document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-HRC-RES-35-20-fr-parsed | Welcoming the Paris Agreement under the United Nations Framework Convention on Climate Change, in which the Parties consider that climate change is a matter of concern to all mankind and that they should, when taking measures to address these changes, respect, promote and take into account their respective obligations ... | preambular |
A-HRC-RES-35-33-fr-parsed | 11. Also requests the High Commissioner to submit an oral report to the General Assembly and to invite the team to participate in a strengthened dialogue at its thirty-seventh session, to submit a comprehensive report with the findings of the team, and to invite the team to participate in a dialogue at its thirty-eight... | operative |
E-ESCAP-RES-54-2-fr-parsed | 4. Also urges donor Governments and agencies, as well as multilateral financial institutions, in particular the Asian Development Bank, the International Monetary Fund and the World Bank, to support more explicitly the implementation of the Regional Agenda for Social Development, as well as other United Nations program... | operative |
A-RES-79-190-fr-parsed | Taking note of the adoption of the United Nations Convention against Corruption, in its resolution 58/4 of 31 October 2003, and the opening of the text for signature by Member States at the high-level political conference held for that purpose in Merida, Mexico, from 9 to 11 December 2003, and drawing attention to the ... | preambular |
S-RES-2499-(2019)-fr-parsed | 38. Welcomes the initiatives undertaken by the Secretary-General to establish a culture of performance in United Nations peacekeeping operations, recalls that, in its resolutions 2378 (2017) and 2436 (2018), the Council requested the Secretary-General to ensure that data on the effectiveness of peacekeeping operations ... | operative |
A-HRC-RES-39-3-fr-parsed | Reaffirming that, as provided for in the Universal Declaration of Human Rights and the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, as well as other international human rights instruments, States are under an obligation to ensure that education tends to strengthen respect for human rights and fundame... | preambular |
A-RES-72-137-fr-parsed | Taking note of the initiatives undertaken by civil society, in collaboration with Governments, to strengthen its capacity to improve the physical security of vulnerable populations at risk of violence and to promote the peaceful settlement of disputes, | preambular |
A-RES-54-132-fr-parsed | 4. The Plan of Action is based on the purposes and principles of the Charter of the United Nations and international law, including respect for the sovereignty and territorial integrity of States, as well as human rights and fundamental freedoms and non-interference in the internal affairs of States, as well as the pri... | operative |
A-RES-77-182-fr-parsed | 39. Calls upon Governments to consider appropriate measures at the national level, inter alia, to improve the skills of the labour force, improve the adaptation of the education system and training systems to the needs of the labour market. | operative |
E-RES-2013-31-fr-parsed | 12. Requests the Secretariat, pursuant to resolution 6/1 of the Conference of the Parties to the United Nations Convention against Transnational Organized Crime, entitled "Ensuring the effective implementation of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime and the Protocols thereto", 7 to bring ... | operative |
A-RES-328(IV)-fr-parsed | 2. Invites the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization to undertake a comprehensive study of the issue, including "the measures that could be taken for the earliest possible use of vernacular languages as a vehicle for teaching in schools, taking into account this study of the wishes of the peo... | operative |
A-HRC-RES-34-40-fr-parsed | 2. Takes note of the results achieved by the Trust Fund since its implementation in 2014, and in particular its contribution to the following:
(a) The commemoration of the tenth anniversary of the Human Rights Council at its thirty-second session, in June 2016, which was marked, for the first time, by the universal par... | operative |
A-RES-71-127-fr-parsed | 16. Stresses the crucial importance of protecting all persons affected by humanitarian crises, in particular women and children, from all forms of sexual violence and exploitation, and welcomes the commitment of the Secretary-General to implement fully the zero-tolerance policy on sexual exploitation and abuse; | operative |
A-RES-68-219-fr-parsed | Recognizing that the United Nations, in particular the General Assembly, is a universal and open multilateral forum, which gives incomparable value to its discussions and decisions on global issues of concern to the international community, | preambular |
A-RES-72-156-fr-parsed | 23. Stresses the need to take the necessary measures to put an end to the above-mentioned practices, and calls upon States and all other stakeholders to adopt more effective measures, in accordance with international human rights law, to prevent and combat these phenomena and extremist movements, which pose a real thre... | operative |
A-RES-71-162-fr-parsed | Recognizing that the three main objectives of social development, namely, the eradication of poverty, full and productive employment and decent work for all, as well as social integration, are interrelated and mutually reinforcing, and that an enabling environment must therefore be created for their simultaneous realiz... | preambular |
S-RES-2083-(2012)-fr-parsed | Noting with concern the continuing threat to international peace and security posed by Al-Qaida and other individuals, groups, undertakings and entities associated with it, and reaffirming its determination to address this threat in all its aspects, | preambular |
A-RES-78-180-fr-parsed | 43. Encourages States to adopt and implement effective measures to ensure the respect, protection and realization of the human rights of women migrant workers on known migration routes and at the borders of States, as well as in prisons and detention centres, and to counter the trend of increased violence in those plac... | operative |
A-RES-75-134-fr-parsed | 28. Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its seventy-sixth session on the implementation of the Programme of Assistance in 2021 and to submit recommendations on the Programme of Assistance in the coming years, after consultation with the Advisory Committee on the Programme of Assistance; | operative |
S-RES-2178-(2014)-fr-parsed | 9. Invites Member States to require airlines operating in their territories to provide advance passenger information to the competent national authorities in order to detect departures from their territories, or attempts to enter or transit through their territories, on civilian aircraft, persons designated by the Comm... | operative |
HRI-CORE-SWE-2024-fr-parsed | 38. The use of on-demand audio-visual services continues to increase, while the use of linear services continues to decrease. Together, the public broadcaster Sveriges Television AB (SVT) and TV4 Media, which is owned by the operator Telia, hold the largest share of linear television audiences. Other broadcasters, such... | operative |
A-RES-73-134-fr-parsed | 7. Encourages Member States and, as appropriate, education leaders at the local, regional and national levels to continue their efforts to strengthen, through education, the links between democratic governance, peace, sustainable development and the promotion of human rights and fundamental freedoms; | operative |
A-HRC-RES-33-23-fr-parsed | Expressing its full support for the efforts of the Special Envoy of the Secretary-General for Syria for the full implementation of the political process in Syria, which provides for the establishment of credible, inclusive and non-sectarian governance, in accordance with the Geneva communiqué and Security Council resol... | preambular |
A-RES-73-132-fr-parsed | Recognizing that health is both a prerequisite, outcome and indicator for all sustainable development goals and that, despite progress, obstacles to global health persist, in particular inequalities and vulnerabilities in each country, region and population group and among countries, regions and population groups, and ... | preambular |
A-HRC-RES-31-34-fr-parsed | Expressing deep concern at the continued detention in Israeli prisons or detention centres of thousands of Palestinians, including a large number of women and children and elected members of the Palestinian Legislative Council, under very harsh conditions that undermine their well-being and are characterized by, inter ... | preambular |
S-RES-1809(2008)-fr-parsed | Recognizing that the United Nations Liaison Office in Addis Ababa has contributed to strengthening coordination and cooperation between the United Nations and the African Union, and recognizing the need to strengthen the Office in order to improve its functioning, | preambular |
A-RES-48-91-fr-parsed | 6. The consequences of apartheid in South Africa will need to be addressed, as apartheid policy has led to the use of State powers to increase inequalities between social groups; the knowledge and experience of those who, among international human rights bodies, deal with racial discrimination could be most useful in p... | operative |
A-RES-72-195-fr-parsed | Taking note of the Khartoum process and the declaration adopted in Khartoum on 16 October 2014 at the Regional Ministerial Conference on Trafficking in Persons and the Smuggling of Migrants in the Horn of Africa, coordinated by the African Union, the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees and the I... | preambular |
A-RES-76-222-fr-parsed | Recalling the Declaration of the World Summit on Food Security 1 , in particular the Five Rome Principles for Sustainable World Food Security, and taking note of the Rome Declaration on Nutrition 2 and the Framework for Action 3 which proposes a set of measures and strategies to be used by Governments, as appropriate, ... | preambular |
A-RES-1050(XI)-fr-parsed | Recalling its resolution 743 (VIII) of 27 November 1953, by which it noted the objectives of education in autonomous Territories No. 11 and recommended that administering Member States make maximum use of offers which may be made by other States Members of the United Nations through either the Secretary-General or the ... | preambular |
E-RES-2023-28-fr-parsed | 3. Welcomes the contribution of the Committee to the high-level political forum, and reaffirms that the determination to ensure that no one is left behind should be a fundamental principle of public administration; | operative |
A-RES-71-289-fr-parsed | 16. Also welcomes the importance attached by the States members of the International Organization of la Francophonie to cooperation in international criminal justice and to the establishment of procedures for mutual legal assistance among States, which is essential for the prosecution of the perpetrators of the most se... | operative |
A-RES-78-253-fr-parsed | Recalling its resolutions 72/266 A of 24 December 2017, 76/245, 76/246 A, 76/247 A to C and 76/248 of 24 December 2021, 76/246 B of 13 April 2022, 76/271 of 29 June 2022 and section VII of its resolution 77/263 A of 30 December 2022, | preambular |
A-RES-74-127-fr-parsed | Recognizing that the exploitation of migrants, including women, through labour is linked to the unscrupulous practices of some recruitment intermediaries and agencies, which levy commissions and other high costs, and noting with concern the abuses allegedly committed by some employers and recruitment agencies, | preambular |
S-RES-2368-(2017)-fr-parsed | 12. Reaffirms that persons who have committed, organized or supported terrorist acts must be held accountable for their acts, recalls its decision, in its resolution 1373 (2001), that all States should afford each other the greatest assistance in criminal investigations and other proceedings relating to the financing o... | operative |
S-RES-2459-(2019)-fr-parsed | Recognizing also the dire humanitarian situation and food insecurity at high levels in the country, and in this regard noting the importance of UNMISS contributing to the creation of conditions conducive to the provision of humanitarian assistance and to the creation, in coordination with humanitarian actors, displaced... | preambular |
A-RES-79-145-fr-parsed | Takes note of the ongoing efforts of the Food and Agriculture Organization of the United Nations to provide learning opportunities by organizing free online courses on a wide range of topics, such as: measures taken by port States to combat illegal, unreported and unregulated fishing, adaptation to and mitigation of cl... | operative |
A-RES-67-17-fr-parsed | Taking note of the recommendations contained in the report of the International Working Group on Sport for Development and Peace, entitled "Strengthening the energy of sport for development and peace: recommendations to Governments", which Member States are invited to implement, and welcoming in this regard the efforts... | preambular |
A-RES-75-94-fr-parsed | 30. Welcomes the progress made to date by the Agency in the reconstruction of the Nahr el-Bared refugee camp in northern Lebanon, and calls upon donors to provide funds to ensure that the work can be completed as soon as possible, the relief provided to the internally displaced as a result of the destruction of the cam... | operative |
A-RES-78-5-fr-parsed | 50. We reiterate our commitment, given that one third of deaths among people living with HIV are due to tuberculosis and that HIV has a negative impact on the results of tuberculosis treatment, to strengthen coordination and collaboration between tuberculosis and HIV programmes, with the support of the specialized agen... | operative |
A-RES-75-291-fr-parsed | 65. Invites Member States to intensify their efforts and to strengthen international and regional cooperation to counter the threat posed to the international community by the illicit cultivation, production, trafficking and consumption of narcotic drugs and psychotropic substances, which, in certain cases and in parti... | operative |
A-RES-79-178-fr-parsed | 24. Takes note of the work of the Special Rapporteur of the Human Rights Council on human rights and extreme poverty and the reports of the Special Rapporteur of the Human Rights Council to the General Assembly at its seventy-eighth 25 and seventy-ninth 26 sessions, and also takes note of the efforts of the Secretary-G... | operative |
A-RES-78-150-fr-parsed | Recognizing that unpaid care and domestic work remains invisible and undervalued, is still not reflected in national statistics and is still neglected in the formulation of economic and social policies, that women and girls, including adolescent girls, assume a disproportionate share of unpaid care and domestic work fr... | preambular |
E-RES-2019-20-fr-parsed | Recognizing the importance of international, regional and bilateral multi-stakeholder partnerships and initiatives aimed at the effective protection and promotion of the rights of the child and the elimination of sexual exploitation and abuse of children on the Internet, in which research | preambular |
A-RES-68-135-fr-parsed | Noting that the decent work programme of the International Labour Organization, with its four strategic objectives, has an important role to play in achieving the goal of full and productive employment and decent work for all, including the social protection component, as reaffirmed by the United Nations in its Declara... | preambular |
A-HRC-RES-41-16-fr-parsed | Reaffirming the commitments to strengthen the means of implementation, including the goal of sustainable development 17 and the commitments under each objective, as well as the actions contained in the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development to ensure the full ... | preambular |
A-HRC-RES-54-22-fr-parsed | Noting that significantly more financial and human resources must be allocated to the Office of the High Commissioner, including its regional offices, under the regular budget, to enable it to fulfil its mandate to promote and protect economic, social and cultural rights and to combat inequalities, | preambular |
A-RES-74-117-fr-parsed | 11. Calls upon the international community to provide urgently necessary assistance and services to improve the difficult humanitarian situation of Palestinian women and children and their families and to assist in the reconstruction and development of the Palestinian institutions concerned; | operative |
A-RES-76-186-fr-parsed | 20. Calls upon Member States to take legislative and other measures to prevent, combat and eliminate trafficking in persons in the context of international migration, by strengthening existing capacities and international cooperation in investigations, prosecutions and sanctions, and by discouraging | operative |
A-HRC-RES-14-12-fr-parsed | 9. Urges States to allocate the necessary resources to undertake effective and ongoing outreach, awareness-raising, education, training and dialogue with relevant stakeholders who play an important role in preventing and responding to the warning signs of violence against women and girls, including civil servants, comm... | operative |
S-RES-2743-(2024)-fr-parsed | 25. Encourages Member States, in particular the countries of the region, to provide security support to the Haitian National Police in response to the appeal made by Haiti and the Secretary-General, stresses the need for much greater efforts to meet the budgetary and operational needs of the multinational security supp... | operative |
A-RES-1643(XVI)-fr-parsed | Recalling that, by its resolutions 643 (VII) of 10 December 1952, 929 (X) of 8 November 1955 and 1326 (XIII) of 12 December 1958, it approved the reports on social conditions drafted in 1952 7 , 1955 8 and 1958 9 by the Committee on Information on Non-Self-Governing Territories, | preambular |
A-RES-72-154-fr-parsed | 11. Calls upon States, with the assistance of international organizations, civil society organizations and non-governmental organizations, as appropriate, to develop policies and programmes giving priority to formal and informal education that are comprehensive, scientifically accurate and age-appropriate and culturall... | operative |
A-RES-61-76-fr-parsed | Noting with satisfaction that the international community is more than ever aware of the importance of these practical disarmament measures, including the increasing problems caused by the excessive accumulation and proliferation of small arms and light weapons and their ammunition, which threaten peace and security an... | preambular |
E-RES-2016-26-fr-parsed | 5. Notes with appreciation the efforts of many countries to identify and update existing policies, strategies and arrangements and to modernize institutions with a view to guiding and coordinating the achievement of sustainable development goals and the review of progress in that regard, also notes with appreciation th... | operative |
A-RES-74-299-fr-parsed | Reaffirming its resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", in which it adopted a comprehensive set of ambitious, universal, people-centred and change-promoting goals and targets, and reaffirming its commitment to work tirelessly to ensure that t... | preambular |
A-RES-72-14-fr-parsed | Expressing its deep concern also at the negative impact of those policies on the Territory's continuity, on the critical socio-economic and humanitarian situation of the Palestinian people, bearing in mind that a catastrophic humanitarian crisis continues to affect the Gaza Strip, and on efforts to recover and develop ... | preambular |
A-RES-36-121-fr-parsed | Noting with grave concern that the Security Council, on 31 August 1981, was unable to exercise its responsibilities under the veto of the United States of America in the face of the massive and unprovoked armed aggression against Angola, | preambular |
A-RES-76-140-fr-parsed | 2. Urges Member States, in collaboration with the United Nations system and civil society, as appropriate, to continue their efforts to implement the outcome documents of relevant United Nations conferences and summits, including review conferences, with an integrated and coordinated response, and to place greater emph... | operative |
A-RES-77-150-fr-parsed | Taking note of UNCTAD's Digital Economy Report 2021, on the role of cross-border data flows in development by maximizing equitable development gains and reducing the impact of cross-border data flows on development, | preambular |
A-RES-57-305-fr-parsed | 4. Notes with concern that, according to the statistics submitted by the Secretariat on the number of staff retiring during the period 2003-2007, the number of Member States that are unrepresented or underrepresented in the Secretariat may increase; | operative |
A-HRC-RES-36-31-fr-parsed | Noting the considerable work done by the National Commission of Inquiry and the significant difficulties it continues to face in conducting comprehensive and independent investigations into all allegations of human rights violations and violations of human rights and allegations of violations of international humanitar... | preambular |
S-RES-2041(2012)-fr-parsed | 12. Stresses the importance it attaches to the sustainable democratic development of Afghanistan, within the framework of which all Afghan institutions would operate within the clearly defined limits of their respective areas of competence, in accordance with applicable laws and the Afghan Constitution, and welcomes, i... | operative |
E-RES-2016-7-fr-parsed | 37. Urges African countries and development partners to address the needs of young people and empower them, inter alia, to address high unemployment among young people through high-quality education and training programmes aimed at combating illiteracy, improving their employability and capacity and facilitating the tr... | operative |
A-HRC-RES-39-8-fr-parsed | 6. Stresses the importance of an effective remedy for violations of economic, social and cultural rights, including human rights to safe drinking water and sanitation, and, in this regard, the existence of judicial, quasi-judicial and other appropriate mechanisms, including procedures that may be initiated by individua... | operative |
A-HRC-RES-29-16-fr-parsed | 18. Reaffirms that the conflict in the Syrian Arab Republic can only have a political solution, and urges the parties to the conflict in the Syrian Arab Republic to refrain from any action that may contribute to the deterioration of the security and humanitarian situation, in order to achieve a genuine political transi... | operative |
E-RES-2021-9-fr-parsed | Recalling also the convening of the third session of the Specialized Technical Committee of the African Union on Social Development, Labour and Employment, held in Addis Ababa from 1 to 5 April 2019, during which the Ministers mandated the African Union Commission to prepare a protocol to the African Charter on Human a... | preambular |
S-RES-1822(2008)-fr-parsed | 36. Encourages the Monitoring Team and the United Nations Office on Drugs and Crime to continue their joint activities, in cooperation with the Counter-Terrorism Committee Executive Directorate and the experts of the Committee established pursuant to resolution 1540 (2004), to assist Member States in fulfilling their o... | operative |
A-HRC-RES-45-26-fr-parsed | 8. Calls upon all parties to the conflict in Yemen to comply with international human rights and humanitarian law obligations, to put an immediate end to attacks on civilians, including those delivering medical supplies and humanitarian workers, and to ensure that humanitarian assistance reaches the affected population... | operative |
A-RES-71-186-fr-parsed | Recognizing also that social protection systems make an essential contribution to the realization of human rights for all, in particular vulnerable or marginalized persons who are trapped in poverty and subjected to discrimination, | preambular |
A-RES-78-276-fr-parsed | 12. Invites the legislative bodies of the participating organizations to make full and effective use of the reports of the Unit and to pay due attention to its recommendations without distinction of any kind, in accordance with article 11, paragraph 4, of the statute of the Unit, and to review regularly the status of t... | operative |
A-RES-70-85-fr-parsed | Expressing its appreciation to the donors and host countries that have mobilized to address the financial crisis, in particular those donors that have provided generous support to avoid the suspension of the Agency's educational programme, and welcoming the unwavering support of all other donors to the Agency, | preambular |
S-RES-1974(2011)-fr-parsed | Welcoming further the agreement reached between the Government of Afghanistan and the troop-contributing countries to the International Security Assistance Force at the North Atlantic Treaty Organization (NATO) Summit in Lisbon in 2010, with a view to gradually transferring the primary responsibility for security in Af... | preambular |
A-RES-77-179-fr-parsed | Reaffirming the New Agenda for Cities, adopted at the United Nations Conference on Housing and Sustainable Urban Development (Habitat III), held in Quito from 17 to 20 October 2016, 3 and welcoming the holding of the eleventh session of the World Urban Forum in Katowice, Poland, from 26 to 30 June 2022, | preambular |
A-HRC-RES-57-12-fr-parsed | 5. Invites United Nations agencies, funds and programmes, regional human rights mechanisms, national human rights institutions, representatives of civil society and other relevant actors to cooperate with local governments and with each other to assist those administrations in fulfilling their human rights obligations ... | operative |
A-RES-53-77-fr-parsed | Noting that the Secretary-General, with the assistance of a group of governmental experts appointed by him in accordance with the principle of equitable geographical representation, is preparing for the General Assembly at its fifty-fourth session a report (a) on the progress made in the implementation of the recommend... | preambular |
A-RES-75-246-fr-parsed | 24. Encourages the Secretary of the Board to restructure and streamline the report of the Board to make it more concise and relevant and to justify financial and administrative proposals in a more comprehensive manner; | operative |
A-RES-74-159-fr-parsed | Noting that many instruments within the United Nations system promote cultural diversity and the preservation and development of culture, in particular the Declaration of Principles of International Cultural Cooperation, proclaimed on 4 November 1966 at the fourteenth session of the General Conference of the United Nat... | preambular |
A-RES-79-191-fr-parsed | Recognizing that the changing circumstances and the need for more proactive, science-based, comprehensive and balanced joint approaches are needed to ensure that strategies and action remain agile and respond effectively to emerging and persistent trends and practices in illicit cultivation, production, production, dis... | preambular |
A-RES-74-19-fr-parsed | 227. Welcomes the work of the members of the Group of 20 under the Osaka Blue Ocean Vision initiative to eliminate additional pollution of the seas by plastic waste by 2050, and urges other members of the international community to share this vision; | operative |
A-HRC-RES-39-2-fr-parsed | Welcoming the work of the independent international fact-finding mission on Myanmar, as well as its oral reports to the Human Rights Council, while deeply regretting the failure of the Government of Myanmar to cooperate with the fact-finding mission, and urging the Government to grant full, unrestricted and unsupervise... | preambular |
A-HRC-RES-32-4-fr-parsed | Welcoming the fact that gender equality and the empowerment of women and girls are an integral goal that is reflected in all the goals and targets of the 2030 Agenda for Sustainable Development, including those related to health, and the adoption of the Addis Ababa Programme of Action, 2 | preambular |
A-HRC-RES-37-35-fr-parsed | Stressing the need for all parties, in accordance with the relevant provisions of international humanitarian law, to cooperate fully with the United Nations system and other humanitarian agencies and organizations and to ensure the security and freedom of movement of humanitarian personnel and the supply of supplies an... | preambular |
A-RES-39-16-fr-parsed | 14. Invites the Secretary-General to ensure the widest possible dissemination of the updated report, to publish it as a United Nations publication and to make it available to scholarly societies, research centres, universities, political and humanitarian associations and other interested groups; | operative |
A-RES-74-128-fr-parsed | Deeply concerned that the United Nations system has yet to achieve the urgent goal of gender parity, especially at the senior level and at duty stations away from Headquarters, in full compliance with the principle of equitable geographical distribution, in accordance with Article 101, paragraph 3, of the Charter of th... | preambular |
A-RES-59-296-fr-parsed | 7. Decides to defer consideration of requests for the acquisition of desktop computers, printers and laptops at Headquarters and in the field until the report of the Office of Internal Oversight Services on the in-depth audit of the practices of the Department of Peacekeeping Operations, as requested in section IV, par... | operative |
S-RES-2610-(2021)-fr-parsed | Recalling its decision that Member States should ensure that terrorists are no longer supplied with weapons, including small arms and light weapons, and that it called upon States to find ways and means to develop and accelerate the exchange of operational data on trafficking in arms and light weapons, | preambular |
A-RES-78-69-fr-parsed | 246. Recognizes that most of the pollution burden of the oceans originates from land-based activities and affects the most productive areas of the marine environment, and calls upon States to implement as a matter of priority the Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Ac... | operative |
A-RES-73-88-fr-parsed | 21. Welcomes the temporary and partial ceasefires announced by the Government of Afghanistan and the Taliban separately for the celebrations of the end of Ramadan and Eid al-Fitr, and expresses its extreme disappointment that the Taliban have not accepted the offer of the Government to extend or renew these ceasefires,... | operative |
A-RES-56-24-fr-parsed | Welcoming the adoption by consensus of the Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects at the Conference, held in New York from 9 to 20 July 2001, 50/ | preambular |
A-RES-79-224-fr-parsed | Recalling its resolutions 52/196 of 18 December 1997, 54/211 of 22 December 1999, 56/189 of 21 December 2001, 58/207 of 23 December 2003, 60/211 of 22 December 2005, 62/207 of 19 December 2007, 64/218 of 21 December 2009, 66/217 of 22 December 2011, 68/228 of 20 December 2013, 70/220 of 22 December 2015, 72/235 of 20 D... | preambular |
A-RES-63-221-fr-parsed | Expressing its appreciation to the Government of China and the city of Nanjing for hosting the fourth session of the World Urban Forum from 3 to 6 November 2008, and to the Government of Brazil for offering to host the fifth session in 2010, | preambular |
A-RES-136(II)-fr-parsed | Recalling that one of the principles of international refugee settlement is to exercise "special vigilance in cases where the settlement or resettlement of refugees or displaced persons may be envisaged, either in countries bordering their countries of origin or in any non-self-governing territory. | preambular |
A-RES-78-121-fr-parsed | Welcoming also the latest meetings of the Ad Hoc Liaison Committee for the Coordination of International Assistance to Palestinians, held in Brussels on 27 May 2015, in New York on 25 September 2013, 22 September 2014, 30 September 2015, 19 September 2016, 18 September 2017, 27 September 2018 and 26 September 2019, by ... | preambular |
A-RES-70-248-B-fr-parsed | 4. Stresses the central coordinating and oversight role of the Office of Central Support Services of the Department of Management of the Secretariat during the pre-planning phase of construction and renovation projects, and requests the Secretary-General to include this dimension in his current and future reports. | operative |
A-RES-72-203-fr-parsed | 16. Invites multilateral development banks and other international development banks to continue to finance development on concessional and non-concessional terms, on a stable and long-term basis, by raising contributions and capital and mobilizing resources from financial markets, and stresses that development banks s... | operative |
S-RES-1998(2011)-fr-parsed | 18. Stresses that effective disarmament, demobilization and reintegration programmes for children, based on best practices identified by UNICEF and other relevant child protection actors, including the International Labour Organization, are essential for the well-being of all children who, in violation of applicable in... | operative |
A-RES-74-242-fr-parsed | 9. Encourages the international community to continue to support the implementation of the Comprehensive Africa Agriculture Development Programme and its results framework, which is an essential element of the Programme and provides guidance on the planning and implementation of investment programmes; | operative |
A-HRC-RES-31-34-fr-parsed | Noting in particular that, in its reply, the Court, inter alia, found that the construction of the wall by Israel, the occupying Power, in the Occupied Palestinian Territory, including within and around East Jerusalem, and its associated regime were contrary to international law, | preambular |
A-RES-77-230-fr-parsed | Expressing deep concern at the fate of all persons missing as a result of the situation in the Syrian Arab Republic, including victims of abduction, enforced disappearance and arbitrary detention, mainly by the Syrian regime, taking note of the observations of the Commission of Inquiry and the Special Envoy of the Secr... | preambular |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.