document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-RES-60-3-fr-parsed | 8. Encourages the media to participate in education for a culture of non-violence and peace, in particular with regard to children and youth, including through the planned expansion of the Culture of Peace Information Network as a global network of multilingual Internet sites; | operative |
A-RES-66-144-fr-parsed | 58. Welcomes the commendable initiative of the States members of the Caribbean Community and other Member States to erect a permanent memorial at United Nations Headquarters to commemorate the victims of slavery | operative |
A-RES-79-145-fr-parsed | Welcoming the measures taken by States and regional fisheries management organizations or arrangements that have already begun to make fisheries and aquaculture more resilient to the adverse effects of climate change, and stressing the need for international cooperation to assist States in this endeavour, | preambular |
E-RES-2019-5-fr-parsed | 24. Stresses that the implementation of the New Partnership also depends on a national and international context conducive to Africa's growth and development, including the existence of a framework for action conducive to the | operative |
A-RES-70-165-fr-parsed | Recognizing that the problem of internally displaced persons, including in protracted situations, involves human rights, the humanitarian situation and development and, at times, peacebuilding, that the vulnerability of women and children, as well as of older persons and persons with disabilities, is often increased an... | preambular |
A-RES-71-257-fr-parsed | Noting that fibre optic submarine cables transmit the majority of the world's data and communications and are therefore of vital importance to the global economy and the national security of all States, recognizing that such cables are likely to be intentionally or accidentally damaged by human activities, including na... | preambular |
A-RES-78-120-fr-parsed | 13. Also encourages Member States to develop coherent approaches to addressing displacement problems in the context of sudden or slow-moving natural disasters, and takes note of relevant initiatives in this regard; | operative |
A-RES-79-144-fr-parsed | 220. Calls upon States to further develop their partnerships with indigenous peoples, local communities, including coastal communities, professional communities and civil society, in order to increase understanding of the extent of the effects of marine litter on the biological diversity, health and productivity of the... | operative |
A-RES-77-334-fr-parsed | 2. Decides also to convene, in 2028, the United Nations Conference on the Final In-depth Review of the Implementation of the Objectives of the International Decade of Action on the theme "Water and sustainable development" (2018-2028), in order to promote the implementation of water-related measures and to review the p... | operative |
A-RES-1643(XVI)-fr-parsed | Recalling that, by its resolution 751 (VIII) of 9 December 1953, it had established a Sub-Committee to examine the Questionnaire drawn up by the Trusteeship Council, to study the changes which would be necessary in order to adapt the questionnaire to the special conditions of each territory, and to submit its conclusio... | preambular |
A-HRC-RES-45-14-fr-parsed | Recalling the Vienna Declaration and Programme of Action, which proclaims that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated, and that the international community must treat human rights globally, in a fair and balanced manner, on an equal footing and with equal value, | preambular |
A-RES-78-178-fr-parsed | 21. Invites Member States, relevant United Nations bodies, regional organizations, international and regional financial institutions, development partners, social partners, the private sector and civil society organizations to continue to share their experiences on concrete initiatives to promote economic, civic and po... | operative |
A-RES-74-299-fr-parsed | Expressing concern that the number of traffic accidents remains at an unacceptable level and that accidents constitute one of the leading causes of death and injury worldwide, killing more than 1.35 million people and causing up to 50 million injuries per year, with 90 per cent of the victims in developing countries, a... | preambular |
S-RES-2674-(2023)-fr-parsed | Expressing concern at the continuing deterioration of law and order in Pyla, welcoming the effective coordination between the two parties through the establishment of the annex to the Joint Communications Room in Pyla, and urging the parties to continue to work with the United Nations Peacekeeping Force in Cyprus (UNFI... | preambular |
A-RES-73-142-fr-parsed | Taking note of the decision of the Secretary-General to conduct an institutional review of the current United Nations mainstreaming of disability in all its activities, which would inform the development of an internal policy and action plan to strengthen the capacity of the Organization to mainstream disability, in li... | preambular |
A-RES-77-331-fr-parsed | Welcoming the holding of the eighteenth Summit of La Francophonie, held in Djerba, Tunisia, on 19 and 20 November 2022, on the theme " Connectivity in diversity: the digital vector of development and solidarity in space | preambular |
A-RES-73-25-fr-parsed | 2. Invites all Member States, the United Nations system, international and regional organizations, as well as civil society, non-governmental organizations, religiously inspired organizations, educational institutions, the private sector, individuals and other stakeholders, to observe the International Day of Education... | operative |
A-RES-67-174-fr-parsed | Recognizing the role of the Food and Agriculture Organization of the United Nations, the principal United Nations agency responsible for rural and agricultural development, and its work in supporting Member States in their efforts to achieve the full realization of the right to food, including through the provision of ... | preambular |
A-RES-69-201-fr-parsed | Recalling also the adoption by the Economic and Social Council on 26 July 2012 of resolution 2012/12 on the strategy for the period 2012-2015 for the United Nations Office on Drugs and Crime, welcoming the measures taken by the Office to integrate its activities into a thematic and regional programme, and taking note o... | preambular |
A-RES-36-17-fr-parsed | 10. The Joint Committee on Information of the United Nations shall take into account the views of youth organizations representing all regions of the world at all stages of the production of United Nations publications of interest to youth and shall ensure the widest possible dissemination of those publications. | operative |
A-RES-66-81-fr-parsed | 32. Takes note of the strengthening of the United Nations information centres in Cairo, Mexico City and Pretoria, and invites the Secretary-General to consider strengthening the other centres, particularly in Africa, in cooperation with interested Member States and without financial implications; | operative |
A-RES-71-166-fr-parsed | Deeply concerned at the continuing gender gap in education, as evidenced by the fact that, according to estimates by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, nearly two thirds of the world's illiterate adults are women, | preambular |
A-RES-70-137-fr-parsed | Recognizing the need for special attention to poverty, deprivation and inequality in order to prevent and protect all forms of violence against children and to promote the resilience of children, their families and communities, | preambular |
A-RES-62-132-fr-parsed | Reaffirming the commitment to protect and promote the human rights of all women, including indigenous women who migrate to find work without discrimination, and noting in this regard the attention that the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples 6 places, as appropriate, on the elimination of all... | preambular |
A-RES-77-128-A-B-fr-parsed | 128. Reaffirms the need to continuously strengthen the technological infrastructure of the Department of Global Communications, including the United Nations information centres, in order to increase their outreach and to continue to improve the United Nations website without financial implications; | operative |
A-RES-74-117-fr-parsed | 21. Decides to include in the provisional agenda of its seventy-fifth session, under the item entitled "Strengthening of the coordination of humanitarian and disaster relief assistance of the United Nations, including special economic assistance", the sub-item entitled "Assistance to the Palestinian people". | operative |
A-RES-76-70-fr-parsed | 10. Calls upon the Russian Federation to refrain from opening educational institutions in which combat training would be provided to the children of Crimea with the declared aim of preparing them for service in the Russian armed forces, to refrain from establishing combat training in the Crimean schools and to cease it... | operative |
A-RES-70-235-fr-parsed | 152. Also requests States to ensure that commanders of ships flying their flag take the measures required by applicable legislation 68 to assist persons in distress at sea, and urges them to act together and to take all necessary measures to ensure the effective implementation of the amendments to the International Con... | operative |
E-RES-2014-26-fr-parsed | Recalling the International Covenant on Civil and Political Rights 3 , the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights 3 and the Convention on the Rights of the Child 4 , and affirming that these human rights instruments must be respected in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusale... | preambular |
A-RES-79-194-fr-parsed | Recalling further the outcome document of the high-level meeting of the General Assembly on the comprehensive review of the implementation of the outcomes of the World Summit on the Information Society, held in New York on 15 and 16 December 2015, at which the Assembly reviewed the implementation of the outcomes of the... | preambular |
A-RES-73-336-fr-parsed | Welcoming the work of the Peacebuilding Commission, which provides a strategic and coherent approach to international peacebuilding efforts, and recognizing the valuable work of the Peacebuilding Commission in all its configurations and meetings, | preambular |
A-RES-73-182-fr-parsed | Noting with concern the existence of Law No. 10/2018 in the national legislation of the Syrian Arab Republic and its implementation, as well as the existence and application of similar measures, which would have a serious adverse impact on the rights of Syrians displaced by the conflict to claim their rights to propert... | preambular |
A-HRC-RES-54-31-fr-parsed | 13. Calls upon the Central African authorities, with the support of the United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in the Central African Republic and the United Nations country team, to revitalize the disarmament, demobilization, reintegration and repatriation process, and requests Member States ... | operative |
A-RES-75-301-fr-parsed | 3. Expresses its appreciation to those Member States that have paid their assessed contributions in full, and urges all other Member States to make every possible effort to ensure payment of their assessed contributions to the Mission in full; | operative |
A-HRC-RES-19-25-fr-parsed | Taking note with appreciation of the panel discussion on the intensification of efforts by the international community to promote a global dialogue with a view to promoting at all levels a culture of tolerance and peace based on respect for human rights and diversity of religions and beliefs, organized at its seventeen... | preambular |
A-RES-66-141-fr-parsed | 34. Expresses concern that children with disabilities, in particular girls, are often exposed, within and outside their families, to a higher risk of physical or psychological violence, assault or abuse, neglect or neglect and abuse or exploitation, including sexual abuse; | operative |
A-RES-70-213-fr-parsed | 17. Also calls upon Member States and the United Nations development system, as well as other stakeholders, as appropriate, to continue to increase their support for the various partnerships with developing countries in science, technology and innovation in primary, secondary and higher education, vocational education ... | operative |
A-RES-78-68-fr-parsed | 162. Requests States and regional fisheries management organizations and arrangements, as appropriate, to strengthen or establish their data collection programmes in order to obtain reliable estimates of by-catches of sharks, sea turtles, fish, marine mammals and seabirds, species by species, and to promote further res... | operative |
A-RES-78-167-fr-parsed | Reaffirming further the content of the Paris 2 Agreement, which entered into force expeditiously, calling upon all Parties to the Agreement to implement it in its entirety and calling upon those Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change that have not yet done so to deposit their instruments o... | preambular |
E-RES-2023-16-fr-parsed | 17. Recognizes that funding needs to be more flexible in order to foster a complementary approach to effectively and adequately address the immediate needs of all populations in emergency situations, including in situations of underfunded, forgotten or sustainable emergencies, and to address the root causes of crises, ... | operative |
S-RES-2674-(2023)-fr-parsed | 18. Urges troop- and police-contributing countries to continue to take appropriate measures to prevent sexual exploitation and abuse, including by verifying the histories of all personnel and conducting awareness-raising training before and during deployment, to ensure full accountability of their contingent personnel ... | operative |
A-RES-66-81-fr-parsed | 9. Reaffirms the importance of more effective coordination between the Department of Public Information and the Office of the Spokesman for the Secretary-General, and requests the Secretary-General to ensure consistency in the messages emanating from the Organization; | operative |
A-HRC-RES-33-23-fr-parsed | 33. Recalls that the International Criminal Court has been established to contribute to ending impunity for perpetrators of such crimes where the State is unwilling or unable to effectively investigate or prosecute; | operative |
A-RES-53-77-fr-parsed | Noting that, following recent progress in the field of weapons of mass destruction and conventional weapons, it would be appropriate for the international community to undertake, in the coming years, an assessment of the overall situation in the field of disarmament and arms control in this post-cold-war period, | preambular |
A-RES-65-105-fr-parsed | 12. Stresses the need to preserve and develop Palestinian institutions and infrastructure for the provision of essential public services to the Palestinian civilian population and for the promotion of human rights, including civil, political, economic, social and cultural rights;
Requests the Secretary-General to repor... | operative |
A-RES-68-196-fr-parsed | Recalling and noting with appreciation the elements agreed at the International Seminar Workshop on Sustainable Alternative Development, held in the provinces of Chiang Mai and Chiang Rai, Thailand, from 6 to 11 November 2011, for the draft international guidelines on alternative development, 23 | preambular |
S-RES-1917(2010)-fr-parsed | 8. Reaffirms the need to ensure the safety of United Nations personnel and its support for the measures already taken by the Secretary-General in this regard, and looks forward to an analysis of the security needs of the United Nations in Afghanistan; | operative |
A-RES-73-305-fr-parsed | Recalling its previous resolutions and those of the Commission on Human Rights and the Human Rights Council on human rights and terrorism on the promotion and protection of human rights while countering terrorism, | preambular |
S-RES-2220-(2015)-fr-parsed | Noting that the marking and tracing of small arms and light weapons by Member States, in particular in countries in conflict and post-conflict situations, can be used to detect violations of applicable embargoes and to identify gaps in the management of stockpiles of weapons, | preambular |
S-RES-2083-(2012)-fr-parsed | 46. Requests the Committee to review its guidelines as soon as possible to take into account the provisions of the present resolution, in particular paragraphs 8, 10, 12, 13, 19, 22, 23, 32, 36, 37, 59, 60, 61 and 62; | operative |
A-HRC-RES-56-1-fr-parsed | Taking note also of the fact that the International Criminal Court authorized its Prosecutor to investigate alleged crimes within its jurisdiction in the context of the investigation into the situation in the People's Republic of Bangladesh/Republic of the Union of Myanmar, | preambular |
E-RES-2023-14-fr-parsed | 27. Encourages Member States to make the necessary adjustments to foster an enabling economic environment for promoting inclusive and sustainable economic growth, decent work and decent jobs, as well as entrepreneurship, innovation and sustainable enterprises, by strengthening international cooperation and partnerships... | operative |
A-RES-73-154-fr-parsed | 5. Welcomes the continued collaboration between the Special Representative of the Secretary-General on violence against children and human rights bodies and mechanisms, within their respective mandates, including special procedures of the Human Rights Council, in support of efforts to prevent and combat violence agains... | operative |
A-HRC-RES-54-22-fr-parsed | Stressing also that national stakeholders, including national human rights institutions, national implementation, reporting and monitoring mechanisms and civil society organizations, make an important contribution to the realization of economic, social and cultural rights in the context of addressing inequalities, | preambular |
A-HRC-RES-43-28-fr-parsed | 4. Urges the Syrian authorities to cooperate fully with the Special Rapporteur and the Commission of Inquiry by granting immediate, full and unhindered access to the entire territory of the Syrian Arab Republic, and urges all Member States to cooperate with the Commission in the discharge of its mandate; | operative |
A-HRC-RES-32-10-fr-parsed | Reaffirming in particular that effective judicial mechanisms are essential for ensuring access to remedies and that States should take appropriate measures to ensure the effectiveness of such mechanisms in dealing with human rights violations related to business activities, including in cross-border cases, | preambular |
A-RES-35-190-fr-parsed | 1. Recognizes that the arrest and detention of many persons in many parts of the world for the above-mentioned reasons often pose serious human rights problems and that effective measures should be taken to eliminate them; | operative |
A-RES-79-67-fr-parsed | Taking note of the report of the Secretary-General,1 and appreciative of the important work of the Centre in promoting dialogue and confidence-building measures through, inter alia, the organization of the following meetings, conferences and workshops in the region: the twenty-second United Nations Conference on Disarm... | preambular |
A-RES-51-186-fr-parsed | 9. Also recognizes the important role of the United Nations system in providing coordinated support for the implementation, monitoring and evaluation of the World Declaration and Plan of Action and the leadership role of the United Nations Children's Fund; | operative |
A-RES-76-128-fr-parsed | 12. Also encourages Member States to develop coherent approaches to addressing displacement problems in the context of sudden or slow-moving natural disasters, and takes note of relevant initiatives in this regard; | operative |
A-RES-76-304-fr-parsed | Noting that sexual and gender-based violence affects women and girls disproportionately, while recognizing that men and boys may also be victims of such violence, and recognizing that, while women and girls play an essential role as agents of change, they are more vulnerable to violence when they are poor, lack the mea... | preambular |
A-RES-1511(XV)-fr-parsed | Taking note of Economic and Social Council Resolution 804 B (XXX) of 3 August 1960, in which the Council called for a wide dissemination of the study and for the collection of data from the governments of the Member States, the competent specialized institutions and the International Atomic Energy Agency, - | preambular |
A-RES-78-198-fr-parsed | Emphasizing the obligation of all States and parties to an armed conflict to protect civilians, as provided for in international humanitarian law, and calling upon Member States, the United Nations system and other relevant organizations to take additional measures to respond urgently and in a coordinated manner to the... | preambular |
E-RES-2021-22-fr-parsed | Noting that the common challenges faced by States in strengthening their economies in the context of a global pandemic provide an opportunity to adopt change-promoting approaches to crime prevention and to redouble their efforts in conjunction with youth and crime prevention sectors, | preambular |
A-HRC-RES-56-8-fr-parsed | Emphasizing the importance of implementing the commitments made under the United Nations Framework Convention on Climate Change in the areas of mitigation, adaptation and the provision and mobilization of funds, transfer of technology and capacity-building for developing countries, and stressing also that the achieveme... | preambular |
A-RES-78-164-fr-parsed | 16. Stresses the importance of the review of the Second United Nations Decade for the Eradication of Poverty in promoting and supporting the integration of decent work and poverty eradication into national and international policies, strategies and programmes, with particular emphasis on those at risk of being left out... | operative |
A-RES-79-149-fr-parsed | 20. Encourages Member States, United Nations bodies and mechanisms, including the Special Rapporteur on the rights of persons with disabilities, the Special Envoy of the Secretary-General on Disability and Accessibility and the regional commissions, to make every effort to establish a dialogue with persons with disabil... | operative |
A-RES-S-32-1-fr-parsed | 44. We undertake to strengthen the rapid exchange of reliable information and to ensure proactive and responsive information-sharing, in accordance with domestic legal systems, by making better use of all available tools, as appropriate and in accordance with the Convention and domestic law, to request and provide inte... | operative |
A-RES-78-69-fr-parsed | 302. Takes note of the decision adopted by the Assembly of the Intergovernmental Oceanographic Commission at its thirty-second session to establish an ad hoc intersessional working group on ocean observations in areas of national jurisdiction; 145 | operative |
A-RES-76-72-fr-parsed | 244. Notes that the Basel Convention contributes to the management of hazardous wastes and other types of wastes within its scope, including their transboundary movement and disposal, for the protection of the marine environment, also notes in this regard that the amendments to annexes II, VIII and IX to the Basel Conv... | operative |
A-RES-2777(XXVI)-fr-parsed | (a) The term "damage" means loss of life, bodily injury or other damage to health, or loss of, or damage to, state property or persons, whether natural or legal, or property of intergovernmental organizations;
(b) The "launch" term also refers to the attempt to launch;
(e) The term "launching State" means:
(i) A State ... | operative |
A-RES-72-170-fr-parsed | Reaffirming that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated and that the international community must consider them globally and equally important, and refrain from prioritizing or prioritizing them, and that, while the importance of national and regional particularities and historical... | preambular |
A-RES-77-278-fr-parsed | 49. Invites the executive heads of the organizations of the United Nations system, under the leadership of the Secretary-General, in his capacity as Chairman of the United Nations System Chief Executives Board for Coordination, to work towards more coherent system-wide internship programmes; | operative |
S-RES-2439-(2018)-fr-parsed | Taking note of the cross-border meeting of representatives of East African countries held in Entebbe, Uganda, on 3 October 2018, at which they discussed the implementation of cross-border surveillance activities and the status of preparations for an emergency response in the border districts of the Democratic Republic ... | preambular |
A-HRC-RES-56-11-fr-parsed | Welcoming initiatives, including the concerted efforts of States, civil society and the United Nations system, to address the issue of menstrual hygiene management, including by women living in rural and remote areas, | preambular |
A-RES-77-10-fr-parsed | 1. Expresses its deep concern at the development and instability of the situation in Afghanistan since the Taliban took power and the dire economic, humanitarian and social conditions, the persistence of violence, the presence of terrorist groups, the lack of political inclusion and representation at the decision-makin... | operative |
A-RES-69-199-fr-parsed | Noting the efforts of all States parties to the Convention to locate, freeze and recover their stolen assets, and stressing the need to intensify efforts to assist in the recovery of such assets in order to preserve stability and sustainable development, | preambular |
A-HRC-RES-51-22-fr-parsed | Recognizing that human rights derive from the inherent dignity of the human person, and stressing in this regard the imperative that human beings remain fundamental in the use of force, | preambular |
A-RES-1463(XIV)-fr-parsed | 2. Invites the Secretary-General to transmit the 1959 report for consideration to Member States administering Non-Self-Governing Territories, the Economic and Social Council, regional economic commissions, the Trusteeship Council and relevant specialized institutions;
3\_ Is convinced that the Member States which are a... | operative |
A-RES-181(II)-fr-parsed | 2. The armed forces of the mandate Power will be gradually drawn from Palestine, the drawing to be completed as soon as po.ssible but in any case not later than 1 August 1948. | operative |
A-RES-67-257-fr-parsed | Recalling its resolutions 44/198 of 21 December 1989, 51/215 of 18 December 1996, 52/216 of 22 December 1997, 53/209 of 18 December 1998, 55/223 of 23 December 2000, 56/244 of 24 December 2001, 57/285 of 20 December 2002, 58/251 of 23 December 2003, 59/268 of 23 December 2004, 60/248 of 23 December 2005, 61/239 of 22 D... | preambular |
A-RES-72-182-fr-parsed | 16. Expresses particular concern at the fact that many displaced children, especially girls, are deprived of schooling during all phases of their displacement, as schools are the target of attacks and schools | operative |
A-HRC-RES-29-18-fr-parsed | 11. Requests the commission of inquiry to submit orally to the General Assembly at its seventy-first session updated information and to submit a written report to the Council at its thirty-second session; | operative |
A-RES-46-68-fr-parsed | 11. Also urges the administering Powers to cooperate or continue to cooperate with the Special Committee in the discharge of its mandate by providing, in due course and in accordance with the provisions of Article 7 (3) of the Charter, updated information for "~:v 1 11th day, readin Sllls place and facilitate the admin... | operative |
A-RES-68-247-B-fr-parsed | 8. The qualifications of the representative of the Secretary-General are as follows:
( a ) Training. University degree in master's degree in business management, economics, finance, banking or portfolio investment management or related disciplines ;
( b ) Professional experience . More than 20 years of proven experienc... | operative |
A-HRC-RES-22-3-fr-parsed | 17. Encourages organizations of persons with disabilities, national monitoring bodies and national human rights institutions to participate actively in the discussion referred to in paragraph 15 above, as well as in the regular and special sessions of the Human Rights Council and its working groups; | operative |
E-RES-2017-15-fr-parsed | 5. Decides also that the main theme of the Fourteenth Congress shall be "Progressing crime prevention, criminal justice and the rule of law: towards the implementation of the 2030 Agenda"; | operative |
A-RES-64-301-fr-parsed | 3. Decides also that the Ad Hoc Working Group shall, at its sixty-fifth session, undertake a comprehensive review of the table contained in the annex to the report of the Group to the General Assembly at its sixty-third session, and requests the Secretary-General to submit to the Assembly an update on the implementatio... | operative |
A-HRC-RES-40-29-fr-parsed | 20. Welcomes the establishment by the Government of Myanmar of a Committee on the Prevention of Serious Violations of the Rights of the Child in Armed Conflict, encourages the Government to ratify the Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the involvement of children in armed conflict, and st... | operative |
E-RES-2012-6-fr-parsed | Recognizing also the work done by some organizations of the United Nations system, including the United Nations Conference on Trade and Development, in analysing the impact of technology transfer on trade and development, | preambular |
A-RES-78-195-fr-parsed | Emphasizing that the collection and analysis of disaggregated data, including by disability, age, gender and other relevant parameters, by the countries concerned, are useful in contributing significantly to the design of inclusive policies, including those related to the protection and security of persons with disabil... | preambular |
A-RES-69-65-fr-parsed | Welcoming also the launch of "Disarmament Today", which consists of a series of podcasts in which experts are interviewed on current disarmament issues, such as education, disarmament and non-proliferation in the context of space security, as well as on the experiences of the hibakusha, the survivors of atomic bombings... | preambular |
A-RES-67-228-fr-parsed | 10. Also stresses the importance of increasing sustainable agricultural production and productivity at the global level, bearing in mind the diversity of agricultural conditions and systems, including by improving the functioning of markets and trading systems, and by enhancing international cooperation, in particular ... | operative |
S-RES-2439-(2018)-fr-parsed | 7. Notes the important positive role entrusted to MONUSCO, within its mandate, in supporting the efforts of the Government of the Democratic Republic of the Congo, WHO and other actors to stem the Ebola epidemic and ensure the effective protection of civilians in its area of operations; | operative |
A-RES-77-169-fr-parsed | Reaffirming the content of the Paris Agreement 10 , encouraging all Parties to the Agreement to implement it in its entirety and urging the Parties to the Paris Convention to: | preambular |
A-RES-73-90-fr-parsed | Emphasizing the new activities of the University, including the Master's degree programme in transnational crime and justice, the Master's programme in peace, governance and security, and the seminars and workshops on international law and access to justice in Latin America, | preambular |
A-RES-72-90-A-B-fr-parsed | 72. Reaffirms the need to ensure the full equality of the six official languages on all United Nations websites and urges the Secretary-General, within existing resources and in an equitable manner, to intensify his efforts to develop, manage and maintain websites | operative |
A-RES-65-197-fr-parsed | 38. Also recognizes that, while ensuring that children can exercise their rights, including during early childhood, States must respect the responsibilities, rights and duties of parents or, where appropriate, members of the extended family or community, in accordance with local custom, guardians or other persons legal... | operative |
A-RES-75-204-fr-parsed | Recognizing also that credit ratings made by credit rating agencies, including for regulatory purposes, should be systematically used less systematically, and promoting in this area, in order to improve the quality of ratings, increased competition and measures to avoid conflicts of interest, welcoming the efforts of t... | preambular |
A-RES-67-16-fr-parsed | 54. Recalls Security Council resolutions 1674 (2006) of 28 April 2006, 1738 (2006) of 23 December 2006 and 1894 (2009) of 11 November 2009, as well as the biannual report of the Mission issued in July 2012 on the protection of civilians in armed conflict, expresses grave concern at the extent of civilian casualties, in... | operative |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.