document
stringlengths
20
44
text_en
stringlengths
147
8.61k
label
stringclasses
2 values
A-RES-64-182-fr-parsed
Reaffirming that addressing the world drug problem in all its aspects requires a political commitment to supply reduction as an integral part of a comprehensive and balanced drug control strategy, in accordance with the principles contained in the Political Declaration adopted by the General Assembly at its twentieth s...
preambular
A-RES-66-289-fr-parsed
15. Calls upon Member States, in particular malaria-endemic countries, to develop or strengthen, with the assistance of the international community, national policies and operational plans, in order to intensify efforts to achieve by 2015 the internationally agreed targets for malaria control, in accordance with the te...
operative
A-RES-64-224-fr-parsed
32. Invites all members of the international community, including international and regional financial institutions, to cooperate actively and in a coordinated manner in the implementation of the decisions of the World Summit on Food Security adopted in Rome in November 2009, and urges the relevant organizations of the...
operative
S-RES-591(1986)-fr-parsed
Recalling the 1980 report of the Security Council Committee established pursuant to resolution 421 (1977) on the question of South Africa on ways and means to make the mandatory arms embargo on South Africa more effective, 70
preambular
A-HRC-RES-56-22-fr-parsed
Expressing deep concern at the increasingly hostile reactions to progress in respect for, protection and realization of all human rights by States, international and regional organizations, indigenous peoples and civil society organizations, including women's and girls' rights organizations, local organizations, femini...
preambular
A-RES-74-207-fr-parsed
Noting the establishment by the Secretary-General of the Global Alliance of Investors for Sustainable Development and the publication of the Plan of Action for the Financing of the 2030 Sustainable Development Agenda, and looking forward to receiving updated information on the implementation of the Secretary-General's ...
preambular
A-RES-46-68-fr-parsed
Noting that the Territory participates as a member in the work of certain regional and international bodies and that it has applied for the same status as the Food and Agriculture Organization of the United Nations and the Raib Community,
preambular
S-RES-2734-(2024)-fr-parsed
Reaffirming the need to counter by all means, in accordance with the Charter of the United Nations and international law, including applicable international human rights, refugee and humanitarian law, threats posed by terrorist acts to international peace and security, and stressing in this regard the important role of...
preambular
A-RES-79-202-fr-parsed
Welcoming the convening in New York from 22 to 24 March 2023 of the United Nations conference on the midterm comprehensive review of the implementation of the goals of the International Decade of Action on the theme "Water and sustainable development" (2018-2028), and looking forward to the United Nations Water Confere...
preambular
A-RES-59-194-fr-parsed
Recalling also its resolution 40/144 of 13 December 1985, by which it adopted the Declaration on the Human Rights of Persons Who do not have the nationality of the country in which they live,
preambular
A-RES-60-1-fr-parsed
19. We reaffirm our commitment to eradicating poverty and promoting sustained economic growth, sustainable development and prosperity for all throughout the world; we are encouraged by the recent poverty reduction in some countries and we are committed to strengthening and expanding this trend throughout the world; we ...
operative
A-RES-72-309-fr-parsed
40. Encourages long-term insecticide-treated mosquito nets manufacturers and insecticide manufacturers to accelerate the transfer of technology to developing countries, and invites the World Bank and regional development funds to consider assisting malarian countries in opening factories to develop the production of su...
operative
A-RES-74-285-fr-parsed
Recalling also its resolution 47/236 of 14 September 1993 on the financing of the Force and its subsequent resolutions and decisions thereon, the latest of which was resolution 73/314 of 3 July 2019, and its decision 73/555 of 3 July 2019,
preambular
A-RES-61-114-fr-parsed
11. Also calls upon Israel to comply with Articles 100, 104 and 105 of the Charter of the United Nations and the Convention on the Privileges and Immunities of the United Nations 3 in order to ensure the safety of the staff of the Agency, the protection of its institutions and the security of its facilities in the Occu...
operative
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed
Noting that, following recent progress in the field of weapons of mass destruction and conventional weapons, it would be appropriate in the coming years for the community to undertake an assessment of the post-cold-war situation with regard to disarmament and arms control as a whole,
preambular
HRI-CORE-SWE-2011-fr-parsed
121. The protection of the rights of persons belonging to the Sami indigenous people and other national minorities, as well as the rights of migrants, refugees and asylum-seekers, is a constant concern, and the Government will continue to give full effect to the recommendations of the treaty bodies. The policy on natio...
operative
E-RES-2020-7-fr-parsed
23. Also recognizes the importance of social protection schemes for both the formal and informal sectors of the economy, in order to ensure equity and inclusion, as well as the stability and cohesion of societies, and stresses the need to assist countries in integrating informal workers into the formal sector;
operative
A-RES-54-226-fr-parsed
Emphasizing that South-South cooperation, as an important element of international development cooperation, offers developing countries serious opportunities in their individual and collective pursuit of sustained economic growth and sustainable development, in accordance with the relevant resolutions of the General As...
preambular
S-RES-2406-(2018)-fr-parsed
15. Calls upon UNMISS to continue to increase its presence and patrol more actively in areas at risk of high conflict and concentration of internally displaced persons and refugees, including through the implementation of its early warning strategy, in all areas and on major population movement routes, to extend its pr...
operative
A-RES-57-337-fr-parsed
34. Notes with appreciation the intention of the Secretary-General to establish a dialogue within the United Nations system focused on concrete measures to be taken by the United Nations system to ensure greater coherence in its activities aimed at preventing armed conflict, and recommends, inter alia, that considerati...
operative
A-RES-74-230-fr-parsed
Recalling also the adoption, on 13 September 2007, of the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples, 6 and calling upon States to allow access to, or repatriation from, objects of worship and human remains in their possession through equitable, transparent and effective mechanisms developed in cons...
preambular
A-RES-77-185-fr-parsed
3. Reaffirms its support for the High-level Committee on South-South Cooperation, recalls its decisions 20/1 and 20/2 adopted at its twentieth session, held from 1 to 4 June 2021, and calls for the full implementation of the provisions of the Final Document of the Second High-level United Nations Conference on South-So...
operative
A-RES-53-153-fr-parsed
13. Calls upon international, regional and national non-governmental organizations, as well as intergovernmental organizations, in particular those active in the areas of labour, development, food, housing, education, health care and all other groups concerned with social justice, human rights defenders, teachers, reli...
operative
A-RES-70-294-fr-parsed
68. We believe that by putting in place consolidated and better targeted policies, activities and strategies, least developed countries, countries of origin of foreign direct investment, international organizations and other stakeholders can contribute to a significant increase in flows to least developed countries, an...
operative
A-HRC-RES-31-15-fr-parsed
13. Expresses concern at the global unemployment rate of 197 million people in 2015, which represents an increase of nearly 1 million people over the previous year, and of approximately 27 million people over 2007, and that the international economic and financial crisis has had serious consequences in this regard, and...
operative
A-RES-39-93-fr-parsed
Welcoming the worldwide support for the just cause of the Palestinian people and other Arab countries in their struggle against Israeli aggression and occupation›, with a view to achieving a just and lasting comprehensive peace in the Middle East and the full exercise by the Palestinian people of their inalienable nati...
preambular
A-RES-62-236-fr-parsed
110. Stresses that the ability of the Organization to carry out its mandate effectively depends to a large extent on its status and public image, and requests the Secretary-General to ensure that the promotion and protection of the image of the United Nations, in the context of the United Nations communications strateg...
operative
A-RES-67-237-fr-parsed
27. Recalls paragraph 5 of its resolution 49/221 B of 23 December 1994, and stresses that timely issuance of verbatim records constitutes an important part of the services provided to Member States;
operative
A-RES-72-234-fr-parsed
22. Urges all Governments to eliminate discrimination against women and girls in the field of education by ensuring that they have equal and safe access to all levels of education, including technical and vocational training, postgraduate and non-formal education, and by encouraging them to learn, including in the fiel...
operative
A-HRC-RES-37-29-fr-parsed
33. Stresses the importance of ensuring that all those responsible for violations of and violations of international humanitarian law and human rights law are held accountable through appropriate, fair and independent national, regional or international criminal justice mechanisms, and stresses the need for concrete me...
operative
A-RES-78-69-fr-parsed
198. Encourages States that have not yet done so to become parties to the regional seas conventions and protocols governing the protection and preservation of the marine environment, while noting the role of the Regional Seas Programme of the United Nations Environment Programme;
operative
A-RES-77-128-A-B-fr-parsed
15. Calls upon States to refrain from providing support to entities or persons involved in terrorist acts, including support for the establishment of propaganda structures that propagate hate speech that constitutes incitement to discrimination, hostility or violence, including through the Internet and other media, and...
operative
A-RES-68-233-fr-parsed
7. Takes note of the Global Compact on Nutrition for Growth, signed by more than 100 countries, businesses and civil society organizations, to reduce the number of stunted children by 20 million by 2020 and the financial commitments made in support of this goal;
operative
A-RES-67-237-fr-parsed
15. Requests the Secretary-General to continue, through concerted efforts, to promote programmes of cooperation, including courses (paid and unpaid), and to adopt innovative methods to raise awareness of them, including partnerships with Member States, relevant international organizations and language education institu...
operative
A-RES-75-127-fr-parsed
13. Recognizes that the diversity of humanitarian personnel is an asset for humanitarian action and an understanding of the situation in developing countries, and requests the Secretary-General to further address the lack of diversity in geographical distribution and the issue of the balanced representation of men and ...
operative
A-HRC-RES-51-19-fr-parsed
Deeply alarmed that it is children who are most affected by water-borne diseases related to sanitation and hygiene, noting that diarrhoea remains one of the leading causes of death among children under five years of age, and stressing that progress in reducing infant mortality and morbidity and stunting is linked to th...
preambular
A-RES-76-274-fr-parsed
69. Also requests the Secretary-General to ensure that the information sessions for non-selected suppliers are conducted in order to clarify, inter alia, the procedures for the evaluation process and to clarify the reasons for the award of a contract following the competitive procurement process, in accordance with the...
operative
A-RES-34-93-fr-parsed
Recognizing the crucial role played by the training bodies in making world opinion aware of the negative effects of apartheid and the legitimate struggle of the oppressed people of South Africa for freedom, self-determination and racial equality,
preambular
A-RES-67-231-fr-parsed
28. Encourages Member States to take measures to ensure or improve data collection and analysis and to facilitate the exchange of information with United Nations humanitarian agencies in order to support disaster preparedness and to improve the effectiveness of humanitarian response to identified needs, and encourages ...
operative
A-RES-2414(XXIII)-fr-parsed
2. Urges the specialized agencies of the United Nations system and other intergovernmental organizations concerned to take steps to further improve international cooperation in the area of fisheries development and the protection of fish stocks and technical assistance to developing countries upon their request;
operative
A-RES-53-77-fr-parsed
Emphasizing the importance of strengthening coordination among relevant United Nations bodies, as well as within the Secretariat, on issues relating to small arms and light weapons and the illicit manufacture of and trafficking in small arms and light weapons, and welcoming in this regard the decision of the Secretary ...
preambular
A-RES-71-186-fr-parsed
Recognizing that the eradication of extreme poverty is a major imperative in a globalizing world and requires coordinated and sustained action that leaves no one behind and requires decisive action at the national level and international cooperation, and recognizing that the private sector, including business, plays an...
preambular
A-RES-39-39-fr-parsed
Noting that the territorial Government has undertaken to intensify its efforts to develop and diversify the economy, and further noting that the manufacturing, construction and tourism sectors are developing, that per capita income is increasing and that the unemployment rate in the Territory is relatively low,
preambular
A-RES-66-140-fr-parsed
Deeply concerned further that poverty, war and armed conflict affect mainly girls, who are also victims of sexual violence, abuse and exploitation and sexually transmitted infections and diseases, including HIV and AIDS, which have a serious impact on their quality of life and further expose them to discrimination, vio...
preambular
A-HRC-RES-56-14-fr-parsed
Recognizing the important work carried out by the United Nations Verification Mission in Colombia, the mandate of which was established by the Security Council in resolution 2366 (2017) of 10 July 2017 and extended by resolution 2673 (2023) of 11 January 2023, and taking due note of the obstacles to the implementation ...
preambular
A-RES-53-28-fr-parsed
33. Recalls the provisional agenda for the first session of the Preparatory Committee for the special session of the General Assembly on the implementation of the outcome of the World Summit for Social Development and consideration of further initiatives, as adopted by the decision of 7 October 1998;
operative
A-RES-31-55-fr-parsed
6. Requests the administering Power, taking into account the conclusions and recommendations of the visiting mission, to continue to seek the assistance of the specialized agencies and other organizations of the United Nations system in developing and strengthening the economy of the Territory, and requests those insti...
operative
A-RES-70-15-fr-parsed
Recognizing that genuine efforts and progress continue to be made in the Palestinian security sector, noting that cooperation activities continue to benefit both Palestinians and Israelis, in particular because they promote security and create confidence, and expressing the hope that the progress in question will exten...
preambular
A-HRC-RES-50-14-fr-parsed
Reaffirming its unwavering commitment to the rights of women and girls in Afghanistan, with regard to the obligations of the State under international human rights law, and to respect for and promote the full and equal enjoyment of human rights by women and girls in Afghanistan,
preambular
A-RES-62-154-fr-parsed
Reaffirming the need for all States to continue their national and international efforts to intensify dialogue and broaden understanding among civilizations, cultures, religions and beliefs, and stressing that States, regional organizations, non-governmental organizations, religious organizations and the media have an ...
preambular
A-RES-78-119-fr-parsed
5. Notes with appreciation the continuing efforts of the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs to establish partnerships with regional organizations, non-traditional donors and the private sector, and encourages Member States and the United Nations system to continue to strengthen partnerships at the glob...
operative
A-HRC-RES-47-24-fr-parsed
Noting with appreciation the continued efforts of the United Nations High Commissioner for Human Rights to highlight the need to address the global challenge of climate change, including by reaffirming commitments to effective climate action while advocating for the promotion and protection of human rights for all, inc...
preambular
A-RES-32-105-fr-parsed
17. The International Labour Organization should be invited to cooperate closely with the Special Committee against Apartheid on initiatives that could be taken by trade unions at the national and international levels to mark the Inter-National Year for Combating Apartheid.
operative
S-RES-2255-(2015)-fr-parsed
22. Decides that the focal point established pursuant to resolution 1730 (2006) shall be empowered to: (a) To receive any request for exemption from the measures set out in paragraph 1 (a) of this resolution from listed individuals, groups, undertakings and entities, as provided for in resolution 1452 (2002), provided ...
operative
E-RES-2018-4-fr-parsed
Noting with concern the persistence of child, early and forced marriage, as well as violence and other harmful practices against children, including female genital mutilation, and welcoming in this regard the launching, at the fourth session of the African Union Conference of Ministers of Social Development, held in Ad...
preambular
A-RES-77-118-fr-parsed
Welcoming in this regard the outcome document of the United Nations Conference on Sustainable Development, held in Rio de Janeiro, Brazil, from 20 to 22 June 2012, entitled "The future we want", endorsed by the General Assembly in its resolution 66/288 of 27 July 2012,
preambular
A-RES-71-256-fr-parsed
70. We commit ourselves to supporting the provision of basic goods and services at the local level and to taking advantage of the proximity of resources, recognizing that high dependence on energy, water, food and other products of distant origin can pose sustainability challenges, including vulnerability to supply dis...
operative
A-RES-71-325-fr-parsed
33. Reaffirms the right to make full use of the provisions of the World Trade Organization Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights (TRIPS Agreement), the Doha Declaration on the TRIPS Agreement and Public Health, the decision of the General Council of the World Trade Organization of 30 August...
operative
A-HRC-RES-22-22-fr-parsed
22. Invites the Special Adviser to the Secretary-General on the Prevention of Genocide to participate in a dialogue on the tenth anniversary of the establishment of the mandate of the Special Adviser at its twenty-fifth session;
operative
A-RES-68-128-fr-parsed
31. Takes note with deep appreciation of the important contribution that South Africa, which chaired the Kimberley Process in 2013, has made to the fight against the trade in conflict diamonds, and welcomes the selection of China and Angola as the Chair and Vice-Chair of the Kimberley Process for 2014;
operative
A-RES-77-118-fr-parsed
Noting with concern that only a few States have undertaken to implement, individually and through regional fisheries management organizations and arrangements, the International Plan of Action for the Management of Fishing Capacity adopted by the Food and Agriculture Organization of the United Nations,
preambular
A-RES-71-162-fr-parsed
Reaffirming that the 2030 Agenda for Sustainable Development, as well as other relevant instruments, are also based on the Declaration on the Right to Development, 6 and noting with appreciation the commemoration of the thirtieth anniversary of the adoption of the Declaration, which took place in 2016,
preambular
A-RES-37-69-fr-parsed
Recognizing the urgent need to put an end to all cooperation in the military, nuclear, economic and technological fields with the racist regime in South Africa and to cease all sports, cultural and other relations with that country,
preambular
A-HRC-RES-55-17-fr-parsed
Emphasizing the important role of youth in promoting and strengthening a culture of peace, conflict prevention and resolution, sustainable development and human rights, as well as the importance of the active, full, equal, genuine and safe participation of youth at all relevant levels in decision-making and implementat...
preambular
A-RES-70-139-fr-parsed
25. Stresses the recommendation made by the Special Rapporteur at its sixty-fourth session in which he stressed the importance of historical courses in explaining the dramatic events and human suffering caused by the adoption of ideologies such as Nazism and fascism; 16
operative
A-RES-71-256-fr-parsed
32. We commit ourselves to promoting the development of integrated and age- and gender-sensitive policies and approaches in all sectors, including employment, education, health and social integration, and at all levels of government - policies and approaches that provide for the provision of adequate, affordable, affor...
operative
A-RES-78-107-fr-parsed
9. Expresses its appreciation to the Secretary-General for his activities under the Programme of Assistance, in particular his efforts in 2023 to strengthen, expand and improve training and dissemination activities in the field of international law within the framework of the Programme of Assistance;
operative
A-RES-77-156-fr-parsed
Reaffirming the request of the United Nations system to develop, in consultation with the international financial institutions, transparent methods of measuring progress in sustainable development beyond per capita income, building on existing initiatives, as appropriate, and noting that such measures should take into ...
preambular
A-HRC-RES-54-9-fr-parsed
Noting with appreciation general comment No. 26 (2022) of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights on land and economic, social and cultural rights and general recommendation No. 34 (2016) of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women on the rights of rural women,
preambular
A-RES-61-191-fr-parsed
2. Decides also, in accordance with its resolution 60/188, to begin preparations for the review conference during the current session of the General Assembly, and to this end requests the President of the Assembly to hold direct intergovernmental consultations of the whole, with the participation of Member States and k...
operative
A-HRC-RES-34-14-fr-parsed
14. Also notes with concern that, according to the report of the International Labour Organization entitled Women at Work: Trends 2016 , in 2015, the participation rate of women at the global level was 49.6 per cent, compared with 76.1 per cent for men, that women are overrepresented in the informal economy and disprop...
operative
A-RES-ES-11-2-fr-parsed
Recalling the correlation between armed conflict and violence, on the one hand, and conflict-induced food insecurity and the risk of famine, on the other, and stressing in this regard that armed conflict, violations of international humanitarian and human rights law and food insecurity can be factors of forced displace...
preambular
A-RES-74-9-fr-parsed
7. Recognizes the commitment of the international community to support the training, equipping and financing of the Afghan National Defence and Security Forces and their capacity-building throughout the Decade of Transformation, as agreed, including recently in the 2018 Brussels Summit Declaration, including through th...
operative
A-RES-76-245-fr-parsed
43. Decides to include an amount of 17,159,700 dollars, before recosting, under section 8, Legal affairs, of the regular budget of 2022, for the International, impartial and independent mechanism to facilitate the investigation of the most serious violations of international law committed in the Syrian Arab Republic si...
operative
A-RES-74-301-fr-parsed
22. Expresses its deep concern at the continuing negative effects of desertification, land degradation and drought on the African continent, stresses the importance of short-, medium- and long-term measures, and in this regard calls for the effective and sustained implementation of the United Nations Convention to Comb...
operative
A-RES-78-231-fr-parsed
Reaffirming the request of the United Nations system to develop, in consultation with the international financial institutions, transparent methods of measuring progress in sustainable development beyond per capita income, building on existing initiatives, as appropriate, and noting that such measures should take into ...
preambular
E-RES-2018-28-fr-parsed
10. Encourages the Commission on Science and Technology for Development to continue to give due attention to the impact of major rapid developments in technology on the achievement of sustainable development goals, within its various mandates and available resources, in accordance with the provisions of General Assembl...
operative
E-RES-2019-21-fr-parsed
Welcoming the guidelines prepared by the United Nations Office on Drugs and Crime on the issue of children affected by terrorism, including those on the prevention of the involvement of children in terrorist groups and the rehabilitation and reintegration of such children, contained in the "Manual on children recruited...
preambular
A-HRC-RES-22-32-fr-parsed
Reaffirming also the commitments of States to make every effort to accelerate the achievement of the internationally agreed development goals, including the achievement by 2015 of Millennium Development Goals 4, 5 and 6, and taking into account the ongoing consultations on the post-2015 United Nations development agend...
preambular
S-RES-2610-(2021)-fr-parsed
Welcoming the continued cooperation between the Committee and the International Criminal Police Organization (INTERPOL), the United Nations Office on Drugs and Crime, including in the areas of technical assistance and capacity-building, and all other organizations of the United Nations system, and strongly encouraging ...
preambular
S-RES-2178-(2014)-fr-parsed
18. Invites Member States to cooperate and assist each other systematically in the fight against violent extremism, which can lead to terrorism, including in the areas of capacity-building, coordination of plans and efforts and exchange of lessons learned;
operative
A-RES-71-257-fr-parsed
143. Recognizes that certain acts of transnational organized crime threaten the legitimate use of the oceans and endanger human lives at sea, as well as the livelihoods and security of coastal populations;
operative
S-RES-2241-(2015)-fr-parsed
Expressing its deep appreciation to the Intergovernmental Authority on Development (IGAD), which has been leading mediation efforts since the beginning of the crisis, and welcoming recent efforts within the broader IGAD-Plus configuration, which brings together 19 countries and organizations, including the United Natio...
preambular
A-RES-68-177-fr-parsed
20. Requests all States and private actors, as well as international organizations, within their respective mandates, to take fully into account the need to promote the effective realization of the right to food for all, including in ongoing negotiations in various fields;
operative
A-RES-68-264-fr-parsed
20. Also recalls section I, paragraphs 5 and 7, of its resolution 68/252 of 27 December 2013, and looks forward to considering the proposal of the Secretary-General on a comprehensive performance management system under the human resources management agenda item at its sixty-ninth session;
operative
A-RES-73-139-fr-parsed
68. Calls upon all States and all parties involved in complex humanitarian emergencies, in particular during and after armed conflict, in countries where humanitarian personnel are involved, to cooperate fully, in accordance with the relevant provisions of international law and national legislation, with United Nations...
operative
A-RES-71-64-fr-parsed
Recalling its resolutions 51/45 N of 10 December 1996, 52/38 G of 9 December 1997, 53/77 M of 4 December 1998, 54/54 H of 1 December 1999, 55/33 G of 20 November 2000, 56/24 P of 29 November 2001 and 57/81 of 22 November 2002, its decision 58/519 of 8 December 2003, and its resolutions 59/82 of 3 December 2004, 61/76 o...
preambular
A-RES-74-197-fr-parsed
Noting the fiscal challenges posed by the digitization of the economy and the need to ensure that, if value is created, taxes must be paid, and noting international efforts to address this problem,
preambular
A-HRC-RES-52-42-fr-parsed
26. Notes with appreciation the cooperation of the transitional authorities of Mali with the Independent Expert on the situation of human rights in Mali in the fulfilment of the mandate entrusted to him, and calls upon the transitional authorities to implement his recommendations;
operative
A-RES-71-268-fr-parsed
10. Decides also that, in accordance with the provisions of its resolution 973 (X) of 15 December 1955, there shall be set off against the apportionment among Member States, as provided for in paragraphs 8 and 9 above, their respective share in the Tax Equalization Fund of 5,784,850 dollars, comprising 423,600 dollars,...
operative
A-RES-69-274-fr-parsed
13. Recalls paragraph 48 of the report of the Advisory Committee, reaffirms section III, paragraphs 13 and 14, of its resolution 67/246, notes that insufficient progress has been made in the development of benefit-sharing plans, and requests the Secretary-General to expedite the preparation of such plans, taking into a...
operative
A-RES-77-150-fr-parsed
Reaffirming also the provisions of its resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which supports and complements the 2030 Agenda for Sustainable Development, of which it is an integral part, which contributes to putting in...
preambular
A-HRC-RES-31-15-fr-parsed
Reaffirming the Universal Declaration of Human Rights and the Vienna Declaration and Programme of Action, and recalling the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights and other international human rights instruments relating to the right to work,
preambular
E-RES-2016-7-fr-parsed
Reaffirming further the provisions of General Assembly resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which supports and complements the 2030 Agenda for Sustainable Development of which it is an integral part, which contribute...
preambular
A-RES-79-198-fr-parsed
Recalling that the 2030 Agenda recognizes that the achievement of sustainable development will depend on the active mobilization of the public and private sectors, as well as other relevant international organizations, including international financial institutions and multilateral development banks,
preambular
A-RES-79-175-fr-parsed
Noting with concern that the use of artificial intelligence or machine learning, including tools such as telebiometry, facial recognition technology or the moderation of automatic content, may, in the absence of technical, regulatory, legal and ethical guarantees, lead to decisions that adversely affect the enjoyment o...
preambular
E-RES-2013-26-fr-parsed
15. Stresses the essential role of official development assistance in complementing and supporting the financing of development of developing countries and in facilitating the achievement of the development goals, including the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals, and we...
operative
A-RES-79-144-fr-parsed
36. Takes note of the Strategy of the Intergovernmental Oceanographic Commission for Capacity Development (2023-2030), which recognizes that capacity development is one of the six functions assigned to the Intergovernmental Oceanographic Commission in the Medium-term Strategy (2022-2029) and that it enables all member ...
operative
A-RES-63-174-fr-parsed
Recalling also its subsequent resolutions on the effective promotion of the Declaration, as well as Human Rights Council resolution 6/15 of 28 September 2007 establishing the Forum on Minority Issues 2 and Council resolution 7/6 of 27 March 2008 defining the mandate of the independent expert on minority issues, 3
preambular
A-RES-74-60-fr-parsed
Recalling that the primary responsibility for preventing, combating and eradicating the illicit trade in small arms and light weapons in all its aspects lies with Governments, in accordance with the principle of the sovereignty of States and their international obligations,
preambular