document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-RES-75-239-fr-parsed | 87. Notes with satisfaction that a considerable number of States parties to the Convention have provided the Commission with information on the outer limit of their continental shelf beyond 200 nautical miles, in accordance with article 76 of the Convention and article 4 of annex II thereto, taking into account paragra... | operative |
A-HRC-RES-49-7-fr-parsed | 2. Urges all parties to armed conflicts, international and non-international, to refrain from any unlawful military use or targeting of cultural property, in full compliance with their obligations under international humanitarian law; | operative |
A-HRC-RES-41-21-fr-parsed | Noting that, under human rights obligations and responsibilities as enshrined in relevant international instruments, States and other officials, including business enterprises, have a duty to promote, protect or respect, as appropriate, human rights, including the rights of persons with disabilities, when taking measur... | preambular |
A-RES-68-140-fr-parsed | Welcoming also the strengthening of the capacity of the United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women (UN-Women) and its experience in the implementation of its mandate, | preambular |
A-RES-79-184-fr-parsed | Recalling the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination 2 , the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment 3 and the Optional Protocol thereto 4 , the International Covenant on Civil and Political Rights 5 , the International Covenant... | preambular |
E-RES-2017-23-fr-parsed | 29. Also stresses that persistent weaknesses in governance, including corruption and the excessive influence of certain groups in society, undermine the effectiveness of poverty eradication strategies and the efficient allocation of resources, and invites countries to intensify their efforts to address these problems; | operative |
A-RES-76-180-fr-parsed | Recalling also the organisation, in August 2020, of the fourth session of the Conference of the Peace of the Union, and stressing the importance of this event for the establishment of a nation-state without any inclusion, | preambular |
A-RES-77-235-fr-parsed | Welcoming resolutions 7/8 of 10 November 2017 14 and 8/4 of 20 December 2019 15 of the Conference of the States Parties to the United Nations Convention against Corruption on Corruption in Sport, in which the Conference takes note with deep concern of the risk to sport posed by corruption and economic crime, including ... | preambular |
A-RES-74-286-fr-parsed | 16. Requests the Secretary-General to include in his next performance report the measures taken by the Mission to address past and present epidemics and pandemics and lessons learned, and to make proposals to improve preparedness for epidemics and pandemics, including continuity of activities; | operative |
E-RES-2017-30-fr-parsed | Expressing concern about the potential negative impact of the current instability and financial crisis facing the Palestinian Government and the lack of a credible political horizon on the important results achieved in the establishment of functional State institutions, supported by positive assessments by internationa... | preambular |
A-RES-77-177-fr-parsed | Recognizing that the least developed countries have been severely affected by the negative impact of the VOCID-19 pandemic because of the fragility of their health systems, limited access to vaccines, treatment tests and diagnostics, slow immunization, tight budget steering, low coverage of their social protection syst... | preambular |
A-RES-78-195-fr-parsed | 23. Also calls upon States to promote and facilitate access by persons with disabilities to and sharing of access and assistance technologies, in particular new and experimental technologies, including information and communications systems, mobility aids, assistive devices and other assistive technologies, and in this... | operative |
S-RES-2220-(2015)-fr-parsed | Emphasizing that the right of individual or collective self-defence enshrined in Article 51 of the Charter of the United Nations and the legitimate security requirements of countries must be fully taken into account, and recognizing that small arms and light weapons are sold, manufactured and retained by States for leg... | preambular |
A-RES-78-228-fr-parsed | 2. Urges Member States and other stakeholders referred to in the United Nations Global Plan of Action to Combat Trafficking in Persons 34, and invites the Conference of the Parties to the United Nations Convention against Transnational Organized Crime and relevant international, regional and subregional bodies, within ... | operative |
A-RES-73-290-fr-parsed | 45. Expresses its gratitude to the International Organization of la Francophonie for the measures it has taken in recent years to promote cultural and linguistic diversity and the dialogue between cultures and civilizations, refers to the French-speaking Appeal of Yerevan for Living Together, which was adopted by the H... | operative |
A-RES-55-33-fr-parsed | 1. Recalls the decision of the Conference on Disarmament to establish, under agenda item 1, entitled "Cessation of the nuclear arms race and nuclear disarmament", an ad hoc committee to negotiate, on the basis of the report of the Special Coordinator 11 and the mandate contained therein, a multilateral, non-discriminat... | operative |
A-RES-72-184-fr-parsed | Welcoming the adoption of the 2030 Agenda for Sustainable Development, 2 of which the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development 3 forms an integral part, recalling that the goals and targets for sustainable development are aimed at: | preambular |
A-RES-79-227-fr-parsed | Noting that an increasing number of countries, including in Africa, Asia, Latin America and the Caribbean and the Pacific, are integrating food security and nutrition into their agricultural and investment policies and plans, as a result of regional development strategies, such as the Malabo Declaration on Accelerated ... | preambular |
A-RES-72-142-fr-parsed | Recalling the World Summit for Social Development, held at Copenhagen from 6 to 12 March 1995, and its twenty-fourth special session, entitled "World Summit for Social Development and beyond: achieving social development for all in a globalizing world", held at Geneva from 26 June to 1 July 2000, | preambular |
A-RES-79-221-fr-parsed | Welcoming the holding of the Summit of the Future on 22 and 23 September 2024 at United Nations Headquarters in New York, at which resolution 79/1 entitled "The Covenant for the Future" and the annexes thereto were adopted, | preambular |
A-RES-78-253-fr-parsed | 5. Also appropriates an amount of 4,244,100 dollars under section 36, Staff assessment, of the proposed programme budget for 2024, to be offset by the same amount under income section 1, Income from staff assessment; | operative |
A-HRC-RES-43-29-fr-parsed | Emphasizing that in the development and implementation of strategies, policies and measures to address gross violations of human rights and serious violations of international humanitarian law, the particular context of each situation should be taken into account in order to prevent the recurrence of crises and future ... | preambular |
A-RES-76-139-fr-parsed | 14. Encourages Member States to invest in parental education as a means of improving the well-being of children and preventing all forms of violence against children, including by promoting non-violent forms of discipline, and to ensure that parenting programmes target parents, grandparents and, where appropriate, memb... | operative |
A-RES-66-288-fr-parsed | 78. We emphasize the need for greater coherence and coordination across the United Nations system while ensuring adequate reporting to Member States, including through improved reporting coherence and enhanced cooperation initiatives under existing inter-agency mechanisms and strategies to promote the integration of th... | operative |
A-RES-78-277-fr-parsed | Recalling the High-level Forum held on 13 September 2019, on the occasion of the twentieth anniversary of the adoption of the Declaration and Programme of Action, and the summary by the Chair of the Forum of the Meeting on "Culture of Peace: Empowering Humanity for Change", | preambular |
A-RES-75-302-fr-parsed | 19. Stresses that programme activities are important for the implementation of the mandate of the Mission, including in the area of conflict prevention and resolution, and that all such activities should be directly relevant to the mandates of the Mission; | operative |
A-RES-59-250-fr-parsed | 36. Requests the United Nations funds, programmes and specialized agencies to consider ways and means to further simplify their rules and procedures and in this regard to give the issue of simplification and harmonization a high level of priority and to take concrete measures in the following areas: rationalization of ... | operative |
A-RES-79-224-fr-parsed | 26. Calls upon States to consider policies consistent with the provisions of the Declaration of the International Labour Organization on Fundamental Principles and Rights at Work and to fulfil their obligations under the conventions of the International Labour Organization that they have ratified, and recalls the impor... | operative |
A-RES-77-20-fr-parsed | 10. Encourages the United Nations, in particular the United Nations Office on Drugs and Crime, and INTERPOL to strengthen their cooperation to assist Member States in overcoming the challenges they face in combating cybercrime and the criminal misuse of information and communication technologies, including through tech... | operative |
A-RES-55-199-fr-parsed | Recalling the United Nations Conference on Environment and Development, held in Rio de Janeiro from 3 to 14 June 1992, and the nineteenth special session of the General Assembly for an overall review and appraisal of the implementation of Agenda 21, held in New York from 23 to 28 June 1997, | preambular |
A-RES-72-231-fr-parsed | Recalling the Istanbul Declaration 1 and the Programme of Action for the Least Developed Countries for the Decade 2011-2020, 2 adopted at the Fourth United Nations Conference on the Least Developed Countries, held in Istanbul, Turkey, from 9 to 13 May 2011, and endorsed by the General Assembly in its resolution 65/280 ... | preambular |
A-RES-62-187-fr-parsed | 5. Invites non-governmental organizations and entities in the business sector to participate in the Review Conference and its preparatory work, in accordance with the rules of procedure of the General Assembly, including the accreditation rules and modalities of participation that had been followed at the Monterrey Con... | operative |
A-RES-71-262-fr-parsed | 125. Requests the Secretary-General to refrain from making any substantive changes to the negotiated texts of the draft resolutions and resolutions adopted, and to report thereon to the General Assembly at its seventy-second session;
Recalls section IV of its resolution 69/274 A, and requests the Secretary-General to k... | operative |
E-RES-2016-25-fr-parsed | 9. Notes that non-governmental organizations and other civil society actors contribute to the implementation of the Programme of Action and the main measures for its further implementation beyond 2014, and reaffirms that, in accordance with its rules of procedure and resolution 1996/31 of 25 July 1996, they should cont... | operative |
A-HRC-RES-52-30-fr-parsed | Welcoming the work of the International Independent Investigation Commission on the Syrian Arab Republic and the International, impartial and independent Mechanism to facilitate the investigation of the most serious violations of international law committed in the Syrian Arab Republic since March 2011 and to assist in ... | preambular |
A-RES-53-77-fr-parsed | Noting the sovereign will of the States of Central and Eastern Europe to contribute to and benefit from the new European security architecture, based in particular on the principles of good neighbourliness, as well as cooperation with and accession to the Euratlantic structures, | preambular |
S-RES-2286-(2016)-fr-parsed | Noting that, even in situations of armed conflict, medical and humanitarian personnel whose activities are exclusively medical, have a duty to exercise morally and professionally, with compassion and respect for human dignity and the constant concern for human life, and to act in the interest of the patient, stressing ... | preambular |
S-RES-2568-(2021)-fr-parsed | (a) The Federal Government of Somalia to carry out strategic coordination through regular high-level meetings of the Strategic Steering Committee of the Somali Transition Plan, supported by the Security and Justice Committee (formerly the Executive Committee of the Comprehensive Security Approach) and the Mechanism for... | operative |
A-RES-66-207-fr-parsed | Noting with satisfaction that UN-Habitat contributes significantly, within its mandate, to reducing the cost of the transition from emergency relief to rehabilitation or reconstruction, and that it participates in the work of the Inter-Agency Standing Committee, | preambular |
A-RES-66-294-fr-parsed | 21. Encourages Member States, the organs of the United Nations and the Secretariat to consult each other on the consolidation of documents, in order to avoid duplication of work, and to strive, with the greatest possible discipline, to ensure that resolutions, reports and other documents prepared by them are concise, i... | operative |
E-RES-2018-16-fr-parsed | Recalling its resolution 56/119 of 19 December 2001 on the role, functions, periodicity and duration of the United Nations congresses on the prevention of crime and the treatment of offenders, in which it established the guiding principles for the organization of the congresses, beginning in 2005, in accordance with pa... | preambular |
A-RES-75-188-fr-parsed | 1. Stresses that everyone has the right to freedom of thought, conscience and religion or belief, which implies the freedom to have, adopt or not to have a religion or belief of his or her choice, the freedom to manifest it individually or collectively, both in public and in private, through education, practices, worsh... | operative |
S-RES-2368-(2017)-fr-parsed | 49. Requests the Committee to provide capacity-building assistance to Member States, upon request, through the Monitoring Team or United Nations specialized agencies, to enable them to implement measures more effectively; | operative |
E-RES-2022-7-fr-parsed | 10. Invites Member States to consider adopting labour market policies to strengthen institutions and provide adequate protection to all workers, including through social dialogue, in particular those most disadvantaged, by guaranteeing them a minimum wage through measures to stimulate income growth for the vast majorit... | operative |
ESCAP-RES-78-2-fr-parsed | 6. The current format, including the election of the Bureau for each session, could be maintained and provide space for multi-stakeholder participation in the implementation of the 2030 Sustainable Development Agenda, in consultation, as appropriate, with member States. | operative |
A-HRC-RES-35-22-fr-parsed | Expressing deep concern that humanitarian crises and armed conflict deprive children of access to education, especially girls, who in such situations are twice and a half more likely than boys not to be enrolled in school, | preambular |
A-RES-55-94-fr-parsed | 8. Encourages Governments to further support, through voluntary contributions, the educational and public information efforts undertaken by the Office of the High Commissioner in the framework of the Plan of Action; | operative |
S-RES-2217-(2015)-fr-parsed | Reaffirming the fundamental principles of peacekeeping, including the consent of the parties, impartiality and non-use of force, except for self-defence or the defence of a mandate, and recognizing that the mandate of each peacekeeping mission is determined according to the needs and circumstances of the country concer... | preambular |
A-RES-37-3-fr-parsed | Reaffirming the principles that no State shall acquire or occupy territory by force, any territory so acquired shall be returned, no act of aggression shall be committed against a State, the territorial integrity and sovereignty of all States shall be respected, no State shall attempt to interfere or intervene in the i... | preambular |
A-RES-64-80-fr-parsed | Recalling also its resolutions on a culture of peace, in particular resolution 52/15 of 20 November 1997, by which it proclaimed 2000 the International Year of the Culture of Peace, resolution 53/25 of 10 November 1998, by which it proclaimed the period 2001-2010 the International Decade for a Culture of Peace and Non-... | preambular |
A-RES-70-138-fr-parsed | 37. Urges States, the international community, relevant United Nations entities, civil society and international financial institutions to continue to actively support, through financial resources and technical assistance services, child-headed households initiatives; | operative |
A-HRC-RES-50-16-fr-parsed | Reaffirming that the Convention on the Rights of the Child and the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women and their Optional Protocols constitute an important contribution to the legal framework for the protection and promotion of the human rights and fundamental freedoms of women an... | preambular |
E-RES-2014-29-fr-parsed | 15. Takes note with appreciation of the decision taken by various organizations of the United Nations system to integrate the Istanbul Programme of Action and its relevant provisions into their programmes of work, and in this regard reiterates its invitation to the governing bodies of all other funds, programmes and sp... | operative |
A-RES-75-1-fr-parsed | 5. The difficulties we face are all linked to each other, and it is only within the framework of a revitalized multilateralism that we will succeed in overcoming them. As we speak, the coronavirus pandemic (COVID-19) continues to make waves around the world. In a few weeks, the pandemic has proved to be the greatest gl... | operative |
A-RES-78-164-fr-parsed | Recalling the adoption of the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction (2015-2030) 7 , as well as the political declaration of its high-level meeting on the mid-term review of the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction (2015-2030), held from 17 to 19 May 2023, and recognizing the links between disaster resili... | preambular |
S-RES-2399-(2018)-fr-parsed | 2. Decides to authorize all Member States that discover items the supply, sale, transfer or export of which is prohibited by paragraph 1 of this resolution to seize, register and process them (e.g. by destroying, disposing of them, storing them or transferring them to a State other than the country of origin or destina... | operative |
A-RES-72-141-fr-parsed | 39. Reaffirms that social integration policies should aim at reducing inequalities, promoting access to basic social services, education for all and health care, eliminating discrimination, increasing the participation and integration of different social groups, in particular youth, older persons and persons with disab... | operative |
A-RES-76-215-fr-parsed | Recalling further the importance of the international community providing support in a variety of forms, including through North-South cooperation, South-South cooperation and triangular cooperation, which is fully aligned with national priorities, in order to contribute to meeting the development needs of middle-incom... | preambular |
A-RES-78-69-fr-parsed | Noting with satisfaction that, in the outcome document of the United Nations Conference on Sustainable Development, held in Rio de Janeiro, Brazil, from 20 to 22 June 2012, entitled "The future we want", 9 endorsed by the General Assembly in its resolution 66/288 of 27 July 2012, States recognized that oceans, seas and... | preambular |
E-RES-2023-14-fr-parsed | Expressing deep concern that progress towards poverty reduction remains uneven, given that 1.2 billion people still live in multidimensional poverty, and that this number remains considerable and unacceptable, while income, wealth and opportunity inequalities remain marked or widening in a number of countries and that ... | preambular |
S-RES-2262-(2016)-fr-parsed | Recalling the need for genuine, inclusive and effective disarmament, demobilization and reintegration programmes, with a repatriation and resettlement component for foreign combatants, including children formerly associated with armed forces and groups, while recognizing the need to combat impunity, | preambular |
S-RES-812(1993)-fr-parsed | Taking note of the requests made by the Governments of Rwanda and Uganda 4 · 11 for the deployment of observers along the common border to their countries as a confidence-building measure: temporary, | preambular |
E-RES-2021-25-fr-parsed | Taking note also of the second meeting of the Inter-Agency Coordination Group of Heads of relevant international and regional organizations and institutions, held online on 15 December 2020, which strengthened the inter-agency partnership to combat trafficking in persons, and the admission of the Organization of Americ... | preambular |
A-HRC-RES-39-2-fr-parsed | 30. Decides to extend the mandate of the independent international fact-finding mission established by the Human Rights Council in its resolution 34/22 until the new mechanism is operational, with a view to ensuring that the significant and increasing amount of evidence of human rights violations and violations it has ... | operative |
A-RES-73-201-fr-parsed | 6. Requests the Secretary-General to consider allowing candidates present in the host country, bearing the full cost of their participation or from countries willing to do so, to participate in training programmes; | operative |
A-RES-75-230-fr-parsed | Reaffirming that climate change is one of the greatest challenges of our time, that its impact may prevent some countries from achieving sustainable development, that global temperature and sea-level rise, ocean acidification and other impacts of climate change have a serious impact on coastal areas and low-lying coast... | preambular |
A-HRC-RES-25-38-fr-parsed | Recalling also the importance of providing adequate training to law enforcement personnel in the management of public demonstrations and of refraining, to the extent possible, from entrusting such missions to military personnel, | preambular |
A-RES-75-290-A-fr-parsed | 16. The capacity of the Economic and Social Council to fulfil its coordinating function should be strengthened to ensure that the United Nations system and the subsidiary bodies of the Council contribute fully to the decade of action and achievements for sustainable development and to the global response to the VOCID-1... | operative |
A-RES-73-143-fr-parsed | Noting also that between 2017 and 2030, the number of persons aged 60 and over is expected to increase from 962 million to 1.4 billion, an increase of 46 per cent, thus exceeding the number of young people and children under the age of 10 on planet 5 , and that this increase will be the strongest and fastest in develop... | preambular |
A-RES-78-280-fr-parsed | 24. Also urges Member States to ensure the safe, expeditious and unhindered movement of humanitarian and medical personnel involved in pandemics and other health emergencies and their means of transport, supplies and equipment, and to support, facilitate and authorize transportation and supply lines, so that such perso... | operative |
A-RES-76-187-fr-parsed | Welcoming the adoption by the General Assembly in its resolution 70/175 of 17 December 2015 of the revised Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners, which took the name of the United Nations Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners (Nelson Mandela Rules), and reaffirming its resolution 72/193 ... | preambular |
A-RES-70-85-fr-parsed | 22. Takes note of the investigations into incidents that affected the premises of the Agency during the conflict in the Gaza Strip in July and August 2014, and requests that those responsible for all violations of international law be held accountable; | operative |
S-RES-2143-(2014)-fr-parsed | Taking into account the provisions of its resolutions 1539 (2004), 1612 (2005), 1882 (2009), 1998 (2011) and 2068 (2012), and to consider including provisions for the rights and protection of children in armed conflict in any sanctions regime that it may establish, amend or renew against parties to an armed conflict th... | preambular |
A-RES-35-206-fr-parsed | Noting that there has been a great deal of concern about the repression against the adversaries of apartheid through detention, torture and murder, as well as the opening of political proceedings under arbitrary laws providing for the death penalty and other inhuman punishment, | preambular |
A-RES-69-231-fr-parsed | 17. Stresses the need to pay particular attention to the least developed countries throughout the United Nations Decade of Sustainable Energy for All (2014-2024) in order to achieve the goal of ensuring universal access to energy by 2030, as well as the other energy targets and targets set out in the Istanbul Programme... | operative |
A-RES-76-246-fr-parsed | 11. Requests the Secretary-General to expedite the recruitment of the contractor to be responsible for major renovations and to continue to consider options for completing the renovation work in accordance with the new schedule for the project; | operative |
A-HRC-RES-48-24-fr-parsed | Noting with appreciation the contributions of the Board of Trustees of the United Nations Voluntary Fund for Technical Cooperation in the Field of Human Rights and the Board of Trustees of the Voluntary Fund for Financial and Technical Assistance for the Implementation of the Universal Periodic Review, through their an... | preambular |
A-RES-68-146-fr-parsed | 30. Encourages States to promote, including through bilateral or multilateral technical cooperation and financial assistance, initiatives for the social reintegration of children living in difficult situations, in particular girls, taking into account, inter alia, the experiences, skills and skills acquired by these ch... | operative |
S-RES-2480-(2019)-fr-parsed | 25. Also encourages the Secretary-General to continuously update the integrated strategic framework defining the overall vision and common priorities of the United Nations system and the division of labour among them for the sustainability of peace in Mali, requests the Secretary-General to ensure an effective division... | operative |
A-RES-34-180-fr-parsed | Noting that the Universal Declaration of Human Rights 140 refines the principle of non-discrimination and proclaims that all human beings are born free and equal in dignity and law and that everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth therein, without distinction of any kind, including sex, | preambular |
A-RES-63-159-fr-parsed | Reaffirming that gender mainstreaming is a globally recognized strategy for the promotion of women's empowerment and the realization of gender equality through the transformation of unequal structures, and reaffirming also the commitment to actively promote gender mainstreaming in the design, implementation, monitoring... | preambular |
S-RES-2709-(2023)-fr-parsed | 33. Calls upon MINUSCA to improve its communication in order to facilitate the implementation of its mandate, to improve its protection and to publicize its mission and role, as well as to emphasize the role and responsibilities of the Central African authorities in the protection of civilians and the implementation of... | operative |
A-RES-59-265-fr-parsed | 2. Requests the Committee on Conferences to continue to consult with bodies whose resource utilization ratios have been consistently below the established threshold at their last three sessions, in order to provide the Committee with appropriate recommendations for the optimal use of those resources, and urges the secr... | operative |
A-RES-57-190-fr-parsed | 4. Also calls upon all States to ensure that no child is separated from his or her parents against their will, unless the competent authorities determine, in accordance with applicable laws and procedures but subject to judicial review, that such separation is necessary in the best interests of the child, and, where an... | operative |
A-RES-71-98-fr-parsed | Reaffirming that all States have the right and duty to take measures, in accordance with international law and international humanitarian law, to counter deadly acts of violence against their civilian population in order to protect the lives of their citizens, | preambular |
E-RES-2024-13-fr-parsed | 68. Reaffirms its commitment to pay particular attention to the specific and emerging challenges posed by information and communication technologies for all countries, in particular developing countries, in accordance with the relevant paragraphs of General Assembly resolution 70/125; | operative |
A-RES-75-244-fr-parsed | 121. Also notes the difficulty in identifying and retaining qualified language staff and the need to reconstitute the pool of specialists at major duty stations, in particular in New York and Nairobi, in order to prevent further erosion of the capacity of the Secretariat to provide services in the six official language... | operative |
A-RES-2194(XXI)-fr-parsed | Taking into account the fact that the economically developed countries are able to make relatively larger contributions and that the economically less developed countries have a relative capacity to make their own contributions, | preambular |
A-RES-72-10-fr-parsed | 25. Welcomes the expansion of the comprehensive dialogue on the political transition to strengthen the unity of the Afghan people, and stresses the importance of the dialogue for the consolidation of democracy and political stability in Afghanistan; | operative |
A-HRC-RES-57-24-fr-parsed | Reaffirming the right of everyone to education, a human right enshrined in, inter alia, the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination, the Convention on the Rights of th... | preambular |
A-HRC-RES-50-3-fr-parsed | Welcoming the efforts of the Organization of Islamic Cooperation, in conjunction with the international effort, to achieve peace and stability in the Rakhine State and in other States and regions of Myanmar, including through the Special Envoy of the Secretary-General for Myanmar, | preambular |
A-RES-69-291-fr-parsed | 2. Welcomes the progress made by several African countries, the African Union and subregional organizations in the areas of conflict prevention, peacemaking, peacekeeping and peacebuilding, and development, calls upon Governments, the Union, subregional organizations, the United Nations system and other relevant partne... | operative |
A-RES-75-154-fr-parsed | 4. Welcomes the inclusion of persons with disabilities in the 2030 Agenda for Sustainable Development, and recognizes their participation as an essential aspect of the full achievement of the sustainable development goals in an inclusive manner; | operative |
A-HRC-RES-47-17-fr-parsed | Recognizing that millions of people around the world are affected by serious human rights violations and violations of those rights caused or facilitated by the diversion of arms and the unregulated or illicit transfer of arms, whose effects on human rights violations are multiplier, | preambular |
S-RES-2160-(2014)-fr-parsed | 4. Recognizes that the means of financing or assistance in this regard include, but are not limited to, the proceeds of crimes, including the cultivation, production and trafficking of narcotic drugs from or through Afghanistan and the trafficking of their precursors into Afghanistan, and stresses the need to prevent i... | operative |
A-RES-70-93-A-B-fr-parsed | 54. Requests the Department of Public Information and the Department of Peacekeeping Operations to continue their cooperation in the implementation of an effective outreach programme to explain the Organization's zero-tolerance policy on sexual exploitation and abuse, to keep the public informed of the follow-up to all... | operative |
A-HRC-RES-16-18-fr-parsed | 8. Calls upon States to adopt measures and policies to promote full respect for and protection of places of worship and religious sites, cemeteries and shrines and to take measures where such places are likely to be vandalized or destroyed;
9 . Calls upon the international community to intensify its efforts to foster a... | operative |
A-HRC-RES-47-4-fr-parsed | Recalling also all its previous resolutions and previous General Assembly resolutions on human rights to drinking water and sanitation, and menstrual hygiene, including General Assembly resolutions 70/169 of 17 December 2015, 72/178 of 19 December 2017 and 74/126 of 18 December 2019, and its own resolutions 33/10 of 29... | preambular |
A-RES-63-100A-B-fr-parsed | 74. Welcomes the educational activities carried out by the Department of Public Information in the framework of the "United Nations Works" programme and the Global Teaching and Learning Project to reach teachers and young people worldwide through various multimedia platforms, and encourages the "United Nations is worki... | operative |
E-ESCAP-RES-54-1-fr-parsed | Noting with appreciation the progress made and the sustained efforts made by members and associate members, with the support of the relevant United Nations bodies and specialized agencies and other intergovernmental and non-governmental organizations, in addressing the critical social problems of the region in order to... | preambular |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.