document
stringlengths
20
49
text_en
stringlengths
147
11k
label
stringclasses
2 values
A-HRC-RES-52-12-fr-parsed
Welcoming the work of the treaty bodies and special procedures on mental health and human rights issues, and taking note of the general comments and reports of those bodies and procedures,
preambular
A-HRC-RES-52-12-fr-parsed
Deeply concerned that persons with psychosocial disabilities and current and potential users of mental health services continue to be victims of, inter alia, widespread, multiple, cross-based and aggravated discrimination, stigmatization, stereotypes, prejudice, violence, abuse, social exclusion and segregation, illega...
preambular
A-HRC-RES-52-12-fr-parsed
Deeply concerned also that the above-mentioned practices may constitute, or lead to, violations of, or violations of human rights and fundamental freedoms, and may sometimes constitute acts of torture or other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment,
preambular
A-HRC-RES-52-12-fr-parsed
Deeply concerned further that suicide is the fourth leading cause of death among young people between the ages of 15 and 29 years and is among the top 20 causes of death in the world, and aware that prevention strategies and support services that promote and respect human rights and combat stigma and discrimination are...
preambular
A-HRC-RES-52-12-fr-parsed
Recognizing that a comprehensive response to mental health issues requires respect for, protection of and realization of all human rights, and stressing that mental health services and community-based services should follow a human rights-based approach, so as not to harm those who appeal to them and to respect their d...
preambular
A-HRC-RES-52-12-fr-parsed
Emphasizing that States should ensure that persons with psychosocial disabilities, in particular current and potential users of mental health services, have access to various support services, including peer support services, based on respect for human rights, so that they can live independently and independently, be i...
preambular
A-HRC-RES-52-12-fr-parsed
Reaffirming the importance of States adopting, implementing, updating, strengthening or monitoring, as appropriate, laws, policies and practices aimed at ending all forms of discrimination, stigmatization, violence and abuse in the context of mental health,
preambular
A-HRC-RES-52-12-fr-parsed
Recognizing the particularly important role that psychiatrists and other mental health professions should play alongside, inter alia, public institutions and services, judicial actors, including the prison system, civil society organizations and national human rights institutions, in
preambular
A-HRC-RES-52-12-fr-parsed
Recognizing that the Convention on the Rights of Persons with Disabilities has laid the foundation for a change of direction in the field of mental health and has created the momentum necessary for deinstitutionalization and the establishment of human rights-based models of care and support, which, inter alia, take int...
preambular
A-HRC-RES-52-12-fr-parsed
Reaffirming that the right to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health is a comprehensive right, the realization of which requires that the determinants of health be taken into account in interventions, policies and programmes that protect individuals from major health risk factors...
preambular
A-HRC-RES-52-12-fr-parsed
Recalling that, according to the Constitution of the World Health Organization, health is a state of complete physical, mental and social well-being, not merely a lack of illness or infirmity,
preambular
A-HRC-RES-52-12-fr-parsed
Recognizing that mental health and well-being are not limited to the absence of psychosocial disabilities and require an environment that enables individuals and populations to live in dignity, to enjoy their rights fully and to realize their potential on an equal footing, and that emphasizes social ties and respect by...
preambular
A-HRC-RES-52-12-fr-parsed
Noting with concern that the emphasis on physical and mental health is still not the same and that mental health is not reflected in health policies and budgets, as well as in medical studies, research and practice, and stressing the importance of increased investment in the promotion of mental health by adopting a hum...
preambular
A-HRC-RES-52-12-fr-parsed
Reaffirming the right of refugees and migrants to the enjoyment, without discrimination, of the highest attainable standard of physical and mental health, and drawing attention to situations of vulnerability that may have a negative impact on the mental health of displaced persons,
preambular
A-HRC-RES-52-12-fr-parsed
Recognizing that women and girls of all ages with mental health problems or psychosocial disabilities, in particular current and potential users of mental health services, are more vulnerable to violence, abuse, discrimination and negative stereotypes, and stressing the need to take all appropriate measures to ensure a...
preambular
A-HRC-RES-52-12-fr-parsed
Recognizing the correlation between mental health and HIV and that multiple or aggravated forms of discrimination, stigmatization, violence and abuse often faced by persons living or presumed to be living with HIV or AIDS, those affected by the virus or disease and those in key populations have a negative impact on the...
preambular
A-HRC-RES-52-12-fr-parsed
Recognizing the leading role of the World Health Organization in the field of health and the work it has done so far to, inter alia, integrate human rights into mental health issues, and recalling the commitment of States to implement by 2030 the Comprehensive Plan of Action for Mental Health adopted by the Organizatio...
preambular
A-HRC-RES-52-14-fr-parsed
Reaffirming General Assembly resolution 60/251 of 3 April 2006, in which the Assembly decided that the activities of the Council should be guided by the principles of universality, impartiality, objectivity and non-selectivity, constructive international dialogue and cooperation in order to promote and protect all huma...
preambular
A-HRC-RES-52-14-fr-parsed
Reaffirming also General Assembly resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", in which the Assembly adopted the outcome document of the United Nations Summit on the Post-2015 Development Agenda and pledged to leave no one behind,
preambular
A-HRC-RES-52-14-fr-parsed
Recalling General Assembly resolution 69/313 of 27 July 2015, in which the Assembly endorsed the Addis Ababa Programme of Action adopted at the Third International Conference on Financing for Development, and recognizing the importance of means of implementation and the revitalization of global partnerships for sustain...
preambular
A-HRC-RES-52-14-fr-parsed
Expressing its concern at the interconnected global crises affecting the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development, which are nullifying years of progress and development, including poverty reduction, the fight against inequality and the achievement of equality between women and men,
preambular
A-HRC-RES-52-14-fr-parsed
Recognizing that the 2030 Agenda is guided by the purposes and principles of the Charter, including full respect for international law, is based on the Universal Declaration of Human Rights, international human rights instruments, the Millennium Declaration and the 2005 World Summit Outcome, and is inspired by other in...
preambular
A-HRC-RES-52-14-fr-parsed
Recognizing that national human rights implementation, reporting and monitoring mechanisms and voluntary national reviews contribute to the promotion and protection of human rights and to the achievement of sustainable development goals,
preambular
A-HRC-RES-52-14-fr-parsed
Taking note of the contribution of the Secretary-General's call for action on human rights, the Global Accelerator for Employment and Social Protection in support of a just transition and the report of the Secretary-General entitled "Our Common Agenda" to the implementation of the 2030 Agenda,
preambular
A-HRC-RES-52-14-fr-parsed
Recognizing the importance of ensuring the coordination of the high-level meetings of the United Nations with a view to promoting all human rights and ensuring a coherent and integrated sustainable development agenda,
preambular
A-HRC-RES-52-14-fr-parsed
Taking note of the contribution of international human rights mechanisms, including treaty bodies, special procedures and the universal periodic review, to the implementation of the 2030 Agenda, taking into account States' obligations and commitments to respect, protect and fulfil human rights,
preambular
A-HRC-RES-52-14-fr-parsed
Reaffirming that, by virtue of its universal intergovernmental character, the High-level Political Forum on Sustainable Development must act as a catalyst, provide guidance and make recommendations for sustainable development, monitor and review progress made in the implementation of commitments to sustainable developm...
preambular
A-HRC-RES-52-14-fr-parsed
Reaffirming General Assembly resolution 74/4 of 15 October 2019, in which the Assembly endorsed the political declaration adopted by the High-level Political Forum on Sustainable Development at the Summit on the Sustainable Development Goals of 24 and 25 September 2019, during which Heads of State and Government and hi...
preambular
A-HRC-RES-52-14-fr-parsed
Recognizing that the high-level political forum for sustainable development of 2022 invited the Secretary-General to mobilize Governments, the United Nations system and stakeholders to prepare for the 2023 summit on sustainable development goals to mark the beginning of a new phase of accelerating progress towards the ...
preambular
A-HRC-RES-52-14-fr-parsed
Taking note of the report of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR) on good practices, challenges and lessons learned in adopting integrated approaches to the promotion and protection of human rights and the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development at the nation...
preambular
A-HRC-RES-52-14-fr-parsed
Recognizing the important role that technical cooperation and capacity-building can play in empowering States to achieve sustainable development goals in a manner consistent with their respective obligations under international human rights law,
preambular
A-HRC-RES-52-14-fr-parsed
Recognizing also the Surge initiative in which the Office of the High Commissioner continues to increase its technical assistance to assist countries in integrating human rights into their plans and strategies to achieve sustainable development goals, and the work of the Office on data and indicators on sustainable dev...
preambular
A-HRC-RES-52-14-fr-parsed
Recalling General Assembly resolution 75/233 of 21 December 2020, in which the Assembly recognized the contribution of the United Nations to the promotion of all human rights for sustainable development, and called upon all entities of the United Nations development system to assist, in accordance with their mandates, ...
preambular
A-HRC-RES-52-14-fr-parsed
Recalling that the United Nations system and other relevant intergovernmental organizations are invited to contribute, within their respective mandates, to the discussions of the high-level political forum for sustainable development,
preambular
A-HRC-RES-52-15-fr-parsed
Recalling General Assembly resolution 32/127 of 16 December 1977 and subsequent Assembly resolutions on regional arrangements for the promotion and protection of human rights, the latest of which was resolution 63/170 of 18 December 2008,
preambular
A-HRC-RES-52-15-fr-parsed
Recalling also Commission on Human Rights resolution 1993/51 of 9 March 1993 and subsequent relevant resolutions of the Commission, as well as Commission on Human Rights resolutions 6/20 of 28 September 2007, 12/15 of 1 October 2009, 18/14 of 29 September 2011, 24/19 of 27 September 2013, 30/3 of 1 October 2015, 34/17 ...
preambular
A-HRC-RES-52-15-fr-parsed
Reaffirming that regional organizations, in all their diversity and regardless of their degree of formalization, can play an important role in the promotion and protection of human rights and should strengthen the universal human rights standards set forth in the relevant international instruments,
preambular
A-HRC-RES-52-15-fr-parsed
Welcoming the contribution of regional organizations active in the field of human rights to the promotion of human rights worldwide through dialogue, cooperation and the adoption of relevant human rights instruments, including those open to accession by parties from other regions,
preambular
A-HRC-RES-52-15-fr-parsed
Noting with appreciation the initiative of the United Nations High Commissioner for Human Rights to commemorate, throughout 2023, the seventy-fifth anniversary of the Universal Declaration of Human Rights and the thirtieth anniversary of the Vienna Declaration and Programme of Action, which, inter alia, aims to renew t...
preambular
A-HRC-RES-52-23-fr-parsed
Reaffirming the Universal Declaration of Human Rights and the Vienna Declaration and Programme of Action, and recalling the Declaration of the United Nations Conference on the Environment, the Declaration on the Right to Development, the Rio Declaration on Environment and Development, the United Nations Framework Conve...
preambular
A-HRC-RES-52-23-fr-parsed
Recalling all its resolutions on human rights and the environment, the most recent of which are resolutions 45/17 of 6 October 2020, 45/30 of 7 October 2020 and 46/7 of 23 March 2021, as well as relevant General Assembly resolutions,
preambular
A-HRC-RES-52-23-fr-parsed
Welcoming the adoption of General Assembly resolution 48/13 of 8 October 2021 and General Assembly resolution 76/300 of 28 July 2022, which enshrine the right to a clean, healthy and sustainable environment,
preambular
A-HRC-RES-52-23-fr-parsed
Recalling General Assembly resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", in which the Assembly adopted a range of ambitious and people-centred universal sustainable development goals and targets,
preambular
A-HRC-RES-52-23-fr-parsed
Recalling the obligations and commitments of States under multilateral environmental instruments and agreements, as well as the outcomes of the United Nations Conference on Sustainable Development, held in Rio de Janeiro, Brazil, in June 2012, and the outcome document of the Conference, entitled "The future we want", 1...
preambular
A-HRC-RES-52-23-fr-parsed
Reaffirming the importance of international cooperation based on mutual respect, in full conformity with the purposes and principles of the Charter, with full respect for the sovereignty of States and taking into account national priorities,
preambular
A-HRC-RES-52-23-fr-parsed
Reaffirming also that the promotion of the right to a clean, healthy and sustainable environment requires the full implementation of multilateral environmental agreements, in accordance with the principles of international environmental law,
preambular
A-HRC-RES-52-23-fr-parsed
Recalling the outcome documents of the fifth session of the United Nations Environment Assembly, held online on 22 and 23 February 2021, then in Nairobi and online from 28 February to 2 March 2022, and recognizing that it reaffirms that a clean, healthy and sustainable environment is important for the enjoyment of huma...
preambular
A-HRC-RES-52-23-fr-parsed
Welcoming the outcome of the twenty-seventh session of the Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change and the Fourth Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Paris Agreement, held in Sharm el-Sheikh, Egypt, from 6 to 20 November 2022, including t...
preambular
A-HRC-RES-52-23-fr-parsed
Welcoming also the outcome of the fifteenth session of the Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity, held in Montreal, Canada, from 7 to 19 December 2022, and welcoming further the fact that the Kunming-Montréal Global Biodiversity Framework, adopted at that session, should be implemented usi...
preambular
A-HRC-RES-52-23-fr-parsed
Taking note of the background note entitled "What is the Right to a Healthy Environment?" prepared by the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, the United Nations Environment Programme and the United Nations Development Programme,
preambular
A-HRC-RES-52-23-fr-parsed
Recalling all reports prepared by the Special Rapporteur on the question of human rights obligations relating to the enjoyment of a safe, clean, healthy and sustainable environment (formerly the independent expert on human rights) 2 ,
preambular
A-HRC-RES-52-23-fr-parsed
Welcoming the latest report of the Special Rapporteur on the question of women and girls and the right to a clean, healthy and sustainable environment, 3 noting that women and girls are affected by intersectional forms of discrimination and bearing in mind the importance of ensuring gender equality, mainstreaming gende...
preambular
A-HRC-RES-52-23-fr-parsed
Recognizing that environmental degradation and loss of biodiversity are often the result of and contribute to systematic discrimination, and that environmental damage can have disastrous, sometimes geographically heterogeneous, consequences for the quality of life of indigenous peoples, local communities, farmers and o...
preambular
A-HRC-RES-52-23-fr-parsed
Recognizing also that, on the other hand, the consequences of climate change, unsustainable management and use of natural resources, air, soil and water pollution, poor management of chemicals and waste, the consequent loss of biodiversity and the decline in ecosystem services can undermine the possibility of a safe, c...
preambular
A-HRC-RES-52-23-fr-parsed
Recognizing further that the impact of environmental damage on human rights is felt by individuals and communities throughout the world, but more intensely by segments of the population that are already in vulnerable situations, such as those facing desertification, land degradation, sea-level rise, drought and water s...
preambular
A-HRC-RES-52-23-fr-parsed
Recalling that all inhabitants of the Earth are directly or indirectly dependent on the oceans and the cryosphere, and that populations in the polar, mountainous and coastal regions that live in close contact with their environment are particularly exposed to current and future risks associated with the evolution of th...
preambular
A-HRC-RES-52-23-fr-parsed
Recognizing the value of seeking to mitigate and minimize the negative effects of pollution and other forms of environmental degradation and the importance of environmentally sound management and disposal of chemicals and wastes, including in situations of armed conflict and post-conflict situations, and expressing dee...
preambular
A-HRC-RES-52-23-fr-parsed
Recognizing also that the exercise of human rights, including the freedom to seek, receive and impart information, to participate safely and effectively in the conduct of governmental and public affairs, to have access to justice and to enjoy the right to an effective remedy, is vital for the respect, protection and pr...
preambular
A-HRC-RES-52-23-fr-parsed
Reaffirming its resolution 40/11 of 21 March 2019, in which it recognized that human rights defenders working on environmental issues, i.e. environmental human rights defenders, contribute to the enjoyment of human rights, environmental protection and sustainable development,
preambular
A-HRC-RES-52-23-fr-parsed
Recalling the Guiding Principles on Business and Human Rights, in which it is emphasized that all enterprises are required to respect human rights, including the rights to life, liberty and security of environmental human rights defenders,
preambular
A-HRC-RES-52-23-fr-parsed
Recognizing that children and movements led by children and young people who defend human rights in connection with the enjoyment of a clean, healthy and sustainable environment play a positive, important and legitimate role, and welcoming the work of the Special Rapporteur on the question of human rights obligations r...
preambular
A-HRC-RES-52-23-fr-parsed
Recognizing also that children are particularly vulnerable to the effects of environmental damage, including air pollution, water pollution, climate change, exposure to chemicals, toxic substances and wastes, and loss of biodiversity, and that environmental degradation can hinder the full enjoyment of many of the right...
preambular
A-HRC-RES-52-23-fr-parsed
Reaffirming that States have an obligation to respect, protect and promote human rights, as provided for in various international instruments, including in any action taken to address environmental problems, as emphasized in the framework principles on human rights and the environment, 4 and that additional measures sh...
preambular
A-HRC-RES-52-24-fr-parsed
Reaffirming the Universal Declaration of Human Rights, and recalling the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the International Covenant on Civil and Political Rights, the Vienna Declaration and Programme of Action and other relevant international human rights instruments,
preambular
A-HRC-RES-52-24-fr-parsed
Reaffirming the goals and objectives of the Political Declaration and Plan of Action on International Cooperation towards an Integrated and Balanced Strategy to Counter the World Drug Problem, reaffirming also the Joint Ministerial Declaration of the High-level Review of the Commission on Narcotic Drugs in 2014 on the ...
preambular
A-HRC-RES-52-24-fr-parsed
Reaffirming also its commitment to the goals and objectives of the three international drug control conventions, which relate to the physical and moral health of humanity, recognizing that human rights are an essential element of the international legal framework for the design and implementation of drug policies, and ...
preambular
A-HRC-RES-52-24-fr-parsed
Reaffirming further its unwavering commitment to ensure that all aspects of demand reduction and related measures, supply reduction and related measures and international cooperation are considered in full conformity with the purposes and principles of the Charter, international law and the Universal Declaration of Hum...
preambular
A-HRC-RES-52-24-fr-parsed
Welcoming the contributions of other relevant entities of the United Nations system, in particular the United Nations Office on Drugs and Crime, the principal United Nations entity responsible for addressing and combating the world drug problem, and reaffirming the treaty-based functions of the International Narcotics ...
preambular
A-HRC-RES-52-24-fr-parsed
Recognizing the continued efforts to enhance the coherence of the work of the United Nations system at all levels, and reaffirming the need to continue and strengthen cooperation between the United Nations Office on Drugs and Crime and other United Nations entities within their respective mandates, in their efforts to ...
preambular
A-HRC-RES-52-24-fr-parsed
Reaffirming the determination of States to address the world drug problem and to actively promote a society free from drug abuse to help ensure that all human beings can live in good health, dignity and peace, as well as in security and prosperity, and reaffirming also their commitment to addressing the public health, ...
preambular
A-HRC-RES-52-24-fr-parsed
Recalling that efforts to achieve sustainable development goals and address effectively all aspects of the world drug problem are complementary and mutually reinforcing, and recalling also that public health programmes should benefit all,
preambular
A-HRC-RES-52-24-fr-parsed
Recognizing that the world drug problem remains a common and shared responsibility that must be assumed within a multilateral framework through effective and enhanced international cooperation and requires an integrated, multidisciplinary, synergistic, balanced, comprehensive and science-based approach, and recalling t...
preambular
A-HRC-RES-52-24-fr-parsed
Recalling its resolution 28/28 of 27 March 2015 on its contribution to the special session of the General Assembly devoted to the world drug problem to be held in 2016, and its resolution 37/42 of 23 March 2018 on its contribution to the implementation of the common commitment to address and combat effectively the worl...
preambular
A-HRC-RES-52-24-fr-parsed
Taking note of the contributions of international human rights bodies and mechanisms, including those of the human rights treaty bodies, as well as its own contribution and those of its mechanisms, including the universal periodic review and special procedures, to the promotion of States' compliance with their human ri...
preambular
A-HRC-RES-52-24-fr-parsed
Taking note also of the International Guidelines on Human Rights and Drug Policy and the sharing of information, lessons learned and best practices in the promotion of human rights in the context of the mobilization and fight against the drug problem in all its aspects among States, relevant United Nations bodies, inte...
preambular
A-HRC-RES-52-24-fr-parsed
Reaffirming that everyone has the right to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health, and recalling that article 2, paragraphs 1 and 2, of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights contains provisions concerning the progressive realization of the rights set ...
preambular
A-HRC-RES-52-24-fr-parsed
Recalling the practical recommendation contained in the outcome document of the thirtieth special session of the General Assembly to, inter alia, ensure access, on a non-discriminatory basis, to health, care and social protection services within the framework of prevention, primary care and treatment programmes, includ...
preambular
A-HRC-RES-52-24-fr-parsed
Recognizing the need for States, in cooperation with international organizations, civil society and the private sector, to create, at the local, national, regional and international levels, conditions conducive to the progressive realization of the right of all to the enjoyment of the highest attainable standard of phy...
preambular
A-HRC-RES-52-24-fr-parsed
Stressing that law enforcement officials, in the performance of their duties, should respect and protect human dignity and defend and protect the human rights of all, including the right to life, the right to security of the person, the prohibition of torture and cruel, inhuman and degrading treatment or punishment, th...
preambular
A-HRC-RES-52-24-fr-parsed
Emphasizing that the discriminatory application of criminal law, which is contrary to the law, violates international human rights law and that it must be combated at all levels, in particular by reforming policies, laws and practices relating to narcotic drugs that have a discriminatory effect, as appropriate, in acco...
preambular
A-HRC-RES-52-24-fr-parsed
Recognizing the particular importance of States taking measures to prevent the transmission of HIV/AIDS, viral hepatitis and other blood-borne diseases and to ensure access to prevention, diagnosis, treatment, care and support services, including for persons with drug-related disorders, as well as for persons detained ...
preambular
A-HRC-RES-52-24-fr-parsed
Recalling the obligations of States parties under article 33 of the Convention on the Rights of the Child to take all appropriate measures, including legislative, administrative, social and educational measures, to protect children from the illicit use of narcotic drugs and psychotropic substances, as defined in the re...
preambular
A-HRC-RES-52-30-fr-parsed
Welcoming the work of the International Independent Investigation Commission on the Syrian Arab Republic and the International, impartial and independent Mechanism to facilitate the investigation of the most serious violations of international law committed in the Syrian Arab Republic since March 2011 and to assist in ...
preambular
A-HRC-RES-52-30-fr-parsed
Taking note with deep concern of the findings of the Commission of Inquiry, including those contained in its most recent report, 2 which refers to continuing violations of international human rights and humanitarian law, including attacks on civilians and civilian objects, arbitrary arrests, enforced disappearances and...
preambular
A-HRC-RES-52-30-fr-parsed
Expressing its deepest condolences to the victims of the earthquakes of February 2023, which affected approximately 8.8 million people in the Syrian Arab Republic, 3 noting their consequences, expressing its deep concern about the impact of these earthquakes on populations already in vulnerable situations as well as on...
preambular
A-HRC-RES-52-30-fr-parsed
Noting with deep concern that the cross-border access authorized by the Security Council was reduced in January and July 2020, at the request of the regime and its allies, so that there remains only one United Nations-authorized crossing in Bab al-Haoua, despite growing humanitarian needs, particularly in the north-wes...
preambular
A-HRC-RES-52-30-fr-parsed
Expressing its grave concern at the conclusion of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights that, among the 350,209 victims of the conflict whose deaths were recorded between 2011 and 2021, it was established that 143,350 were civilians, which, in addition to the approximately 163,537 civilian...
preambular
A-HRC-RES-52-30-fr-parsed
Noting with concern the situation of internally displaced persons in camps, the majority of whom are women and children, who are particularly vulnerable to sexual and gender-based violence, including murder, physical, verbal and sexual assault, neglect, restrictions on freedom of movement, early and forced marriages, c...
preambular
A-HRC-RES-52-30-fr-parsed
Reaffirming its deep concern at the situation of the tens of thousands of victims of enforced disappearance, missing persons or persons detained in the Syrian Arab Republic, primarily as a result of the Syrian regime, demanding that all parties cease immediately the use of involuntary or enforced disappearances or abdu...
preambular
A-HRC-RES-52-30-fr-parsed
Recalling the report of the Secretary-General on missing persons in the Syrian Arab Republic, 7 stressing the importance of the conclusion contained therein that any action aimed at ending the continuing tragedy of missing persons in the Syrian Arab Republic requires a coherent and comprehensive approach that goes beyo...
preambular
A-HRC-RES-52-30-fr-parsed
Stressing the primary responsibility of the parties to an armed conflict to take all possible measures to shed light on the fate of persons reported missing as a result of hostilities and to establish appropriate means to respond to and communicate with families about research, and recalling Security Council resolution...
preambular
A-HRC-RES-52-30-fr-parsed
Recognizing the importance of taking into account the views of victims, including women victims and survivors, and their call for truth and justice, in the international community's efforts concerning the Syrian Arab Republic,
preambular
A-HRC-RES-52-31-fr-parsed
Taking note with appreciation of Security Council resolution 2669 (2022) of 21 December 2022, the statements on the situation in Myanmar made by the Security Council on 4 February, 10 November, 8 December and 29 December 2021 and 2 February 2022, the statement on Myanmar made by the President of the Security Council on...
preambular
A-HRC-RES-52-31-fr-parsed
Expressing deep concern at the continued use of violence by the Myanmar army and the intensification of the conflict, which seriously undermines the enjoyment of human rights in Myanmar, in particular for women, children and the elderly, as well as for persons belonging to ethnic or religious minorities, including Rohi...
preambular
A-HRC-RES-52-31-fr-parsed
Emphasizing the need to uphold the rule of law and to fully respect human rights, stressing in particular the need to fully protect the enjoyment by women and children of their human rights, stressing the importance of the principle of accountability and expressing deep concern at the restrictions imposed on medical an...
preambular
A-HRC-RES-52-31-fr-parsed
Expressing deep concern at the strengthening of military power and the increasing use of military force throughout the country, in particular in the south-east, central and north-west regions, which makes de-escalation and the provision of humanitarian assistance even more difficult,
preambular
A-HRC-RES-52-31-fr-parsed
Expressing grave concern at the attacks and harassment of journalists and other media professionals, including arbitrary arrests, enforced disappearances, torture and other ill-treatment, killings and surveillance, the disruption of Internet access and other restrictions and interruptions on the Internet and social med...
preambular
A-HRC-RES-52-31-fr-parsed
Expressing grave concern also at the ongoing conflicts between the Myanmar Armed Forces and other armed groups, the increased use of violence against civilians, including sexual and gender-based violence, by the Myanmar Armed Forces, and grave violations of and violations of children's rights, air strikes, which kill c...
preambular
A-HRC-RES-52-31-fr-parsed
Reaffirming Myanmar's obligation to respect, protect and fulfil the rights of the child, including the right to education and the right to the enjoyment of the highest attainable standard of health, in accordance with its obligations under the Convention on the Rights of the Child, and alarmed that children continue to...
preambular
A-HRC-RES-52-31-fr-parsed
Reaffirming also the responsibility of the Myanmar Armed Forces to protect the human rights of all persons present in Myanmar, including persons belonging to ethnic, religious and other minorities, including the Rohingya, and reaffirming the urgent need to investigate fully, transparently, impartially and independently...
preambular