document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-RES-76-268-fr-parsed | Recognizing that multilingualism is an engine of multilateral diplomacy and contributes to the promotion of the values of the United Nations and to the confidence of our peoples in the purposes and principles of the Charter, | preambular |
E-RES-2022-6-fr-parsed | Reaffirming further the contents of the document entitled "Agenda 2063: Africa we want", adopted by the Assembly of Heads of State and Government of the African Union at its twenty-fourth regular session, held in Addis Ababa on 30 and 31 January 2015, as well as the first 10-year implementation plan (2014-2023) of Agen... | preambular |
A-RES-67-255-fr-parsed | 30. Recalls its resolution 65/247, in which it requested the Secretary-General to report on measures taken to enhance the understanding and application throughout the Secretariat of the principles of work-life balance and staff flexibility; | operative |
A-RES-39-39-fr-parsed | Welcoming the cooperation of the administering Power in the work of the Special Committee on the Territories administered by the United Kingdom and its willingness to allow United Nations visiting missions to visit those Territories, | preambular |
A-RES-66-189-fr-parsed | 12. Takes note of the progress made under the Heavily Indebted Poor Countries Initiative and the Multilateral Debt Relief Initiative, while noting with concern that some countries have still not reached the decision point or completion point, calls for their full and speedy implementation and for sustained support to t... | operative |
A-RES-78-182-fr-parsed | 6. Notes that, in its decision 77/568 of 1 September 2023, it decided to take into account the achievement of gender equality and the empowerment of all women and girls in the relevant chapters of the Covenant for the Future; | operative |
A-RES-66-223-fr-parsed | Recalling its resolutions 55/215 of 21 December 2000, 56/76 of 11 December 2001, 58/129 of 19 December 2003, 60/215 of 22 December 2005, 62/211 of 19 December 2007 and 64/223 of 21 December 2009, | preambular |
A-RES-77-186-fr-parsed | 9. Stresses the urgent need for concerted action at all levels to regain momentum and accelerate efforts to eradicate hunger and malnutrition in all its forms, addressing all its causes and consequences, and promoting better nutrition and sustainable agriculture and food systems; | operative |
A-RES-68-130-fr-parsed | Welcoming the initiative of the Government of Sri Lanka to host a World Youth Conference in Colombo in 2014, and taking note of the World Youth Summit "BYND 2015" held in Costa Rica in September 2013, which focused on the participation and mobilization of young people for the achievement of the internationally agreed d... | preambular |
S-RES-2033(2012)-fr-parsed | Welcoming the increasing contribution of the African Union to efforts to resolve conflicts on the African continent, expressing its support for peace initiatives led by the African Union and through African subregional organizations, and stressing, in accordance with Article 54 of the Charter of the United Nations, tha... | preambular |
A-RES-73-291-fr-parsed | 22. We recognize the growing role of inclusive partnerships in South-South and triangular cooperation, while serving as an instrument to enhance the impact of action on the ground and, bearing in mind that it is primarily the responsibility of Governments to coordinate and lead development efforts, we call on all actor... | operative |
A-RES-78-270-fr-parsed | Noting that the primary objective of the Kimberley Process continues to be the total exclusion of conflict diamonds from the diamond market, and stressing the need to continue to evolve to meet social and environmental challenges, in line with the 2030 Agenda and the sustainable development goals, | preambular |
A-RES-71-223-fr-parsed | Reaffirming also the provisions of its resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which supports and complements the 2030 Agenda for Sustainable Development of which it is an integral part, which contributes to putting int... | preambular |
S-RES-2295-(2016)-fr-parsed | Stressing that the full and effective implementation of the Agreement, to be taken over and led by the Malians themselves, is the responsibility of the Government of Mali and the armed groups of the Platform and Coordination coalitions, and is | preambular |
A-HRC-RES-25-36-fr-parsed | 13. Encourages States Members of the United Nations, within the framework of international cooperation, relevant United Nations bodies, international financial institutions and any other relevant international organization to provide technical assistance and capacity-building assistance to Mali, with a view to promotin... | operative |
A-HRC-RES-49-1-fr-parsed | Stressing the obligation of all parties to the Geneva Conventions of 12 August 1949 and Additional Protocol I of 8 June 1977 to investigate persons suspected of committing, or ordering to commit, serious offences | preambular |
E-RES-2023-30-fr-parsed | Welcoming the progress made in improving access to HIV treatment and the prevention of new HIV infections, and noting the significant reductions in HIV incidence and AIDS mortality, as many countries have made progress in achieving targets 95-95 and introduced | preambular |
A-HRC-RES-49-9-fr-parsed | 20. Encourages the Special Adviser on the Prevention of Genocide and the High Commissioner for Human Rights to continue to intensify the systematic exchange of information between their offices and between the Special Adviser and all relevant special procedures, including those concerned with the promotion and protecti... | operative |
A-RES-76-136-fr-parsed | Recognizing also that policies and systems of social inclusion play a key role in promoting an inclusive society and are also essential for promoting stable, safe, harmonious, peaceful and just societies and for improving social cohesion and inclusion so as to create conditions conducive to development and progress, | preambular |
A-RES-55-2-fr-parsed | 4. We are committed to achieving a just and lasting peace throughout the world in accordance with the purposes and principles enshrined in the Charter and reaffirm our determination to do everything possible to ensure the sovereign equality of all States, respect for their territorial integrity and political independen... | operative |
E-RES-2017-5-fr-parsed | Reaffirming the role of the United Nations System Staff College as a United Nations system-wide knowledge management institution and as a continuing education and training institution for United Nations system staff, in particular in the areas of economic and social development, peace and security and internal manageme... | preambular |
A-RES-73-151-fr-parsed | 46. Expresses its concern at the particular difficulties faced by millions of long-standing refugees, notes with deep concern that the average length of stay continues to increase, and stresses the need to intensify international cooperation and efforts to find concrete and diversified ways to lift refugees out of thei... | operative |
A-RES-78-164-fr-parsed | 8. Takes note of the political statements adopted at the high-level meetings on health held during the seventy-eighth session of the General Assembly, 12 which demonstrate the commitment to a high level of health as a high-level political concern, recognizing that respect for the human right to the enjoyment of the hig... | operative |
E-RES-2023-34-fr-parsed | Expressing deep concern that Palestinian civilians, including the Bedouin community, continue to be looted and forced to move as a result of the continued and intensified policy of house demolition, eviction and revocation of residency rights in and around Occupied East Jerusalem, as well as measures to further isolate... | preambular |
A-HRC-RES-43-34-fr-parsed | Reaffirming also the positive role that the exercise of the right to freedom of opinion and expression, as well as full respect for the right to seek, receive and impart information, can play in strengthening democracy and combating religious intolerance, and reaffirming that the exercise of the right to freedom of exp... | preambular |
A-RES-78-179-fr-parsed | Recalling its resolutions on policies and programmes involving youth, the latest of which was resolution 76/137 of 16 December 2021, as well as resolutions adopted by the Commission for Social Development on the same subject, | preambular |
A-RES-77-118-fr-parsed | 84. Recalls that the Ministerial Conference on the Safety of Fishing Vessels and Illegal, Unreported and Unregulated Fishing, held in Torremolinos, Spain, in October 2019, called upon States that were not yet parties to the Cape Town Agreement to consider acceding to the Agreement by 11 October 2022, the tenth annivers... | operative |
A-RES-66-207-fr-parsed | 1. Takes note of the reports of the Secretary-General on the coordinated implementation of the Habitat Agenda 9 , on the implementation of the outcome of the United Nations Conference on Human Settlements (Habitat II) and on the strengthening of the United Nations Human Settlements Programme (UN-Habitat) 10 and on the ... | operative |
A-RES-73-124-fr-parsed | 55. Requests the Secretary-General to convene the Twenty-ninth Meeting of States Parties to the Convention from 17 to 19 June 2019 and to ensure that all necessary conference services, including documentation, are provided to the General Assembly; | operative |
S-RES-2127-(2013)-fr-parsed | Reaffirming that all perpetrators of such acts must be held accountable and that some of those acts could constitute crimes under the Rome Statute of the International Criminal Court, to which the Central African Republic is a party, and recalling the statement made by the Prosecutor of the Court on 7 August 2013, | preambular |
A-RES-64-224-fr-parsed | Recalling the Rome Declaration on World Food Security and the Plan of Action of the World Food Summit 10, the Declaration of the World Food Summit: five years after 11 years, including with regard to the achievement of the goal of food security for all through continued efforts to free all countries from hunger, with t... | preambular |
A-RES-55-174-fr-parsed | Deeply disturbed also by the continued use of Afghan territory, in particular areas controlled by the Taliban, for the cultivation, production and trafficking of narcotic drugs, which contribute to strengthening Afghan means of war and have a dangerous impact on Afghanistan's neighbours and beyond, | preambular |
A-RES-34-129-fr-parsed | Taking into account the recommendation of the Committee for Development Planning that no change be made to the list of least developed countries before the end of the Second United Nations Development Decade and that no agreement be reached on the international development strategy for the Third United Nations Developm... | preambular |
S-RES-2253-(2015)-fr-parsed | 16. Urges all Member States to implement the comprehensive international standards contained in the forty revised recommendations of the Financial Action Task Force (FATF) on combating money-laundering and on the financing of terrorism and proliferation, including its recommendation 6 on targeted financial sanctions re... | operative |
A-RES-66-141-fr-parsed | 37. Also recognizes that children with disabilities are often denied the right to a family environment and the right to live and integrate into their communities, and in this regard reaffirms that they have the same rights as other children with regard to family and community life and should not be separated from their... | operative |
A-RES-49-46-fr-parsed | 14. Calls upon the administering Powers to continue or resume their participation in the future meetings and activities of the Special Committee and to ensure the participation of representatives of the Non-Self-Governing Territories in the work of the Committee; | operative |
A-RES-66-114-fr-parsed | 4. Recognizes the need for regular voluntary contributions to ensure that the goal of establishing a permanent memorial for the victims of slavery and the transatlantic slave trade can be achieved expeditiously; | operative |
E-RES-2023-3-fr-parsed | 78. Recalls that the Working Group met five times between September 2016 and January 2018 to review the contributions of Member States and other stakeholders, as requested by the General Assembly in its resolution 70/125; | operative |
A-RES-73-136-fr-parsed | Recognizing the significant role played by national Red Cross and Red Crescent societies, within the framework of the International Red Cross and Red Crescent Movement, in disaster preparedness and disaster risk reduction, disaster response, recovery and development, | preambular |
S-RES-2605-(2021)-fr-parsed | 7. Encourages the Central African authorities to consolidate and strengthen national ownership of the APPR and to raise awareness of it, including through awareness-raising campaigns, recalls in this regard that political parties, including those of the opposition, civil society and faith-based organizations play a cru... | operative |
A-RES-74-299-fr-parsed | Welcoming the efforts of the Special Envoy for Road Safety, to whom the Economic Commission for Europe provides secretariat services, to effectively mobilize a high-level continuing commitment to road safety by publicizing and advocating for adherence to United Nations legal instruments on road safety, sharing good pra... | preambular |
A-RES-77-248-fr-parsed | 46. Recognizes the importance of the trust fund established pursuant to resolution 55/7 to assist developing States, in particular the least developed among them and small island States, in the preparation of submissions to the Commission, in accordance with article 76 of the Convention, and to assist developing States... | operative |
A-RES-70-219-fr-parsed | Reaffirming the Beijing Declaration and Platform for Action 4 and the outcome of the twenty-third special session of the General Assembly, entitled "Women 2000: gender equality, development and peace for the twenty-first century", 5 and the commitments in the field of gender equality and the empowerment of women made a... | preambular |
A-RES-73-124-fr-parsed | 310. Welcomes the holding of the tenth and eleventh meetings of the Ad Hoc Working Group of the Whole on 28 February and 1 March 2018 and 23 and 24 August 2018, respectively, in accordance with paragraph 330 of resolution 72/73; | operative |
A-RES-76-175-fr-parsed | Recognizing that the VOCID-19 pandemic requires global action that is people-centred, gender-sensitive, fully respectful of human rights and is multidimensional, coordinated, inclusive, innovative and based on multilateral unity, solidarity and cooperation, so that all States, in particular developing States, including... | preambular |
A-HRC-RES-39-10-fr-parsed | Reaffirming the Beijing Declaration and Platform for Action and the Programme of Action of the International Conference on Population and Development, the relevant review conferences and the outcome documents, and reaffirming also the resolutions and agreed conclusions of the Commission on the Status of Women and the r... | preambular |
E-RES-2021-9-fr-parsed | Reaffirming also the provisions of General Assembly resolution 69/313 of 27 July 2015, in which the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which forms an integral part of the 2030 Agenda for Sustainable Development, is resumed, | preambular |
E-RES-2020-13-fr-parsed | Noting the significant progress made in the fields of science, technology and innovation and information and communication technologies and the contribution that these technologies can continue to make in terms of people's well-being, economic prosperity and employment, | preambular |
A-RES-64-289-fr-parsed | 29. Also stresses the importance of taking steps to broaden the donor base and to increase the number of donor countries and other partners contributing to the development agencies of the United Nations system. | operative |
A-HRC-RES-46-21-fr-parsed | Expressing deep concern that the results of the election and the democratic wishes expressed by the people of Myanmar have not been respected, and welcoming the fact that the general elections of 8 November 2020 were held despite health problems and insecurity, as these elections marked an important turning point in th... | preambular |
A-HRC-RES-32-10-fr-parsed | Expressing concern at reports of intimidation of victims, witnesses and their legal representatives in cases of corporate-related human rights violations, and stressing the need to ensure the safety of such persons, | preambular |
A-HRC-RES-50-3-fr-parsed | 24. Calls for the immediate cessation of the reclassification of areas previously in Rohingya villages and the removal of the names of villages from official maps, which could change land use, and for the immediate cessation of the construction of military installations in those villages; | operative |
E-RES-2014-14-fr-parsed | 2. Takes note of the efforts of the Secretary-General, in consultation with Member States and all relevant entities, to develop a comprehensive and coherent monitoring and reporting mechanism on the implementation of General Assembly resolution 67/226 on the quadrennial comprehensive policy review; | operative |
A-RES-72-73-fr-parsed | 80. Stresses the importance of the Staff Regulations and Rules of the Tribunal for the recruitment of geographically representative staff in the Professional and higher categories, and welcomes the measures taken by the Tribunal to comply with those rules and regulations; | operative |
HRI-CORE-SLE-2012-fr-parsed | 199. The strengthening of partnerships between United Nations agencies, civil and religious society organizations and private institutions has contributed to the updating of the relevant provisions of the Convention; among the national actors in education are women ' s organizations such as the Christian Association of... | operative |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Noting with satisfaction that the international community is more than ever aware of the importance of these practical disarmament measures, including in the fight against the increasingly serious problems caused by the excessive and destabilizing accumulation and proliferation of weapons that threaten peace and securi... | preambular |
A-RES-72-146-fr-parsed | 19. Stresses that the sharing of family responsibilities creates an enabling environment for the empowerment of young people, thereby promoting development, that young people contribute to a large extent to the well-being of their loved ones and that special attention should be paid to finding solutions to youth unempl... | operative |
A-RES-76-274-fr-parsed | 49. Takes note of the implementation of the Comprehensive Planning and Performance Appraisal System and, in this regard, requests the Secretary-General to include in his next report the results achieved in relation to the mandated tasks; and | operative |
A-RES-77-118-fr-parsed | 46. Calls upon States to address the environmental and socio-economic impacts of anthropogenic underwater noise from different activities in the marine environment and to address and mitigate these impacts, taking into account the best available scientific information, the precautionary principle and ecosystem approach... | operative |
A-RES-75-227-fr-parsed | 51. Invites the Secretary-General to convene a high-level meeting of the United Nations system during the Conference, with a view to fully mobilizing the Conference in favour of the least developed countries; | operative |
A-RES-2123(XX)-fr-parsed | 2. Urges Member States which have not yet done so to contribute without delay to the Eco!'s Development Fund, in accordance with General Assembly resolution 1982 (XVIII) of 17 December 1963; | operative |
A-RES-70-234-fr-parsed | Expressing its appreciation to the Government of Kuwait for hosting the First, Second and Third International Pledging Conferences for Humanitarian Assistance to Syria on 30 January 2013, 15 January 2014 and 31 March 2015, and expressing its deep appreciation for the important pledges made, | preambular |
A-RES-70-147-fr-parsed | Taking note of the eighth summit meeting of the Global Forum on Migration and Development, hosted by Turkey from 14 to 16 October 2015, on the overall theme "Strengthening partnerships: human mobility and sustainable development", which addressed the link between migration and development and issues of protecting the h... | preambular |
E-RES-2019-21-fr-parsed | 26. Encourages Member States to take appropriate measures, in accordance with their domestic law, to maintain a safe and humane prison environment, to develop tools to help combat radicalization leading to violence and the recruitment of terrorists, to conduct risk assessments to determine whether detainees are likely ... | operative |
A-RES-62-192-fr-parsed | 14. Calls upon the international community to support at all levels, in particular at the local community level, the development and strengthening of institutions, structures and capacities that can systematically contribute to strengthening resilience to risks; | operative |
A-RES-73-254-fr-parsed | Noting that financial and economic crises demonstrate the need for corporate activities to be based on values and principles, including sustainable business practices, gender equality, social protection floors and the promotion of full and productive employment and decent work for all, | preambular |
A-RES-76-187-fr-parsed | Emphasizing the importance of strengthening international cooperation on the basis of the principles of shared responsibility and respect for international law, in order to combat effectively the world drug problem, dismantle illicit networks and combat transnational organized crime, including money-laundering, illicit... | preambular |
S-RES-2659-(2022)-fr-parsed | Reaffirming that APPR remains the only mechanism for achieving lasting peace and stability in the Central African Republic and remains the only framework for dialogue with armed groups that have renounced violence, | preambular |
A-RES-67-152-fr-parsed | 25. Also reaffirms the vital role of the General Assembly, the Economic and Social Council and the Human Rights Council in promoting and protecting the rights and well-being of children, including those affected by armed conflict, takes note of the increasing role of the Security Council in the protection of children a... | operative |
A-RES-68-202-fr-parsed | Stressing that debt sustainability is essential for growth, that debt is sustainable and that debt management is essential to the achievement of the internationally and nationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals, and recognizing that debt crises are costly and destabilizing, particu... | preambular |
A-RES-73-259-fr-parsed | Recalling also the fiftieth anniversary of the Association of South-East Asian Nations, celebrated in 2017, during the residence of the Philiaaines, and its resolution 71/317 of 19 July 2017 on the celebration of the fiftieth anniversary of the Association, | preambular |
A-RES-75-310-fr-parsed | Noting with appreciation the efforts made in recent years by Member States, United Nations entities, including the World Health Organization, and international partners to prevent and treat visual impairments and eye diseases, but recognizing the need to do more, | preambular |
A-RES-70-107-fr-parsed | Stressing further that it is the primary responsibility of each State to carry out disaster risk management and reduction activities, including through the implementation and follow-up of the Sendai Framework, as well as early recovery interventions and operations, with a view to minimizing the consequences of such dis... | preambular |
S-RES-1917(2010)-fr-parsed | Taking note with appreciation of the London Conference Communiqué (S/2010/65), which sets out a clear agenda and agreed priorities for the way forward in Afghanistan, supported by a comprehensive strategy to be promoted by the Government of Afghanistan with the assistance of the countries of the region and the internat... | preambular |
E-RES-2017-30-fr-parsed | Recalling the resolutions adopted by the General Assembly at its tenth emergency special session, including resolutions ES-10/13 of 21 October 2003, ES-10/14 of 8 December 2003, ES-10/15 of 20 July 2004 and ES-10/17 of 15 December 2006, | preambular |
A-RES-76-72-fr-parsed | 327. Notes the endorsement by the Ad Hoc Working Group of the Whole of the terms of reference and methods of work of the Expert Group for the third cycle of the Mechanism, which were prepared by the Bureau of the Expert Group in accordance with the programme of work for the third cycle and revised at its fifteenth meet... | operative |
A-RES-59-10-fr-parsed | Noting that, in the educational systems of many countries, sport and physical education are increasingly marginalized as they are a preferred means not only for the health and development of the human body but also for acquiring the values necessary for social cohesion and cultural dialogue, | preambular |
A-HRC-RES-40-29-fr-parsed | Welcoming the four-month ceasefire declared by the Myanmar army, Tatmadaw, unilaterally on 21 December 2018 in the conflict areas of the north and east of the country, and encouraging Tatmadaw to fully respect, extend and extend the ceasefire to other areas, and to do its utmost to reduce tensions on the ground; | preambular |
A-HRC-RES-54-27-fr-parsed | 31. Requests all States that have not yet done so to consider withdrawing reservations to article 4 of the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination and articles 18, 19 and 20 of the International Covenant on Civil and Political Rights, in accordance with paragraph 75 of the Durb... | operative |
S-RES-2295-(2016)-fr-parsed | 43. Calls for the timely and effective implementation, in consultation with Member States of the Sahel region, bilateral partners and multilateral organizations, of regional strategies that include security, governance, development, human rights and humanitarian issues such as the United Nations Integrated Strategy for... | operative |
E-RES-2019-25-fr-parsed | Welcoming also the new framework for the review of national science, technology and innovation policies established by UNCTAD to help countries better align their science, technology and innovation policies with the 2030 Agenda and the Sustainable Development Goals 5 , | preambular |
A-RES-70-255-fr-parsed | 3. Stresses the indispensable role of internal and external oversight mechanisms in their regular audits and recommendations, and affirms that the full and expeditious implementation of the recommendations of oversight bodies, aimed at strengthening the way in which managers monitor and report on their activities, is a... | operative |
E-RES-2017-4-fr-parsed | 73. The Forum should develop the strategic plan communication and outreach strategy, which should identify, inter alia, target groups, key messages, methods to be followed, activities to be carried out and criteria for success. | operative |
A-HRC-RES-29-13-fr-parsed | Noting with appreciation the mediation efforts of the Intergovernmental Authority on Development and its "More" mechanism and the contribution of the African Union, encouraging the resumption of regional and international efforts towards a speedy and comprehensive solution to the crisis in South Sudan, and urging all p... | preambular |
A-HRC-RES-40-14-fr-parsed | Reaffirming that, for the full and harmonious development of the child's personality, the child must grow up in a family environment, that his or her best interests must be the guiding principle for the persons responsible for the upbringing and protection of the child, and that the capacity of families and other respo... | preambular |
A-HRC-RES-19-16-fr-parsed | Deeply concerned also about the Israeli policy of closures and the introduction of severe restrictions, checkpoints, many of which have become virtually permanent border crossings and a permit regime, which are all obstacles to the freedom of movement of persons and goods, including medical and humanitarian items, thro... | preambular |
E-RES-2023-3-fr-parsed | 91. Recognizes that challenges continue to hamper the full implementation of the outcomes of the World Summit, recognizes the challenges that remain in the implementation of the 2030 Agenda, and invites all stakeholders to accelerate the implementation of the policy directions agreed at the World Summit with a view to ... | operative |
A-RES-64-271-fr-parsed | Recognizing the importance of the rapid response and deployment of a peacekeeping operation by the United Nations when the Security Council adopts a resolution to that effect, in 30 days for conventional operations and 90 days for complex operations, | preambular |
A-HRC-RES-52-11-fr-parsed | Stressing that the VOCID-19 pandemic has led to widespread loss of jobs and public services or disruption of the sectors concerned, deterioration of working conditions, in particular of workers in the informal sector, and has created obstacles to quality inclusive and equitable education, physical and mental health and... | preambular |
A-RES-66-288-fr-parsed | 13. We believe that it is essential for sustainable development that people have the opportunity to take action on their lives and their future, to participate in decision-making processes and to express their concerns, and that sustainable development urgently requires concrete action and can only be achieved through ... | operative |
A-HRC-RES-33-11-fr-parsed | 7. Calls upon all relevant organizations of the United Nations system to continue to provide technical cooperation and assistance to States, at their request, to reduce and eliminate preventable mortality and morbidity of children under five years of age, by supporting the use of the technical guide, including the deve... | operative |
A-HRC-RES-50-16-fr-parsed | Recalling the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the International Covenant on Civil and Political Rights, the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, the Convention on the Rights of the Child and the Optional Protocols thereto, the Convention on the Righ... | preambular |
A-HRC-RES-48-22-fr-parsed | Recognizing also the role that women have played and will continue to play in the mobilization of the population and the consolidation of peace in Somali society, the need to take specific measures to end sexual and gender-based violence and all other forms of unlawful violence committed in situations of armed conflict... | preambular |
A-RES-73-243-fr-parsed | 46. Urges the establishment of coherent and effective linkages between the implementation, follow-up and review mechanisms of the 2030 Agenda for Sustainable Development and those of all relevant United Nations conferences and mechanisms, including the Vienna Programme of Action; | operative |
A-RES-77-152-fr-parsed | 42. Encourages all development banks to establish or manage social and environmental security systems, including sustainable infrastructure, human rights, gender equality and women's empowerment, that are transparent, effective, efficient and timely, involving the communities concerned in the design and implementation ... | operative |
A-RES-64-236-fr-parsed | Recalling further the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States, 8 the Declaration and Status of Implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States and related initiatives, 9 and the Mauritius Strategy for the Further I... | preambular |
HRI-CORE-SVK-2019-fr-parsed | 38. The higher education sector is governed by Act No. 131/2002 on Higher Education and on the amendment of certain laws, as amended, which stipulates that every person has the right to follow the curriculum of his or her choice at a higher education institution if he or she meets the following conditions: criteria for... | operative |
A-RES-75-151-fr-parsed | 31. Welcomes the renewed commitment, in the political declaration of the high-level meeting on universal health coverage, to universal health coverage, which is to ensure that all people have access, without discrimination, to the necessary, nationally defined basic services in the areas of health promotion, prevention... | operative |
A-RES-76-153-fr-parsed | Emphasizing the importance of monitoring and reporting on the achievement of internationally agreed sustainable development goals and targets, including the goal of ensuring universal access to sustainably managed water and sanitation services, in particular as the Summary of Progress Made in 2021 towards Sustainable D... | preambular |
A-RES-67-290-fr-parsed | Recalling further the Programme of Action for the Least Developed Countries for the Decade 2011-2020 (Istanbul Programme of Action), 9 the Almaty Programme of Action: Addressing the Special Needs of Landlocked Developing Countries and Establishing a New Global Framework for Transit Transport Cooperation among Landlocke... | preambular |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.