document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-RES-67-255-fr-parsed | 66. Recalls the introduction of the new performance scorecard for human resources management in 2011, and requests the Secretary-General to closely monitor trends in gender representation and geographical distribution in order to take corrective action, as appropriate, and to report thereon to the General Assembly at i... | operative |
A-HRC-RES-48-24-fr-parsed | Reaffirming the importance and value of the mandate of the United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women (UN-Women), recalling its important role in leading and coordinating the work of the United Nations system for gender equality and the empowerment of all women and girls and in promoting acc... | preambular |
A-HRC-RES-47-5-fr-parsed | Reaffirming the right of everyone to education, as enshrined in, inter alia, the Universal Declaration of Human Rights and other relevant international human rights instruments, including the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination... | preambular |
S-RES-2252-(2015)-fr-parsed | Stressing the growing urgency and necessity of ending impunity in South Sudan and bringing perpetrators of such crimes to justice, and that, in addition, accountability, reconciliation and calming play an important role in ending impunity and achieving lasting peace, | preambular |
S-RES-2274-(2016)-fr-parsed | 28. Reaffirms the importance of establishing a comprehensive framework for making the Afghan security sector more functional, professional and accountable, through the establishment of appropriate enabling procedures and the emphasis on training, including on women's and children's rights and gender issues, in order to... | operative |
A-RES-71-177-fr-parsed | 43. Reaffirms the obligation of States to promote and protect effectively the human rights and fundamental freedoms of all migrants and their families, in particular women and children, regardless of their status, in accordance with the Universal Declaration of Human Rights 3 and the international instruments to which ... | operative |
A-HRC-RES-52-12-fr-parsed | 20. Encourages States to provide, through international cooperation, technical support and capacity-building to countries that develop and implement policies, plans, laws and services that promote and protect the human rights of persons with psychosocial disabilities and current and potential users of mental health ser... | operative |
S-RES-2262-(2016)-fr-parsed | Welcoming the Secretary-General's commitment to rigorously implement his zero-tolerance policy on sexual exploitation and abuse, expressing grave concern at the numerous allegations of sexual exploitation and abuse by peacekeepers in the Central African Republic, stressing the paramount importance of troop- and police-... | preambular |
A-RES-70-286-fr-parsed | 44. Recalls paragraphs 16 and 18 of its resolution 69/273 of 2 April 2015, and, in this regard, reiterates its request to the Secretary-General to continue to seek innovative ways to facilitate the award of contracts from Headquarters and field offices to vendors from developing countries and countries with economies i... | operative |
A-HRC-RES-41-21-fr-parsed | Recognizing that climate change poses an existential threat to some countries, and recognizing also that these changes already have a negative impact on the full and effective enjoyment of human rights enshrined in the Universal Declaration of Human Rights and other international human rights instruments, | preambular |
A-RES-70-209-fr-parsed | Reaffirming its resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", in which it adopted a comprehensive set of ambitious, universal, people-centred and change-promoting goals and targets, and reaffirming its commitment to work tirelessly towards the full... | preambular |
A-RES-75-309-fr-parsed | Noting with appreciation the efforts of the United Nations system to help combat the proliferation of hate speech, misinformation and misinformation, including during the coronavirus pandemic (COVID-19), by sharing accurate, timely, relevant and multilingual information, as reflected in the communication initiative on ... | preambular |
A-RES-60-169-fr-parsed | Taking note of Advisory Opinions OC-16/99 of 1 October 1999 and OC-18/03 of 17 September 2003 of the Inter-American Court of Human Rights, respectively, on the right to information on consular assistance within the framework of the guarantees provided by law and on the legal situation and rights of undocumented migrant... | preambular |
S-RES-2451-(2018)-fr-parsed | 6. Requests the Secretary-General to propose, as soon as possible before 31 December 2018, the measures by which the United Nations intends to fully support the Stockholm Agreement, as requested by the parties, including by carrying out operational monitoring operations for the ceasefire and the mutual redeployment of ... | operative |
S-RES-2406-(2018)-fr-parsed | Taking note of the reports of the Secretary-General submitted pursuant to paragraphs 16 and 18 of resolution 2304 (2016) and paragraphs 31 and 32 of resolution 2327 (2016) and the recommendations contained therein, | preambular |
S-RES-2625-(2022)-fr-parsed | Expressing its deep alarm and concern at the approximately 2 million internally displaced persons and the ongoing humanitarian crisis, the 8.4 million people in need of humanitarian assistance according to the humanitarian needs overview for South Sudan by 2022, and the 7.2 million people who, according to the report o... | preambular |
A-RES-73-148-fr-parsed | 9. Also urges States to take effective measures to protect victims of all forms of violence, including sexual harassment, including:
(a) Provide comprehensive and victim-centred legal protection to support and assist victims of violence, including sexual harassment, taking into account gender issues, including the prot... | operative |
E-RES-2019-25-fr-parsed | Taking note of the outcome document of the forum entitled "Equality and parity in science for peace and development", held in New York on 8 and 9 February 2018 on the occasion of the International Day of Women and Girls in Science, | preambular |
A-RES-72-197-fr-parsed | Reaffirming also that the world drug problem must be addressed in accordance with the provisions of the Single Convention on Narcotic Drugs of 1961 as amended by the 1972 Protocol 3 , the Convention on Psychotropic Substances of 1971 4 and the United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psyc... | preambular |
E-RES-2015-33-fr-parsed | Emphasizing the need to strengthen the capacity of the international arrangement on forests to promote forest policy coherence, to facilitate the implementation and financing of sustainable forest management, to ensure coordination and collaboration on forest issues at all levels, and to include the post-2015 arrangeme... | preambular |
A-RES-59-265-fr-parsed | 5. Expresses deep concern at the high rate of self-revision, and requests the Secretary-General to submit a comprehensive report on this issue to the General Assembly at its sixtieth session, through the Committee on Conferences; | operative |
A-RES-71-212-fr-parsed | 4. Reaffirms its commitment to bridging the digital divide and the knowledge gap, recognizing that this approach must be multidimensional and take into account the evolving aspect of access, with a focus on quality, and recognizing that speed, stability, cost, language, local content and accessibility for persons with ... | operative |
A-RES-79-223-fr-parsed | Reaffirming the content of the Paris 10 Agreement, which entered into force expeditiously, encouraging the parties to the Agreement to implement it in its entirety, and calling upon those parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change 11 that have not yet done so to deposit their instruments of ra... | preambular |
A-RES-68-251-fr-parsed | 55. Reaffirms that, as decided by the General Assembly in section IV of its resolution 64/230, all reports adopted by the Working Group on the Universal Periodic Review of the Human Rights Council must be issued in all official languages, sufficient time before they are considered by the Council, in accordance with Cou... | operative |
A-RES-79-145-fr-parsed | 39. Takes note, in this regard, of the ongoing collaboration between the Food and Agriculture Organization of the United Nations and the secretariat of the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora on awareness-raising and capacity-building on the implementation of the Convention i... | operative |
A-RES-78-180-fr-parsed | Expressing grave concern that, even if access to digital technologies is crucial, all forms of violence, including gender-based violence, that are carried out using or amplified by technologies against women migrant workers, including online harassment and abuse, constitute a violation of their dignity and may affect t... | preambular |
A-RES-72-229-fr-parsed | Reaffirming the provisions of its resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which supports and complements the 2030 Agenda for Sustainable Development of which it is an integral part, which contributes to putting into con... | preambular |
A-RES-79-133-fr-parsed | 43. Takes note of the establishment by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Irganization of the Emergency Heritage Fund and of the International Fund for the Protection of Cultural Heritage at Risk in Armed Conflict, announced in Abu Dhabi on 3 December 2016, as well as other initiatives in this area... | operative |
A-RES-40-33-fr-parsed | 12. Requests the Eighth United Nations Congress on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders to consider, under a separate item on juvenile justice, the progress made in the implementation of the Beijing Rules and the recommendations contained in the present resolution; | operative |
A-RES-67-156-fr-parsed | 29. Invites the Chairman of the Committee to submit an oral report on the work of the Committee to the General Assembly and to engage in a dialogue with the Assembly at its sixty-ninth session under the item entitled "Elimination of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance"; | operative |
A-RES-57-212-fr-parsed | Welcoming also the other activities undertaken within the United Nations system in the field of public information in the field of human rights, namely the World Public Information Campaign on Human Rights and the implementation of and follow-up to the Vienna Declaration and Programme of Action adopted at the World Con... | preambular |
A-RES-64-130-fr-parsed | Emphasizing that all human beings have been born free and equal in dignity and rights, that they are endowed with reason and conscience and that they should act towards each other in a spirit of brotherhood, and stressing also in this regard that young people are particularly vulnerable to all forms and manifestations ... | preambular |
A-RES-66-119-fr-parsed | 29. Also reaffirms the obligation of all States and parties to armed conflict to protect civilians in times of armed conflict in accordance with international humanitarian law, and invites States to promote a culture of protection, taking into account the specific needs of women, children, older persons and persons wit... | operative |
S-RES-2646-(2022)-fr-parsed | Recalling its resolution 1325 (2000) and all related resolutions, recognizing that the full, equal and meaningful participation of women and their leadership are essential to the consolidation of peace in Cyprus and will contribute to the sustainability of any future settlement, welcoming the efforts to bring together ... | preambular |
A-RES-36-121-fr-parsed | 17. Expresses .rn .rnti.\faction to the specialized agencies and other bodies of the United Nations system that have participated in the Namibian Nation's Development Programme and requests them to continue to participate in this programme by:
(a) Implementing projects approved by the United Nations Council for Namibia... | operative |
HRI-CORE-SWE-2011-fr-parsed | 29. The independence of the judiciary is guaranteed by the Government Instrument. No public authority, not even the Riksdag, can decide how a court should deal with a particular case, or apply a rule of law in a particular case. The legislation contains provisions governing the functions of courts in the administration... | operative |
A-RES-75-308-fr-parsed | Recalling also its resolution 64/255 of 2 March 2010, by which it proclaimed the decade 2011-2020 the Decade of Action for Road Safety, and taking note of the lessons learned from the Decade, | preambular |
E-RES-2012-16-fr-parsed | Reaffirming the importance of the Universal Declaration of Human Rights,1 in which it is stated that everyone has the right to life, liberty and security of person, that no one shall be held in slavery, servitude or cruel, inhuman or degrading treatment or punishment, and that everyone may avail himself or herself of a... | preambular |
S-RES-2686-(2023)-fr-parsed | Reaffirming that sexual violence, used or sponsored as a method or tactic of war or as part of a widespread or systematic attack against civilian populations, can significantly exacerbate and prolong armed conflicts and jeopardize the restoration of international peace and security, | preambular |
A-HRC-RES-19-16-fr-parsed | Deeply concerned further at the continued detention of thousands of Palestinians, including a large number of women and children and elected members of the Palestinian Legislative Council, in Israeli prisons or detention centres under harsh conditions that affect their well-being, including lack of hygiene, isolation, ... | preambular |
A-RES-75-94-fr-parsed | Welcoming the New York Declaration on Refugees and Migrants adopted by the General Assembly on 19 September 2016, 6 which confirms, inter alia, that the Agency and other relevant organizations need sufficient resources to be able to carry out their tasks effectively and predictably, | preambular |
A-RES-63-250-fr-parsed | 6. Takes note of the report of the Office of Internal Oversight Services on an in-depth evaluation of the Office of Human Resources Management,2 in particular the recommendations contained in section VI of that report; | operative |
A-RES-74-229-fr-parsed | Recognizing the central role of the Commission on Science and Technology for Development, as the United Nations coordinating body on science, technology and innovation for sustainable development, in analysing the important contribution of science, technology and innovation, including information and communication tech... | preambular |
A-RES-65-224-fr-parsed | 27. Takes note of the efforts made by the High Commissioner to promote human rights issues and to include them in educational programmes, in particular the World Programme for Human Rights Education, which she proclaimed on 10 December 2004, 17 and invites the High Commissioner to continue this work, with particular em... | operative |
A-RES-69-321-fr-parsed | Recognizing that 2015 is the year of the seventieth anniversary of the United Nations and that the United Nations has evolved significantly since its inception in terms of both the number of its Member States and the issues on its programme of work, | preambular |
A-RES-56-24-fr-parsed | Noting with satisfaction that the international community is more than ever aware of the importance of these practical disarmament measures, including the increasing problems caused by the excessive and destabilizing accumulation and proliferation of small arms and light weapons, which threaten peace and security and l... | preambular |
A-HRC-RES-33-10-fr-parsed | Welcoming the adoption of the 2030 Agenda for Sustainable Development, including Goal 6, to ensure universal access to sustainably managed water and sanitation services, which includes important human rights targets for safe drinking water and sanitation and hygiene, and recognizing the need for an integrated approach ... | preambular |
HRI-CORE-SWE-2024-fr-parsed | 62. The reservation to the obligation to separate juvenile offenders from adults is justified in that the application of article 10 (para. 3) of the International Covenant on Civil and Political Rights could lead to the placement of juvenile offenders in central institutions far away from their families and social serv... | operative |
A-RES-77-162-fr-parsed | Recalling the Rio Declaration on Environment and Development 1 , Agenda 21 2 , the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 3 , the Johannesburg Declaration on Sustainable Development 4 and the Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development (Johannesburg Plan of Implementation) 5 , a... | preambular |
A-HRC-RES-53-6-fr-parsed | 11. Recognizes the link between the adverse effects of climate change, including on livelihoods, and displacement and migration, and the need for adaptation measures that benefit the most vulnerable, facilitate safe and voluntary travel, minimize forced displacement and fill gaps in the protection of human rights, incl... | operative |
A-HRC-RES-48-19-fr-parsed | Recalling the need for the Government of the Central African Republic, the international community and humanitarian actors to support the safe, dignified and sustainable voluntary return of internally displaced persons and refugees, and to ensure that conditions of return and reception permit safe, dignified and sustai... | preambular |
A-HRC-RES-35-16-fr-parsed | Recognizing that child marriage, early marriage and forced marriage limit the autonomy and decision-making power of women and girls in all areas, and that they continue to affect not only the economic, legal, health and social conditions of women and girls but also the development of society as a whole, and that the em... | preambular |
A-RES-50-143-fr-parsed | 2. Notes with appreciation the close collaboration and commendable work of the specialized agencies and other organizations of the United Nations system, including the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, the United Nations Children's Fund and the United Nations Development Programme, in th... | operative |
A-HRC-RES-43-7-fr-parsed | 12. Recognizes that the right to work is closely linked to other human rights, in particular the right to social security, the right to education and the right to participate in public affairs, the realization of which would be essential for promoting the empowerment of young people; | operative |
A-RES-66-240B-fr-parsed | 6. Takes note of paragraphs 8 and 19 of the report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions, and requests the Secretary-General to submit to the General Assembly at the first part of its resumed sixty-seventh session a report providing detailed information on key issues related to architectur... | operative |
A-RES-77-169-fr-parsed | Reaffirming that, in order to achieve sustainable development in the world, it is essential for societies to make radical changes in their way of production and consumption and for all countries to promote sustainable consumption and production patterns, with developed countries taking the lead and all countries taking... | preambular |
A-RES-76-175-fr-parsed | Deeply concerned that the VOCID-19 pandemic perpetuates and exacerbates existing inequalities and that the most vulnerable are persons in vulnerable situations, including older persons, migrants, refugees, internally displaced persons, persons with disabilities, persons living with HIV/AIDS, persons belonging to nation... | preambular |
A-RES-66-189-fr-parsed | 9. Stresses the need for concerted policies to promote financing, debt relief and debt adjustment, recalls in this regard that the lending modalities of the International Monetary Fund have been improved through, inter alia, the streamlining of the conditions imposed and the creation of more flexible instruments such a... | operative |
A-RES-72-198-fr-parsed | Noting with the same concern that transnational criminal groups are showing increasing ingenuity in the illicit manufacture and distribution of amphetamine-type stimulants throughout the world, and that chemical precursors involved in the illicit manufacture of narcotic drugs and psychotropic substances are proliferati... | preambular |
A-RES-55-25-fr-parsed | Recalling General Assembly resolution 53/111 of 9 December 1998, in which the Assembly decided to establish an open-ended intergovernmental ad hoc committee to elaborate a comprehensive international convention against transnational organized crime and to consider, inter alia, the elaboration of an international instru... | preambular |
A-HRC-RES-36-12-fr-parsed | Reaffirming the constructive role played by national human rights institutions, in particular when acting in a consultative capacity with the relevant authorities, in disseminating information on human rights and in human rights education, as well as their role in the prevention and redress of human rights violations, | preambular |
A-RES-2477(XXIII)-fr-parsed | Noting that all studies concerning the material and economic possibilities of building the United Nations Inter-National School on the site west of First Avenue, between 39 and 4()o East Streets, have not yet provided a basis on which to decide to build the building on this site, | preambular |
A-RES-77-255-fr-parsed | 63. Notes that decisions of the Fifth Committee are facilitated when accurate and consistent information is provided in a timely manner by the Secretariat at the time of the consultations; | operative |
S-RES-2231-(2015)-fr-parsed | 15. Also affirms that the implementation, under paragraph 12, of the provisions of previous resolutions is not intended to harm persons or entities that, prior to the implementation of those provisions, were engaged with the Islamic Republic of Iran or with Iranian individuals or entities in business relationships cons... | operative |
A-RES-78-280-fr-parsed | Recalling the importance of being guided by target 3.c of the 2030 Agenda and the World Health Organization's Global Code of Practice for the International Recruitment of Health Personnel 14 in order to intensify cooperation in the recruitment, training, upgrading and retention of qualified health personnel, as a major... | preambular |
S-RES-2161-(2014)-fr-parsed | 59. Calls upon Member States, including the States in which registration is made and States of residence, nationality, establishment or constitution, to provide the Committee with all information relevant to its consideration of delisting requests, and to meet with the Committee, upon request, to provide their views on... | operative |
A-HRC-RES-51-30-fr-parsed | 5. Requests the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights to prepare a summary report on the high-level panel discussion on the universal periodic review and to submit it to the General Assembly at its fifty-third session; | operative |
A-RES-72-178-fr-parsed | Deeply concerned that the lack or inadequacy of sanitation facilities and the serious deficiencies in water management and wastewater treatment can have a negative impact on water supply and sustainable access to drinking water, and that, according to the 2017 United Nations World Water Development Report, more than 80... | preambular |
A-RES-68-70-fr-parsed | 136. Takes note of the adoption by the International Maritime Organization of rule III/17-1 59 on the International Convention for the Safety of Life at Sea, as well as the Guidelines for the Development of Plans and Procedures for the Drafting of Persons Resulting from it; | operative |
S-RES-1822(2008)-fr-parsed | Welcoming the adoption by the General Assembly of the United Nations Global Counter-Terrorism Strategy (A/60/288) of 8 September 2006 and the establishment of the Counter-Terrorism Implementation Task Force to ensure overall coordination and coherence in the counter-terrorism efforts of the United Nations system, | preambular |
A-HRC-RES-51-23-fr-parsed | Recognizing that transitional justice contributes to lasting peace and security by helping to break the cycles of violence and atrocities, by giving victims a sense of justice and by remedying the failures of State institutions that may have fueled other than those cycles, and stressing that its capacity to contribute ... | preambular |
A-RES-68-251-fr-parsed | 102. Notes that the lists of individuals and entities subject to sanctions established by the sanctions committees of the Security Council have not yet been translated into the six official languages, reiterates its recommendation that the Informal Working Group on Documentation and Other Procedural Questions of the Se... | operative |
A-RES-S-32-1-fr-parsed | 20. We recognize the importance of raising public awareness of the existence, causes, severity and negative consequences of corruption, as well as of the tools available to prevent and combat corruption, including through public information activities that encourage non-tolerance of corruption and education and trainin... | operative |
A-RES-73-235-fr-parsed | Recognizing that gross domestic product has not been conceived as an indicator of environmental degradation as a result of human activity, nor as an indicator of development, and recognizing the need to address these gaps in the context of sustainable development and action to that end, | preambular |
A-RES-2081(XX)-fr-parsed | 5. Requests the Secretary-General to submit to the General Assembly reports on the status of ratifications of the Convention, which will be considered by the General Assembly at its subsequent sessions under a separate agenda item. | operative |
S-RES-2219-(2015)-fr-parsed | 29. Decides that the Group of Experts shall also report on the activities of persons subject to sanctions and on any other threat they and others continue to pose to peace and security in Côte d'Ivoire, in accordance with paragraph 28 above; | operative |
E-ESCAP-RES-47-11-fr-parsed | Recognizing that the ESCAP regional network for trade facilitation will soon be operational and that it will, inter alia, serve as a focal point for trade facilitation in the ESCAP region, | preambular |
A-RES-70-248-fr-parsed | 3. Notes with appreciation the continuing efforts of the Government of Thailand, in its capacity as host country, to facilitate the work of the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific in Bangkok; | operative |
A-RES-68-11-fr-parsed | 51. Welcomes the National Development Strategy for Afghanistan and the ideas outlined by the Government of Afghanistan in its strategic document entitled "Towards self-sufficiency: strategic plan for the transformation decade", as well as national priority programmes focusing on economic growth, income and employment g... | operative |
A-RES-70-227-fr-parsed | 19. Also takes note of the views and recommendations of the Informal Working Group of the Security Council on International Tribunals on the work of the Mechanism referred to in the present resolution, and requests the Mechanism to take into account those views, implement those recommendations and continue to take meas... | operative |
A-RES-76-232-fr-parsed | 19. Encourages States, relevant international and regional organizations and civil society actors in a position to do so to cooperate with and assist other States, at their request, in the preparation of comprehensive national reports on the measures they have taken to implement the Programme of Action and the Internat... | operative |
A-RES-76-70-fr-parsed | Recalling that, under international humanitarian law, the occupying Power cannot compel protected persons to serve in its armed or auxiliary forces, nor can it exert pressure or carry out propaganda aimed at obtaining voluntary commitments, and condemning recruitment and recruitment campaigns, | preambular |
E-RES-2019-14-fr-parsed | Recalling its decision 2019/208 of 11 April 2019, in which it decided that the theme for the humanitarian affairs segment of its 2019 session would be "Promoting actions to save lives, reach people in need and reduce humanitarian risks, vulnerabilities and needs: towards the seventieth anniversary of the Geneva Convent... | preambular |
A-RES-75-215-fr-parsed | Reaffirming also that small island developing States remain a special case in the context of sustainable development, expressing once again their solidarity with those States, which continue to face a range of challenges, in particular their geographical remoteness, small size of their economies and the high costs and ... | preambular |
E-RES-2022-11-fr-parsed | Recalling also its decisions 75/16 of 31 May 2019 on the organization of the annual sessions of the Commission and 75/17 of 31 May 2019 on the review of the conference structure of the Commission 1 , | preambular |
A-RES-71-195-fr-parsed | 10. Calls upon the international community to intensify its efforts to foster global dialogue with a view to promoting at all levels a culture of tolerance and peace based on respect for human rights and the diversity of religions and beliefs; | operative |
A-HRC-RES-56-11-fr-parsed | Recognizing that school and university attendance, the presence at work and the professional development of women and girls, especially in rural and remote areas, are hampered by negative representations associated with menstruation, discrimination and the lack of means to ensure safe personal hygiene, including the la... | preambular |
A-RES-68-233-fr-parsed | 31. Stresses the need to revitalize the agriculture and rural development sectors, particularly in developing countries, in an economically, socially and environmentally sustainable manner, and also stresses the importance of taking the necessary measures to better address the needs of rural populations, including by i... | operative |
A-RES-78-245-fr-parsed | 9. Also requests the Secretary-General to continue to ensure that any changes to the calendar of conferences and meetings are in full compliance with the mandate of the Committee on Conferences and its own resolutions; | operative |
A-RES-72-19-fr-parsed | 88. Notes that language staff in the conference centres are unevenly distributed in terms of language combinations, and requests the Secretary-General to continue his efforts to develop recruitment, outsourcing and cooperation policies that fully reflect these imbalances, and to report thereon to the General Assembly a... | operative |
A-RES-73-151-fr-parsed | 43. Takes note of the efforts of the Office of the High Commissioner to improve its humanitarian response, and stresses the importance of the use of appropriate and innovative measures, including cash interventions; | operative |
A-RES-65-281-fr-parsed | 9. The summary of information provided by other parties directly concerned should contain, as appropriate, a separate section on the contributions of the human rights institution of the State under review, which has been accredited in full conformity with the principles governing the status of national institutions for... | operative |
A-RES-69-243-fr-parsed | Recognizing the significant role played by national Red Cross and Red Crescent societies, within the framework of the International Red Cross and Red Crescent Movement, in disaster preparedness and disaster risk reduction, relief, recovery and development, | preambular |
A-RES-78-162-fr-parsed | 6. Calls for the improvement of international debt relief mechanisms to support debt review, suspension of payments and debt restructuring, as appropriate, with increased eligibility for such support for vulnerable countries in need, undertakes to continue to assist developing countries in avoiding unsustainable debt a... | operative |
A-RES-64-50-fr-parsed | Noting the analysis of national reports prepared by the United Nations Institute for Disarmament Research for the biennial meetings of States to review the implementation of the Programme of Action, | preambular |
A-HRC-RES-51-20-fr-parsed | Recognizing the need to contribute to addressing the significant challenges facing the Afghan economy, including efforts to restore banking and financial systems and to enable the use of assets belonging to the Central Bank of Afghanistan for the benefit of the Afghan people, including women and girls, | preambular |
A-HRC-RES-47-15-fr-parsed | Emphasizing the need to promote the inclusion of women and girls with disabilities, including victims of all forms of violence, and to ensure their full, effective and effective participation on an equal basis with others in decision-making and the exercise of responsibilities and in the design, development and impleme... | preambular |
A-RES-77-237-fr-parsed | 24. Invites the President of the General Assembly, in cooperation with the United Nations Office on Drugs and Crime and with the participation of the parties concerned, to hold a high-level segment, within existing resources, during the seventy-seventh session, on the theme "Equal access to justice for all: advancing r... | operative |
A-RES-53-77-fr-parsed | Noting with appreciation the START II Protocol, as well as the Joint Concerted Declaration and the letters on early deactivation signed in New York on 26 September 1997 by the Russian Federation and the United States of America, which should be considered as further concrete measures to reduce nuclear danger and streng... | preambular |
A-RES-53-127-fr-parsed | 3. Urges States to base their programmes and policies for the girl child on the rights of the child, the responsibilities, the rights and duties of parents and the capacities of the girl child, in accordance with the Programme of Action of the Fourth World Conference on Women 2 and the Convention on the Rights of the C... | operative |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.