat rock kontzertu, lehiaketa gastronomikoa eta Urola Kostako biker-ren topaketa izango dira. | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016569 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Zumaiari heldu zaio lehian sartzeko ordua. Igandean hasiko da San Miguel liga, Bartzelonan (Herrialde Katalanak). Eguerdiko 12:00etan jokatuko da estropada, eta puntuagarria izango da.
Zumaia Salegi Jatetxea Ondarroan izango da igandean, lehiaketa ofizialetatik kanpoko estropadan
1. txanda: Castro, San Pedro Ecolmare, ... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016570 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Ludotekaren 20. urteurrenaren inguruan zenbait ekitaldi egingo dira datozen egunotan. Gaur bertan, hilak 13, 19:00etan, urte hauetan guztietan ateratako argazkien bilduma betekin osatutako erakusketa zabalduko da Alondegiko Oxford aretoan. Erakusketa hau ekainaren 23ra bitartean izango da ikusgai, egunero 18:00etatik 2... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016571 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Lourdeserako erromesaldian parte hartzen duten boluntarioen esperientziak, ekaineko Baleiken
San Pedro jaietan ateratzen den danborradak Zumaiako herriaren alde edo Zumaia hemendik kanpora ezagutzera eramateagatik egindako lana txalotu nahian, herritarrak, talde edo elkarteak omentzen ditu. Aurtengoan, gaixoekin Lourde... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016572 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Beheko Plaza Abesbatzako kideak Gironako L'Escala herrira joango dira asteburuan hango Cor Indikakoekin izandako elkartrukearen bigarren zatiarekin betetzera. Santelmotan kataluniarrak izan ziren Zumaian eta orain zumaiarrak joango dira Gironara.
Bihar, goizeko 8:00etan aterako da taldea Zumaiatik eta arratsalde bukaer... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016573 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Ataramiñe elkarte eta argitaletxearen inguruko hitzaldia, Inpernupe elkartean
Inpernupe Kultur Elkarteak antolatuta, Ataramiñe argitaletxe eta kultur elkarteari buruzko hitzaldia izango da, gaur, ekainaren 13an, 19:30ean, Inpernupe elkartean. Bertan Xabier Makazagak 'Sasian barna' izeneko bere azken liburua aurkeztuko ... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016574 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Urola ibaiaren itsasadarra Kontserbazio Bereziko Eremu bezala izendatu du Eusko Jaurlaritzak
Eusko Jaurlaritzaren Ingurumen, Lurralde plangintza, Nekazaritza eta Arrantza sailak, dekretu baten bitartez, Kontserbazio Bereziko Eremu (KBE)v bezala izendatu ditu Euskal Autonomia Erkidegoko hamalau eremu. Horien artean da U... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016575 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Etxeetan konposta egitera animatzeko kanpaina bultzatuko du Udal Elkarteak
Urola Kostako Udal Elkarteak eta Gipuzkoako Foru Aldundiak "etxean konposta egiteko" ekimena jarri zuten martxan 2005ean. Geroztik, urtero, hainbat ikastaro egin dira eskualdean eta 2012ko irailean 432 familiak zuten konpostagailua jarrita beren... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016576 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Zumaiako Udaleko kultura sailak, Distira elkartearen laguntzarekin, Zumaiako XXV. argaki lehiaketa antolatu du. Gaia 'Ura' izango da eta lanak aurkezteko azken eguna uztailaren 12a.
2. Modalitatea: Argazkiak paperean, kolore bakarrean. Laborategiko edozein manipulazio edo teknika erabil daiteke. Argazki digitalak ere o... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016577 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Zarauzko Triatloia -duatloia azkenean, igeriketa proba bertan behera geratu baitzen marmokak medio- jokatu zen larunbatean. Zumaiako Triatloi Taldeko partaidetza txiki bat izan zen bertan. Xabier Ureta 260. izan zen, 4:50:31 denborarekin; Felix Aizpurua 275. izan zen, 4:53:21 denborarekin eta Iñaki Intxaurrongo 356. 5:... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016578 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | 78 urteko pertsona bat atxilotu zuten atzo Zumaian adingabe batzuei hankartea erakusteagatik
Atzo 14:30ak aldera gertatu zen atxiloketa Amaiako plazako komunetan. Ertzaintzak jakitera eman duenez, 78 urteko gizonezko hori adingabe batzuen aurrean hankartea ukitzen eta keinu lizunak egiten hasi zen. Udaltzaingoa bertara... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016579 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Pasa den astean hasi ziren Conservas Ortizek Axular ibiltokian zuen enpresa zaharra eraisten. Utziko duen lekuan 62 etxebizitza eraikiko dituzte Loiola Gestion Inmobiliariak eta Altuna y Uriak.
Eraikina botatzeko makinak sartu aurretik, teilatua kentzen ari dira langileak. Uralitazko teilatua da eta amiantoan irensteko... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016580 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Alex Urangak ez du zortea alde izan Itacoatiaran (Brasil) jokatzen ari den Grand Slameko proban. Atzo egin zuen debuta eta lehen mangako bere txandan laugarren izan zen. Astelehenean bertan hurrengo mangara pasatzeko bigarren aukera izan zuen eta hirugarren egin zuen. Beraz, kanporatua izan da.
Lehen mangan atzean gera... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016581 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | IBA World Tourreko body board proba jokatzen ari da egunotan Brasilen, Riotik hurbil dagoen Itacoatiarako hondartzan. Grand Slameko laugarren proba da eta Alex Urangak ez du hasiera ona izan.
Grand Slameko 24 onenak gaur hasi dira lanean. Lehen mangako hirugarren txandan lehiatu da Alex eta bere txandako azkena izan da... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016582 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Traineru denboraldia hasteko gutxi falta da. Gizonezkoen kasuan igandean emango zaio hasiera Bartzelonan TKE ligari. Emakumezkoek pixka bat gehiago itxaron beharko dute; uztailaren lehenengo asteburuan ekingo diote. Lehendabizi Gipuzkoako liga hasiko dute eta hurrengo asteburuan Euskotren liga.
Baina martxan jartzeko a... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016583 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | 'Errezildarren ateraldiak' liburua aurkeztuko da, astelehenean, Alondegian
Zumaiako Bertso Eskolak antolatuta, 'Errezildarren ateraldiak' liburua aurkeztuko da, gaur, 19:00etan hasita, Alondegiko Oxford aretoan. Imanol Lazkano eta Laxaro Azkune arituko dira aurkezpen lanetan. | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016584 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Lubakin udan eskainiko diren ikastaroetarako izena zabalik dago Lubaki kiroldegian. Itsas kiroldegian eskainiko direnentzako, aldiz, datorren astelehenean, hilaren 17an, zabalduko dira.
Udako hilabeteetan honako eskaintza izango da Lubaki kiroldegian: akuagym, aerobik, abdominal hipopresiboak + pilates, igeriketa, zumb... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016585 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Inda-Mendi elkarteak zaletasuna sortzeko irteera prestatu du igande honetarako. Aralarrera joango dira ibilbide hau egitera: Urkia-Beloki-Albi. Goizeko 8:00etan atera Txomin Agirre kaitik eta eguerdian bueltatuko dira. Helduek 6 euro ordaindu behar dute eta haurrek 4 euro. Izenematea Goiko estankoan egin behar da (9438... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016586 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Esku pilota txapelketa herrikoiaren finalerdietako lehen jardunaldia jokatu zen ostiralean. Eguraldi kaxkarra medio, partidak Herri Eskolako frontoian jokatu ziren.
Zuazobide eta Salaberriak Bracamonte eta Oliveiraren ordez jokatu zuten. Lehena Zumaiatik kanpo zegoen bitartean, bigarrena lesionatuta zegoen.
Ostiral hon... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016587 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Patxi Aristik 56 urte bete zituen ostiralean, horietatik 21 espetxean
Patxi Aristik 56 urte bete zituen pasa den ostiralean, ekainaren 7an. Bezperan, ostegunean, herritar talde bat argazki baterako bildu zen. Patxik 21 urte daramatza preso. Ea bere urtebetetzean espetxean igarotzen duen azkena den. | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016588 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Asteburuan bi kontzertu jarraitzeko aukera izango da Zumaiako tabernetan. Gaur, 22:00etan hasita, Pavel eta Kixkiren kontzertua izango da Ttakun tabernan. Bihar, berriz, jazz musika izango da Itzurun tabernan, 20:00etatik aurrera | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016589 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Emakumeen Osasunaren Nazioarteko Ekintza Eguna dela eta, ostiralean antzerkia antolatu du Udaleko berdintasun sailak. Oihulari Klown taldearen eskutik, 'Molestias clownican' antzezlana aurkeztuko da, 22:00etatik aurrera, Alondegian. | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016590 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Gaur, 18:30ean hasita, esku pilota txapelketako finalaurreetako lehen jardunaldia jokatuko da. Eguraldi onarekin Odietan jokatuko dira partidak; euria eginez gero, Herri Eskolako frontoian. | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016591 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Hilero, Algorri Interpretazio Zentroak doako ekintzak eskainiko ditu herritarrentzat. Bihar, ekainaren 8an, doako irteera bat izango da Geoparkeko eta Biotopo Babestuko mugak ezagutzeko, Asier Hilario eta Leire Barriusorekin eskutik. Bisita gidatua Algorri Zentroan bertan hasiko da goizeko 11etan eta ondoren oinezko ir... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016592 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Adinekoak eta gazteak harremanetan: I. Belaunaldi arteko olinpiadak
Ekainaren 5ean, Maria eta Jose Ikastetxeko Lehen Hezkuntzako 6.mailako ikasleak Otezuri Zentrora joan dira adineko pertsonekin I.Belaunaldi arteko olinpiadetan parte hartzera. Egitasmo honen xedea Otezuri egoitzako edadetuak eta haurrak elkarrekin harr... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016593 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Zumaiako hondartzetan ere hasiak dira marmokak agertzen, ez baina Donostiako hondartzetan edo Zarauzkoan adina. "Goizean dezente zegoen, bai itsasertzean eta asko uretan", azaldu digu surfista batek. "Hori bai, goizean marrazo bat ere sartu da!". Eguerdi parean Itzurunen, San Telmo inguruan zegoen marmoka gehien, baina... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016594 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Zumaiako Triatloi Taldeak (ZTT) aurpegi beteranoak eta berriak biltzen dituen taldea aurkeztu berri du. ZTT ordezkaritza bat larunbat honetan Zarauzko triatloian izango da.
Hasi berria den denboraldiko triatloi guztietan izan da ZTTko ordezkaritza zabala eta azpimarratzekoa da Bilboko triatloian Iñaki Gabarainek lortut... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016595 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Zikloturisten arropa berria banatuko da ostegunean eta larunbatean
Zumaiako Zikloturista Elkarteak jakitera ematn du zikloturisten arropa berria iritsi dela. Gaur, osteguna, filatoan txirrindulari elkarteak duen lokalean egongo dira arropak banatzen, 18:30 etik 20:00etara, eta larunbatean 12:30etik 13:30era. | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016596 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | 'Searching for sugar man' dokumentala emango da, gaur, zine forumean
Ostarrena zine klub taldeak antolatzen duen zine forum denboraldia bere azken saiora heldu da. Gaur, 22:00etatik aurrera, 'Searching for Sugar man' izeneko film dokumentala emango da Aita Mari zinean. Suediar jatorriko film honek 2012ko dokumental one... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016597 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Gaur, osteguna, dantza emanaldia izango da ZumaianTxori Txiki Musika eta Dantza Eskolak antolatuta. 18:30ean emango zaio hasiera kofradian eta jarraian dantza saioa egingo da Odieta frontoian (eguraldi txarra eginez gero Maria eta Josen).
Bertan, eskolako ikasle guztiek hartuko dute parte, gaztetxoenetatik helduetarain... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016598 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Berriaren hamargarren urteurreneko ekitaldia egingo da, larunbatean, Zarautzen.
Berriak 10 urte beteko ditu ekainaren 21ean. 'Hamarnaka kontatzekoak gara' lelopean 32 kultur ekitaldi antolatu ditugu urteurrena ospatzeko eta Urola Kosta eskualdekoa larunbat honetan egingo da Zarautzen.
Berriak hamar urte egingo ditu eta... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016599 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Ostiralean Gune elkartearen denboraldi honetako azken otoitz-meditazio saioa
Ostiral honetan, ekainaren 7an, denboraldi honetako azken otoitz-meditazio saioa izango dugu, Itziar Egiguren lagunaren eskutik. Ohi bezala Foronda jauregian izango da arratsaldeko 19:30etik 21:00ak arte eta jende guztiari irekia da. | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016600 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | XXX. San Telmo literatur lehiaketako sariak banatu ziren, atzo, asteartea, Aita Mari zinean. Aurtengo lehiaketako epaimahaiko kideak Jon Sudupe, Maria Anjeles Zendoia eta Joanito Dorronsoro izan dira.
Ahozkoa:Amaiur Pagoaga Larrañaga eta Ane Jimenez Gonzalez Amama Martarena benturak
Ipuina: Bertol Etxabe Elezgarai Pist... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016601 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Piriniotarako irteerako izen-emate epea astebete luzatu du Inda-Mendik
Sanpedrotako asteburuan Piriniotara joango dira Inda-Mendikoak. 28an atera eta 30ean bueltatuko dira. Izenak rmateko epea amaitu da, baina astebete luzatuko duteoraindik lekua dagoelako.
Baqueirako Himalaia hotelean (pentsio erdian) egingo dute osta... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016602 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Soldadura eta galdaragintzako ikasturterako izen-emate epea zabaldu da
Soldadura eta galdaragintzako 2013-2014 ikasturterako izen-emate epea zabalik dago. Mankomunitateak Estazio auzoko industrigunean.
Derrigorrezko Bigarren Hezkuntza gainditu ez duten 16-18 urte bitarteko gazteei eskainia.
Ikasketa praktikoaren bidez,... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016603 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Forondan dagoen Kzguneak Internetekin lotuta ekainerako prestatu duen ikastaroen berri eman du. Hauek izango dira emango diren ikastaroak:
Ikastaroetan apuntatu edota informazio gehiago nahi izanez gero deitu 943023692 edo Kzgune bertara azaldu honako ordutegian: 9:00etatik 13:00etara. | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016604 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Ludotekaren urteurreneko festarako kamisetak eta bazkarirako txartelak salgai jarriko dira ostegunean
Zumaiako Ludoteka sortu zela 20 urte betetzen dira aurten. Ospakizunen egun handia ekainaren 22a izango da. Egun horretan bazkari herrikoia egingo da, besteak beste. Bazkarirako txartelak eta kamisetak bihar jarriko di... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016605 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Futbol denboraldia oraindik amaitu ez denean, datorrenera begira hasiak dira batzuk. Realaren aldeko Algorri taldearen kasua da. Datorren denboraldian Anoetara joateko autobuserako izen-emate epea dagoeneko zabalik dago. Izenak Algorri tabernan emango dira ekainaren 30a baino lehen. Ligako eta Kopako partidez gain, dat... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016606 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Danborradak urtero elkarte edo pertsona bat omentzen du. Aurten Lourdeseko erromesaldiko Zumaiako taldeak jasoko du omenaldia. | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016607 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Txori Txikik Urola bailarako musika eskolen festan hartuko du parte
Datorren asteburuan Urola bailarako Musika Eskolen artean antolatutako "Musika Festa" izeneko elkartrukean parte hartuko dugu, Zumaia, Zestoa, Azpeitia, Azkoitia eta Zumarragako eskolek.
Txori Txiki Musika eta Dantza Eskolak asteburu honetan Azpeitian ... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016608 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Zumaia eta Arroa lotuko dituen bidegorriaren lanak udazken honetan berreskuratuko direla aurreikusten da. Lan hauek Gipuzkoako Foru Aldundiak gauzatuko ditu. Bidegorria egitearen lanak gasa eta zuntz optikoa Narruondora eramatea ahalbidetzen dute eta horren kostua Zumaiako Udalak estaliko du.
Gaur egun, Txikierdiko bir... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016609 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | AEK-k hasiera mailako ikastaroa eta EGA prestatzeko ikastaroa eskainiko ditu udan
Uda iristear den honetan, Urola kostako AEK-k hasiera mailako ikastaroa eta EGA ikastaroa eskainiko ditu. Lehenengoak euskararekin lehen hartu-emana izatea ahalbidetzeaz gain, eguneroko elkarrizketak ulertzeko aukera eskainiko dizu, eta e... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016610 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Geoparkeko interesgune geologikoei buruzko hitzaldia izango da, gaur, Algorrin
Europako Geoparkeen Asteko egitarauaren baitan, Euskal Kostaldeko Geoparkearen zuzendari zientifikoa den Asier Hilariok Geoparkeko interesgune geologikoen inguruko hitzaldia emango du, gaur, 19:00etatik aurrera, Zumaiako Algorri interpretazi... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016611 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Aurreko bi asteburutan, zesta puntako Europa Kopa jokatu da Iparraldeko Miarritzen eta Nafarroako Noain. Zumaiako Cosme Agirrek eta Alex Gainzak osatutako bikoteak hartu du parte txapelketa honetan, 18 urtetik beherako mailan, nahiz eta oraindik 16 urteak betetzeko dituzten.
Hala eta guztir ere, zumaiarrek txapelketa i... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016612 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Gorka Etxabe, Estatu Espainiarreko onena Valentzian jokatutako nazioarteko proban
Gorka Etxabe Aizarnazabalgoak emaitza ikusgarriak lortu zituen Valentzian jokatutako pistako nazioarteko lehiaketan. Lasterketa honetarako Hyundai Oarso Car-eko elastikoa gaztea txirrindulari bakarra izan zen jokatutako bi lasterketetan p... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016613 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Pasa den ostiralean jokatu zen esku pilota txapelketa herrikoiaren ligaxkako azken jardunaldia. Ostiral honetatik aurrera, txapelketako finalaurrekoak jokatuko dira.
Finalaurrekoetara pasa diren bikoteak aurreko laurak dira. Finalaurrekoak ostiralean hasiko dira jokatzen eta denek denen aurka jokatuko dute. | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016614 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Igande goizean egin zuten 2013 denboraldiko traineruen aurkezpena Zumaiako Arraun Elkarteko kideek. Traineru nagusiek hartzen badute ere udaran zehar garrantzia, harrobiko taldeek ere orain arte egindako lana erakutsi zuten herritarren aurrean.
Etxekoekin lan egiten duen elkartea dugu Zumaiakoa. Ikusi besterik ez dago ... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016615 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | '8 apellidos vascos' pelikularako irudiak grabatuko dituzte gaurtik asteazkenera bitartean Zumaian. San Telmo ermitaren inguruan ari dira grabatzen eta komentuko kapera aldagela eta makillatzeko leku bezala ari dira erabiltzen. Argazkietan Carmen Machi agertzen da, 'Aida' telesailako protagonista. Bera da Clara Lago et... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016616 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Musika kafea, pastak eta bonboiekin. Proposamen hori luzatu zuen Zumaiako Udal Musika Bandak ostiral gauean. Klarinete, oboe, saxofoi eta metalezko ensembleak entzun ahal izan ziren. Amaieran propina izan zen, Celtas Cortos eta The Beatlesen egokitzapenekin. Bideo honetan duzue 'Hey Jude' aski ezagunaren bertsioa. | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016617 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Udal langileek 2012ko Gabonetako aparteko ordainsaria jasoko dute
Asteazkenean egin zen ez ohiko Plenoak udal langileei 2012ko Gabonetako aparteko ordainsaria ematea onartu zuen. Erabaki honek Bildu (6) eta Aralarren (1) aldeko botoa jaso zuen. EAJ-PNVk (4), aldiz, aurka bozkatu zuen. PSE-EEko zinegotzia ez zen plenoan... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016618 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Xabier Gallastegi Idigorasek EAJ-PNVko zinegotzi kargua hartu zuen asteazken iluntzean egin zen ez ohiko plenoan. Lan arazoak medio zinegotzi kargua utzi zuen Ana Arranzen leku hartu du EAJren udal taldean.
51 urte ditu eta Arkitekto Teknikoa eta Prebentziorako goi mailako teknikaria da, segurtasunean aditua. 17 urteet... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016619 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Eider Manzisidor, Viveros San Anton-Zumaiako Txirrindulari Elkarteko ziklista, hirugarren sailkatu zen pasa den asteburuan Elorrion jokatutako Euskadiko txapelketan, eta beraz brontzezko domina eskuratu zuen. Oso ibilbide gogorrarekin jokatu zen lasterketa, baina oikiarrak ederki erakutsi zuen bere gaitasuna, baita ond... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016620 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Larunbatean plazan egitekoa zen EkoBira, bertan behera eguraldiagatik
Larunbat honetan, EkoBira azoka egitekoa zen beheko plazan, baina antolatzaileek bertan behera uztea erabaki dute eguraldi txarragatik. Kutxa Ekoguneak bultzatzen duen ekimen honen data berria garaiz iragarriko da. | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016621 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Bihar, ostirala maiatzak 31, aktuazioa berezi bat antolatu du Zumaiako Musika Bandak. Urtero bezala garai honetan burubelarri gabiltza San Pedrotako emanaldiak prestatzen, baina oraindik falta denean, gure publikoari zeozer berezia eskeintzea pentsatu dugu: Kafe musikala.
Bertan lau talde edo ensemble desberdin entzun ... | cc-by-sa 3.0 |
zumaiaguka_0016622 | zumaiaguka | Gipuzkoa | noticias | Eskubide sozial eta laboral duinak aldarrikatzen duen greba orokorra erantzun zabala ari da izaten Zumaian.
Udal zerbitzu guztiak, udaletxea, kultur etxea, Musika eta Dantza eskola edota kiroldegia itxita daude.
Enpresei dagokionez, Balenciaga, Lagun Artea, Mendiaraiz, Zelai Azpi edota Guascor bezalako enpresatan greba... | cc-by-sa 3.0 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.