document stringlengths 20 49 | text_en stringlengths 147 11k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-HRC-RES-57-12-fr-parsed | Noting with concern that local governments may face various challenges in their mission to promote and realize human rights, inter alia, because of lack of resources, insufficient cooperation with national authorities, insufficient awareness and a lack of a human rights framework, | preambular |
A-HRC-RES-57-12-fr-parsed | Recognizing that the adoption of a State-wide and society-wide strategy is conducive to ensuring respect for, protection of and realization of human rights at all levels, and stressing in this regard the need for greater clarity in the division of responsibilities and for enhanced institutional cooperation and coordina... | preambular |
A-HRC-RES-57-12-fr-parsed | Emphasizing the importance of promoting a culture of human rights in public services and of educating, training and raising awareness among public officials to promote respect for and realization of human rights in society, and in this regard stressing the importance of human rights training and education for local gov... | preambular |
A-HRC-RES-57-12-fr-parsed | Stressing also the need to strengthen efforts to build the capacity of local government officials and local actors to promote human rights and to enhance their understanding of the work of regional and international human rights mechanisms, | preambular |
A-HRC-RES-57-12-fr-parsed | Taking note with appreciation of the report of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights submitted in accordance with its resolution 51/12 1, and welcoming the fact that, in that report, the Office of the High Commissioner stressed the need to continue to strengthen the capacity and guidance o... | preambular |
A-HRC-RES-57-12-fr-parsed | Emphasizing the importance of local governments and national Governments collecting and sharing ideas and good practices within and among themselves in order to better understand local realities and needs, identify and disseminate best practices and improve dialogue and coordination among different levels of government... | preambular |
A-HRC-RES-57-12-fr-parsed | Emphasizing the importance of the cooperation of the various United Nations agencies, funds and programmes, within their respective mandates, in assisting local governments in integrating human rights into all their activities, in a manner consistent with and guiding the constitutional framework of States, | preambular |
A-HRC-RES-57-12-fr-parsed | Recognizing the benefits of the support that national human rights institutions and national implementation, reporting and monitoring mechanisms, where they exist, as well as academic institutions and civil society, can provide to local governments in the promotion and protection of human rights at the local level, inc... | preambular |
A-HRC-RES-57-12-fr-parsed | Stressing the importance of collecting disaggregated data in order to understand in a nuanced manner the difficulties encountered in the promotion and protection of human rights at the local level, | preambular |
A-HRC-RES-57-12-fr-parsed | Emphasizing the need to protect civic space and to create an enabling environment for the participation of civil society in the promotion and protection of human rights and in ensuring the efficiency, transparency and sustainability of the work of local administrations and ensuring that they are subject to the principl... | preambular |
A-HRC-RES-57-12-fr-parsed | Noting also the growing links between local governments and the United Nations system and regional organizations, in particular with their human rights mechanisms, including through the universal periodic review, treaty bodies, special procedures and other mandated bodies, | preambular |
A-HRC-RES-57-12-fr-parsed | Recognizing that local governments play a constructive role in strengthening and contributing to national implementation, reporting and monitoring mechanisms, and encouraging them to continue to participate in and contribute to those mechanisms, | preambular |
A-HRC-RES-57-12-fr-parsed | Recalling General Assembly resolution 76/6 of 15 November 2021 on the follow-up to the report of the Secretary-General entitled "Our Common Programme", in which the Secretary-General recognized the role of local governments in a more inclusive multilateralism and presented the voluntary local reviews of the achievement... | preambular |
A-HRC-RES-57-12-fr-parsed | Recalling also the adoption of the Compact for the Future by the General Assembly in its resolution 79/1 of 22 September 2024, in which the States Members of the United Nations requested the Secretary-General to submit to Member States for consideration, before the end of the seventy-ninth session, recommendations on h... | preambular |
A-HRC-RES-57-12-fr-parsed | Noting that voluntary local reviews that take into account, where appropriate, the role of local governments in the promotion and protection of human rights provide good opportunities to assess progress and remaining gaps and challenges, | preambular |
A-HRC-RES-57-12-fr-parsed | Recognizing the benefits of the digital transition of cities, where adequate human rights guarantees are in place, to the promotion and protection of human rights at the local level, including by enhancing the accessibility, availability and quality of public services, strengthening democratic institutions and fosterin... | preambular |
A-HRC-RES-57-12-fr-parsed | Recognizing also the need for local governments, within the framework of their responsibilities and powers under national legal frameworks, to develop, deploy and use new and emerging digital technologies in the context of the digital transition of cities by promoting, respecting and effectively realizing the human rig... | preambular |
A-HRC-RES-57-13-fr-parsed | Recalling the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the International Covenant on Civil and Political Rights, the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination, the International Convention on the Elimination of All... | preambular |
A-HRC-RES-57-13-fr-parsed | Recalling also the Vienna Declaration and Programme of Action, in which it is reaffirmed that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated, that human rights must be treated globally, in a fair and balanced manner, on an equal footing and given equal importance and that it is the duty of... | preambular |
A-HRC-RES-57-13-fr-parsed | Recalling all previous General Assembly resolutions on the human rights to drinking water and sanitation, in particular resolution 64/292 of 28 July 2010, in which the Assembly recognized the right to safe drinking water and sanitation as a human right essential for the full enjoyment of life and the enjoyment of all h... | preambular |
A-HRC-RES-57-13-fr-parsed | Recalling also that it is the primary responsibility of States to ensure the full realization of all human rights and to make the fullest possible use of their available resources, both individually and through international assistance and cooperation, in particular economic and technical cooperation, in order to achie... | preambular |
A-HRC-RES-57-13-fr-parsed | Recalling further the Programme of Action of the International Conference on Population and Development and the outcome documents of the review conferences, and reaffirming the Beijing Declaration and Platform for Action, the outcome of the twenty-third special session of the General Assembly and the declarations adopt... | preambular |
A-HRC-RES-57-13-fr-parsed | Reaffirming General Assembly resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", which aims to achieve sustainable development in its three dimensions — economic, social and environmental — in a balanced and integrated manner, ensuring that no one is lef... | preambular |
A-HRC-RES-57-13-fr-parsed | Recalling all its resolutions on climate change and human rights and on human rights and the environment, including its resolution 48/13 of 8 October 2021 and General Assembly resolution 76/300 of 28 July 2022, both entitled "Right to a clean, healthy and sustainable environment", | preambular |
A-HRC-RES-57-13-fr-parsed | Recalling further that, 14 years after the recognition of human rights to safe drinking water and sanitation and nine years after the adoption of the 2030 Agenda for Sustainable Development, integrated approaches that should contribute to the realization of human rights to safe drinking water and sanitation, and that a... | preambular |
A-HRC-RES-57-13-fr-parsed | Welcoming the work of the Special Rapporteur on human rights in drinking water and sanitation, taking note with appreciation of his report entitled "The link between water and the economy: managing water for productive purposes in a human rights-based approach", and urging all States to take into consideration the reco... | preambular |
A-HRC-RES-57-13-fr-parsed | Welcoming also the United Nations system-wide water and sanitation strategy called for by the General Assembly in its resolution 77/334 in order to strengthen coordination and implementation of water priorities throughout the United Nations system and, in this context, to place particular emphasis on the water needs of... | preambular |
A-HRC-RES-57-13-fr-parsed | Welcoming further the designation of the Special Envoy of the Secretary-General for Water to galvanize partnerships and concerted efforts in support of the achievement of all water-related goals and targets, including Sustainable Development Goal 6 of the 2030 Agenda for Sustainable Development, and human rights to saf... | preambular |
A-HRC-RES-57-13-fr-parsed | Emphasizing the importance of highlighting human rights issues at the United Nations Water Conference of 2026 and possible future United Nations conferences on water, including by emphasizing the importance of these issues in all discussions and, in particular, in dialogues, ensuring the active participation of the Spe... | preambular |
A-HRC-RES-57-13-fr-parsed | Welcoming the work of the World Health Organization and the United Nations Children's Fund in their Joint Monitoring Programme on Water Supply, Sanitation and Hygiene, as well as the United Nations-Water global analysis and evaluation on sanitation and safe drinking water, which have established broad global databases ... | preambular |
A-HRC-RES-57-13-fr-parsed | Welcoming the global increase in the proportion of the population using safe drinking water services from 69 per cent to 73 per cent between 2015 and 2022, and the increase in the proportion of the population using safe sanitation services from 49 per cent to 57 per cent, and the increase in the number of people using ... | preambular |
A-HRC-RES-57-13-fr-parsed | Deeply concerned that, according to the 2024 Report on Sustainable Development Goals, by 2022, 2.2 billion people still did not have safe drinking water, 3.5 billion people did not have safe sanitation, 1.8 billion people did not have safe drinking water at home, women were primarily responsible for collecting water in... | preambular |
A-HRC-RES-57-13-fr-parsed | Deeply concerned also that the lack of or inadequate sanitation facilities and the serious deficiencies in water management and wastewater treatment can have a negative impact on water supply and sustainable access to drinking water, and that, according to the United Nations World Water Development Report of 2021, 80 p... | preambular |
A-HRC-RES-57-13-fr-parsed | Recognizing that sustainable access to safe water, sanitation and hygiene facilities and services is essential for the prevention of infectious diseases and that persons who have no or insufficient access to such facilities are at a much higher risk of contracting and transmitting diseases, | preambular |
A-HRC-RES-57-13-fr-parsed | Deeply concerned that global health emergencies, such as the coronavirus pandemic (COVID-19), can perpetuate and exacerbate existing inequalities and that disproportionately exposed persons are all women and girls and persons in situations of marginalization and vulnerability, and recognizing the urgent need to expand ... | preambular |
A-HRC-RES-57-13-fr-parsed | Deeply alarmed that it is children who are most affected by water-borne, sanitation-related and hygiene-related diseases, noting that diarrhoea remains one of the leading causes of death among children under five years of age, and stressing that progress in reducing child mortality and morbidity and stunting is linked ... | preambular |
A-HRC-RES-57-13-fr-parsed | Expressing deep concern that persons with disabilities, in particular women, children and the elderly, often face barriers to access to accessible and adequate water and sanitation facilities, thereby jeopardizing their ability to live independently and participate fully in all aspects of life, including education and ... | preambular |
A-HRC-RES-57-13-fr-parsed | Recognizing that, while the effects of climate change and environmental damage, including increased drought and water insecurity, on human rights to safe drinking water and sanitation are felt throughout the world, the consequences are particularly serious for individuals and groups already in situations of marginaliza... | preambular |
A-HRC-RES-57-13-fr-parsed | Recognizing that the search for effective solutions to the risks posed by climate change requires the mobilization of funds and the active participation of communities in adaptation and risk mitigation strategies, and that the progressive realization of human rights to safe drinking water and sanitation, in particular ... | preambular |
A-HRC-RES-57-13-fr-parsed | Recognizing also that, in many parts of the world, the burden of collecting water for the home and caring for most of the caregiving tasks, including those arising from water-borne diseases, rests primarily on women and girls, which limits their time for other activities, such as education and recreation, or for earnin... | preambular |
A-HRC-RES-57-13-fr-parsed | Expressing its deep concern that all women and girls are particularly vulnerable to attacks, sexual violence and gender-based violence, harassment and other threats to their safety when they seek water for the home, when they use out-of-home sanitation facilities or when they defray or urinate in the open for lack of a... | preambular |
A-HRC-RES-57-13-fr-parsed | Expressing its deep concern that all women and girls, including women and girls with disabilities, often face particular obstacles in the enjoyment of their rights to safe drinking water and sanitation and that the lack of equitable access to adequate water and sanitation services, including for menstrual health and hy... | preambular |
A-HRC-RES-57-13-fr-parsed | Expressing its deep concern that the widespread silence and stigma surrounding menstrual health and hygiene often result in women and girls being misinformed, excluded and stigmatized, thereby impeding their enjoyment of all their rights and full development, | preambular |
A-HRC-RES-57-13-fr-parsed | Deeply concerned at the lack of access to adequate water and sanitation services and its dire consequences for health during emergencies and humanitarian crises, including in times of armed conflict and natural disasters, and recognizing that persons living in countries affected by armed conflict and natural disasters ... | preambular |
A-HRC-RES-57-13-fr-parsed | Deeply alarmed by indiscriminate attacks and deliberate attacks on civilian property in armed conflicts, which can damage civilian infrastructure essential for the provision of safe drinking water and sanitation and injure its personnel, and recalling that all parties to armed conflict have an obligation under internat... | preambular |
A-HRC-RES-57-13-fr-parsed | Recognizing the important role of civil society at the local, national, regional and international levels and the constructive, important and legitimate role of human rights defenders, including those working on environmental issues, in the promotion and protection of human rights to safe drinking water and sanitation, | preambular |
A-HRC-RES-57-13-fr-parsed | Recalling the Guiding Principles on Business and Human Rights, in which it is emphasized that all business enterprises must respect human rights, and stressing that non-State actors, including business enterprises, whether transnational or not, should fulfil their responsibility to respect human rights, including human... | preambular |
A-HRC-RES-57-13-fr-parsed | Emphasizing that the lack of access to safe drinking water, sanitation and hygiene has serious human consequences, such as health problems and high mortality rates, and results in significant economic losses, and affirming that economic and physical accessibility, availability and quality, which are human rights-relate... | preambular |
A-HRC-RES-57-13-fr-parsed | Emphasizing the importance of ensuring access to safe, adequate and affordable drinking water, sanitation and hygiene services for all by 2030, and of finding appropriate new sources of financing, including innovative sustainable sources of financing and increased investment, | preambular |
A-HRC-RES-57-18-fr-parsed | Reaffirming the obligation of States to respect, protect and realize all human rights and fundamental freedoms, and reaffirming also the rights and principles of equality, security, freedom, integrity and dignity of all human beings, | preambular |
A-HRC-RES-57-18-fr-parsed | Recalling in this regard the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenant on Civil and Political Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, the Convention on the Rights of the Child, the... | preambular |
A-HRC-RES-57-18-fr-parsed | Recalling also the Vienna Declaration and Programme of Action, the Declaration on the Elimination of Violence against Women, the Programme of Action of the International Conference on Population and Development, the Beijing Declaration and Platform for Action, the outcome documents of the review conferences related to ... | preambular |
A-HRC-RES-57-18-fr-parsed | Recalling further all relevant resolutions of the General Assembly and the Economic and Social Council, its own resolutions, the resolutions and agreed conclusions of the Commission on the Status of Women and the relevant resolutions of the specialized agencies of the United Nations system, | preambular |
A-HRC-RES-57-18-fr-parsed | Recognizing that women and girls are disproportionately affected by domestic violence and, throughout their lives, by domestic violence, which is a form of violence that can be defined and addressed differently in different countries, deeply concerned that women and girls who suffer multiple and cross-cutting forms of ... | preambular |
A-HRC-RES-57-18-fr-parsed | Recognizing also that gender-based violence, including domestic violence, is rooted in the historical and structural inequality of power relations between men and women, seriously violates all human rights and fundamental freedoms of women and girls, impedes the enjoyment of those rights and freedoms, or even renders i... | preambular |
A-HRC-RES-57-18-fr-parsed | Emphasizing that the poverty of women, their lack of autonomy, gender stereotypes, harmful social norms and the marginalization of women as a result of their exclusion from social and economic policies, political life, education and sustainable development expose them to an increased risk of violence, including domesti... | preambular |
A-HRC-RES-57-18-fr-parsed | Recognizing in this regard the importance of respect for all human rights, including civil, political, economic, social and cultural rights and the right to development, and the creation of a national and international environment that promotes justice, gender equality, equity, civil and political participation of wome... | preambular |
A-HRC-RES-57-18-fr-parsed | Recognizing also that domestic violence against women and children occurs frequently in the same households and that exposure to domestic violence, whether as a direct victim or as a witness, has devastating long-term effects on the mental, psychological and physical health of women and children, and that it is essenti... | preambular |
A-HRC-RES-57-18-fr-parsed | Noting with concern that children with disabilities, in particular girls with disabilities, are often more exposed, both at home and outside, including in institutions, to stigmatization, discrimination or exclusion, and are frequently victims of domestic violence, abuse or abuse, abandonment or neglect, ill-treatment ... | preambular |
A-HRC-RES-57-18-fr-parsed | Expressing deep concern that persons with disabilities of all ages are at particular risk of marginalization, discrimination, abuse and violence, including domestic violence, and that persons with disabilities who are victims of domestic violence are frequently economically, physically or emotionally dependent on their... | preambular |
A-HRC-RES-57-18-fr-parsed | Noting with concern that domestic violence against older persons is often neglected, that lack of awareness of the phenomenon has serious consequences for the physical and mental well-being of millions of older persons throughout the world, that many older women have been discriminated against and subjected to violence... | preambular |
A-HRC-RES-57-18-fr-parsed | Emphasizing the need to educate men and boys, to involve them fully, as agents and beneficiaries of change, in the achievement of gender equality and the empowerment of women and girls, and to involve them in the prevention and elimination of domestic violence, and to ensure that such education and participation are fo... | preambular |
A-HRC-RES-57-18-fr-parsed | Emphasizing that shame, stigmatization, fear of reprisals, fear of separation from their children, psychological and emotional dependence and negative economic consequences (loss of livelihoods or reduction of household incomes), as well as social constraints and expectations, including those of the administrative and ... | preambular |
A-HRC-RES-57-18-fr-parsed | Recalling that States have an obligation at all levels to respect, protect and realize all human rights and fundamental freedoms of all and to do their utmost to prevent, investigate, prosecute and bring to justice domestic violence, to end impunity and to ensure effective access to effective remedies for victims, and ... | preambular |
A-HRC-RES-57-21-fr-parsed | Welcoming the work of the International Independent Commission of Inquiry into the Syrian Arab Republic, established by the Council in its resolution S-17/1 of 23 August 2011, and the International, impartial and independent mechanism to facilitate the investigation of the most serious violations of international law c... | preambular |
A-HRC-RES-57-21-fr-parsed | Taking note with deep concern of the findings of the Commission of Inquiry, including those contained in its most recent report, 2 in which it collected information on persistent violations of international human rights and humanitarian law, including attacks on civilians and civilian objects, arbitrary arrests, enforc... | preambular |
A-HRC-RES-57-21-fr-parsed | Expressing its outrage at the widespread attacks committed by the Syrian regime against children, including cases of children targeted and tortured to punish them for their actual or alleged family ties with political dissidents, members of the armed opposition and groups of activists, and children detained to compel t... | preambular |
A-HRC-RES-57-21-fr-parsed | Noting with deep concern the findings of the Commission of Inquiry that children have been subjected to sexual and gender-based violence since the early days of the Syrian conflict and children only 11 years of age have been subjected to various forms of such violence in the regime's places of detention, recognizing th... | preambular |
A-HRC-RES-57-21-fr-parsed | Recognizing the need for a coordinated and effective victim-centred approach to prevent and respond to such violence and abuse and the need to provide immediate access to services such as health care and psychosocial assistance to all victims, without discrimination, and stressing the need for effective gender-sensitiv... | preambular |
A-HRC-RES-57-21-fr-parsed | Reaffirming its deep concern at the situation of the tens of thousands of persons, including children, who have been victims of enforced disappearance or who are missing or detained in the Syrian Arab Republic, first and foremost as a result of the Syrian regime, calling in this regard for all parties to cooperate with... | preambular |
A-HRC-RES-57-21-fr-parsed | Recalling the earthquakes of February 2023, expressing once again its deepest condolences to the 8.8 million people in the Syrian Arab Republic who were affected by those earthquakes, and considering the continuing deterioration of the humanitarian situation since then, which affects populations already in vulnerable s... | preambular |
A-HRC-RES-57-21-fr-parsed | Recognizing the consequences, in addition to the existing crisis, of earthquakes on the 2.4 million children who were not in school before the earthquakes and on others who are at high risk of human rights violations and abuses, and the fact that the suffering of these populations is exacerbated by the obstacles preven... | preambular |
A-HRC-RES-57-21-fr-parsed | Noting that since 2011, the Syrian Arab Republic has received 54 recommendations and observations on the right to education from human rights mechanisms, namely, the Universal Periodic Review, the Human Rights Committee, the Committee on the Rights of the Child, the Committee on the Elimination of Discrimination agains... | preambular |
A-HRC-RES-57-21-fr-parsed | Noting with concern the findings of the Commission of Inquiry that, throughout the conflict in the Syrian Arab Republic, women and girls have been targeted because of their gender and that, according to the document entitled "Gendered impact of the conflict in the Syrian Arab Republic on women and girls", published in ... | preambular |
A-HRC-RES-57-21-fr-parsed | Expressing concern that girls are particularly affected by the conflict, as it exacerbates gender inequality and increases their vulnerability and care responsibilities, further limiting their access to education and reducing their future ability to participate in decisions affecting their own lives and communities, | preambular |
A-HRC-RES-57-21-fr-parsed | Noting with concern the situation of internally displaced persons and persons living in camps, the majority of whom are women and children, who are particularly vulnerable to sexual and gender-based violence, including murder, physical, verbal and sexual assault, neglect, restrictions on freedom of movement, child marr... | preambular |
A-HRC-RES-57-24-fr-parsed | Recalling the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenant on Civil and Political Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination, the Vienna Declaration and Programme of Action, the Du... | preambular |
A-HRC-RES-57-24-fr-parsed | Recognizing the importance of the Durban Declaration and Programme of Action, the adoption of which marked a turning point in highlighting the essential role of education in the joint fight against racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance, | preambular |
A-HRC-RES-57-24-fr-parsed | Recalling General Assembly resolutions 68/237 of 23 December 2013, in which the Assembly decided that the decade from 1 January 2015 to 31 December 2024 would be the International Decade for People of African Descent and would be entitled "People of African Descent: Consideration, Justice and Development", 69/16 of 18 ... | preambular |
A-HRC-RES-57-24-fr-parsed | Recalling also all previous resolutions and decisions of the General Assembly and the Commission on Human Rights on the elimination of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance and on the right to education, | preambular |
A-HRC-RES-57-24-fr-parsed | Reaffirming the right of everyone to education, a human right enshrined in, inter alia, the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination, the Convention on the Rights of th... | preambular |
A-HRC-RES-57-24-fr-parsed | Recognizing the crucial importance of inclusive, equitable and quality education, and noting that education systems should support cultural diversity in order to protect cultural rights and promote mutual understanding, respect for diversity and tolerance, | preambular |
A-HRC-RES-57-24-fr-parsed | Recognizing that the Durban Declaration and Programme of Action recognizes that education at all levels and at all ages, including within the family, in particular human rights education, is an essential factor in changing attitudes and behaviour based on racism, racial discrimination, xenophobia and related intoleranc... | preambular |
A-HRC-RES-57-24-fr-parsed | Recognizing also the importance of freedom of expression, including freedom to seek, receive and impart information, and the fundamental role of education and other proactive policies in promoting tolerance and respect for others and in building pluralistic and inclusive societies, | preambular |
A-HRC-RES-57-24-fr-parsed | Recognizing further the important role played by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization in education against racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance, in particular in the context of the project "The Slave Route: Resistance, Freedom and Legacy", the thirtieth anniv... | preambular |
A-HRC-RES-57-24-fr-parsed | Welcoming the efforts made by the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, and recalling the recommendations contained in previous United Nations reports on racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance, as well as the efforts made, inter alia, by the Permanent Forum for Peop... | preambular |
A-HRC-RES-57-24-fr-parsed | Recognizing that all States have the opportunity to increase their investment in inclusive, equitable and quality education, which contributes to the fulfilment of their obligations in the realization of economic, social and cultural rights, | preambular |
A-HRC-RES-57-24-fr-parsed | Recognizing also that new digital technologies can contribute to activities aimed at accelerating human progress, promoting and protecting human rights and fundamental freedoms, including economic, social and cultural rights, and bridging all digital divides, while recognizing that the risks associated with the digital... | preambular |
A-HRC-RES-57-25-fr-parsed | Reaffirming the purposes and principles of the Charter of the United Nations, including those of promoting and encouraging respect for human rights and fundamental freedoms for all, and reaffirming also the Universal Declaration of Human Rights, | preambular |
A-HRC-RES-57-25-fr-parsed | Recalling the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the International Covenant on Civil and Political Rights and the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination, | preambular |
A-HRC-RES-57-25-fr-parsed | Emphasizing the relevance of the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination, which plays an important role in combating the scourge of racism, and noting with concern in this regard that the commitment made at the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia ... | preambular |
A-HRC-RES-57-25-fr-parsed | Recognizing the importance of the Durban Declaration and Programme of Action, the adoption of which marked a turning point in the common fight against racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance in addressing the deep historical roots of contemporary racism, and that slavery and the slave trade ar... | preambular |
A-HRC-RES-57-25-fr-parsed | Recalling all resolutions adopted by the General Assembly and the General Assembly on the systematic follow-up to the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance and the effective implementation of the Durban Declaration and Programme of Action and the International Decade... | preambular |
A-HRC-RES-57-25-fr-parsed | Noting with concern that, as the public is not familiar with the content of the Durban Declaration and Programme of Action, it is very difficult to generate the political will necessary for their full and effective implementation, | preambular |
A-HRC-RES-57-25-fr-parsed | Recalling that racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance are based on considerations of race, colour, descent or national or ethnic origin and that victims and survivors may suffer multiple or aggravated forms of discrimination on other grounds, including sex, language, religion, disability, pol... | preambular |
A-HRC-RES-57-25-fr-parsed | Recognizing the importance of the full implementation of the Durban Declaration and Programme of Action, and stressing the need to streamline and improve the effectiveness of existing follow-up mechanisms and to raise awareness of the Durban Declaration and Programme of Action in order to promote public acceptance, | preambular |
A-HRC-RES-57-25-fr-parsed | Noting the efforts made at the international, regional and national levels, welcoming the progress made in the implementation of the provisions of the Durban Declaration and Programme of Action since the adoption of the document, and welcoming also all positive and effective measures taken by States towards its effecti... | preambular |
A-HRC-RES-57-25-fr-parsed | Deeply concerned that many years after the adoption of the Durban Declaration and Programme of Action and despite the concerted efforts of the international community, many people around the world, including Africans and people of African descent, Asians and people of Asian descent, migrants, refugees, indigenous peopl... | preambular |
A-HRC-RES-57-25-fr-parsed | Recognizing that the design and use of emerging digital technologies, while providing new opportunities in the global campaign to combat all forms of racism and racial discrimination, can exacerbate existing inequalities, many of which are based on race and national or ethnic origin, and that the widespread use of emer... | preambular |
A-HRC-RES-57-25-fr-parsed | Expressing concern that inequalities in access to digital technologies and the Internet, commonly referred to as the "digital divide", further exacerbate these disparities, and calling upon States to take proactive measures to mitigate the potential discriminatory effects of digital technologies at the stages of develo... | preambular |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.