document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
S-RES-2344-(2017)-fr-parsed | Stressing the importance of adopting a comprehensive strategy to address the interrelated security, economic, governance and development challenges in Afghanistan, and recognizing that there is no purely military solution to ensure stability in that country, | preambular |
A-RES-71-98-fr-parsed | Recognizing the responsibility of the international community to promote human rights and ensure respect for international law, and recalling in this regard its resolution 2625 (XXV) of 24 October 1970, | preambular |
A-RES-76-7-fr-parsed | 15. We reaffirm our determination to continue efforts to criminalize trafficking in persons in all its forms and to strengthen cooperation and coordination among Member States in countries of origin, transit and destination in order to destabilize and dismantle criminal networks involved in such crimes, including by de... | operative |
A-RES-78-190-fr-parsed | 2. Recalls the provisions of the Durban Declaration and the outcome document of the Durban Review Conference in which States appreciated the positive role that the exercise of the right to freedom of expression, in particular through the media and new technologies, including the Internet, as well as full respect for th... | operative |
A-HRC-RES-25-6-fr-parsed | 11. Stresses that children should have their own counsel and be represented on their own behalf in proceedings in which there is or may be a conflict of interest between the child and his or her parent or legal representative; | operative |
A-RES-74-197-fr-parsed | Recognizing that the Commission on Science and Technology for Development is the United Nations body responsible for system-wide coordination in the follow-up to the outcomes of the World Summit on the Information Society, | preambular |
A-HRC-RES-52-23-fr-parsed | Reaffirming that States have an obligation to respect, protect and promote human rights, as provided for in various international instruments, including in any action taken to address environmental problems, as emphasized in the framework principles on human rights and the environment, 4 and that additional measures sh... | preambular |
A-RES-64-156-fr-parsed | Stressing the importance of increasing contacts at all levels with a view to deepening dialogue and strengthening understanding among different cultures, religions, beliefs and civilizations, and noting with appreciation in this regard the Declaration and Programme of Action adopted by the Movement of Non-Aligned Count... | preambular |
A-RES-70-219-fr-parsed | Reaffirming also the provisions of its resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", in which it adopted a comprehensive set of ambitious, universal, people-centred and change-promoting goals and targets, and reaffirming its commitment to work tire... | preambular |
A-RES-73-190-fr-parsed | Welcoming the entry into force on 14 December 2005 of the United Nations Convention against Corruption 4 as the most comprehensive and universal instrument on corruption, and recognizing the need to continue to promote its ratification, accession and full and effective implementation, | preambular |
E-RES-2023-7-fr-parsed | Recognizing that the Institute has continued to align its strategy with the 2030 Agenda for Sustainable Development 1 and the Sustainable Development Goals and to organize its programme of work in line with the peace, humanity, planet and prosperity dimensions of the 2030 Agenda, | preambular |
A-RES-61-106-fr-parsed | Recalling also its previous relevant resolutions, the most recent of which was resolution 60/232 of 23 December 2005, as well as the relevant resolutions of the Commission for Social Development and the Commission on Human Rights, | preambular |
A-RES-75-305-fr-parsed | 43. Decides that, in accordance with the provisions of its resolution 973 (X), there shall be set off against the apportionment among Member States, as provided for in paragraph 42 above, their respective share in the Tax Equalization Fund of 1,457,650 dollars, comprising the estimated staff assessment income of 1,265,... | operative |
A-HRC-RES-55-23-fr-parsed | 25. Calls upon all parties and all States concerned to cooperate fully with the Commission of Inquiry in order to enable it to fulfil its mandate effectively and to provide it with any information or documents available or available to them in the future, as appropriate, and calls upon civil society organizations, the ... | operative |
A-RES-40-217-fr-parsed | Recalling also its resolution 39/181 of 17 December 1984, in which it urged all Member States and international organizations, regional organizations and other intergovernmental organizations, as well as international financial and development institutions and appropriate programmes of the United Nations, in particular... | preambular |
A-RES-38-48-fr-parsed | Recalling its resolutions 1514 (XV) of 14 December 1960, containing the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples, 2621 (XXV) of 12 October 1970, containing the Programme of Action for the Comprehensive Implementation of the Declaration, and 35/118 of 11 December 1980, in the annex t... | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Recalling the First Meeting of the States Parties to the Convention, held in Maputo from 3 to 7 May 1999, and the commitment, reaffirmed in the Maputo Declaration 4, to the total elimination of anti-personnel mines, | preambular |
S-RES-2659-(2022)-fr-parsed | 15. Requests the Central African authorities to ensure that all security actors present in the country at the invitation of the Government ensure the de-conflict between their operational and training activities; | operative |
A-RES-63-213-fr-parsed | Reaffirming that the adverse effects of climate change and sea-level rise pose a serious threat to the sustainable development of small island developing States, that the effects of climate change may threaten the very existence of some small island developing States and that action by small island developing States to... | preambular |
A-RES-74-118-fr-parsed | Expressing its concern about the particular difficulties faced by millions of refugees in situations of prolonged exile, bearing in mind that the average length of their stay continues to grow, and stressing the need for the international community to redouble its efforts and cooperation in order to find practical and ... | preambular |
A-RES-76-186-fr-parsed | Recognizing that the coronavirus pandemic (COVID-19) is one of the greatest global challenges in the history of the United Nations, and noting with deep concern its impact on physical health and mortality, mental health and well-being, as well as its negative impact on global humanitarian needs, the enjoyment of human ... | preambular |
A-RES-77-118-fr-parsed | 214. Recognizes that different types of marine scientific research, such as seabed mapping, mapping of vulnerable marine ecosystems using data transmitted by fishing vessels, direct observations using remotely controlled cameras, benthic ecosystem modelling, comparative studies of benthos and forecasting modelling, hav... | operative |
A-RES-74-115-fr-parsed | Expressing its appreciation to the Government of Poland for hosting the twenty-fourth session of the Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change, the fourteenth session of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol and the third p... | preambular |
A-RES-70-125-fr-parsed | 14. We reaffirm that the dissemination and use of digital technologies must continue to be among the priorities and expected results of the follow-up actions to the outcomes of the World Summit on the Information Society, and we are very encouraged by the estimates that, on the one hand, the number of mobile phone subs... | operative |
A-HRC-RES-31-26-fr-parsed | Reaffirming also the positive role that the exercise of the right to freedom of opinion and expression, as well as full respect for the right to seek, receive and impart information, can play in strengthening democracy and combating religious intolerance, and reaffirming that the exercise of the right to freedom of exp... | preambular |
A-RES-68-15-fr-parsed | Welcoming the efforts of the Ad Hoc Liaison Committee for the Coordination of International Assistance to the Palestinians, under the chairmanship of Norway, and taking note of the recent meeting held on 25 September 2013 at United Nations Headquarters, | preambular |
A-RES-77-201-fr-parsed | 9. Welcomes the continued collaboration between the Special Representative of the Secretary-General on violence against children and human rights bodies and mechanisms, within their mandates, including special procedures of the Human Rights Council, in support of efforts to prevent | operative |
A-RES-72-73-fr-parsed | Recognizing that optical-fibre submarine cables transmit the majority of the world's data and communications and are therefore of vital importance to the global economy and national security of all States, recognizing that such cables are likely to be intentionally or accidentally damaged by human activities, including... | preambular |
A-RES-77-248-fr-parsed | 349. Welcomes the regional workshops in support of the third cycle of the Mechanism, held in Dar es Salaam, United Republic of Tanzania, in July 2022, Kingston, in September 2022, Buenos Aires, in September 2022, The Hague, in November 2022 and Belitung, Indonesia, in December 2022, which informed the scoping exercise ... | operative |
S-RES-1974(2011)-fr-parsed | 32. Stresses in this regard the importance of further progress towards the reconstruction and reform of the prison sector in Afghanistan in order to ensure greater respect for the rule of law and human rights in Afghanistan; | operative |
A-RES-73-192-fr-parsed | 49. Recalls the Political Declaration on HIV and AIDS: accelerating the response to HIV and ending the AIDS epidemic by 2030, adopted by the General Assembly on 8 June 2016; 16 | operative |
A-RES-63-287-fr-parsed | 5. Reaffirms that the support account is used exclusively to finance the human and material resources required by Headquarters to support peacekeeping operations and that this rule cannot be modified without the prior agreement of the General Assembly; | operative |
A-RES-67-241-fr-parsed | 58. Requests the Secretary-General to consolidate the reports requested in paragraphs 13, 18, 19, 44, 48, 49, 54 and 55 of the present resolution into a comprehensive report on the administration of justice to be submitted to the General Assembly at the main part of its sixty-eighth session; | operative |
S-RES-2716-(2023)-fr-parsed | Stressing its deep concern at the dire economic and humanitarian situation in Afghanistan, including food insecurity and liquidity problems, recalling that women, children and minorities have been disproportionately affected, recognizing the need to contribute to addressing the significant problems facing the Afghan ec... | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Stressing the need to give a universal character to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons, the Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Chemical Weapons and on Their Destruction, 22 and the Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpili... | preambular |
A-RES-75-127-fr-parsed | Noting with grave concern that children and young people still lack access to education in complex emergencies, and stressing the urgent need for increased funding to improve quality education in humanitarian emergencies, | preambular |
A-RES-79-191-fr-parsed | Reaffirming that indigenous peoples have the right to use their traditional pharmacopoeia and to maintain their medical practices, including the preservation of their vital medicinal plants, animals and minerals, and that they also have the right to access, without discrimination, all social and health services and to ... | preambular |
A-HRC-RES-57-13-fr-parsed | Deeply concerned that global health emergencies, such as the coronavirus pandemic (COVID-19), can perpetuate and exacerbate existing inequalities and that disproportionately exposed persons are all women and girls and persons in situations of marginalization and vulnerability, and recognizing the urgent need to expand ... | preambular |
A-RES-72-238-fr-parsed | 37. Requests the Secretary-General to submit to the General Assembly at its seventy-third session a report on the implementation of the present resolution, and decides to include in the provisional agenda of its seventy-third session the item entitled "Agricultural development, food security and nutrition", unless othe... | operative |
A-RES-78-233-fr-parsed | Recalling further its resolutions 74/270 of 2 April 2020, 74/274 of 20 April 2020 and 76/175 of 16 December 2021, entitled "Global solidarity in the fight against coronavirus disease 2019 (COVID-19)", "International cooperation to ensure global access to medicines, vaccines and medical equipment to deal with VOCID-19" ... | preambular |
A-RES-58-148-fr-parsed | Recognizing that the implementation of the Beijing Declaration and Platform for Action, as well as the outcome of the twenty-third special session, is primarily a matter of national action and that more efforts are needed in this regard, and reaffirming that strengthening international cooperation is essential for the ... | preambular |
A-RES-73-256-fr-parsed | Deeply concerned about the difficult living and humanitarian conditions of the Palestinian people, in particular women and children, throughout the Occupied Palestinian Territory, particularly in the Gaza Strip, where there is an urgent need for economic recovery and for major repairs, rehabilitation and infrastructure... | preambular |
A-RES-55-210-fr-parsed | Recognizing that, while the primary responsibility for social development rests with the States concerned, the international community must support the efforts of developing countries to eradicate poverty and provide basic social protection, | preambular |
A-RES-79-182-fr-parsed | Stressing further the importance of supporting the full, equal and genuine participation of women workers, including in key roles, in the drafting of an inclusive nation-state, including by giving greater weight to the role they could play in Myanmar as a bridge between the peace process, by promoting social cohesion i... | preambular |
A-RES-69-250-fr-parsed | 47. Notes with appreciation the efforts of the Secretary-General under the Global Integrated Management Initiative to implement common performance indicators and information technology systems (e.g. gData systems) in the four major duty stations, | operative |
A-RES-69-242-fr-parsed | Welcoming the implementation of the Palestinian National Development Plan for 2011-2013 on governance, economy, social development and infrastructure and the adoption of the Palestinian National Development Plan for 2014-2016 on State-building and sovereignty, and stressing the need for the international community to c... | preambular |
A-RES-74-144-fr-parsed | Recalling that all human rights and fundamental freedoms are universal, indivisible, interrelated and interdependent and that it is necessary to ensure that persons with disabilities have the opportunity to fully exercise their rights and freedoms without discrimination, | preambular |
S-RES-2717-(2023)-fr-parsed | Recognizing the adverse effects that climate change, environmental change, natural disasters and lack of access to energy, inter alia, have on the stability of the Democratic Republic of the Congo, stressing the importance of taking into account these effects on programmes in the country, welcoming the leading role of ... | preambular |
A-RES-71-93-fr-parsed | Recalling further its resolutions 70/104 of 10 December 2015 on the safety and security of humanitarian personnel and the protection of United Nations personnel and 70/106 of 10 December 2015 on the strengthening of the coordination of emergency humanitarian assistance of the United Nations, in which it calls upon all ... | preambular |
S-RES-1882(2009)-fr-parsed | Deeply concerned that children continue to account for a significant number of victims of killings and mutilations in armed conflict, including their deliberate targeting, indiscriminate and excessive use of force, the indiscriminate use of landmines, cluster munitions and other weapons and the use of children as human... | preambular |
A-RES-74-261-C-fr-parsed | 10. Also requests the Secretary-General to take steps to ensure that the Organization adheres to best practices in the area of transparency of public procurement, including by making more public information on the outcome of procurement, including in the area of air transport services, in order to further increase the ... | operative |
E-RES-2014-13-fr-parsed | 39. Welcomes the initiative taken by the Secretary-General to hold the first World Summit on Humanitarian Assistance in Istanbul, Turkey, in 2016, to share knowledge and good practices in the humanitarian field in order to strengthen coordination, capacity and effectiveness of the response | operative |
A-RES-67-144-fr-parsed | 1. Stresses that "violence against women" means any act of gender-based violence that causes or is likely to cause harm to the integrity of women or physical, sexual or psychological suffering, including threats of such violence, coercion or arbitrary deprivation of liberty, whether in public or private life; | operative |
A-RES-76-143-fr-parsed | 73. Urges all States, non-governmental organizations and other relevant institutions, in collaboration with the Office of the High Commissioner, in a spirit of international solidarity and burden- and responsibility-sharing, to cooperate and mobilize resources, including through financial assistance, in-kind assistance... | operative |
A-HRC-RES-30-15-fr-parsed | 7. Reaffirms that education, including human rights education and training, can play an important role in preventing and combating violent extremism, and in this regard encourages States to cooperate in efforts to achieve the goals and objectives of education for all and to work towards the achievement of the objective... | operative |
S-RES-2145-(2014)-fr-parsed | Recalling that the promotion and protection of women's rights is an integral part of the peace, reintegration and reconciliation agenda, reaffirms the crucial role of women in the peace process, welcomes the commitment of the Government of Afghanistan to develop, implement and monitor the national action plan on women,... | preambular |
A-RES-79-223-fr-parsed | Noting the importance of the organizations and bodies of the United Nations system, in particular its funds and programmes and the specialized agencies, in facilitating the advancement and advancement of women in the field of development, in accordance with resolution 75/233, on the quadrennial comprehensive policy rev... | preambular |
A-RES-67-192-fr-parsed | 10. Encourages States parties to the Convention to use informal channels of communication, in particular before making a request for formal mutual legal assistance, and to promote such channels, including by designating officials or agencies, as appropriate, with technical expertise in the area of international coopera... | operative |
A-RES-69-274-fr-parsed | 4. Recalls paragraph 19 of the report of the Advisory Committee, and requests the Secretary-General to ensure that the high-level status accorded to certain travellers is not transferable, to establish a clear definition of this quality and to establish a set of criteria for determining who should benefit from it, and ... | operative |
A-RES-78-128-fr-parsed | Recalling further its resolution 77/321 of 1 August 2023, entitled "Agreement relating to the United Nations Convention on the Law of the Sea on the conservation and sustainable use of marine biological diversity in areas outside national jurisdiction", | preambular |
A-RES-78-195-fr-parsed | 35. Calls upon States to integrate the rights of persons with disabilities into national policies and plans of action for the implementation of international instruments relating to risk situations, including armed conflict, humanitarian crises and disasters caused by natural hazards or anthropogenic phenomena; | operative |
A-RES-77-268-fr-parsed | Reaffirming the Charter of the United Nations, in particular its purposes and principles, and recognizing that human rights, the rule of law and democracy are closely linked and mutually reinforcing and that they are part of the universal and indivisible core values and principles of the United Nations, | preambular |
A-RES-76-274-fr-parsed | 42. Urges the Secretary-General and troop- and police-contributing countries, as appropriate, to identify and address the challenges and challenges faced in the representation of women and their full and effective equal participation in all areas of peacekeeping missions, including through flexible deployment and the p... | operative |
A-RES-73-124-fr-parsed | Recalling its decision, in its resolutions 57/141 of 12 December 2002 and 58/240 of 23 December 2003, to establish a mechanism for systematic global reporting and assessment of the current and foreseeable state of the marine environment, including socio-economic aspects, on the basis of existing regional assessments, a... | preambular |
A-RES-77-202-fr-parsed | Recognizing that social protection, access to quality education in a safe environment, sound social services, effective participation in decision-making, quality health services, good nutrition, free access to safe water, including safe drinking water, and sanitation and hygiene services, including menstrual health and... | preambular |
A-RES-78-144-fr-parsed | Reaffirming the content of the Paris 7 Agreement, which entered into force expeditiously, encouraging all Parties to the Agreement to implement it in its entirety, and calling upon Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change 8 that have not yet done so to deposit their instruments of ratificati... | preambular |
A-RES-53-77-fr-parsed | Noting with interest the ongoing work on the elaboration of an international convention against transnational organized crime and a protocol to combat the illicit manufacture of firearms and their parts and components and ammunition, within the framework of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice, as we... | preambular |
A-RES-S-32-1-fr-parsed | 21. We note with satisfaction the important role played by civil society, academia, the private sector and the media in identifying, detecting and reporting corruption, and we will take appropriate measures, within our means and in accordance with the fundamental principles of domestic law, to promote the active partic... | operative |
A-HRC-RES-44-7-fr-parsed | 12. Also requests the Office of the High Commissioner, in consultation with States, its special procedures, including the Independent Expert on the enjoyment of all human rights by older persons, the Open-ended Working Group on Ageing, the World Health Organization, the United Nations Environment Programme, the World M... | operative |
A-RES-72-134-fr-parsed | Welcoming also the latest meetings of the Ad Hoc Liaison Committee for the Coordination of International Assistance to Palestinians, held in Brussels on 27 May 2015 and in New York on 25 September 2013, 22 September 2014, 30 September 2015, 19 September 2016 and 18 September 2017, | preambular |
A-RES-76-141-fr-parsed | Recalling the recognition in the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development 11 that gender equality, the empowerment of all women and girls and the full and equal participation of women in the economy and leadership are essential conditions for achieving sustainab... | preambular |
A-RES-65-107-fr-parsed | 76. Notes the importance of the continued implementation by the Department of Public Information of its training programme for print, radio and television journalists from developing countries and countries with economies in transition, as requested, and requests the Department of Public Information to explore ways to ... | operative |
S-RES-2301-(2016)-fr-parsed | Expressing deep concern at the threat to peace and security in the Central African Republic posed by the illicit transfer, destabilizing accumulation and misuse of small arms and light weapons, as well as the use of such weapons against civilians, | preambular |
A-RES-73-340-fr-parsed | 5. Invites non-governmental organizations in consultative status with the Economic and Social Council with relevant expertise to register with the Secretariat to attend the high-level meeting and the multi-stakeholder interactive hearing; | operative |
A-RES-68-70-fr-parsed | 163. Recognizes the importance of a better understanding of the effects of climate change on the seas and oceans, and recalls that, in the document "The future we want", States noted that sea-level rise and coastal erosion pose significant threats to many coastal regions and islands, particularly in developing countrie... | operative |
A-RES-79-144-fr-parsed | 126. Takes note of the compendium of national laws against piracy, available on the website of the Division, and encourages the Division and the United Nations Office on Drugs and Crime to continue to cooperate with the International Maritime Organization in order to assist Member States, if they so wish, in strengthen... | operative |
S-RES-2387-(2017)-fr-parsed | 20. Encourages Member States and international and regional organizations to contribute to the International Conference on Peacebuilding, held in Brussels on 17 November 2016, and the Conference on African Solidarity, held in Addis Ababa on 1 February 2017, in order to facilitate the implementation of the country's pea... | operative |
E-ESCAP-RES-47-11-fr-parsed | Welcoming the adoption by the World Summit for Children on 30 September 1990 of the World Declaration on the Survival, Protection and Development of Children and the Plan of Action for its implementation in the 1990s, | preambular |
A-RES-39-93-fr-parsed | Stressing the importance of assessing the progress made during the period under review in the decolonization process, in particular with regard to the implementation of the Declaration over the past twenty-five years, and I am playing a role in this field by the United Nations and its related bodies, and of developing ... | preambular |
A-RES-63-262-fr-parsed | 20. Requests the Secretary-General to fund the share of 2,764,000 dollars in the regular budget for the enterprise resource planning system from the regular budget for the biennium 2008-2009 and to report thereon to the General Assembly, as appropriate, in the context of the second performance report for the biennium 2... | operative |
A-RES-66-79-fr-parsed | Reaffirming that all States have the right and duty to take measures in accordance with international law and international humanitarian law to counter deadly acts of violence against their civilian population in order to protect the lives of their citizens, | preambular |
S-RES-2776-(2025)-fr-parsed | 27. Stresses that the activities of the Group of Experts should assist it in reducing the threat posed by Chabab, that the expert groups act in accordance with the mandates entrusted to them by the Group of Experts and that the Group of Experts is under the authority of the Committee, and encourages the Group of Expert... | operative |
A-HRC-RES-54-16-fr-parsed | Deeply concerned also that women and girls in situations of vulnerability or marginalization, including in contexts of humanitarian crisis and conflict, are disproportionately exposed to a high risk of human rights violations and abuses, including through sexual and gender-based violence, trafficking in human beings, s... | preambular |
A-RES-71-177-fr-parsed | Reaffirming also all its previous resolutions on the rights of the child, the latest of which is resolution 70/137 of 17 December 2015, and all other relevant resolutions, including resolutions 69/158 and 69/187, both of 18 December 2014, on the protection of children against bullying and on migrant children and adoles... | preambular |
S-RES-1923(2010)-fr-parsed | 23. Encourages MINURCAT and the United Nations country team to continue to assist the Government in preventing armed groups from recruiting refugees and children and in preserving the civilian character of refugee camps and internally displaced persons sites, in coordination with DIS and the humanitarian community; | operative |
A-RES-70-130-fr-parsed | Recognizing further that all parties concerned, in particular countries of origin, transit and destination, relevant regional and international organizations, the private sector and civil society have a role to play and a responsibility to assume in the establishment, through targeted measures, of an enabling environme... | preambular |
A-RES-76-168-fr-parsed | Emphasizing the important role that national institutions can play in the promotion and protection of the rights of persons belonging to national or ethnic, religious and linguistic minorities, and recognizing the role that the United Nations, its specialized agencies and other relevant organizations, as well as the Sp... | preambular |
A-RES-69-321-fr-parsed | 54. Recalls its request to the Secretary-General to propose to the General Assembly, in the proposed programme budget for the biennium 2016-2017, a revision of the resources allocated to the Office of the President of the General Assembly in accordance with existing procedures, and, in this regard, looks forward to con... | operative |
E-RES-2018-28-fr-parsed | 15. Encourages the World Summit follow-up and review teams and the Technology Facilitation Mechanism, including the Multi-stakeholder Collaborative Forum on Science, Technology and Innovation for Sustainable Development, to continue to collaborate, and stresses the importance of such collaboration; | operative |
A-RES-71-177-fr-parsed | 79. Urges States to respect the right of every child, including migrant children, to preserve his or her identity, including nationality, name and family relations, as recognized by law, without unlawful interference, and if a child is illegally deprived of elements of his or her identity or some of them, to provide hi... | operative |
S-RES-2625-(2022)-fr-parsed | Welcoming the mediation undertaken by the Community of Sant'Egidio to promote political dialogue between the signatory and non-signatory parties to the revitalized Agreement, and encouraging all parties to continue their efforts towards the peaceful settlement of disputes with a view to achieving an inclusive and lasti... | preambular |
A-RES-78-178-fr-parsed | Reaffirming that empowerment, participation and social protection play an essential role in social development, as well as in social inclusion, and that sustainable development requires the active, full and equal participation of all, | preambular |
A-RES-78-178-fr-parsed | Reaffirming the commitment of the international community to promote sustained, inclusive and sustainable economic growth, full and productive employment and decent work for all, so as to eradicate poverty in all its forms and dimensions, including extreme poverty, which should be complemented, as appropriate, by effec... | preambular |
S-RES-2640-(2022)-fr-parsed | 21. Expresses its full support for the further implementation of the MINUSMA adaptation plan, requests the Secretary-General to take all necessary measures to accelerate its implementation, including through the provision of the necessary equipment, and calls upon Member States to contribute to the plan by providing th... | operative |
A-RES-79-198-fr-parsed | 20. Calls upon Member States to reduce tensions and other risk factors and to promote conditions for the development of long-term sustainable investment, inter alia, through the adoption of open, transparent and non-discriminatory investment policies; | operative |
E-RES-2016-25-fr-parsed | Emphasizing the strong experience of non-governmental organizations in the follow-up to the Programme of Action and in the further implementation of the Programme of Action and the need to continue to encourage their effective participation and meaningful contribution to the work of the Commission on Population and Dev... | preambular |
A-RES-68-146-fr-parsed | 13. Urges all States to promote gender equality and equal access to basic social services, such as education, nutrition, water and sanitation, birth registration, health care, immunization and protection against diseases representing the main causes of mortality, including non-communicable diseases, and to mainstream a... | operative |
E-RES-2012-8-fr-parsed | Recognizing the need for capacity-building and the exchange of knowledge and best practices for the implementation of the New Partnership, the need for continued support from the international community, New Partnership partners and the United Nations system in this area, in order to move resolutely towards sustained, ... | preambular |
A-RES-75-230-fr-parsed | Reaffirming also the provisions of its resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which supports and complements the 2030 Agenda for Sustainable Development, of which it is an integral part, which contributes to putting in... | preambular |
A-RES-77-188-fr-parsed | Reaffirming that education for sustainable development is a pillar of the achievement of sustainable development, as reflected in the Aichi-Nagoya Declaration on Education for Sustainable Development, 16 that it is an integral part of the goal of sustainable development for quality education and that it is an essential... | preambular |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.