document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-RES-77-238-fr-parsed | Recalling the commitment made by Member States in the 2019 ministerial declaration to review at the session of the Commission on Narcotic Drugs in 2029 progress in meeting all international drug policy commitments and to conduct a mid-term review at the session of the Commission in 2024, | preambular |
A-RES-72-212-fr-parsed | Reaffirming its commitment to promoting universal access to safe, affordable, accessible, sustainable and age- and gender-sensitive urban mobility and land and maritime transport systems, enabling meaningful participation in the socio-economic activities of cities and human settlements, integrating transport and mobili... | preambular |
A-RES-76-212-fr-parsed | Recalling the Rio Declaration on Environment and Development 1 , Agenda 21 2 , the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 3 , the Johannesburg Declaration on Sustainable Development 4 and the Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development (Johannesburg Plan of Implementation) 5 and... | preambular |
A-RES-73-234-fr-parsed | Reaffirming the provisions of its resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which supports and complements the 2030 Agenda for Sustainable Development of which it is an integral part, which contributes to putting into con... | preambular |
E-RES-2022-17-fr-parsed | 19. Stresses the importance of the continued support of the Global Forest Finance Facilitation Network to the relevant members of the Forum, in accordance with the provisions of the strategic plan and the guidelines adopted at the thirteenth session of Forum 3, and encourages the secretariat of the Forum, in accordance... | operative |
A-RES-78-168-fr-parsed | Noting with concern that the multiple and complex causes of the food crises in different parts of the world and affecting developing countries, particularly those that are net importers of food, and their impact on food security and nutrition call for comprehensive and coordinated action in the short, medium and long t... | preambular |
S-RES-2041(2012)-fr-parsed | Recalling the commitments made by the Government of Afghanistan at the Kabul Conference to strengthen and improve the electoral process, and to undertake long-term electoral reform to ensure that the forthcoming elections are | preambular |
A-RES-75-239-fr-parsed | 182. Calls upon States to adopt, in accordance with international law as codified by the Convention, laws and regulations relating to the deliberate break-up or degradation of submarine cables or pipelines on the high seas by vessels flying their flag or persons under their jurisdiction; | operative |
S-RES-2217-(2015)-fr-parsed | Recalling its resolutions 1265 (1999), 1296 (2000), 1674 (2006), 1738 (2006) and 1894 (2009) on the protection of civilians in armed conflict, its resolutions 1612 (2005), 1882 (2009), 1998 (2011), 2068 (2012) and 2143 (2014) on children and armed conflict, and its resolutions 1325 (2000), 1820 (2008), 1888 (2009), 188... | preambular |
A-RES-76-207-fr-parsed | Noting that the Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity, at its tenth meeting, adopted the Nagoya Protocol on Access to Genetic Resources and the Fair and Equitable Sharing of Benefits Arising from Their Utilization to the Convention on Biological Diversity, 22 with the objective of ensuring... | preambular |
A-RES-77-198-fr-parsed | 57. Encourages States and the Office of the High Commissioner to support and facilitate the full and effective participation of persons with disabilities, including those in situations of particular vulnerability, and their representative organizations in the design, implementation, monitoring and evaluation of policie... | operative |
A-HRC-RES-57-25-fr-parsed | 40. Requests the Office of the High Commissioner, States and other stakeholders to include in their annual reports to the Intergovernmental Working Group information on the implementation of this document, including on activities carried out under the communications programme, and also requests the Office of the High C... | operative |
A-RES-75-186-fr-parsed | Reaffirming its resolutions 65/207 of 21 December 2010, 67/163 of 20 December 2012, 69/168 of 18 December 2014, 71/200 of 19 December 2016 and 72/186 of 19 December 2017 on the role of the institutions of ombudsmen and ombudsmen in the promotion and protection of human rights, | preambular |
S-RES-1917(2010)-fr-parsed | Emphasizing the central and impartial role that the United Nations continues to play in promoting peace and stability in Afghanistan by leading the activities of the international community, including coordinating and monitoring, with the Government of Afghanistan, the implementation of the Afghanistan Compact, through... | preambular |
S-RES-2178-(2014)-fr-parsed | Taking note of recent initiatives and activities at the international, regional and subregional levels to prevent and address international terrorism, and taking note of the work of the Global Counter-Terrorism Forum, which, inter alia, recently adopted a comprehensive set of good practices to combat the phenomenon of ... | preambular |
A-RES-77-204-fr-parsed | 38. Expresses deep concern that the number of seats held by representatives of racist or xenophobic extremist parties in several local and national parliaments has increased, and in this regard stresses the need for all democratic political parties to base their programmes and activities on respect for human rights and... | operative |
A-RES-76-162-fr-parsed | Recalling also its resolutions 54/160 of 17 December 1999, 55/91 of 4 December 2000, 57/204 of 18 December 2002, 58/167 of 22 December 2003, 60/167 of 16 December 2005, 62/155 of 18 December 2007, 64/174 of 18 December 2009, 66/154 of 19 December 2011, 68/159 of 18 December 2013, 70/156 of 17 December 2015, 72/170 of 1... | preambular |
A-RES-62-92-fr-parsed | 2. Expresses its deep concern at the number and scale of natural disasters and their increasing impact, causing enormous human and material losses throughout the world, in particular in vulnerable countries that do not have the capacity to take effective action to mitigate the long-term social, economic and environment... | operative |
A-RES-74-121-fr-parsed | Recognizing further that young women between the ages of 15 and 24 are the most vulnerable to HIV, with two to three times higher rates of infection in different regions than young men, as well as many health problems, | preambular |
S-RES-2584-(2021)-fr-parsed | 9. Calls for the inclusion in national and regional strategies of programmes to combat stigmatization related to sexual and gender-based violence, to provide justice to and facilitate the reintegration of victims and survivors of sexual and gender-based violence, and also requests that the views of victims and survivor... | operative |
A-RES-58-206-fr-parsed | 24. Urges developed countries that have not yet done so to take concrete measures to achieve the targets of 0.7 per cent of gross national product for official development assistance to developing countries and 0.15 to 0.20 per cent of gross national product for least developed countries, reconfirmed by the Third Unite... | operative |
A-HRC-RES-36-31-fr-parsed | Recalling the request of the Government of Yemen for an investigation into all human rights violations and abuses, and recalling the relevant appeals of the High Commissioner for Human Rights, while noting, in this regard, the publication in August 2017 of an interim report of the National Commission of Inquiry, | preambular |
A-RES-53-243-fr-parsed | Recalling also the Convention establishing the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, which states that "wars taking place in the minds of men must be the spirit of men which must be the defences of peace", | preambular |
S-RES-2223-(2015)-fr-parsed | Recalling its resolutions 1996 (2011), 2046 (2012), 2057 (2012), 2109 (2013), 2132 (2013), 2155 (2014), 2187 (2014) and 2206 (2015), and the statements of its President contained in document S/PRST/2014/16, S/PRST/2014/26 and S/PRST/2015/9, | preambular |
A-RES-77-186-fr-parsed | Expressing concern about the increase in the number of obese adults worldwide, with the prevalence of obesity reaching 13.1 per cent in 2016, and the fact that by 2021 the number of overweight children under 5 years of age was 38.9 million (5.7 per cent), | preambular |
A-RES-39-15-fr-parsed | Taking note of the updated report prepared by the Special Rapporteur of the Sub-Commission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities on the adverse consequences for the enjoyment of human rights of political, military, economic and other assistance to the colonialist and racist regime in southern Afr... | preambular |
A-RES-61-279-fr-parsed | 64. Requests the Secretary-General to submit to the General Assembly a detailed analysis of the Office of Military Affairs, taking into account the next report on the Strategic Military Cell and the lessons learned from the first period following the expansion of the Office of Military Affairs, including its relationsh... | operative |
A-HRC-RES-56-9-fr-parsed | 12. Requests the High Commissioner to prepare, in consultation with Member States, a report on the impact of the acquisition, possession and use of firearms by civilians and on the root causes and risk factors underlying firearms-related violence on the right to participate in cultural life and on the right to particip... | operative |
E-RES-2018-20-fr-parsed | Emphasizing the importance of the United Nations Development Assistance Framework, which, inter alia, aims to improve development support and assistance to the Palestinian people and to strengthen the capacity of institutions in the light of Palestinian national priorities, | preambular |
A-RES-70-182-fr-parsed | 53. Encourages Member States to ensure the active participation of civil society, as appropriate, in consultations, in the development and implementation of drug control programmes and policies, in particular with regard to demand reduction; | operative |
A-RES-55-94-fr-parsed | Recalling the provisions of other international human rights instruments, including article 13 of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights 2 , article 10 of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women 3 , article 7 of the International Convention on the Elimi... | preambular |
A-RES-76-219-fr-parsed | 13. Stresses that 2 billion people around the world, mainly in rural areas of developing countries, do not have access to formal financial services, and encourages the international community to redouble its efforts to provide rural people who are left out with affordable means of accessing financial services; | operative |
A-RES-72-305-fr-parsed | Reaffirming the role entrusted to the Economic and Social Council by the Charter of the United Nations and the General Assembly, recognizing the need to enhance the effectiveness of its work as the principal body responsible for coordination, policy review, policy dialogue and recommendations on issues relevant to econ... | preambular |
A-RES-77-331-fr-parsed | 18. Welcomes the contribution of the International Organization of la Francophonie to the promotion of international criminal justice, and recalls that the International Organization of la Francophonie has signed a partnership agreement with the International Criminal Court, which illustrates its role in the protection... | operative |
A-HRC-RES-37-7-fr-parsed | Recalling also resolution 6/8 adopted by the Conference of the States Parties to the United Nations Convention against Corruption at its sixth session, entitled "Prevention of corruption through the promotion of transparent, accountable and effective public services through the application of best practices and technol... | preambular |
A-RES-65-197-fr-parsed | 32. Also reiterates that all public and private institutions and persons responsible for the care or protection of children must respect the rights of children, especially during early childhood, taking into account the best interests of the child; | operative |
A-RES-62-91-fr-parsed | 10. Calls upon States to implement fully the Hyogo Declaration and the Hyogo Framework for Action 2005-2015, in particular the commitments relating to assistance to developing countries prone to natural disasters and disaster-stricken States in transition to sustainable material, social and economic recovery, risk miti... | operative |
A-HRC-RES-38-4-fr-parsed | Recalling the 2030 Agenda for Sustainable Development, including its goal 13, taking urgent action to address climate change and its impact, and its goal 5, achieving gender equality and empowering all women and girls, | preambular |
A-RES-69-18-fr-parsed | 92. Recalls the need to strengthen international and regional cooperation with Afghanistan in support of its sustained efforts to combat drug production and trafficking, recognizes the threat that illicit drug production, trade and trafficking pose to international peace and stability in the region and beyond, apprecia... | operative |
A-RES-78-228-fr-parsed | Recalling its adoption of the United Nations Global Plan of Action to Combat Trafficking in Persons in its resolution 64/293 of 30 July 2010, and stressing the importance of the full implementation of the Plan of Action, | preambular |
A-RES-56-201-fr-parsed | 56. Reaffirms the importance of increased efforts by the United Nations system, in consultation with recipient countries, to ensure that lessons learned from monitoring and evaluation are systematically applied to programming at the operational level and that evaluation criteria are incorporated into all projects and p... | operative |
A-RES-76-141-fr-parsed | Stressing also that laws against violence against women and girls, including sexual harassment, are often of limited scope, and that laws dealing with sexual harassment are not applicable in many workplaces, such as domestic workers, including immigrant women, and that gaps must be addressed, | preambular |
A-RES-74-89-fr-parsed | Taking note of the recent report of the Economic and Social Commission for Western Asia on the economic and social repercussions of the Israeli occupation on the living conditions of the Palestinian people in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and the Arab population in the occupied Syrian Go... | preambular |
A-RES-74-305-fr-parsed | 46. Calls upon the international community to support the strengthening of health systems, national policies in the field of pesticides and pharmaceuticals and national drug and pesticide regulatory authorities, to monitor and combat trade in poor and falsified medical products, including antimalarial drugs, pesticides... | operative |
A-RES-73-270-fr-parsed | 49. Stresses the importance of the full use and equal treatment of all official languages of the United Nations in all activities of the Department of Public Information of the Secretariat, in order to eliminate the disparity between the use of English and the use of the other five official languages, and in this regar... | operative |
A-RES-S-21-2-fr-parsed | 98. The international community should provide the necessary financial and technical assistance for developing countries and countries with economies in transition that have committed themselves to achieving the goals and the Programme of Action; special attention should be paid to the needs of Africa and the least dev... | operative |
A-RES-60-231-fr-parsed | 2. Urges States that have not yet done so to become parties as a matter of priority to the Convention on the Rights of the Child 2 and its Optional Protocols 3 and to implement them in their entirety, including through the establishment of appropriate national legislation and measures; | operative |
A-RES-71-313-fr-parsed | 10. Stresses the importance of the Statistical Commission providing accurate information to feed into the discussions at the High-level Political Forum on Sustainable Development on statistical capacity-building gaps and needs related to sustainable development goals; | operative |
A-RES-74-236-fr-parsed | 6. Recognizes that the future of work, influenced by advances in science and technology, requires adaptability and accelerated acquisition of new skills and re-learning through pre-school education, on-the-job learning and lifelong learning and a comprehensive approach to lifelong learning, including through better inv... | operative |
A-RES-72-198-fr-parsed | 78. Reaffirms the important role of the United Nations Office on Drugs and Crime and its field offices in strengthening local capacities to combat transnational organized crime and drug trafficking, and invites the Office to continue to provide adequate support to national and regional efforts to address the world drug... | operative |
S-RES-2231-(2015)-fr-parsed | 19. The Transition Date occurs eight years after the date of adoption or on the date on which the Director General of IAEA submits a report to the IAEA Board of Governors and the United Nations Security Council confirming that the IAEA has reached an expanded conclusion that all nuclear material in Iran is being used f... | operative |
A-RES-75-160-fr-parsed | Emphasizing that men and boys play an important role in accelerating progress towards the prevention and elimination of harmful practices such as female genital mutilation by being agents of change, | preambular |
A-RES-71-177-fr-parsed | Expressing deep concern that, although the child is recognized as having the right to express his or her views freely on all matters of interest to him or her, the importance attached to his or her views depends on his or her age and maturity, the child is still rarely consulted seriously on these issues and associated... | preambular |
A-RES-78-68-fr-parsed | Recalling its decision to convene the 2025 United Nations High-level Conference to Support the Achievement of Sustainable Development Goal 14: Sustainable Conservation and Use of Oceans, Seas and Marine Resources for Sustainable Development, to be held in Geneva, | preambular |
A-RES-79-207-fr-parsed | Recalling that, in its decision 3/COP.15 2 , the Conference of the Parties to the Convention invited parties that have committed themselves to achieving voluntary land degradation neutrality targets to implement measures to accelerate their implementation, including by creating an enabling environment for achieving lan... | preambular |
A-RES-78-190-fr-parsed | 39. Recalls the concerns expressed by the Special Rapporteur regarding the resurgence of Nazism at the present time and the growing acceptance and support for neo-Nazism and related ideologies in an increasing number of countries; 18 | operative |
S-RES-2151-(2014)-fr-parsed | Recalling the reports of the Special Committee on Peacekeeping Operations established by the General Assembly, which provides guidance to the Secretariat on security sector reform and the development of a United Nations security sector policy, | preambular |
A-HRC-RES-43-21-fr-parsed | Recognizing that an approach based on multilateralism and diplomacy could promote progress in the three major areas of work of the Organization, namely, sustainable development, peace and security and human rights, which are interdependent and mutually reinforcing, in accordance with the mandates and the Charter, and r... | preambular |
A-RES-75-25-fr-parsed | Recalling that the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization proclaimed 21 February as the International Mother Tongue Day to protect, promote and preserve linguistic and cultural diversity and multilingualism in order to encourage and facilitate a culture of peace, social harmony, cultural dialo... | preambular |
S-RES-2538-(2020)-fr-parsed | Stressing the importance it attaches to the safety and security of soldiers, including female soldiers, of peace in the field, and the need for the Secretary-General, troop- and police-contributing countries and Member States to work together to ensure that missions are provided with the resources they need and that al... | preambular |
A-RES-58-127-fr-parsed | Noting that new States have ratified or acceded to the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-personnel Mines and on Their Destruction, 7 which entered into force on 1 March 1999, bringing the total number of States that have formally accepted its obligations to one hundr... | preambular |
A-RES-78-188-fr-parsed | Deeply concerned also at the continuing lack of recent information and statistics disaggregated by sex, age, disability, migration status, geographical distribution and other relevant criteria at the national level on the status of children, including girls, and their socio-economic status, including in rural and remot... | preambular |
A-RES-69-250-fr-parsed | 99. Welcomes the efforts made by the Secretariat to digitize important old United Nations documents, and requests the Secretary-General to propose ways and means of expediting the process and to report thereon to the General Assembly at its seventieth session; | operative |
A-RES-68-202-fr-parsed | 21. Welcomes the efforts of the international community, which it calls for continued flexibility, and stresses the need to support such efforts to assist developing countries emerging from conflict, in particular those that are poor and heavily indebted, in initiating their reconstruction in order to ensure their econ... | operative |
A-RES-ES-11-2-fr-parsed | Recalling that, under Article 2 of the Charter of the United Nations, all States are under an obligation to refrain in their international relations from the threat or use of force against the territorial integrity or political independence of any State or in any other manner incompatible with the purposes of the Unite... | preambular |
A-HRC-RES-22-31-fr-parsed | 1. Expresses its deep concern at the persistence of serious derogatory stereotypes, negative profiling and stigmatization against certain persons on the basis of their religion or belief, as well as at programmes and projects involving extremist individuals, organizations and groups aimed at creating or perpetuating ne... | operative |
A-RES-41-63-fr-parsed | 20. Requests the Secretary-General:
(a) To provide the Special Committee with all necessary means to investigate the Israeli policies and practices referred to in the present resolution, including the means necessary for the Committee to visit the occupied territories;
(b) To continue to provide such additional staff a... | operative |
A-RES-76-258-fr-parsed | 30. We affirm that Governments play a very important role in formulating and implementing policies and programmes that promote a sustainable future, so that no one is left behind. National parliaments also play a leading role in enacting laws and allocating financial resources that benefit everyone, without excluding a... | operative |
A-RES-48-96-fr-parsed | Recalling also that, by its resolution 32/2 of 20 February 1991, 1/ the Commission for Social Development decided to establish an ad hoc open-ended working group of governmental experts in accordance with Economic and Social Council resolution 1990/26, | preambular |
A-RES-68-307-fr-parsed | 17. Decides to proceed to the election of the non-permanent members of the Security Council and of the members of the Economic and Social Council approximately six months prior to their entry into office, beginning at the seventieth session; | operative |
A-RES-68-19-fr-parsed | 7. Welcomes the progress made in the implementation of the International Public Sector Accounting Standards by the eight additional entities audited for the period ended 31 December 2012, and requests the Secretary-General, in his capacity as Chairman of the United Nations System Chief Executives Board for Coordination... | operative |
A-RES-76-72-fr-parsed | 317. Also recalls that the Mechanism should be overseen and supervised by the Ad Hoc Working Group of the Whole, and that the Ad Hoc Working Group of the Whole will facilitate the implementation of the third cycle outputs as indicated in the programme of work for the third cycle of the Mechanism 156, and endorses the r... | operative |
A-RES-78-176-fr-parsed | 31. Calls upon Member States and United Nations bodies and organizations, in consultation with civil society and other stakeholders, to continue to provide information on their activities in support of the achievement of the objectives of the International Year and related follow-up work, including preparations for the... | operative |
S-RES-2594-(2021)-fr-parsed | Recognizing that the effective implementation of peacekeeping mandates is the responsibility of all stakeholders and depends on several key factors, including well-defined, realistic and achievable mandates, political will, good leadership, efficiency and accountability at all levels, adequate resources, policy, planni... | preambular |
A-RES-68-202-fr-parsed | Noting with satisfaction that the Heavily Indebted Poor Countries Initiative, facilitated by the Paris Club, the Multilateral Debt Relief Initiative and bilateral donors have significantly reduced the debt of 35 countries that have reached the completion point of the Heavily Indebted Poor Countries Initiative, which ha... | preambular |
A-RES-66-119-fr-parsed | Recognizing also the importance of the Geneva Conventions of 1949, 5 which constitute the fundamental legal framework for the protection of civilians in times of war and govern, inter alia, humanitarian action, | preambular |
A-RES-73-132-fr-parsed | Recalling the Global Strategy and Plan of Action for Public Health, Innovation and Intellectual Property of the World Health Organization, 8 aimed at promoting medical innovation, building capacity in this area and improving access to medicines, encouraging further discussions on access to medicines, and reaffirming th... | preambular |
A-RES-3264(XXIX)-fr-parsed | 4. Requests the Secretary-General to transmit to the Conference of the Committee on Disarmament all documents relating to the discussion by the General Assembly at its twenty-ninth session of the inti›t question "Prohibition of action on the environment and climate for military and other purposes incompatible with the ... | operative |
A-RES-66-140-fr-parsed | 36. Calls upon Member States to formulate and continue to implement child and youth-centred measures to combat and eliminate all forms of trafficking in women and girls, including for sexual and economic exploitation, as part of a comprehensive anti-trafficking strategy that would be part of an effort to eliminate all ... | operative |
A-RES-33-7-fr-parsed | Noting the great diversity of the proposals made to the General Assembly and the Economic and Social Council to improve the flow of communication between the United Nations and young people and to ensure the active participation of young people at all stages of development at the local, national and international level... | preambular |
A-HRC-RES-25-6-fr-parsed | Recalling also its resolutions 5/1, on institution-building of the Human Rights Council, and 5/2, on the Code of Conduct for Special Procedures Mandate-holders of the Council, and stressing that the mandate-holder shall discharge his or her functions in accordance with those resolutions and their annexes, | preambular |
A-RES-78-136-fr-parsed | 45. Invites international financial and banking institutions to continue to increase transparency and rigour in the analysis of risk rating mechanisms, recognizing that sovereign risk ratings should be based as much as possible on objective and transparent parameters, which can be facilitated by high-quality data and a... | operative |
A-HRC-RES-26-27-fr-parsed | Recognizing that, as indicated in the Framework Convention, the global nature of climate change requires all countries to cooperate as much as possible and to participate in effective and appropriate international action, in accordance with their common but differentiated responsibilities, respective capacities and soc... | preambular |
A-RES-78-161-fr-parsed | Recalling that the 2030 Agenda, inter alia, recognizes the natural and cultural diversity of the world and the fact that all cultures and civilizations can contribute to sustainable development, of which they are indispensable elements, | preambular |
A-RES-217(III)-fr-parsed | 2. Requests the Secretary-General to make this Declaration widely available, for these purposes, to publish and distribute the texts not only in the official languages, but also, to the extent possible, in all possible IP languages; | operative |
A-RES-3024(XXVII)-fr-parsed | Noting also the report's reference to the need to open the United Nations to young people and to ensure their participation in the planning, implementation and evaluation of United Nations policies and programmes, 4 | preambular |
A-RES-70-116-fr-parsed | Taking note with appreciation of the report of the Secretary-General on the implementation of Programme of Assistance 1 and the comments of the Advisory Committee on the United Nations Programme of Assistance in the Teaching, Study, Dissemination and Wider Appreciation of International Law contained therein, | preambular |
A-RES-70-132-fr-parsed | Recalling its resolutions 56/129 of 19 December 2001, 58/146 of 22 December 2003, 60/138 of 16 December 2005, 62/136 of 18 December 2007, 64/140 of 18 December 2009, 66/129 of 19 December 2011 and 68/139 of 18 December 2013, | preambular |
A-RES-73-179-fr-parsed | Noting that the sustained pace of technological progress that enables everyone throughout the world to use digital technologies, at the same time increases the capacity of Governments, businesses and individuals to monitor, intercept and collect data, which may constitute a violation of or an infringement of human righ... | preambular |
A-RES-70-133-fr-parsed | 27. Requests the Secretary-General to review the progress made and to intensify efforts to achieve the goal of gender parity at all levels throughout the United Nations system, with full respect for the principle of equitable geographical distribution and in accordance with paragraph 3 of the | operative |
E-RES-2024-13-fr-parsed | 5. Also reaffirms the commitment of the General Assembly, in its resolution 70/125, to bridge the digital divide between and within countries, including between women and men, with a view to improving connectivity, making technologies more affordable, expanding access to information and knowledge, and strengthening mul... | operative |
E-RES-2015-15-fr-parsed | 69. Encourages all United Nations country teams to develop operational modalities strategies, and recognizes the importance of ensuring that country teams, as well as specialized agencies, are held accountable for the development and implementation of such strategies, including United Nations common service centres, th... | operative |
A-HRC-RES-22-32-fr-parsed | 41. Calls upon States to take effective and appropriate measures to ensure the right of indigenous children to effective, accessible, acceptable and quality health facilities, goods, services and programmes on an equal basis with others, while taking into account preventive care, healing practices and traditional medic... | operative |
A-RES-70-219-fr-parsed | Recognizing also that the enjoyment of the highest attainable standard of health, including through equitable and universal access to affordable health care, preventive medical information and health services of the highest quality, including sexual and reproductive health, is crucial for the economic empowerment and e... | preambular |
A-RES-59-296-fr-parsed | 1. Takes note of the report of the Secretary-General on the participation of United Nations Volunteers in peacekeeping operations 18 , the report of the Joint Inspection Unit on the evaluation of the United Nations Volunteers Programme 19 and the note by the Secretary-General transmitting his comments on item 20, and e... | operative |
A-RES-73-279-fr-parsed | 5. Takes note of the conclusion of the Board of Auditors in paragraph 1 of the summary of its report that Umoja remains an essential tool for the reform and modernization of the administration of the United Nations; | operative |
A-HRC-RES-48-21-fr-parsed | 3. Welcomes the ongoing cooperation between the Government of Yemen and the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights and other relevant United Nations bodies and mechanisms; | operative |
A-RES-78-69-fr-parsed | Reaffirming the importance of the work of the International Seabed Authority (the Authority) in conformity with the Convention and the Agreement relating to the Implementation of Part XI of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 (the Agreement relating to Part XI) 21 , | preambular |
A-RES-47-135-fr-parsed | Recalling its resolution 46/115 of 17 December 1991, and taking note of Commission on Human Rights resolution 1992/16 of 21 February 1992, 1/ by which the Commission approved the text of the draft declaration on the rights of persons belonging to national or ethnic, religious and linguistic minorities, and Economic and... | preambular |
A-HRC-RES-41-14-fr-parsed | Recalling that the principle of equal remuneration for work of equal value was first proclaimed in the Constitution of the International Labour Organization and further elaborated in the 1951 Convention on Equal Remuneration (No. 100), and is also enshrined in international human rights law, including the International... | preambular |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.