document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
S-RES-2339-(2017)-fr-parsed | 19. Decides that the mandate of the Committee shall apply to the measures set out in paragraphs 54 and 55 of resolution 2127 (2013) and in paragraphs 30 and 32 of resolution 2134 (2014), renewed by the present resolution; | operative |
S-RES-2734-(2024)-fr-parsed | Recalling its resolution 2396 (2017), expressing concern about the continuing threat to international peace and security posed by ISIL, Al-Qaida and other individuals, groups, undertakings and entities associated with them, and reaffirming its determination to address this threat in all its aspects, including terrorist... | preambular |
A-RES-77-182-fr-parsed | 5. Stresses that the pandemic has brought new challenges to health systems around the world, and that it has highlighted deep and persistent disparities, as evidenced in particular by the obstacles faced by people in vulnerable situations in their attempts to access health services; | operative |
A-RES-75-194-fr-parsed | Recalling that the purpose of the Convention, as defined in article 1, is to promote and strengthen measures to prevent and combat corruption in a more effective manner, to promote, facilitate and support international cooperation and technical assistance in preventing and combating corruption, including asset recovery... | preambular |
A-RES-74-19-fr-parsed | 115. Stresses the need to continue to promote safety and security in maritime transport and to address the shortage of trained personnel, and calls for the development and intensification of capacity-building activities and the provision of knowledge and skills through education and training programmes, in particular p... | operative |
A-RES-78-222-fr-parsed | 41. Requests that the relevant international monitoring bodies be allowed access to detainees in all prisons and detention centres, including military facilities referred to in the reports of the Commission of Inquiry; | operative |
S-RES-2256-(2015)-fr-parsed | Reaffirming its determination to combat impunity for serious crimes under international law and that all persons indicted by the International Criminal Tribunal for Rwanda (ICTR) and the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia (ICTY) must be brought to justice, | preambular |
S-RES-2388-(2017)-fr-parsed | Reaffirming its solidarity with victims of trafficking in persons in situations of armed conflict and post-conflict situations, and noting the importance of providing them with the necessary care, assistance and services to ensure their physical, psychological and social recovery, rehabilitation and reintegration, with... | preambular |
A-RES-69-15-fr-parsed | 103. We recognize that international financing plays an important role in assisting small island developing States to mitigate and respond effectively to multiple crises, improving the effectiveness of existing funds and mobilizing, catalysing and providing financial resources from various public and private sources, i... | operative |
A-RES-71-263-fr-parsed | Recalling also its resolutions 42/220 A of 21 December 1987, 49/222 A and B of 23 December 1994 and 20 July 1995, 51/226 of 3 April 1997, 52/219 of 22 December 1997, 52/252 of 8 September 1998, 53/221 of 7 April 1999, 55/258 of 14 June 2001, 57/305 of 15 April 2003, 58/285 of 8 April 2004, 58/296 of 18 June 2004, 59/26... | preambular |
A-RES-77-217-fr-parsed | 14. Encourages all States to take steps to ensure progressively the full realization of the right to food, including by promoting the creation of conditions that will enable everyone to be free from hunger and, as soon as possible, to enjoy this right fully, and to develop and adopt national strategies to combat hunger... | operative |
A-RES-39-93-fr-parsed | Recognizing the increasing role played by a number of non-governmental organizations with a special interest in decolonization in the general dissemination of information on the subject, and noting with satisfaction that I Special Committee has intensified its strong efforts to obtain the support of those organizations... | preambular |
A-RES-72-237-fr-parsed | Recognizing that, since the adoption of the Buenos Aires Plan of Action, South-South cooperation has increased considerably, reaching a high level of institutionalization, engaging increasingly national and international actors, promoting regional integration and enhancing its contribution to sustainable development in... | preambular |
A-RES-71-211-fr-parsed | 85. Invites Member States to resolve to intensify national and international efforts to address the problem of the emergence of new psychoactive substances, including their adverse health effects, and the evolving threat posed by amphetamine-type stimulants, including methamphetamine, stresses the importance of improvi... | operative |
A-RES-79-145-fr-parsed | 116. Encourages flag and port States to make every effort to exchange information on landings and fishing quotas, and in this regard encourages regional fisheries management organizations and arrangements to consider establishing open databases containing such information in order to improve the effectiveness of fisher... | operative |
A-RES-67-226-fr-parsed | Recognizing that development, peace and security and human rights are indivisible and mutually reinforcing, and reaffirming that development is an essential objective in itself and constitutes a fundamental element of the overall framework of operational activities for development of the United Nations, | preambular |
A-RES-76-157-fr-parsed | Expressing deep concern at cases of intolerance and discrimination and acts of violence in the world, including acts motivated by discrimination against persons belonging to religious minorities, in addition to the projection of a negative image of believers and the application of discriminatory measures directed again... | preambular |
A-RES-73-270-fr-parsed | 103. Requests the Secretary-General to continue his efforts to reduce vacancy rates in the interpretation services of the United Nations Office at Nairobi and to report thereon to the General Assembly at its seventy-fourth session; | operative |
A-RES-73-171-fr-parsed | Recognizing also the role of the Committee on World Food Security as a broadly representative international and intergovernmental forum that enables a large number of stakeholders to work together in a coordinated manner and in support of country-led processes to eradicate hunger and ensure food security and nutrition ... | preambular |
A-HRC-RES-48-22-fr-parsed | 19. Takes note of the progress made by Somalia and its cooperation with the United Nations, including the Office of the High Commissioner and the independent expert mandate holder since its establishment in 1993, recognizes that the human rights situation in Somalia determines the measures to be taken, and in this rega... | operative |
A-RES-70-165-fr-parsed | Recalling the Vienna Declaration and Programme of Action adopted by the World Conference on Human Rights on 25 June 1993, 8 which refer to the need to develop global strategies to address the problem of internal displacement, and recalling also all its relevant resolutions and those of the Security Council, | preambular |
A-RES-68-70-fr-parsed | Recalling the importance of marine science in eradicating poverty, improving food security, preserving the world's marine resources and the marine environment, improving understanding, predicting and managing natural phenomena and promoting the sustainable development of the seas and oceans, as they enrich existing kno... | preambular |
A-RES-41-63-fr-parsed | 14. Calls upon Israel, the occupying Power, to take immediate steps to ensure that, pursuant to Security Council resolution 237 (1967) of 14 June 196 7, all displaced Arabs and Palestinians return to their homes or former places of residence in the territories occupied by Israel since 1967; | operative |
E-RES-2017-16-fr-parsed | 14. Recognizes the important role of the network of the United Nations crime prevention and criminal justice programme, intergovernmental organizations and non-governmental organizations in consultative status with the Economic and Social Council, by contributing to the dissemination, promotion and practical applicatio... | operative |
A-RES-75-232-fr-parsed | Reaffirming the content of the Paris Agreement 1 , which entered into force expeditiously, encouraging all parties to implement it in its entirety, and calling upon those parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change 2 that have not yet done so to deposit their instruments of ratification, accept... | preambular |
A-RES-65-152-fr-parsed | Recognizing that the eradication of poverty, currently the greatest challenge facing humanity, is indispensable for sustainable development, particularly in developing countries, and that, while it is the primary responsibility of each country to achieve its own sustainable development and to eradicate poverty in its t... | preambular |
A-RES-73-279-fr-parsed | Recalling heading XI of its resolution 64/243, section VII of its resolution 66/247, section V of its resolution 68/247 A, sections III and VII of its resolution 69/262, section X of its resolution 70/248 A, section XVIII of its resolution 71/272 A and section XVI of its resolution 72/262 A, | preambular |
S-RES-161(1961)-fr-parsed | 5. Reaffirms Security Council Resolutions 143 (1960), 145 (1960) and 146 (1960) of 14 July, 22 July and 9 August 1960, and General Assembly Resolution 1474 (ES-IV) of 20 September 1960, and reminds all States of their obligations under these Resolutions. | operative |
S-RES-2160-(2014)-fr-parsed | 38. Encourages Member States and relevant international organizations to send representatives to meet with the members of the Committee in order to exchange information and discuss any issues of interest to them; | operative |
A-HRC-RES-56-6-fr-parsed | Reaffirming relevant international human rights instruments, in particular the Convention on the Rights of the Child and the Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the sale of children, child prostitution and child pornography, | preambular |
A-RES-78-69-fr-parsed | Welcoming the outcome of the fifth session of the United Nations Environment Assembly of the United Nations Environment Programme, in particular the resolutions entitled "Ending plastic pollution: towards a legally binding international instrument", 13 "Nature-based solutions in support of development", | preambular |
A-RES-72-234-fr-parsed | Recalling its resolution 71/243 of 21 December 2016 on the quadrennial comprehensive policy review of operational activities for development of the United Nations system, in which it reaffirmed that the promotion of gender equality and the empowerment of all women and girls, including through investments aimed at impro... | preambular |
E-RES-2019-14-fr-parsed | 55. Recognizes that disasters, including those related to the adverse effects of climate change, are increasing in intensity and frequency, which in some circumstances can lead to displacement and additional pressure on host communities, encourages the United Nations system and all relevant stakeholders to intensify th... | operative |
A-RES-50-120-fr-parsed | 45. Requests that the United Nations development system further simplify and harmonize its rules and procedures in its operational activities, in particular by making the presentation of budgets at the headquarters level more coherent, sharing administrative systems and services in the field, where possible, and develo... | operative |
S-RES-1988(2011)-fr-parsed | 14. Invites all members of the Committee and the Monitoring Team to provide the Committee with any information they may have regarding any nomination submitted by a Member State, which could inform the Committee's decision on the nomination, and from which additional information could be provided for the purpose of pre... | operative |
A-RES-71-210-fr-parsed | Reaffirming also the commitments made in the Political Declaration and Plan of Action on International Cooperation towards an Integrated and Balanced Strategy to Counter the World Drug Problem 3 adopted at the high-level segment of the fifty-second session of the Commission on Narcotic Drugs and in its own resolution 6... | preambular |
A-RES-59-314-fr-parsed | 78. We reaffirm the importance of encouraging and strengthening the multilateral approach and of addressing international challenges and problems in full compliance with the Charter and the principles of international law, and we further stress our commitment to multilateralism. | operative |
A-RES-64-223-fr-parsed | Welcoming the efforts of all relevant partners, including the private sector, and encouraging them to continue to strive to participate, as reliable and committed partners, in the development process, not only to take into account the economic and financial consequences, but also the social and development implications... | preambular |
A-HRC-RES-38-11-fr-parsed | 19. Recognizes the importance of the collection of information on human rights violations and abuses committed in the context of peaceful demonstrations and the role that national human rights institutions, civil society, including non-governmental organizations, journalists and other media professionals, Internet user... | operative |
A-HRC-RES-37-35-fr-parsed | Emphasizing the need to protect human rights defenders working to promote human rights in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, in order to enable them to carry out their activities freely and without fear of aggression, harassment, arbitrary detention or criminal prosecution, | preambular |
A-RES-55-112-fr-parsed | 5. Expresses grave concern at the increasingly systematic policy of the Government of Myanmar to persecute the democratic opposition, in particular members of the National League for Democracy, their supporters and their families, and those of opposition parties representing ethnic minorities, as well as at the methods... | operative |
A-RES-78-227-fr-parsed | 9. Also encourages Member States to avail themselves, as appropriate, of various forms of legal assistance and to consider effective means of providing access to legal assistance in order to ensure access to justice for all, without discrimination of any kind; | operative |
A-HRC-RES-45-12-fr-parsed | Taking note also of the study of the Expert Mechanism on the Right to Land as enshrined in the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples, 2 and inviting States to explore the possibility of implementing the advice contained therein, | preambular |
A-RES-74-286-fr-parsed | Recalling Security Council resolution 1925 (2010) of 28 May 2010, by which the Council decided that, with effect from 1 July 2010, the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo would become the United Nations Organization Stabilization Mission in the Democratic Republic of the Congo, a... | preambular |
A-RES-73-142-fr-parsed | Taking note of the preparation of the 2018 United Nations flagship report on disability and development entitled "Achieving the Sustainable Development Goals through, for and with persons with disabilities" and the note by the Secretariat containing an overview of the report, 16 | preambular |
A-RES-72-228-fr-parsed | Noting with appreciation that the Commission on Science and Technology for Development, in collaboration with the United Nations Conference on Trade and Development, is designing and conducting policy analysis on science, technology and innovation, | preambular |
E-RES-2015-17-fr-parsed | 8. Reaffirms the inalienable right of the Palestinian people and the Arab population of the occupied Syrian Golan to all their natural and economic resources, and calls upon Israel, the occupying Power, not to exploit, endanger, destroy or exhaust them; | operative |
A-RES-69-231-fr-parsed | 42. Invites the Committee for Development Policy to continue to give due consideration to the specific difficulties and vulnerabilities of each of the least developed countries, including small island and landlocked States, countries with fragile mountain ecosystems, countries with low-lying coastal areas, and countrie... | operative |
A-RES-69-315-fr-parsed | 1. Welcomes the conclusion of the negotiations on the post-2015 development agenda and the outcome document entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", which was the subject of consensus at its informal plenary meeting on 2 August 2015; | operative |
A-RES-74-92-A-B-fr-parsed | 38. Requests the Department of Global Communications, through the United Nations information centres, to strengthen its cooperation with all other entities of the United Nations system at the country level and with regard to the United Nations Development Assistance Framework in order to improve the coherence of commun... | operative |
A-RES-74-149-fr-parsed | 45. Recalls general comment No. 15 (2002) of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights on the right to water (articles 11 and 12 of the Covenant), 23 in which the Committee notes, inter alia, the importance of ensuring sustainable access to water resources for human consumption and agriculture for the reali... | operative |
A-RES-79-192-fr-parsed | 12. Welcomes the practice of preparing an informal paper on the working methods, lessons learned and best practices of the Third Committee, and encourages the Bureau of the Commission to continue to prepare, in consultation with Member States, updates of this informal document; | operative |
A-RES-75-194-fr-parsed | 29. Encourages Member States to prevent and combat corruption in all its forms by enhancing transparency, integrity, accountability and efficiency in the public and private sectors, and in this regard considers it essential to prosecute corrupt and corrupt officials in order to combat impunity, and to cooperate in faci... | operative |
A-RES-76-167-fr-parsed | Recognizing that displaced persons should enjoy, on an equal basis and without discrimination, the same rights and freedoms under international and national laws as their fellow citizens, including the right to enjoy freedom of movement and residence, and should be protected from arbitrary displacement, | preambular |
A-RES-66-74-fr-parsed | 24. Urges all States and all specialized agencies and non-governmental organizations to continue to contribute to and increase the level of contributions to the Agency in order to address the serious financial difficulties and shortfalls in the Agency's funding, in particular the shortfall in its regular budget, taking... | operative |
A-RES-62-208-fr-parsed | 110. Requests the funds, programmes and other entities of the United Nations development system and the specialized agencies with a regional presence, as well as the regional commissions, to strengthen cooperation and coordination at the regional level and among their respective headquarters and, where appropriate, als... | operative |
A-HRC-RES-49-12-fr-parsed | 13. Encourages States, in their reports to the High-level Political Forum on Sustainable Development, to report on progress in the rights of persons with disabilities, as reflected in the laws, policies and practices developed in relation to the commitments made in the 2030 Sustainable Development Agenda, to develop hu... | operative |
A-RES-74-263-fr-parsed | 3. Recalls paragraph 6 of the report of the Advisory Committee, and welcomes the establishment of the "objective: zero" strategy to address the evolving situation of Ebola in the region; | operative |
A-RES-72-150-fr-parsed | 47. Urges States to consider creating, expanding or facilitating, in cooperation with relevant partners, including the private sector, where appropriate, access to complementary and sustainable protection channels and solutions for refugees, including through their humanitarian admission or transfer, family reunificati... | operative |
A-RES-2176(XXI)-fr-parsed | Noting that the Secretary-General has accepted, as authorized by General Assembly resolution 2123 (XX) of 21 December 1965, the offer of the New York Village to make a permanent site available to the School and has signed an eighty-clix-nine-year lease on the site, | preambular |
A-RES-78-229-fr-parsed | 30. Reaffirms the importance of the United Nations crime prevention and criminal justice programme in promoting the strengthening of international cooperation for those purposes, as well as the activities of the United Nations Office on Drugs and Crime, in the implementation of its mandate, in the field of crime preven... | operative |
A-RES-71-9-fr-parsed | 15. Welcomes the peace agreement signed by the Government of Afghanistan and the High Peace Council with Hezb-i-Islami on 22 September 2016, which constitutes an important step forward in comprehensive action | operative |
A-RES-72-200-fr-parsed | 8. Notes that the digital economy is an important and growing part of the world economy and that access to digital technologies is correlated with growth in gross domestic product, and stresses the importance of increasing the participation of all countries, in particular developing countries, in the digital economy; | operative |
A-RES-74-164-fr-parsed | 5. Recognizes that public debate of ideas and interreligious, interfaith and intercultural dialogue at the local, national and international levels are among the best defences against religious intolerance and can play a positive role in strengthening democracy and combating religious hatred, and affirms its confidence... | operative |
E-RES-2024-14-fr-parsed | Noting the significant progress made in the fields of science, technology and innovation and information and communication technologies and the contribution that these areas can continue to make in terms of people's well-being, economic prosperity and employment, | preambular |
E-RES-2018-10-fr-parsed | Expressing deep concern at the grave situation of Palestinian women living in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, resulting from the drastic consequences of the continued illegal Israeli occupation and all its manifestations, | preambular |
A-HRC-RES-43-7-fr-parsed | Recognizing further that climate change poses an existential threat to some, and that these changes already have a negative impact on the full and effective enjoyment of the human rights enshrined in the Universal Declaration of Human Rights, including the right to work, | preambular |
A-HRC-RES-56-21-fr-parsed | Deeply concerned that, each year, in the case of 1.5 per 1,000 births, the mother is a girl between the ages of 10 and 14 and over 21 million girls and women between the ages of 15 and 19 are pregnant, that these pregnancies are unwanted in about 50 per cent of cases and that they result in some 12 million births, whic... | preambular |
A-RES-32-105-fr-parsed | 2. Expresses its satisfaction to the synical organizations for the measures they have taken against apartheid, including the observation throughout the world, in January 1977, of the Week of Protest against Apartheid; | operative |
S-RES-2219-(2015)-fr-parsed | 37. Urges in this context all Ivorian parties and all States, in particular those in the region, to ensure:
- The safety of the members of the Group of Experts;
- Free and immediate access by the Group of Experts, in particular to persons, documents and places, for the purpose of carrying out its mandate; | operative |
A-RES-77-122-fr-parsed | Welcoming the joint efforts of host countries and donors to strengthen the support provided to the Agency, including the extraordinary ministerial meetings, including the conference held in Rome on 15 March 2018, as well as the meeting held at United Nations Headquarters in New York on 26 September 2019, the pledging c... | preambular |
A-RES-78-68-fr-parsed | Recognizing the need to recognize and take into account the special role of women and the vulnerability of indigenous peoples and local communities and minorities in small-scale and artisanal fishing, | preambular |
A-RES-78-69-fr-parsed | 293. Notes with appreciation the work done by the Intergovernmental Oceanographic Commission, advised by the Consultative Body of Experts on the Law of the Sea, in developing procedures for the implementation of Parts XIII and XIV of the Convention; | operative |
A-RES-75-253-fr-parsed | Recalling heading XI of its resolution 64/243, section VII of its resolution 66/247 of 24 December 2011, section V of its resolution 68/247 A of 27 December 2013, sections III and VII of its resolution 69/262 of 29 December 2014, section X of its resolution 70/248 A, section XVIII of its resolution 71/272 A, section XV... | preambular |
A-RES-61-19-fr-parsed | Recalling that the transatlantic slave trade, which took place between the 15th and the end of the 19th centuries, resulted in the transport, against their will, of millions of Africans, mostly from West Africa, to the Americas, where they enriched the imperial powers of the time, | preambular |
A-RES-60-15-fr-parsed | 3. Encourages donor countries, international and regional financial institutions, as well as the private sector and civil society, to strengthen their partnerships and to continue to support medium- and long-term recovery and reconstruction efforts in affected countries, including through the early delivery of donor pl... | operative |
A-RES-62-131-fr-parsed | 36. Decides to include in the provisional agenda of its sixty-third session the sub-item entitled "Implementation of the outcome of the World Summit for Social Development and of the twenty-fourth special session of the General Assembly", and requests the Secretary-General to submit a report thereon to the General Asse... | operative |
A-RES-79-145-fr-parsed | Welcoming also the work done by the Food and Agriculture Organization of the United Nations and its Committee on Fisheries, and appreciating in particular the Code and related instruments, including international plans of action, which enshrine global principles and standards of responsible conduct in fisheries conserv... | preambular |
A-RES-34-128-fr-parsed | 12. Requests the Security Council to examine the situation in Zambia, in the context of Articles 49 and 50 of Chapter VII of the Charter of the United Nations, with a view to proposing further measures of assistance to that country, taking into account its critical economic and financial situation; | operative |
A-RES-68-147-fr-parsed | 3. Expresses its appreciation, in this regard, to the Secretary-General for his efforts to promote universal ratification of the Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the sale of children, child prostitution and child pornography and the Optional Protocol to the Convention on the involvement... | operative |
A-HRC-RES-41-16-fr-parsed | Reaffirming the right of everyone to education, as enshrined in, inter alia, the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the Convention on the Rights of the Child, the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, the Inter... | preambular |
A-HRC-RES-18-1-fr-parsed | Reaffirming all its previous relevant resolutions, in particular resolutions 7/22 of 28 March 2008, 12/8 of 1 October 2009, 15/9 of 30 September 2010 and 16/2 of 24 March 2011, | preambular |
E-RES-2013-31-fr-parsed | Welcoming the recommendations emanating from the discussions on trafficking in cultural property jointly held by the Working Group of Governmental Experts on Technical Assistance and the Working Group on International Cooperation in Vienna on 18 October 2012, as endorsed by the Conference of the Parties to the United N... | preambular |
A-RES-44-47-fr-parsed | 3. Expresses its appreciation to all the Governments and to all the specialized and non-governmental institutions which have followed up on its resolutions 41/69 D, 42/69 D and 43/57 D; | operative |
A-RES-74-292-fr-parsed | 19. Recognizes the increasing security challenges faced by United Nations peacekeeping personnel, reaffirms its commitment to improving the safety and security of the personnel of the Force, including those of United Nations peacekeeping personnel, | operative |
A-RES-66-81-fr-parsed | 78. Requests the Secretary-General to report to the Committee on Information at its thirty-fourth session and to the General Assembly at its sixty-seventh session on the activities of the Department of Public Information and on the implementation of all the recommendations and requests contained in the present resoluti... | operative |
A-RES-75-215-fr-parsed | Noting the importance of oceans, seas and marine resources for small island developing States, recognizing their efforts to develop and implement strategies for the conservation and sustainable use of oceans and their resources, reiterating in this regard the call made in the declaration entitled "The ocean: our future... | preambular |
A-RES-40-66-fr-parsed | Recalling its resolutions 2464 (XXIII) of 20 December 1968, 2550 (XXIV) of 12 December 1969, 2838 (XXVI) of 18 December 1971, 3106 (XXVIII) of 12 December 1973, 3502 (XXX) of 15 December 1975, 32/146 of 16 December 1977, 36/108 of 10 December 1981 and 38/129 of 19 December 1983, in which it stated that, in the course o... | preambular |
A-HRC-RES-36-7-fr-parsed | Reaffirming its resolution 18/7 of 29 September 2011, by which it decided to establish the mandate of the Special Rapporteur on the promotion of truth, justice, reparation and guarantees of non-recurrence, | preambular |
A-HRC-RES-27-15-fr-parsed | Recalling specifically article 30 of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities, which establishes the right of persons with disabilities to participate in cultural life and in recreational, leisure and sporting activities on an equal basis with others, | preambular |
E-2ND-SESS.-RESOLUTIONS-fr-parsed | (c) The observations of the Commission on the social issues contained in Section 15 of its report, and relating to social issues presenting an emergency character, in particular the problems existing in the countries directly affected by the war OR OCCupes by the enemy, to which the priority should be given, and in the... | operative |
A-RES-75-187-fr-parsed | Welcoming in this regard all international, regional and national initiatives to promote interreligious, intercultural and interfaith understanding and to combat discrimination based on religion or belief, and recalling the initiative of the Special Adviser to the Secretary-General on the Prevention of Genocide on the ... | preambular |
A-RES-68-70-fr-parsed | 73. Requests the Secretary-General to continue to take the necessary measures, within the total resources available, to further strengthen the capacity of the Division, which serves as the secretariat of the Commission, in order to increase the support and assistance provided to the Commission and its subcommissions in... | operative |
A-RES-69-321-fr-parsed | 55. Stresses the importance of contributions by Member States to the Trust Fund for the Office of the President of the General Assembly, notes with appreciation the contributions made to the Fund, and invites Member States to continue to contribute to it; | operative |
A-RES-74-290-fr-parsed | 26. Requests the Secretary-General to ensure that vacant posts are filled promptly, and decides not to abolish posts that have been vacant for 24 months or more, except those indicated in paragraph 27 above, during the current budget period; | operative |
A-RES-48-153-fr-parsed | Recalling its resolution 47/80 of 16 December 1992, in which it condemned without reservation "ethnic cleansing" and acts of violence caused by racial hatred, and reaffirmed its conviction that those who commit or cause to commit "ethnic cleansing" were individually responsible and should be brought to justice, as well... | preambular |
A-RES-79-223-fr-parsed | Recalling its resolutions 50/104 of 20 December 1995, 52/195 of 18 December 1997, 54/210 of 22 December 1999, 56/188 of 21 December 2001, 58/206 of 23 December 2003, 59/248 of 22 December 2004, 60/210 of 22 December 2005, 62/206 of 19 December 2007, 64/217 of 21 December 2009, 66/216 of 22 December 2011, 68/227 of 20 D... | preambular |
A-RES-55-116-fr-parsed | 7. Calls upon the international community to further support activities aimed at improving respect for human rights and humanitarian law during the conflict, in particular those of the Committee on the Elimination of Abduction of Women and Children; | operative |
S-RES-2041(2012)-fr-parsed | Welcoming the holding of the International Conference on Afghanistan in Bonn on 5 December 2011 and the conclusions adopted on that occasion (S/2011/762), as well as the Bonn Declaration that the transition, to be completed by the end of 2014, should be followed by a decade of transformation (2015-2024), and welcoming ... | preambular |
A-RES-68-83-fr-parsed | Reaffirming that all States have the right and duty to take measures, in accordance with international law and international humanitarian law, to counter deadly acts of violence against their civilian population in order to protect the lives of their citizens, | preambular |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.