document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-RES-75-313-fr-parsed | Recalling its resolution 69/213 of 19 December 2014, entitled "The role of transport and transit corridors in international cooperation and sustainable development", its resolution 70/197 of 22 December 2015, entitled "Towards cooperation of all actors in the transport sector in the promotion of sustainable multimodal ... | preambular |
A-RES-74-242-fr-parsed | 24. Recognizes the critical role and contribution of rural women, including small-scale farmers, women farmers, indigenous women and women in local communities, and their traditional knowledge in promoting agricultural and rural development, improving food security and eradicating poverty in rural areas, and stresses i... | operative |
A-RES-78-173-fr-parsed | Recognizing that early diagnosis and rapid access to health services can slow disease progression and save lives, help to uncover rare diseases and facilitate the full inclusion of people with them, as well as others, | preambular |
E-RES-2019-24-fr-parsed | 69. Recalls the decision of the General Assembly, in its resolution 70/125, to extend the mandate of the Internet Governance Forum for a further period of 10 years, during which the Forum should continue to improve its working methods and involve more and more actors from developing countries; | operative |
A-RES-74-284-fr-parsed | 4. Expresses concern at the financial situation with regard to peacekeeping activities, in particular as regards the reimbursements to troop contributors that bear additional burdens owing to overdue payments by Member States of their assessments; | operative |
A-RES-54-142-fr-parsed | Taking note with appreciation of the report of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women on the review of progress made in the implementation of the Platform for Action by States parties to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, 3 | preambular |
A-RES-76-143-fr-parsed | 66. Urges States to consider creating, expanding or facilitating, in cooperation with relevant partners, including the private sector, where appropriate, access to complementary and sustainable protection channels and solutions for refugees, including through their humanitarian admission or transfer, family reunificati... | operative |
A-RES-74-128-fr-parsed | Reaffirming that gender mainstreaming is a globally recognized means of promoting the empowerment of women and achieving gender equality through a transformation of the unequal structures of societies and addressing all issues addressed by its Main Committees and subsidiary bodies, including resolutions that are not li... | preambular |
A-RES-79-140-fr-parsed | 85. Welcomes the progress made in the continuous improvement of the United Nations security management system, and supports the guidance given to it by the Secretary-General, with a focus on the effective management of the risks to which personnel are exposed, including in the delivery of humanitarian assistance, so th... | operative |
A-RES-70-182-fr-parsed | Stressing the need to take all appropriate measures, including legislative, administrative, social and educational measures, to protect children and young people from the use and abuse of narcotic drugs and psychotropic substances, as defined in the relevant conventions, and to prevent the use of children and young peo... | preambular |
A-RES-75-306-fr-parsed | 13. Reaffirms the provisions of section XVIII of its resolution 61/276, remains of the view that quick-impact projects contribute significantly to the implementation of mission mandates, stresses the need to implement all quick-impact projects in a timely manner in accordance with the principle of accountability, and r... | operative |
A-RES-78-220-fr-parsed | 31. Also calls upon the Islamic Republic of Iran to continue to translate the statements made by the President of the Islamic Republic of Iran on human rights into concrete measures leading to tangible improvements as soon as possible, and to ensure that Iranian law is consistent with the country's obligations under in... | operative |
A-RES-74-9-fr-parsed | 39. Also welcomes the recent steps taken by the Government of Afghanistan to protect the full and equal enjoyment of the human rights of women and girls, including the establishment of a special secretariat at the Afghan Independent Human Rights Commission, to investigate allegations of harassment of women in governmen... | operative |
A-RES-73-179-fr-parsed | Reaffirming the purposes and principles of the Charter of the United Nations, human rights and fundamental freedoms enshrined in the Universal Declaration of Human Rights 1 and in relevant international human rights instruments, including the International Covenant on Civil and Political Rights 2 and the International ... | preambular |
A-RES-76-273-fr-parsed | 7. Stresses the importance and need to incorporate the views of persons with disabilities in the process of making the United Nations more accessible, and requests the Secretary-General to include in future reports on accessibility, including in his consolidated report, the assessments received from persons with disabi... | operative |
A-HRC-RES-27-16-fr-parsed | 21. Stresses the need to ensure that all those responsible for violations of international humanitarian law, violations of human rights and violations of human rights are held accountable by appropriate, fair and independent national or international criminal justice mechanisms, and stresses the need to take concrete m... | operative |
A-RES-59-194-fr-parsed | 20. Encourages States to consider participating in international and regional dialogues on migration with countries of origin and receiving countries, as well as countries of transit, and invites them to consider negotiating bilateral and regional agreements on migrant workers within the framework of the | operative |
A-RES-79-138-fr-parsed | Recalling that deliberate attacks against personnel participating in humanitarian assistance or peacekeeping missions established under the Charter, insofar as they may avail themselves of the protection afforded to civilians or civilian objects under international law of armed conflict, are considered war crimes under... | preambular |
A-RES-67-237-fr-parsed | 5. Notes that, for the duration of the implementation of the capital master plan, a portion of the conference services and information technology staff of the Department for General Assembly and Conference Management has been temporarily relocated to swing space, and requests the Secretary-General to continue to ensure... | operative |
S-RES-2241-(2015)-fr-parsed | 26. Also calls upon all parties to put an immediate end to all forms of violence, violations of and violations of human rights and violations of international humanitarian law, including rape and other forms of sexual and gender-based violence; | operative |
A-RES-73-201-fr-parsed | 23. Expresses its appreciation to the Hague Academy of International Law for the valuable contribution it continues to make to the Programme of Assistance, which has enabled beneficiaries of the International Law Fellowship Programme to participate in the Programme while attending the courses of the Academy; | operative |
A-RES-79-144-fr-parsed | 61. Welcomes the progress made by the Authority with regard to the draft regulations on the exploitation of mineral resources in the Area, but notes that the meetings held at its premises in 2020 and 2021 were adversely affected by the | operative |
A-RES-45-74-fr-parsed | 5. Urges all States parties to the Geneva Convention to comply with its provisions and to make every effort to ensure their respect and implementation throughout the occupied Palestinian territory, including Jerusalem, and the other Arab territories occupied by Israel since 1967; | operative |
S-RES-2145-(2014)-fr-parsed | Stressing the importance of promoting regional cooperation as an effective means of promoting security, stability and economic and social development in Afghanistan, recalling the importance of the Kabul Declaration on Good-neighbourly Relations (Kabul Declaration) of 22 December 2002 (S/2002/1416), welcoming in this r... | preambular |
E-RES-2021-15-fr-parsed | 9. Encourages Member States to continue to support the Staff College by recognizing the unique nature of its inter-agency mandate and its proven capacity to strengthen the capacity of United Nations staff and relevant partner organizations to support the effective and efficient implementation of mandates. | operative |
A-RES-63-159-fr-parsed | Welcoming the progress made towards gender equality, but stressing that challenges and obstacles continue to hamper the implementation of the Beijing Declaration and Platform for Action and the outcome of the twenty-third special session, | preambular |
A-HRC-RES-45-35-fr-parsed | Welcoming the steps taken by the Government of the Central African Republic to operationalize the Special Criminal Court, such as the adoption of the Rules of Procedure and Evidence, the provision of a building to temporarily accommodate the staff of the Court and the appointment of national judges, as well as the ongo... | preambular |
S-RES-2605-(2021)-fr-parsed | 37. Requests the Secretary-General to deploy and assign available personnel and expertise within MINUSCA to ensure that the priorities set out in paragraphs 34 to 36 of the present resolution are taken into account, and to continuously adapt this deployment to the progress made in the implementation of the mandate; | operative |
A-RES-73-223-fr-parsed | 16. Decides to include in the provisional agenda of its seventy-fourth session the item entitled "Follow-up to and implementation of the outcome of the International Conferences on Financing for Development", unless otherwise agreed. | operative |
A-RES-56-104-fr-parsed | Noting also with satisfaction that Indonesia has initiated criminal proceedings against the perpetrators of the deplorable assassination of three staff members of the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, which took place in Atambua on 6 September 2000, recognizing the importance of the independe... | preambular |
HRI-CORE-SWE-2011-fr-parsed | 8. The Labour Force Survey shows that between 2005 and 2009 the unionization rate fell from 75.7 per cent to 68.4 per cent, that it is five percentage points higher for men than for women, and that the ratio has not changed significantly in the last five years. | operative |
A-RES-79-153-fr-parsed | Recalling its resolutions 53/117 of 9 December 1998, 56/128 of 19 December 2001, 67/146 of 20 December 2012, 68/146 of 18 December 2013, 69/150 of 18 December 2014, 71/168 of 19 December 2016, 73/149 of 17 December 2018, 75/160 of 16 December 2020 and 77/195 of 15 December 2022, Commission on the Status of Women resolu... | preambular |
S-RES-2422-(2018)-fr-parsed | Noting with concern the difficulties faced by the Mechanism in the resettlement of acquitted persons and convicted persons who have served their sentences, and stressing the importance of the successful resettlement of such persons, | preambular |
A-RES-50-120-fr-parsed | Requests the Secretary-General to submit to the General Assembly at its fifty-third session, through the Economic and Social Council, a comprehensive review of the implementation of the present resolution, in the context of the triennial review, and to make appropriate recommendations. | operative |
A-HRC-RES-37-38-fr-parsed | Reaffirming also the positive role that the exercise of the right to freedom of opinion and expression, as well as full respect for the right to seek, receive and impart information, can play in strengthening democracy and combating religious intolerance, and reaffirming that the exercise of the right to freedom of exp... | preambular |
A-RES-69-313-fr-parsed | 31. We reaffirm our commitment to rationalize inefficient subsidies on fossil fuels, which encourage their waste, by eliminating market distortions, according to the characteristics of each country and possibly by restructuring taxes and phasing out those harmful subsidies in order to take account of their environmenta... | operative |
HRI-CORE-SWE-2024-fr-parsed | 141. The municipalities are responsible for the reception of unaccompanied minors, the appointment of legal guardians, their accommodation, their schooling and their care, and the costs incurred by them are reimbursed by the central administration. Upon arrival, unaccompanied children are temporarily placed in a neighb... | operative |
S-RES-2584-(2021)-fr-parsed | 40. Stresses that the operational and logistical support provided by MINUSMA, in accordance with the modalities set out in resolution 2391 (2017), is a temporary but vital measure that can assist the G5 Sahel Joint Force, taking into account the capacity currently at its disposal, to better implement its mandate, calls... | operative |
A-RES-77-248-fr-parsed | 78. Encourages the Authority to continue its work on the standardization of bathymetric information collected in the Area, in cooperation with relevant international organizations, including the Intergovernmental Oceanographic Commission and the International Hydrographic Organization, in particular in the context of t... | operative |
A-RES-78-165-fr-parsed | Recalling its resolution 72/233 of 20 December 2017, in which it proposed the Third United Nations Decade for the Eradication of Poverty (2018-2027), entitled "Intensify initiatives to build a world free of poverty", and all other relevant resolutions of the General Assembly relating to the eradication of poverty, | preambular |
S-RES-2372-(2017)-fr-parsed | 43. Calls upon the Federal Government of Somalia, the States members of the Federation, AMISOM and UNSOM to work to ensure that women and girls are protected from sexual violence, including sexual exploitation and abuse, bearing in mind that such situations can significantly exacerbate and prolong armed conflict and je... | operative |
S-RES-2101-(2013)-fr-parsed | Reaffirming the urgent need for the Government of Côte d'Ivoire to train and equip its security forces, including by providing its police and gendarmerie with the weapons and ammunition necessary for the maintenance of law and order, | preambular |
E-RES-2018-20-fr-parsed | Recalling the resolutions adopted by the General Assembly at its tenth emergency special session, including resolutions ES-10/13 of 21 October 2003, ES-10/14 of 8 December 2003, ES-10/15 of 20 July 2004 and ES-10/17 of 15 December 2006, | preambular |
A-RES-71-175-fr-parsed | 14. Calls upon States, in consultation with women and, as appropriate, girls, to develop measures to address the increased vulnerability of women and girls to child marriage, early marriage and forced marriage and to protect them from sexual and gender-based violence and sexual exploitation in humanitarian emergencies,... | operative |
A-RES-68-86-A-B-fr-parsed | Stressing that the content-based information and communication functions should be placed at the heart of the strategic management of the United Nations and that a culture of communication and transparency should permeate the Organization at all levels, so as to make the peoples of the world fully aware of the objectiv... | preambular |
A-HRC-RES-55-28-fr-parsed | Recalling the United Nations Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners (Nelson Mandela Rules) and the United Nations Rules for the Treatment of Prisoners and the Application of Non-custodial Measures to Women Offenders (Bangkok Rules), and calling for compliance with these rules, | preambular |
A-RES-78-219-fr-parsed | Welcoming the reports of the United Nations High Commissioner for Human Rights on human rights violations and abuses in Myanmar since the declaration of a state of emergency, violations of international humanitarian law and humanitarian access, 19 and the prosounding causes of human rights violations and abuses against... | preambular |
S-RES-2759-(2024)-fr-parsed | Stressing the urgent need to put an end to impunity in the Central African Republic, noting the work of the Special Criminal Court, welcoming the implementation of the first final verdict of the Appeals Chamber of the Court on reparations to victims and the progress of the second and third trials for crimes against hum... | preambular |
A-RES-76-137-fr-parsed | Recalling that Member States have an important role to play in promoting and protecting human rights and in responding to the needs and aspirations of all young people, including those in vulnerable situations and those exposed to multiple and cross-cutting forms of discrimination, and recognizing that the ability of y... | preambular |
A-RES-76-73-fr-parsed | Recalling that, in its resolution 35/55 of 5 December 1980, it approved the establishment of the University for Peace in accordance with the International Agreement establishing the University for Peace, the text of which is contained in the annex to that resolution, | preambular |
A-RES-78-119-fr-parsed | Deeply concerned at the worsening challenges faced by Member States and the United Nations humanitarian system as a result of the consequences of disasters, including those related to the persistent effects of climate change, straining their capacity to respond, reaffirming the importance of implementing the Sendai Fra... | preambular |
UNEP-EA.4-RES.23-fr-parsed | 4. The secretariat will establish a secure portal with an entry mask for the submission of applications and required documentary material, namely, the curriculum vitae and a cover letter appointing the member State or member of a specialized agency proposing the candidate(s). The name, profile and curriculum vitae of e... | operative |
A-RES-63-213-fr-parsed | Recalling that, as called for in resolution 61/196, the Commission on Sustainable Development, at its fifteenth session, devoted a half-day of its Intergovernmental Preparatory Meeting to a discussion on options for overcoming the challenges and problems of small island developing States in the four thematic areas sele... | preambular |
A-HRC-RES-55-3-fr-parsed | Reaffirming the human rights and fundamental freedoms enshrined in the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenant on Civil and Political Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, the ... | preambular |
A-RES-69-150-fr-parsed | Recognizing also that the Secretary-General's campaign entitled "All United to End Violence against Women" and the database on violence against women have contributed to the elimination of female genital mutilation, | preambular |
E-RES-2023-30-fr-parsed | Recognizing the importance of the goals and commitments of the Global AIDS Strategy 2021-2026, including the commitment to reduce the number of new HIV infections to less than 370,000 per year and the number of AIDS-related deaths to less than 250,000 per year by 2025, and to eliminate all forms of HIV-related stigma a... | preambular |
A-RES-78-177-fr-parsed | 13. Encourages Governments to consider actively, at the national, regional and international levels, the problems affecting older persons and to ensure that their social integration and the promotion and protection of their rights are an integral part of development policies at all levels; | operative |
A-RES-77-188-fr-parsed | Reaffirming that sustainable development requires the promotion of sustained, inclusive and equitable economic growth, the creation of greater opportunities for all, the reduction of inequalities among and within countries, the enhancement of basic standards of living and the promotion of equitable social development f... | preambular |
A-RES-68-132-fr-parsed | Reaffirming the objectives of Education for All, in particular Goal 3, to address the educational needs of all young people and adults by ensuring equitable access to adequate lifelong learning and skills programmes, and Goal 4, namely, to improve the literacy levels of adults, including women, by 50 per cent by 2015, ... | preambular |
A-RES-64-236-fr-parsed | Reaffirming the commitment to implement Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21, the Johannesburg Plan of Implementation, including its time-bound goals, and other internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals, | preambular |
S-RES-2553-(2020)-fr-parsed | 4. Recognizes that security sector reform must be complementary and supported by comprehensive national political processes open to all segments of society, including the participation of civil society, laying the foundations for stability, peace and social and economic development through the promotion of the rule of ... | operative |
A-RES-64-262-fr-parsed | Reaffirming its previous resolutions on the Joint Inspection Unit, in particular its resolutions 31/192 of 22 December 1976, 50/233 of 7 June 1996, 54/16 of 29 October 1999, 55/230 of 23 December 2000, 56/245 of 24 December 2001, 57/284 A and B of 20 December 2002, 58/286 of 8 April 2004, 59/267 of 23 December 2004, 60... | preambular |
A-HRC-RES-36-12-fr-parsed | 1. Takes note with interest of the interim report of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights on the implementation of the third phase of the World Programme for Human Rights Education; | operative |
A-HRC-RES-55-9-fr-parsed | Recalling also the Declaration of the International Labour Organization on Fundamental Principles and Rights at Work, adopted by the International Labour Conference at its eighty-sixth session, on 18 June 1998, and amended at its 110th session, on 11 June 2022, and the follow-up to its implementation, the Declaration o... | preambular |
A-RES-72-82-fr-parsed | 2. Expresses its appreciation to the Commissioner-General and to all staff of the Agency for their tireless efforts and outstanding work, particularly in view of the difficult conditions, instability and crises faced over the past year; | operative |
A-RES-77-152-fr-parsed | 33. Notes that, outside the regulatory framework, risks are increasing, including with regard to the operations of non-bank financial institutions and financial technology companies, and urges financial regulators to increasingly monitor risks related to financial activities rather than types of financial institutions; | operative |
A-RES-77-298-fr-parsed | Expressing concern about terrorist attacks against vulnerable targets, including critical infrastructure and public places (soft targets), considering that each State determines its critical infrastructure and public places, assesses its vulnerability and identifies ways to protect them effectively against terrorist at... | preambular |
A-RES-78-176-fr-parsed | 30. Requests the focal point for family issues of the Department of Economic and Social Affairs to strengthen collaboration with the regional commissions, funds and programmes, recommends that the role of focal points within the United Nations system be reaffirmed, and invites Member States to intensify technical coope... | operative |
A-RES-68-70-fr-parsed | Recognizing the importance of the work of the Informal Consultative Process established by its resolution 54/33 of 24 November 1999 in facilitating its own annual review of developments in ocean affairs, | preambular |
A-RES-75-204-fr-parsed | Expressing its concern at the negative impact of the continued fragility of the world economy, the slow recovery of global growth and trade, the rise of protectionism and national policies of retreat, and the increasing systemic risks to financial stability, particularly in developing countries, | preambular |
E-RES-2012-3-fr-parsed | 25. Calls upon all States and parties dealing with complex humanitarian emergencies, in particular armed conflict and post-conflict situations, in countries where humanitarian workers are involved, in accordance with the relevant provisions of international law and national legislation, to cooperate fully with the Unit... | operative |
E-RES-2017-5-fr-parsed | 7. Invites all organizations of the United Nations system to make effective use of the full range of services offered by the Staff College, to coordinate their education and training activities with the College and to encourage their staff to participate in courses that may be of use to them; | operative |
A-HRC-RES-35-22-fr-parsed | Noting with appreciation the work of all relevant bodies, bodies and mechanisms of the United Nations system within their respective mandates, including the United Nations Children's Fund and the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, the United Nations Entity for Gender Equality and the Empo... | preambular |
A-RES-79-175-fr-parsed | Noting further that States parties to the Convention on the Rights of the Child 24 should apply its provisions to the digital environment, including the importance of privacy for the capacity, dignity and safety of children and for the exercise of their rights, | preambular |
A-RES-77-167-fr-parsed | Recalling the adoption by the Conference of the Parties to the Convention at its ninth meeting of the resource mobilization strategy in support of the achievement of the three objectives of the Convention 24 and decision X/3, adopted by the Conference of the Parties at its tenth meeting, 25 on the review of the impleme... | preambular |
A-RES-72-234-fr-parsed | 15. Recognizes that investment in health contributes to the reduction of inequalities, the acceleration of sustainable and inclusive economic growth, social development, environmental protection and the eradication of poverty, hunger and malnutrition, and calls upon Governments to ensure equal access to adequate health... | operative |
E-RES-2022-7-fr-parsed | Expressing deep concern at the disproportionate impact of the VOCID-19 pandemic on children, in particular girls, including their access to basic health services and education, recognizing that school closures have hit the poorest and most vulnerable children and their families hardest, that many children may never ret... | preambular |
S-RES-2083-(2012)-fr-parsed | Expressing concern at the increase in kidnapping and hostage-taking by terrorist groups for the purpose of raising funds or obtaining political concessions, and reiterating the continuing need to address this issue, | preambular |
A-RES-77-235-fr-parsed | 37. Urges States parties to the Convention to consider promptly requests for mutual legal assistance for the purpose of identifying, freezing, locating or recovering the proceeds of corruption, and to respond in a practical manner to requests for the exchange of information concerning proceeds of crime, property, equip... | operative |
A-RES-69-150-fr-parsed | 9. Urges States, within the overall framework of integration policies and in consultation with the communities concerned, to take targeted, effective and specific measures for refugee and migrant women and their communities, in order to protect girls from female genital mutilation, including when practised outside the ... | operative |
A-HRC-RES-47-25-fr-parsed | Deeply concerned further that the coronavirus pandemic (COVID-19) has led to an overload of health systems, the reallocation of human and financial resources, including the redeployment of midwives, shortages of personnel and medical supplies, and disruptions in global supply chains, which could undermine the realizati... | preambular |
A-RES-76-72-fr-parsed | Reaffirming the importance of the work of the International Seabed Authority (the Authority) in conformity with the Convention and the Agreement relating to the Implementation of Part XI of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 (the Agreement relating to Part XI) 23 , | preambular |
A-RES-77-183-fr-parsed | 3. Expresses deep concern that progress towards poverty reduction remains uneven, given that 1.3 billion people still live in multidimensional poverty, 84 per cent of whom are living in rural areas, and that this number remains considerable and unacceptable, while income, wealth and opportunity inequalities remain high... | operative |
S-RES-1539(2004)-fr-parsed | 5. Notes with deep concern the continuing recruitment and use of children by the parties referred to in the report of the Secretary-General in situations of armed conflict on the agenda of the Council, in violation of applicable international law on the rights and protection of children, and, in this regard:
(a) Calls ... | operative |
A-RES-77-248-fr-parsed | 296. Reaffirms its support for the International Coral Reef Initiative, notes that the thirty-sixth general meeting of the International Coral Reef Initiative was held online on 13 and 15 December 2021, and supports the programme of work developed by the secretariat of the Convention on Biological Diversity in the area... | operative |
A-HRC-RES-45-29-fr-parsed | Recognizing that international human rights law and international humanitarian law are complementary and mutually reinforcing, and recognizing the obligation of States to respect, protect and realize the human rights of all persons, and that persons in situations of humanitarian crisis have the right to respect and pro... | preambular |
A-RES-62-192-fr-parsed | 25. Also stresses the need for the international community to look beyond the emergency relief phase and to support, in the medium and long term, recovery, reconstruction and risk reduction efforts, and the importance of implementing programmes that integrate poverty eradication, sustainable development and disaster ri... | operative |
A-RES-74-120-fr-parsed | 12. Encourages Member States to incorporate social integration objectives into social inclusion policies, by promoting the participation of vulnerable or marginalized persons as a result of their membership in a particular group or situation in the planning, implementation and monitoring of such policies, in collaborat... | operative |
A-RES-76-189-fr-parsed | Reaffirming also the content of the outcome document of the high-level meeting of the General Assembly on the comprehensive review of the implementation of the outcomes of the World Summit on the Information Society, which sets out the main directions, challenges, vision and priority areas for implementation, and recog... | preambular |
A-RES-2633(XXV)-fr-parsed | Taking into account the positive attitude of young people at their meetings with regard to the principles set out in the Charter, their strong support for the cause of peace, justice and international security, as well as their strong stance against the persistence of colonialism and the submission of peoples to foreig... | preambular |
A-HRC-RES-31-34-fr-parsed | Reaffirming that all States have the right and duty to take measures in accordance with international human rights and humanitarian law to oppose lethal acts of violence against their civilian populations in order to protect the lives of their citizens, | preambular |
A-RES-70-292-fr-parsed | Recalling its 2010 high-level plenary meeting on the Millennium Development Goals and its outcome document 5 and recognizing that development, peace, security and human rights are closely interrelated and mutually reinforcing, | preambular |
A-RES-70-125-fr-parsed | Reaffirming also the provisions of General Assembly resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which supports and complements the 2030 Agenda for Sustainable Development, 2 of which it is an integral part, which contribute... | preambular |
A-RES-75-212-fr-parsed | 1. Reaffirms its decision, in accordance with its resolution 71/222 on the International Decade of Action on the theme "Water and sustainable development" (2018-2028), to review the activities relating to the Decade at its seventy-seventh session; | operative |
A-RES-65-165-fr-parsed | Noting also the efforts of UN-Habitat to strengthen and strengthen its collaboration with international and regional development banks and national financial institutions to involve public and private capital in capacity-building and policy development activities, in order to improve the access of the poor to water and... | preambular |
A-RES-78-198-fr-parsed | Recognizing the contribution of parliamentarians at the national and regional levels to the fight against hunger and malnutrition and, ultimately, to the realization of the right to food, and taking note in this regard of the organization of the first World Parliamentary Summit against Hunger and Malnutrition, held in ... | preambular |
A-RES-75-291-fr-parsed | Recognizing that the implementation of the 2030 Sustainable Development Agenda 6 , which sets out goals and targets of a universal nature for the whole world, both developed and developing countries, can contribute to the implementation of the Strategy, noting in this regard the work of the United Nations Development P... | preambular |
A-RES-69-136-fr-parsed | 22. Takes note of the decision taken by the plenary meeting of the Kimberley Process on the participation of the Bolivarian Republic of Venezuela in the Process, welcomes the special efforts made by China as Chair of the Kimberley Process on this issue, and invites the Bolivarian Republic of Venezuela to continue its e... | operative |
A-RES-65-220-fr-parsed | 37. Requests the Special Rapporteur to submit to the General Assembly at its sixty-sixth session a progress report on the implementation of the present resolution and to continue his work, including the consideration of emerging issues relating to the realization of the right to food within his mandate; | operative |
A-RES-59-113A-fr-parsed | 3. Takes note with appreciation of the draft plan of action for the first phase (2005-2007) of the World Programme for Human Rights Education, prepared jointly by the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights and the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, as contained in... | operative |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.