document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-RES-78-46-fr-parsed | 27. Encourages interested States and relevant international and regional organizations in a position to do so to organize regional meetings to review and advance the implementation of the Programme of Action and the International Tracing Instrument, including in preparation for meetings related to the Programme of Acti... | operative |
A-HRC-RES-16-12-fr-parsed | Deeply concerned about the multiple forms of discrimination and stigmatization to which children working and/or living on the street are often exposed on grounds such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national, ethnic or social origin, property, disability, birth, migrant status or a... | preambular |
A-RES-71-23-fr-parsed | Recognizing the positive role played by the United Nations Development Assistance Framework, which aims, inter alia, to increase support and development assistance for the Palestinian people and to strengthen the capacity of institutions in the light of Palestinian national priorities, | preambular |
A-RES-70-213-fr-parsed | Expressing concern that many developing countries do not have the resources to access information and communication technologies and that, for the majority of the poor, the promise of science, technology and innovation has not yet been realized, and stressing the need for the effective use of technology to bridge the d... | preambular |
A-RES-76-132-fr-parsed | 3. Also encourages Member States to address the root causes of all forms of discrimination against people with rare diseases, including through awareness-raising activities, the dissemination of accurate information on rare diseases and other measures, as appropriate; | operative |
A-RES-62-87-fr-parsed | 20. Requests the Secretary-General to ensure that all requests for expressions of interest from the construction manager are posted on the capital master plan website, as well as all contracts awarded as a result of such requests; | operative |
A-RES-78-162-fr-parsed | Emphasizing that action by Member States will be guided by coherent, country-driven and integrated national financing frameworks, reaffirming that each country is primarily responsible for its economic and social development and that the role of national policies and development strategies cannot be overestimated, stre... | preambular |
A-RES-77-118-fr-parsed | Recognizing that international law, as reflected in the relevant provisions of the Convention, requires all States to cooperate in the conservation and management of living marine resources, and recognizing the importance of coordination and cooperation at the global, regional, subregional and national levels, includin... | preambular |
S-RES-2219-(2015)-fr-parsed | Reaffirming the urgent need for the Government of Côte d'Ivoire to continue to train and equip its security forces, including the provision of the police and gendarmerie with the weapons and ammunition necessary for the maintenance of law and order, and stressing the leading role of the police and gendarmerie in the ma... | preambular |
A-HRC-RES-27-12-fr-parsed | Recalling General Assembly resolution 43/128 of 8 December 1988, by which the Assembly launched the World Public Information Campaign on Human Rights, resolution 49/184 of 23 December 1994, by which the Assembly proclaimed the United Nations Decade for Human Rights Education, resolutions 59/113 A of 10 December 2004 an... | preambular |
A-RES-78-217-fr-parsed | Recognizing that migration can strengthen social, cultural and economic ties among nations and that it can be facilitated by agreements reached through regional integration processes aimed at strengthening the social, cultural and economic links between nations, | preambular |
A-RES-60-211-fr-parsed | 6. Also calls for measures to mainstream a gender perspective into human resources development, including through targeted policies, strategies and actions aimed at strengthening women's capacities and facilitating their access to productive activities, and stresses in this regard the importance of ensuring their full ... | operative |
S-RES-2612-(2021)-fr-parsed | Welcoming the enhanced collaboration of the Congolese authorities with MONUSCO and with the States of the region, and stressing the importance of coordination and exchange of information, including with MONUSCO, in the ongoing military operations in the eastern part of the Democratic Republic of the Congo, | preambular |
A-RES-60-266-fr-parsed | 1. Requests the Secretary-General to continue to refine the concept of an integrated mission and the operational modalities of such a mission by strengthening the mission planning process, and to indicate clearly how the functions and responsibilities are distributed within the integrated missions and how they work wit... | operative |
A-RES-59-314-fr-parsed | (a) We will ensure that the budgetary, financial and human resources policies, regulations and rules of the Organization meet the current needs of the Organization and enable it to carry out its work effectively and efficiently, and request the Secretary-General to submit an evaluation and recommendations to the Genera... | operative |
A-RES-70-90-fr-parsed | Recognizing that security measures alone cannot address the escalation of tensions, instability and violence, and calling for full respect for international law, including humanitarian law and human rights law, including the protection of civilians and the promotion of human security, de-escalation, restraint, includin... | preambular |
A-HRC-RES-54-27-fr-parsed | 25. Requests the Secretary-General and the United Nations High Commissioner for Human Rights to provide the Panel of Independent Eminent Experts with all the human and financial resources necessary to enable it to carry out its mandate effectively; | operative |
A-RES-79-140-fr-parsed | 34. Encourages the international community, including relevant United Nations organizations and the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies, to support the activities of Member States to strengthen their disaster preparedness and response capacities and, as appropriate, initiatives to improve s... | operative |
A-RES-77-230-fr-parsed | Reaffirming in this regard the important role of women in conflict prevention, resolution and peacebuilding, stressing the importance of their full, equal and genuine participation and contribution to all efforts to maintain and promote peace and security and their role in decision-making in conflict prevention and res... | preambular |
S-RES-2286-(2016)-fr-parsed | 12. Requests the Secretary-General, in his reports on the situation in a given country and other reports on the protection of civilians, to address the issue of the protection of injured and sick persons, medical personnel and humanitarian workers engaged in medical activities, their means of transport and equipment, a... | operative |
A-RES-77-237-fr-parsed | Welcoming the 2019 Ministerial Declaration on the Strengthening of Our National, Regional and International Actions to Accelerate the Implementation of Our Common Commitments to Address and Combat the World Drug Problem, adopted at the ministerial segment of the sixty-second session of the Commission on Narcotic Drugs ... | preambular |
A-RES-73-3-fr-parsed | 40. Urges the strengthening of support and response capacity in low-income and lower-middle-income countries, many of which have high rates of tuberculosis and limited resources in health and social protection systems, including the implementation of multisectoral approaches to address the tuberculosis epidemic; | operative |
A-RES-68-70-fr-parsed | Recalling that, in the document entitled "The future we want", States emphasized that broad public participation and access to information and to judicial and administrative processes are essential for the promotion of sustainable development and that sustainable development involves the active and concrete participati... | preambular |
E-RES-2019-13-fr-parsed | Recognizing the progress made by the United Nations Institute for Training and Research in the implementation of its strategic framework for 2018-2021 and its progress in various programmatic areas, including multilateralism, economic development and social inclusion, sustainable development, peace, resilience-building... | preambular |
A-RES-76-153-fr-parsed | Reaffirming its resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", which aims to achieve sustainable development in its three dimensions — economic, social and environmental — in a balanced and integrated manner, ensuring that no one is left behind, and... | preambular |
E-RES-2017-23-fr-parsed | 8. Stresses that there is no single model for achieving sustainable development goals, and that the search for the most effective measures in specific situations requires the participation and collaboration of all stakeholders, including local authorities, civil society and the private sector; | operative |
A-HRC-RES-38-16-fr-parsed | 18. Calls upon the Syrian authorities and all other parties to the conflict to ensure the effective implementation of Security Council resolutions 2139 (2014) of 22 February 2014 and 2254 (2015), and in particular to end the arbitrary detention and torture of civilians, as well as acts of sexual violence in the Syrian ... | operative |
A-RES-66-17-fr-parsed | Noting the withdrawal of Israel from the Gaza Strip and parts of the northern West Bank in 2005 and the dismantling of the settlements therein, which constitutes a step towards the implementation of the road map, and in this regard stressing Israel's obligation under the road map to freeze all settlement activity, incl... | preambular |
A-RES-63-262-fr-parsed | 2. Requests the Secretary-General to consolidate the systems into information technology hubs in order to strengthen the disaster recovery and business continuity framework while minimizing the size of local information technology centres, both primary and secondary; | operative |
E-RES-2018-4-fr-parsed | 10. Notes that health is a prerequisite, indicator and outcome of sustainable development and that strong efforts must be made within the framework of the 2030 Agenda for Sustainable Development 3 to preserve the achievements of the Millennium Development Goals and to integrate new health-related issues, including the ... | operative |
A-RES-65-248-fr-parsed | 5. Requests the Secretary-General, in his capacity as Chairman of the United Nations System Chief Executives Board for Coordination, to invite the executive heads of the agencies, funds and programmes of the United Nations common system to report to their respective governing bodies on the implementation of the decisio... | operative |
A-RES-75-241-fr-parsed | Recalling that the primary responsibility for preventing, combating and eradicating the illicit trade in small arms and light weapons in all its aspects lies with Governments, in accordance with the principle of the sovereignty of States and their international obligations, | preambular |
A-RES-61-239-fr-parsed | Recalling section I.E, paragraph 1, of its resolution 44/198, section VI of its resolution 51/216, section I.C of its resolution 55/223, section II.A, paragraph 7, of its resolution 57/285, section I.C of its resolution 59/268 and section XVII of its resolution 60/248, | preambular |
A-RES-1854(XVII)-fr-parsed | Recalling its resolution 1439 (XIV) of 5 December 1959, in which it decided to provide to the Fund of the International School, for a period of five years, the continuing financial assistance that the General Assembly may deem necessary, as well as its resolutions 1591 (XV) of 20 December 1960 and 1727 (XVI) of 20 Dece... | preambular |
A-RES-79-133-fr-parsed | Welcoming the commitments made in the Covenant for the Future 15 and the Declaration on Future Generations 16 adopted on 22 September 2024, in particular paragraph 30 (b) and paragraph 15, in which the Heads of State and Government decided to encourage closer international cooperation for the return or restitution to t... | preambular |
A-RES-76-134-fr-parsed | 30. Stresses the importance of the flexibility and authority of Governments to implement policies for poverty eradication and sustainable development while continuing to observe relevant international rules and commitments, in particular in the area of human rights, social expenditure and social protection programmes, ... | operative |
A-RES-75-167-fr-parsed | Recognizing further the need to assist women and girls who have been victims of child, early and forced marriage, as well as their children, and stressing the importance of eliminating structural barriers to access to services that meet their particular needs, | preambular |
A-RES-59-250-fr-parsed | 16. Notes with concern that the United Nations development system has not benefited proportionately from recent increases in official development assistance, despite the additional tasks entrusted to it in implementing and monitoring the internationally agreed goals; | operative |
A-RES-79-182-fr-parsed | Welcoming the reports of the Independent Inquiry Mechanism for Myanmar, including its sixth report of 11 July 2024 24 and the analytical report on hate speech against Rohingya Muslims, and encouraging the Mechanism to continue its work and the open dialogue with victims and other stakeholders, | preambular |
A-RES-77-118-fr-parsed | 255. Encourages States to increase and harmonize, individually and through regional fisheries management organizations and arrangements, their assistance to developing States in the development, establishment and implementation of agreements, instruments and tools for the sustainable conservation and management of fish... | operative |
E-RES-2017-18-fr-parsed | 3. Invites the Working Group on Trafficking in Persons established by the Conference of the Parties to the Convention to consider making recommendations for measures relevant to its mandate to support the achievement of the goals of the Global Plan of Action; | operative |
A-RES-75-204-fr-parsed | Recalling the Doha Declaration on Financing for Development: outcome document of the Follow-up International Conference on Financing for Development to Review the Implementation of the Monterrey Consensus, held in Doha from 29 November to 2 December 2008, 1 | preambular |
A-RES-70-116-fr-parsed | 22. Decides to appoint 25 Member States (6 African States, 5 Latin American and Caribbean States, 5 Asian and Pacific States, 6 Western European and other States, and 3 Eastern European States) as members of the Advisory Committee on the United Nations Programme of Assistance in the Teaching, Study, Dissemination and W... | operative |
A-RES-78-195-fr-parsed | Emphasizing the need to ensure that persons with disabilities are protected in situations of armed conflict, humanitarian emergencies and disasters caused by natural hazards or anthropogenic phenomena and that they enjoy equal access to humanitarian assistance, | preambular |
A-RES-73-134-fr-parsed | Recalling the establishment of the United Nations Democracy Fund and the work of the Fund in support of the implementation of the relevant United Nations programme, as well as the operational activities for democratization carried out by the United Nations system, including the Department of Political Affairs of the Se... | preambular |
A-RES-74-197-fr-parsed | 13. Welcomes the holding of the third session of the Intergovernmental Group of Experts on Electronic Commerce and the Digital Economy, which it welcomes the report of 11 , and the establishment in 2018 of a working group on the measurement of electronic commerce and the digital economy; 12 | operative |
A-HRC-RES-42-3-fr-parsed | Welcoming further the activities of the independent international fact-finding mission on Myanmar, including its final report 1 , its detailed findings 2 , its paper on the economic interests of the Myanmar armed forces 3 and its paper on sexual and gender-based violence and the effects of conflict | preambular |
S-RES-2198-(2015)-fr-parsed | 1. Decides to renew until 1 July 2016 the measures on arms imposed by paragraph 1 of resolution 1807 (2008), reaffirms the provisions of paragraphs 2, 3 and 5 of that resolution and decides that the measures on arms imposed by paragraphs 1 and 5 of resolution 1807 (2008) shall not apply to arms and related materiel or ... | operative |
HRI-CORE-SRB-2022-fr-parsed | 332. The total number of Serb localities in the Autonomous Province of Kosovo and Metohija was estimated at 427 in June 1999, compared to only 116 today, which means that there has been a "ethnic cleansing" of 311 Serb localities. The only multi-ethnic city in the Autonomous Province of Kosovo and Metohija is the north... | operative |
A-HRC-RES-44-7-fr-parsed | Recognizing that climate change, as well as loss of biodiversity and other forms of environmental degradation, are putting increased pressure on the environment, which in turn can exacerbate the emergence of diseases and increase the impact of pandemics, including the spread of diseases, thereby increasing the risk of ... | preambular |
A-HRC-RES-35-26-fr-parsed | 30. Also condemns the indiscriminate use by the Syrian authorities of heavy weapons and aerial bombardments, including cluster munitions, incendiary weapons, ballistic missiles and barrel bombs, and calls for an immediate end to all attacks against civilians and civilian infrastructure, including medical facilities, me... | operative |
A-RES-67-144-fr-parsed | Recalling its resolutions 61/143 of 19 December 2006, 62/133 of 18 December 2007, 63/155 of 18 December 2008, 64/137 of 18 December 2009 and 65/187 of 21 December 2010, as well as all its previous resolutions on the elimination of violence against women, | preambular |
A-RES-57-212-fr-parsed | Recalling the midterm overall assessment of the progress made in the implementation of the objectives of the Decade undertaken by the Office of the High Commissioner, in cooperation with all major participants in the Decade, as set out in the report of the High Commissioner to the General Assembly at its fifty-fifth se... | preambular |
A-HRC-RES-54-1-fr-parsed | Reaffirming that full, effective and equal participation, inclusion and empowerment of all women and girls in all spheres of life, including governance, mediation, confidence-building and conflict prevention and resolution, and in all efforts to maintain and promote peace and security, are essential conditions for last... | preambular |
A-RES-72-156-fr-parsed | Recalling also the relevant provisions of the Durban Declaration and Programme of Action adopted at the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance on 8 September 2001, 9 in particular paragraph 2 of the Durban Declaration and paragraph 86 of the Programme of Action, as we... | preambular |
A-RES-58-270-fr-parsed | Reaffirming its resolutions 41/213 of 19 December 1986 and 42/211 of 21 December 1987, section VI of its resolution 45/248 B of 21 December 1990 and its resolution 56/253 of 24 December 2001, | preambular |
A-RES-60-1-fr-parsed | 153. We hope — and it is a central element of the overall reform of the Organization that we are undertaking — that the Security Council will be reformed without delay, with a view to making it more broadly representative, effective and transparent, which will further increase its effectiveness, the legitimacy of its d... | operative |
A-HRC-RES-49-23-fr-parsed | 14. Also stresses the need to intensify efforts to eliminate statelessness and to eliminate systematic and institutionalized discrimination against members of ethnic and religious minorities, in particular the Rohingya, including the revision and reform of the Citizenship Act 1982, which has resulted in the denial of h... | operative |
A-HRC-RES-47-25-fr-parsed | Recognizing that non-prevention of maternal mortality and morbidity is one of the main obstacles to women's and girls' access to self-reliance in all aspects of life, to the full enjoyment of their human rights and to the full realization of their potential, and to sustainable development in general, | preambular |
A-RES-73-256-fr-parsed | Recalling also the signing in Washington, D.C., on 13 September 1993, of the Declaration of Principles on Interim Self-Government Arrangements 1 by the Government of the State of Israel and the Palestine Liberation Organization, the representative of the Palestinian people, and the subsequent implementation agreements ... | preambular |
A-HRC-RES-52-23-fr-parsed | Recalling all its resolutions on human rights and the environment, the most recent of which are resolutions 45/17 of 6 October 2020, 45/30 of 7 October 2020 and 46/7 of 23 March 2021, as well as relevant General Assembly resolutions, | preambular |
A-RES-66-220-fr-parsed | Recalling the commitments made to achieve global food security and to provide adequate and predictable resources through bilateral and multilateral channels, including financial and policy commitments under the L'Aquila Food Security Initiative, | preambular |
A-RES-67-174-fr-parsed | 32. Invites all relevant international organizations, including the World Bank and the International Monetary Fund, to continue to promote policies and projects that have a positive impact on the right to food,
to ensure that their partners respect the right to food in the implementation of joint projects, to support t... | operative |
S-RES-2568-(2021)-fr-parsed | 21. Requests the Secretary-General to continue to provide, through BANUS and in full compliance with the human rights due diligence policy in the event of United Nations support to non-United Nations security forces, logistical support to UNSOM, uniformed personnel and 70 AMISOM civilian personnel, taking into account ... | operative |
A-RES-77-227-fr-parsed | Stressing that the memorandum of understanding between Myanmar and the United Nations Development Programme and the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees on assistance to the repatriation process of all internally displaced persons of the Rakhine State, including Rohingya Muslims, is being impleme... | preambular |
A-RES-71-23-fr-parsed | Expressing deep concern also about the impact of those policies on the Territory's continuity, the critical socio-economic and humanitarian situation of the Palestinian people, bearing in mind that a catastrophic humanitarian crisis continues to affect the Gaza Strip, and efforts to recover and develop the devastated P... | preambular |
A-RES-38-82-fr-parsed | 37. The Committee on Information takes note with satisfaction of the report of the Secretary-General on the study on ways and means of reinvigorating the role of United Nations information centres within the Departemenl de l'informationtinn." The Secretary-General should be obliged to submit to the Committee, at its 19... | operative |
A-RES-71-166-fr-parsed | Recalling the convening in Dhaka, on 8 September 2014, of the International Literacy Day, the International Conference on Literacy and Education for Girls and Women, the foundation for sustainable development, jointly organized by the Government of Bangladesh and the United Nations Educational, Scientific and Cultural ... | preambular |
S-RES-2538-(2020)-fr-parsed | 8. Encourages troop- and police-contributing countries to provide all military and police personnel with adequate training to enable them to fulfil their responsibilities in the field, and requests the Secretariat of the United Nations to provide and update the necessary guidance and training materials to that effect; | operative |
A-RES-55-258-fr-parsed | 9. Reaffirms that, in accordance with staff regulation 1.2, a staff member may not be actively involved in the management of a profit-making, industrial, commercial or other enterprise or have financial interests in such an enterprise, if the staff member or the enterprise concerned can benefit from such participation ... | operative |
E-RES-2022-10-fr-parsed | 22. Urges the United Nations system and humanitarian organizations to further streamline the delivery of aid by reducing management costs, harmonizing partnership agreements, ensuring transparency and comparability of cost structures, and strengthening measures for greater accountability through the adoption of new mea... | operative |
A-RES-67-241-fr-parsed | 40. Stresses the importance of recruiting candidates who are best able to make the Appeals Tribunal a model of judicial excellence, and, with reference to paragraph 35 of the report of the Internal Justice Council 4 , invites the Internal Justice Council to elaborate further on its recommendations regarding the qualifi... | operative |
A-RES-63-2-fr-parsed | Recalling the United Nations Millennium Declaration, in which heads of State and Government expressed their awareness of the particular needs and problems of landlocked developing countries, urged both bilateral and multilateral donors to increase their financial and technical assistance to that group of countries in o... | preambular |
A-RES-36-172-fr-parsed | 1. Requests the Security Council, on behalf of the Council, to consider urgently a mandatory embargo on oil and petroleum products delivered to South Africa under Chapter VII of the Charter of the United Nations; | operative |
A-HRC-RES-37-9-fr-parsed | 11. Welcomes and encourages the sustained efforts of all actors in society, including civil society organizations, religious communities, national human rights institutions, the media and other actors, to promote the implementation of the Declaration on the Elimination of All Forms of Intolerance and of Discrimination ... | operative |
E-RES-2018-4-fr-parsed | 9. Urges all countries that have not yet done so to ratify or accede to the United Nations Convention against Corruption, 14 urges States parties to review its implementation, affirming their determination to ensure that the Convention is an effective instrument for discouraging, detecting, preventing and combating act... | operative |
A-HRC-RES-42-33-fr-parsed | 5. Also expresses concern at the attacks and harassment in Somalia of human rights defenders and the media, including journalists, in particular through harassment, arbitrary arrest or prolonged detention, and stresses the need to promote respect for freedom of expression and opinion and to end impunity by ensuring tha... | operative |
S-RES-2262-(2016)-fr-parsed | 14. Welcomes the steps taken by States members of the International Conference on the Great Lakes Region to implement the Regional Initiative against Illegal Exploitation of Natural Resources approved in the Lusaka Declaration of 2010, including the promotion of the use by economic actors of due diligence guidelines su... | operative |
S-RES-2299-(2016)-fr-parsed | Stressing that all groups of the Iraqi population must participate in the political process, in an inclusive political dialogue, including women, on an equal footing with men, and in the economic and social life of the country, that they must refrain from making statements and engaging in acts that could aggravate tens... | preambular |
A-RES-75-90-fr-parsed | 52. Recognizes the need to further improve the living conditions of the Afghan population, and stresses the need to assist the Government in building the necessary additional capacity to provide basic social services at the national, provincial and local levels, in particular in the areas of education and public health... | operative |
A-RES-34-175-fr-parsed | 6. Requests the Secretary-General and the United Nations High Commissioner for Refugees to organize and implement an effective programme of educational and other appropriate assistance to South African students who are refugees in Botswana, Lesotho, Swaziland and Zambia; | operative |
A-RES-79-191-fr-parsed | Expressing deep concern at the heavy toll paid by society and by individuals and their families as a result of the world drug problem, and paying special tribute to those who have sacrificed their lives, including law enforcement and judicial officials, as well as to health-care personnel, members of civil society and ... | preambular |
A-RES-77-223-fr-parsed | Recognizing that the eradication of extreme poverty is a major imperative in a globalizing world and requires coordinated and sustained action that leaves no one behind and requires decisive action at the national level and international cooperation, and recognizing in this regard that the private sector, including bus... | preambular |
A-RES-65-16-fr-parsed | 24. Urges Member States to provide economic, humanitarian and technical assistance as soon as possible to the Palestinian people and the Palestinian Authority, at this critical time, to help alleviate the humanitarian crisis facing the Palestinian people, in particular in the Gaza Strip, to rebuild the Palestinian econ... | operative |
A-RES-71-325-fr-parsed | 24. Calls upon Member States, in particular malaria-endemic countries, to adopt or strengthen, with the assistance of the international community, national policies and plans of action and research in order to intensify efforts to achieve the internationally agreed targets for malaria control, in accordance with the te... | operative |
A-RES-70-9-fr-parsed | 115. Takes note of the pilot project for the relocation of translators from the French Translation Service in New York to Vienna, and requests the Secretary-General to submit to the General Assembly at its seventy-first session updated information on the matter, including on the quality of services, costs and benefits,... | operative |
A-RES-76-68-fr-parsed | Recalling also its resolution 72/241 of 20 December 2017 on a world against violence and violent extremism, its resolution 75/291 of 30 June 2021 on the seventh review of the United Nations Global Counter-Terrorism Strategy and its resolution 70/254 of 12 February 2016 on the Secretary-General's Plan of Action for the ... | preambular |
A-RES-78-161-fr-parsed | Reaffirming its resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", in which it adopted a comprehensive set of ambitious, universal, people-centred and change-promoting goals and targets, and reaffirming its commitment to work tirelessly towards the full... | preambular |
E-RES-2021-4-fr-parsed | Expressing alarm in this regard at the dizzying unemployment rate in the Gaza Strip in particular, which remains above 40 per cent, with a youth unemployment rate of 60 per cent, exacerbated by prolonged closures and high unemployment rates in the Gaza Strip. | preambular |
A-RES-57-190-fr-parsed | 7. Calls upon all States and other parties to armed conflict, as well as United Nations bodies and agencies, to give urgent attention, in the interests of protection and assistance, to the fact that refugee and internally displaced children are particularly vulnerable to the risks of armed conflict, such as being forci... | operative |
A-RES-71-206-fr-parsed | Recalling its resolution 70/174 of 17 December 2015, in which it endorsed the Doha Declaration on the Integration of Crime Prevention and Criminal Justice into the Comprehensive Programme of Action of the United Nations to Address Social and Economic Problems and Promote the Rule of Law at the National and Internationa... | preambular |
S-RES-2431-(2018)-fr-parsed | 26. Stresses the importance of early and sustained coordination of all joint operations, and of inclusive stabilization planning and other follow-up activities in newly reconquered areas, including priority areas identified in the transition plan, with due regard to the need to protect civilians and reduce risks before... | operative |
A-RES-62-236-fr-parsed | 58. Also requests the Secretary-General to ensure that all language services are treated on an equal footing and that they are provided with equally favourable working conditions and facilities in order to achieve the highest quality of services, with full respect for the specificity of each of the six official languag... | operative |
A-RES-78-123-fr-parsed | Recognizing the crucial importance of this tuber for the development of agriculture, from the pre-production, production, value-added and marketing phases to the promotion of consumption, and emphasizing the conservation and sustainable use of biodiversity, food security and nutrition and the establishment of standards... | preambular |
A-RES-78-184-fr-parsed | 6. Reaffirms that the protection of refugees is the primary responsibility of States, which must demonstrate a sense of genuine and unreserved cooperation, commitment and political determination to enable the Office of the High Commissioner to carry out its statutory functions, and strongly emphasizes the importance of... | operative |
A-RES-70-165-fr-parsed | Recalling that internally displaced persons are persons or groups of persons who have been forced or forced to flee or leave their homes or places of habitual residence, including as a result of armed conflict, widespread violence, human rights violations or natural or human-induced disasters or to avoid their effects,... | preambular |
A-RES-68-140-fr-parsed | Reaffirming the Declaration of Commitment on HIV/AIDS 9 and the Political Declaration on HIV and AIDS: Strengthening our efforts to eliminate HIV and AIDS, adopted on 10 June 2011 at its high-level meeting on HIV and AIDS 10, in which participants affirmed the need to promote gender equality and the empowerment of wome... | preambular |
A-RES-67-179-fr-parsed | Recalling further its previous resolutions on the elimination of all forms of intolerance and of discrimination based on religion or belief, including its resolution 66/168 of 19 December 2011, as well as Human Rights Council resolution 19/8 of 22 March 2012, 3 | preambular |
A-RES-63-287-fr-parsed | 41. Requests the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions to request the Board of Auditors to conduct an audit of the implementation of the pilot project for the period from 1 July 2009 to 30 June 2012, without prejudice to the role of the Independent Audit Advisory Committee, and to submit a separa... | operative |
A-RES-67-255-fr-parsed | 65. Also requests the Secretary-General to submit requests for personnel provided by Governments in the relevant budget submissions to the General Assembly, looks forward to the issuance of guidelines for the recruitment of Government-provided personnel, and further requests the Secretary-General to report thereon to t... | operative |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.