document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-RES-70-139-fr-parsed | 4. Expresses its deep concern at the glorification of the Nazi movement, neo-Nazism and former members of Waffen-SS in any form, in particular through the construction of monuments and commemorative works and the organization of public demonstrations to the glory of the Nazi past, the Nazi movement and neo-Nazism, as w... | operative |
A-RES-77-268-fr-parsed | Recalling the establishment of the United Nations Democracy Fund and the work of the Fund in support of the implementation of the relevant United Nations programme, as well as the operational activities for democratization carried out by the United Nations system, including the Department of Political Affairs and Peace... | preambular |
A-RES-71-256-fr-parsed | 104. We will encourage compliance with legal obligations through strong and inclusive management frameworks and responsible institutions that take responsibility for land governance and registration, through transparent and sustainable land management and use and asset registration systems, and through a variety of mec... | operative |
A-RES-57-270B-fr-parsed | 4. Stresses the importance of the means of implementation identified in the outcomes of the major United Nations conferences and summits, and reaffirms that the implementation of the outcomes of the major United Nations conferences and summits requires the urgent fulfilment by all countries of their commitments regardi... | operative |
A-RES-78-159-fr-parsed | 5. Welcomes the convening of the first and second sessions of the Intergovernmental Negotiating Committee established by the United Nations Environment Assembly in its resolution 5/14 of 2 March 2022 21 , at its resumed fifth session, to develop an international legally binding instrument on plastic pollution, includin... | operative |
A-RES-35-191-fr-parsed | 1. Recognizes that the arrest and detention of many persons in many parts of the world for the above-mentioned reasons often pose serious human rights problems and that effective measures should be taken to eliminate them; | operative |
HRI-CORE-SWE-2018-fr-parsed | 52. The Swedish National Council for Crime Prevention (Brå) produces and disseminates information on crime and its prevention, prepares official crime statistics, evaluates reforms, conducts research and supports crime prevention efforts at the local level. e.g. it produces the Swedish Crime Barometer on a monthly basi... | operative |
A-RES-76-194-fr-parsed | Reaffirming the importance of supporting Agenda 2063 of the African Union and its first 10-year implementation plan, which constitute a strategic framework for the socio-economic transformation of Africa over the next 50 years, as well as the programme for the African continent referred to in its resolutions on the New... | preambular |
S-RES-2198-(2015)-fr-parsed | Recalling the statement of its President of 8 January 2015 (S/PRST/2015/1), and reaffirming that, in order to stabilize the Democratic Republic of the Congo and the Great Lakes region and protect the civilian population, FDLR must first and foremost be promptly neutralized, noting with deep concern the repeated reports... | preambular |
A-RES-76-84-A-B-fr-parsed | 114. Reaffirms the need to continuously strengthen the technological infrastructure of the Department of Global Communications, including the United Nations information centres, in order to increase the outreach of the Department and to continue to improve the United Nations website without financial implications; | operative |
HRI-CORE-SLV-2011-fr-parsed | 60. The Salvadoran political system is pluralistic and expresses itself through political parties, the only instrument through which popular representation is exercised in the Government, and the norms, organization and functioning of this system are governed by the principles of representative democracy. | operative |
A-RES-70-202-fr-parsed | Welcoming also the meetings of the high-level political forum for sustainable development, held under the auspices of the Economic and Social Council, including the high-level political forum on small island developing States on 1 July 2015 on the theme "The Samoa Pathways - Action to Achieve the Goals", | preambular |
A-HRC-RES-37-26-fr-parsed | Emphasizing the importance of the promotion of truth, justice, reparation and guarantees of non-repetition for the prevention of genocide, and stressing also that perpetrators of such crimes should be held criminally responsible at the national or international level, | preambular |
A-RES-71-257-fr-parsed | 50. Notes with appreciation the important contribution made by the United Nations Fellowship Programme and the Nippon Foundation of Japan, in which since 2004, 130 fellowships have been awarded to winners from 75 Member States, to the development of the human resources of developing Member States in the field of ocean ... | operative |
A-HRC-RES-55-13-fr-parsed | 12. Calls upon all States, in order to prevent further genocide, to cooperate, including within the framework of the United Nations system, in order to strengthen the necessary collaboration among existing mechanisms that contribute to the early detection and prevention of massive, serious and systematic violations of ... | operative |
A-RES-55-258-fr-parsed | 7. Requests the Secretary-General to entrust the Office of Human Resources Management with the responsibility of administering and supervising the recruitment process to ensure that the principle of equitable geographical distribution and the objective of gender balance are respected, in accordance with General Assembl... | operative |
A-RES-65-16-fr-parsed | Reaffirming the convening of an international conference in Moscow, as envisaged by the Security Council in resolution 1850 (2008), with a view to promoting and accelerating the resumption of the peace process, | preambular |
S-RES-2293-(2016)-fr-parsed | Welcoming the willingness of the Special Representative of the Secretary-General for Children and Armed Conflict, the Special Representative of the Secretary-General on Sexual Violence in Conflict and MONUSCO, to cooperate with the Special Representative of the Secretary-General for Children and Armed Conflict, | preambular |
A-RES-78-80-A-B-fr-parsed | Recalling also its resolution 74/135 of 18 December 2019, in which it proclaimed the period 2022-2032 the International Decade of the World's Indigenous Languages, in order to draw attention to the disaster caused by the disappearance of indigenous languages and the urgent need to preserve, revitalize and promote those... | preambular |
A-RES-75-307-fr-parsed | 19. Also welcomes the importance attached by the States members of the International Organization of la Francophonie to international criminal justice cooperation and their efforts to prevent the crime of genocide, war crimes and crimes against humanity and to combat impunity for the perpetrators of such crimes, and in... | operative |
E-RES-2021-28-fr-parsed | 77. Urges all stakeholders to give priority to the development of innovative strategies that will promote universal access to affordable broadband infrastructure and services for developing countries, with a view to building an inclusive, people-centred and development-oriented information society and bridging the digi... | operative |
A-RES-79-138-fr-parsed | Expressing deep concern also that the incidence of attacks on the safety and security of humanitarian and United Nations and associated personnel, as well as national and local staff, including those who affect them in the performance of their duties, is increasing, and gravely alarmed in particular by the fact that th... | preambular |
A-HRC-RES-54-8-fr-parsed | Reaffirming also the importance of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide, and recalling in this regard the Convention on the Non-Applicability of Statutory Limitations to War Crimes and Crimes against Humanity, both of which are effective international instruments for the prevention a... | preambular |
A-HRC-RES-49-34-fr-parsed | 11. Encourages the international community to continue its support for the efforts of the transitional authorities and the Malian parties to enhance women's participation in the national reconciliation process and in all decision-making structures of the peace process, as well as their political empowerment at all leve... | operative |
A-HRC-RES-50-12-fr-parsed | Recalling the Guiding Principles on Business and Human Rights, endorsed by the Council in its resolution 17/4 of 16 June 2011, according to which the responsibility to respect human rights is a standard of general conduct expected of all enterprises wherever they operate and, in order to address human rights implicatio... | preambular |
S-RES-2483-(2019)-fr-parsed | 6. Welcomes recent progress in the interoperability of mobile telephone systems throughout the island, urges the implementation of all other agreed confidence-building measures, including those approved by the leaders at their meeting on 26 February 2019, and hopes that further measures will be agreed upon and implemen... | operative |
A-RES-74-145-fr-parsed | 20. Urges all Governments to cooperate fully with the Special Rapporteur, to respond favourably to his requests for visits, to provide him with all necessary information and to ensure the necessary follow-up to enable him to fulfil his mandate effectively; | operative |
A-RES-1761(XVII)-fr-parsed | 7. Invites Member States to inform the General Assembly at its eighteenth session of the steps they have taken, individually or collectively, to deter the Government of South Africa from pursuing its apartheid policy; | operative |
A-RES-77-255-fr-parsed | 115. Requests the Secretary-General to continue, through concerted efforts, to promote collaborative programmes, including internships (paid and unpaid), and to adopt innovative methods to raise awareness of them, including partnerships with Member States, relevant international organizations and language education ins... | operative |
A-RES-2774(XXVI)-fr-parsed | 6. Invites the Security Council to examine the situation, in the light of the reports and communications addressed to it by the Special Committee of the Council of Ministers and the present resolution, in order to ensure the full implementation by all States of Council Resolution 282 (1970); | operative |
A-RES-64-94-fr-parsed | Reaffirming that all States have the right and duty to take measures in accordance with international law and international humanitarian law to counter deadly acts of violence against their civilian population in order to protect the lives of their citizens, | preambular |
A-HRC-RES-34-20-fr-parsed | 8. Also recognizes the important role of national human rights institutions in supporting human rights related to the enjoyment of a safe, clean, healthy and sustainable environment, including biodiversity and ecosystems; | operative |
E-RES-2018-29-fr-parsed | Taking note of General Assembly resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", in which the Assembly adopted a comprehensive set of ambitious, universal, people-centred and change-promoting sustainable development goals and targets, | preambular |
S-RES-2584-(2021)-fr-parsed | Emphasizing that the stabilization of the situation in the centre of Mali requires that the Malian authorities and relevant stakeholders agree on and implement a comprehensive political strategy, and that they simultaneously undertake coordinated action in the areas of security, governance, sustainable development, rec... | preambular |
S-RES-2274-(2016)-fr-parsed | 24. Reaffirms the central role of the Joint Coordination and Monitoring Board, in accordance with the principle of Afghan leadership, ownership and sovereignty, in coordinating, facilitating and monitoring the implementation of the Afghan Government's reform agenda, and calls upon all concerned to strengthen their coop... | operative |
A-RES-77-274-fr-parsed | Taking note of the Global Plan to Eliminate Tuberculosis 2023-2030 of the Global Partnership to Stop Tuberculosis, which provides a blueprint for the priority actions required and a detailed estimate of the financial resources needed to end tuberculosis, | preambular |
A-RES-71-177-fr-parsed | 69. Calls upon States to develop early childhood programmes to assist families in particularly difficult situations, including those headed by a single parent or child, who are vulnerable and disadvantaged, living in extreme poverty or caring for children with disabilities, or to strengthen existing ones; | operative |
A-RES-62-157-fr-parsed | 9. Takes note of the report of the Special Rapporteur on freedom of religion or belief and the Special Rapporteur on contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance on incitement to racial and religious hatred and the promotion of tolerance; 5 | operative |
A-RES-69-146-fr-parsed | 20. Encourages Governments to continue their efforts to implement the Madrid Plan of Action and to integrate the concerns of older persons into their strategies of action, bearing in mind the crucial importance of interdependence, solidarity and reciprocity among family members of different generations in the context o... | operative |
A-RES-75-204-fr-parsed | Recalling the United Nations Conference on Sustainable Development, held in Rio de Janeiro, Brazil, from 20 to 22 June 2012, and its outcome document, entitled "The future we want" 10, | preambular |
A-RES-70-228-fr-parsed | Recalling the goals and commitments on HIV/AIDS contained in the Millennium Declaration, the 2005 World Summit Outcome and the High-level Plenary Meeting of the General Assembly on the Millennium Development Goals, 6 | preambular |
A-RES-68-11-fr-parsed | 95. Welcomes initiatives to strengthen cooperation at the borders between Afghanistan and neighbouring countries to establish a comprehensive drug control framework, including financial ones, stresses the importance of promoting such cooperation, in particular through bilateral arrangements, as well as initiatives unde... | operative |
A-RES-67-226-fr-parsed | Recalling further the outcomes of the major United Nations conferences and summits in the economic, social and related fields, including the Millennium Declaration adopted in 2000 1 , the Monterrey Consensus of the International Conference on Financing for Development of 2002 2 , the Plan of Implementation of the World... | preambular |
A-RES-73-124-fr-parsed | Recalling the importance of marine science in eradicating poverty, improving food security, preserving the world's marine resources and the marine environment, improving understanding, predicting and managing natural phenomena and promoting the sustainable development of the seas and oceans by enhancing knowledge throu... | preambular |
S-RES-2177-(2014)-fr-parsed | Taking note of the letter (S/2014/669) dated 29 August 2014 from the Presidents of Liberia, Sierra Leone and Guinea addressed to the Secretary-General, in which they called for a comprehensive response to the Ebola epidemic, including coordinated international action to put an end to it and to support societies and eco... | preambular |
S-RES-2423-(2018)-fr-parsed | Emphasizing that security and stability in Mali are closely linked to those in the Sahel and West Africa, as well as Libya and North Africa, and expressing deep concern at the transnational threat posed by terrorism and organized crime (including trafficking in persons, trafficking in arms, drugs and natural resources,... | preambular |
S-RES-2625-(2022)-fr-parsed | 6. Notes with deep concern the delays in the implementation of the revitalized Agreement, calls upon the parties to implement fully the revitalized Agreement, including by allocating the necessary financial resources, to put in place without delay the institutions provided for by the Agreement and to ensure the full, e... | operative |
A-HRC-RES-49-21-fr-parsed | Reaffirming the Universal Declaration of Human Rights and the Vienna Declaration and Programme of Action, and recalling the obligations of States under the International Covenant on Civil and Political Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights and other human rights instruments, | preambular |
S-RES-2674-(2023)-fr-parsed | Emphasizing the importance of confidence-building measures and their early implementation, and strongly encouraging the parties to continue dialogue on this issue and to consider, inter alia, further confidence-building measures in military matters, | preambular |
A-RES-68-202-fr-parsed | Reaffirming also that multilateral institutions, including entities within the United Nations system and other relevant organizations, should continue to play an important role, within their respective mandates, in assisting countries in achieving sustainable debt sustainability, | preambular |
A-HRC-RES-19-16-fr-parsed | Reaffirming that all States have the right and duty to take measures in accordance with international law and international humanitarian law to counter deadly acts of violence against their civilian population in order to protect the lives of their citizens, | preambular |
E-RES-2014-13-fr-parsed | Recalling its decision 2014/211 of 23 April 2014, in which it decided that the theme for the humanitarian affairs segment of its 2014 session would be "The future of humanitarian affairs: towards greater participation, coordination, interoperability and effectiveness" and that two round tables would be organized on the... | preambular |
A-RES-79-198-fr-parsed | Recognizing that the Agreement on Investment Facilitation for Development was finalized at the Thirteenth Ministerial Conference of the World Trade Organization and that one of its main objectives is to facilitate the flow of foreign direct investment between the Parties, in particular to developing and least developed... | preambular |
S-RES-556(1984)-fr-parsed | Reaffirming the legitimacy of the Jutte of the oppressed people of South Africa for the full exercise of their right to self-determination and the establishment of a democratic society without distinction as to race in a non-fragmented South Africa, | preambular |
A-RES-77-181-fr-parsed | 15. Stresses the need to take measures to prevent and eliminate all forms of violence and discrimination against women and girls, including in the world of work, through the strengthening of institutional mechanisms and legal frameworks, as violence and discrimination against women and girls, including multiple and cro... | operative |
A-RES-79-227-fr-parsed | Recalling the United Nations Strategic Plan on Forests (2017-2030) 25 , taking note of the Seoul Declaration on Forests, adopted on 6 May 2022 at the Fifteenth World Forestry Congress, which states that forests provide essential ecosystem products and services, such as wood, food, fuel, fodder, non-wood products and ho... | preambular |
A-RES-78-118-fr-parsed | Deeply regretting the death, disease and other difficulties experienced by humanitarian and health-care personnel in the aftermath of health crises, and stressing the need for an enabling environment, the availability of necessary equipment and the establishment of resilient public health systems and the urgent need fo... | preambular |
A-RES-70-234-fr-parsed | Recalling its resolutions 66/176 of 19 December 2011, 66/253 A of 16 February 2012, 66/253 B of 3 August 2012, 67/183 of 20 December 2012, 67/262 of 15 May 2013, 68/182 of 18 December 2013 and 69/189 of 18 December 2014, resolutions S-16/1 of 29 April 2011 3 , S-17/1 of 23 August 2011 3 , S-18/1 of 2 December 2011 4 , ... | preambular |
A-RES-76-142-fr-parsed | Reaffirming the important role of all women in conflict prevention, resolution and peacebuilding, stressing the importance of their participation, including in decision-making, and noting in this regard that 2020 marked the twentieth anniversary of the adoption by the Security Council of resolution 1325 (2000) on women... | preambular |
A-RES-70-305-fr-parsed | 28. Decides that, sufficiently long before the opening of each regular or special session, the Secretariat, including the protocol and the security services, shall hold discussions with all Member States on all aspects of the organization of the high-level segment of the general debate and any other activities requirin... | operative |
A-RES-76-146-fr-parsed | Deeply concerned about all forms of violence against children, including those affecting girls disproportionately, such as child prostitution, child pornography and other materials showing sexual violence against children, rape, sexual abuse, domestic violence, trafficking in human beings and the use of information and... | preambular |
A-RES-68-146-fr-parsed | 41. Calls upon all States to integrate food and nutritional support with the goal of ensuring that children, in particular girls, have continued access to adequate, healthy and nutritious food that meets their food needs and preferences and enables them to lead a healthy and active life; | operative |
A-RES-70-183-fr-parsed | 2. Calls upon Member States to promote equal access to health services, in accordance with their obligations under the relevant provisions of international human rights law, including the right to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health, and calls upon Member States to develop and... | operative |
S-RES-2666-(2022)-fr-parsed | Noting that the Democratic Republic of the Congo continues to be plagued by recurrent and evolving cycles of conflict and ongoing violence caused by foreign and national armed groups, which exacerbate a very disturbing security, humanitarian and human rights crisis, as well as intercommunal violence and militia violenc... | preambular |
S-RES-2155-(2014)-fr-parsed | Reaffirming its strong commitment to the sovereignty, independence, territorial integrity and national unity of the Republic of South Sudan, and recalling the importance of the principles of non-interference, good-neighbourliness and regional cooperation, | preambular |
A-HRC-RES-52-43-fr-parsed | Reaffirming that all human beings are born free and equal in dignity and rights and that everyone is entitled to all the rights and freedoms proclaimed in the Universal Declaration of Human Rights, | preambular |
A-RES-79-191-fr-parsed | Recognizing the role and contribution of the United Nations Development Programme, the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS, the United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women (UN-Women), the United Nations Educational, S... | preambular |
A-RES-55-116-fr-parsed | Expressing its firm conviction that progress towards a peaceful settlement of the conflict in the southern Sudan, within the framework of the peace initiative of the Intergovernmental Authority on Development, will contribute greatly to the creation of a more favourable environment for respect for human rights in the S... | preambular |
S-RES-2252-(2015)-fr-parsed | Expressing deep concern at the continuing restrictions on the movement and activities of UNMISS, including repeated violations of the Status of Forces Agreement and obstacles to the deployment of its essential assets and resources, and stressing the importance of close cooperation and communication between UNMISS and t... | preambular |
A-RES-35-122-fr-parsed | Taking into account the fact that the States Parties to this Convention undertake, in accordance with Article 1 thereof, not only to respect but also to ensure compliance with the Convention in all your circumstances, | preambular |
A-RES-77-169-fr-parsed | Recalling its resolutions 64/196 of 21 December 2009, 65/164 of 20 December 2010, 66/204 of 22 December 2011, 67/214 of 21 December 2012, 68/216 of 20 December 2013, 69/224 of 19 December 2014, 70/208 of 22 December 2015, 71/232 of 21 December 2016, 72/223 of 20 December 2017, 73/235 of 20 December 2018, 74/224 of 19 D... | preambular |
A-RES-76-224-fr-parsed | 13. Stresses the need to intensify efforts to identify new sources of financing, including from major institutional investors, for the early implementation of the 2030 Sustainable Development Agenda, in addition to public funding and international cooperation for development; | operative |
A-RES-74-305-fr-parsed | 24. Calls upon Member States, in particular malaria-endemic countries, to adopt or strengthen, with the assistance of the international community, national policies and plans of action and research in order to intensify efforts to achieve the internationally agreed targets for malaria control, in accordance with the te... | operative |
A-RES-70-252-fr-parsed | Recalling its resolutions 55/56 of 1 December 2000, 56/263 of 13 March 2002, 57/302 of 15 April 2003, 58/290 of 14 April 2004, 59/144 of 15 December 2004, 60/182 of 20 December 2005, 61/28 of 4 December 2006, 62/11. | preambular |
UNEP-EA.4-RES.10-fr-parsed | Noting that prolonged droughts and the adverse consequences of unsustainable land management practices can be exacerbated by climate change, increase the area of land affected by sand and dust storms, contribute to the degradation of natural resources and ecosystems, and intensify desertification, deforestation and los... | preambular |
A-RES-65-107-fr-parsed | 41. Welcomes the role of the Department of Public Information in the observance of the International Day of Commemoration of the Victims of Slavery and the Transatlantic Slave Trade, and looks forward to seeing what it will do to promote the establishment of a permanent monument to the victims of slavery and the transa... | operative |
E-RES-2018-11-fr-parsed | 37. Invites Member States, as well as relevant agencies and actors, to assess the impact of humanitarian emergencies on migrants, in particular those in vulnerable situations, to address them and to better coordinate international efforts to provide them with assistance and protection, in conjunction with national auth... | operative |
A-RES-60-1-fr-parsed | 81. We strongly condemn terrorism in all its forms and manifestations, regardless of its perpetrators, places and purposes, as it constitutes one of the most serious threats to international peace and security. | operative |
A-RES-73-179-fr-parsed | Recognizing the need to continue to examine and analyse, in the light of international human rights law, issues related to the promotion and protection of the right to privacy in the digital age, procedural safeguards, effective internal control and remedies, as well as the impact of monitoring on the right to privacy ... | preambular |
A-RES-73-192-fr-parsed | 27. Invites Member States to promote cooperation with and technical assistance to the States most affected by the transit of drugs for the development and implementation of comprehensive and integrated policies to combat, as appropriate, the effects of illicit drug trafficking in those States in terms of increased cons... | operative |
A-RES-78-80-A-B-fr-parsed | Recalling its resolution 75/267, adopted without a vote on 25 March 2021, in which it proclaimed the week of 24 to 31 October of each year as World Media and Public Information Week, | preambular |
A-RES-77-255-fr-parsed | 88. Welcomes the steps taken by the Secretary-General to continue to improve the quality of simultaneous interpretation and translation services provided, and requests him to continue his efforts in this regard; | operative |
A-RES-79-224-fr-parsed | Recognizing the emergence of new types of employment and the need to provide workers with non-standard conditions of employment with accessible and transferable benefits and social rights, as appropriate and in accordance with the situation in the country, | preambular |
A-RES-75-239-fr-parsed | 278. Reaffirms its support for the International Coral Reef Initiative, notes the holding of the thirty-fourth general meeting of the Initiative in Townsville, Australia, from 2 to 7 December 2019, and supports the programme of work developed by the secretariat of the Convention on Biological Diversity in the area of b... | operative |
S-RES-2427-(2018)-fr-parsed | Reaffirming its resolutions 1261 (1999) of 25 August 1999, 1314 (2000) of 11 August 2000, 1379 (2001) of 20 November 2001, 1460 (2003) of 30 January 2003, 1539 (2004) of 22 April 2004, 1612 (2005) of 26 July 2005, 1882 (2009) of 4 August 2009, 1998 (2011) of 12 July 2011, 2068 (2012) of 19 September 2012, 2143 (2014) o... | preambular |
A-RES-65-185-fr-parsed | 60. Also emphasizes the importance of promoting corporate social responsibility and accountability, encourages responsible business practices such as those recommended in the Global Compact, invites the private sector to take into account the implications of its activities, not only in economic and financial terms, but... | operative |
A-RES-941(X)-fr-parsed | Taking note of the observations of the South West African Committee on teaching in the Ter› ritoire and the draft law providing for the transfer of control of indigenous affairs from the South West African Administrator to the Union's Minister of Indi› Genes Affairs, | preambular |
A-RES-73-124-fr-parsed | 26. Also recognizes the importance of the World Maritime University of the International Maritime Organization, a centre of excellence for maritime studies and research that celebrated its thirty-fifth anniversary in 2018, confirms its effective contribution to capacity-building in the areas of transport, policy, admin... | operative |
A-RES-76-110-fr-parsed | Reaffirming the desirability of making the fullest possible use of the resources and facilities provided by Member States, international and regional organizations, universities, institutions and other partners in the implementation of the Programme of Assistance, | preambular |
A-HRC-RES-26-27-fr-parsed | Reaffirming the United Nations Framework Convention on Climate Change and its objectives and principles, and stressing that Parties should fully respect human rights in all measures related to climate change, as affirmed by the Conference of the Parties to the Framework Convention in its report on its sixteenth session... | preambular |
A-RES-38-50-fr-parsed | Taking into account the relevant provisions of the Paris Declaration on Namibia and the Programme of Action for Namibia "adopted at the International Conference in Support of the Nami People" in the struggle for independence, | preambular |
A-RES-78-179-fr-parsed | 30. Calls upon United Nations entities, within their mandates and within existing resources, to continue to coordinate their activities in order to make their efforts towards the development of young people more coherent, comprehensive and integrated, and calls upon them to support initiatives at the local, national, r... | operative |
A-HRC-RES-30-15-fr-parsed | Reaffirming also the commitment of States to adopt measures to raise awareness and eliminate the many and diverse conditions conducive to the spread of violent extremism in all its forms and manifestations, | preambular |
A-RES-72-133-fr-parsed | 66. Stresses the responsibility of States to prevent and combat effectively violence against civilians in armed conflict, to comply with their obligations under international law to end impunity and to ensure that those responsible for such acts are promptly brought to justice, in accordance with national legislation a... | operative |
S-RES-865(1993)-fr-parsed | 4. Stresses the importance it attaches to the urgent and accelerated achievement of the objectives of the Operation, namely, to facilitate humanitarian assistance, restore order and promote national reconciliation in a free, democratic and sovereign Somalia, so that it can complete its mission by March 1995; | operative |
A-HRC-RES-52-23-fr-parsed | Welcoming the outcome of the twenty-seventh session of the Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change and the Fourth Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Paris Agreement, held in Sharm el-Sheikh, Egypt, from 6 to 20 November 2022, including t... | preambular |
A-HRC-RES-33-11-fr-parsed | 4. Calls upon States and other stakeholders, including national human rights institutions and non-governmental organizations, to take action at all levels to address the interrelated root causes of preventable mortality and morbidity of children under five years of age, such as poverty, malnutrition, harmful practices,... | operative |
A-RES-76-188-fr-parsed | Welcoming the 2019 Ministerial Declaration on Strengthening Our Efforts at the National, Regional and International Levels to Accelerate the Implementation of Our Common Commitments to Address and Combat the World Drug Problem 2 , adopted at the ministerial segment of the sixty-second session of the Commission on Narco... | preambular |
A-RES-73-130-fr-parsed | 16. Urges Member States, including, upon request, with the assistance of the United Nations Office on Drugs and Crime, and in close cooperation with the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization and INTERPOL, as appropriate, to take effective measures at the national and international levels to p... | operative |
A-HRC-RES-45-8-fr-parsed | 1. Reaffirms that the human right to drinking water requires that everyone has access to safe water of acceptable quality, physically accessible and affordable for personal and domestic use without discrimination, in a continuous and sufficient quantity, and that the human right to sanitation requires that everyone has... | operative |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.