document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-RES-66-288-fr-parsed | 151. We stress the need to promote employment and income opportunities for all, especially for women and men living in poverty, and in this regard we support national efforts to create new jobs for the poor in rural and urban areas, including support for small and medium-sized enterprises. | operative |
A-RES-63-174-fr-parsed | 5. Encourages States, in the follow-up to the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, to include in their national plans of action issues relating to national or ethnic, religious and linguistic minorities and, in this context, to take fully into account forms of mult... | operative |
A-RES-2414(XXIII)-fr-parsed | Taking into account the activities currently undertaken in this field by the United Nations, the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization and its Intergovernmental Oceanographic Commission, the Food and Agriculture Organization of the United Nations and its Committee on Fisheries, the World Mete... | preambular |
A-RES-72-200-fr-parsed | Taking note also of the report of the Commission on Broadband for Sustainable Development, entitled The State of Broadband 2017: Broadband Catalysing Sustainable Development, which provides an assessment of the progress made in achieving the goals advocated by the Commission and the state of global broadband developmen... | preambular |
S-RES-1989(2011)-fr-parsed | Emphasizing that terrorism can only be defeated through a comprehensive and sustained approach, based on the active participation and collaboration of all States and international and regional bodies, to counter, weaken, isolate and neutralize the terrorist threat, | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Taking note of paragraph 145 of the Final Document of the Twelfth Conference of Heads of State or Government of the Non-Aligned Countries, held in Durban, South Africa, from 29 August to 3 September 1998, 55 in which they supported the convening of the fourth special session of the General Assembly devoted to disarmame... | preambular |
S-RES-2428-(2018)-fr-parsed | 12. Decides to extend until 31 May 2019 the travel and financial measures imposed by paragraphs 9 and 12 of resolution 2206 (2015), and reaffirms paragraphs 10, 11, 13, 14 and 15 of that resolution; | operative |
E-RES-2016-26-fr-parsed | Recalling also General Assembly resolution 69/228 of 19 December 2014, entitled "Promoting and promoting efficiency, accountability, efficiency and transparency in public administration through the strengthening of higher-level public financial oversight institutions", in which the Assembly emphasized the critical role... | preambular |
A-HRC-RES-41-8-fr-parsed | Recalling the adoption of the 2030 Agenda for Sustainable Development and the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which is an integral part of the 2030 Agenda for Sustainable Development, and taking note of the integrated and indivisible dimension of the 2... | preambular |
A-HRC-RES-29-13-fr-parsed | Deeply concerned at the human rights situation in South Sudan and at reports of atrocities since the outbreak of violence on 15 December 2013, exacerbated by the recent increase in violent clashes, including targeted attacks on civilians and mass displacement, alleged illegal recruitment of children and the use of chil... | preambular |
A-RES-75-239-fr-parsed | 50. Invites States, international financial institutions, donor agencies, intergovernmental organizations, non-governmental organizations and natural and legal persons to support the capacity-building activities of the Division, including by making earmarked voluntary contributions to the trust fund established by the ... | operative |
S-RES-2463-(2019)-fr-parsed | Expressing grave concern at the humanitarian situation, at least 12.8 million Congolese in need of humanitarian assistance, expressing grave concern at the increase in the number of internally displaced persons in the Democratic Republic of the Congo, estimated at 2.1 million in 2018, of the 531,000 refugees in the cou... | preambular |
E-RES-2013-8-fr-parsed | 1. Calls for the full opening of border crossings in the Gaza Strip, in accordance with Security Council resolution 1860 (2009), in order to ensure access for humanitarian personnel and the regular and uninterrupted movement of persons and goods and to remove all restrictions on the freedom of movement imposed on the P... | operative |
A-RES-2499(XXIV)-fr-parsed | Noting further that, under Article 2, paragraph 4, of the Charter, the members of the organization shall refrain in their international relations from the threat or use of force, either against territorial integrity or the political independence of any State, or in any other manner incompatible with the purposes of the... | preambular |
A-RES-76-268-fr-parsed | 31. Welcomes the efforts of the Department of Global Communications to promote multilingualism in all its activities, and stresses the importance of ensuring that the texts of all new United Nations documents made public in all official languages, public information material and all older United Nations documents are p... | operative |
A-HRC-RES-39-15-fr-parsed | Deeply concerned about the findings of the International Independent Investigation Commission on the Syrian Arab Republic,1 and regretting the lack of cooperation of the Syrian authorities with the Commission of Inquiry, | preambular |
A-RES-58-184-fr-parsed | Expressing deep concern that serious manifestations of intolerance and discrimination based on religion or belief, including acts of violence, intimidation and coercion motivated by religious intolerance, continue to occur in many parts of the world and endanger the full enjoyment of human rights and fundamental freedo... | preambular |
A-RES-72-284-fr-parsed | 4. Also stresses the importance of implementing in an integrated and balanced manner all pillars of the Strategy, bearing in mind the need to intensify efforts to address and address all pillars in the same manner; | operative |
A-RES-36-154-fr-parsed | Taking note of the report of the Secretary-General transmitting the report of the study mission to Mali and the report of the United Nations High Commissioner for Refugees 126 on the situation of refugees in Somalia, which contain an assessment of their overall needs, | preambular |
A-RES-74-292-fr-parsed | 20. Reaffirms the provisions of section XVIII of its resolution 61/276, remains of the view that quick-impact projects contribute significantly to the implementation of the mandates of the Force, stresses the need to implement all quick-impact projects in a timely manner in accordance with the principle of accountabili... | operative |
S-RES-2514-(2020)-fr-parsed | Expressing its deep concern at reports of sexual and gender-based violence, including the findings of the report of the Secretary-General (S/2018/250) on the use of sexual violence as a tactic by the parties to the conflict against the civilian population in South Sudan, including individual and collective rape of wome... | preambular |
A-RES-363(IV)-fr-parsed | The Economic and Social Council may at any time decide to convene an inter national conference of States on any question of its competence if, after consulting the Secretary-General and the competent specialized agencies, it
10 See Official Records of the Fourth Session of /'Assem/,1,'c!lh,t'ralc, An11cxe to the.r.resp... | operative |
A-RES-63-152-fr-parsed | 34. Also recognizes the crucial role that the private sector can play in the realization of new investments, the creation of jobs and the mobilization of financing for development and in supporting efforts towards full employment and decent work; | operative |
A-RES-S-32-1-fr-parsed | 52. We will consolidate and develop global knowledge and data collection on asset recovery and return by collecting and exchanging information on difficulties encountered and good practices, as well as on the volumes of assets frozen, seized, confiscated and returned in connection with corruption offences and, as appro... | operative |
A-RES-78-229-fr-parsed | Reaffirming the intrinsic value of biological diversity and its various contributions to the sustainable development and well-being of mankind, and recognizing that, by the number of their species, their beauty and variety, wild fauna and flora are an irreplaceable component of natural terrestrial systems, which must b... | preambular |
HRI-CORE-SVK-2019-fr-parsed | 54. The result of a referendum may be amended or repealed by Parliament, in accordance with constitutional law, on the expiry of a period of three years from its entry into force. A new referendum on the same question may be renewed at the earliest after the expiry of three years from the date of the previous referendu... | operative |
A-RES-63-227-fr-parsed | 12. Requests the Secretary-General to ensure, as appropriate, the full participation of resident coordinators and country teams in the preparations for the Conference, in particular at the regional and national levels; | operative |
A-RES-69-18-fr-parsed | 77. Welcomes the continued efforts of the Government of Afghanistan, its partners from neighbouring countries and the region and international organizations, including the Organization of Islamic Cooperation, to build confidence and cooperation among themselves, as well as recent joint initiatives by the countries conc... | operative |
S-RES-2640-(2022)-fr-parsed | 29. Stresses that security measures to respond to the threats faced by Mali can only be effective if fully implemented in accordance with international law, taking all possible precautions to minimize the risk of civilian injuries in all areas of operation, and calls upon all non-United Nations security forces supporte... | operative |
A-HRC-RES-28-19-fr-parsed | 44. Encourages States to continue to develop, including through bilateral, regional and international technical cooperation programmes and partnerships, capacity-building activities, in particular in developing countries, for the promotion and protection of the rights of children; | operative |
S-RES-2453-(2019)-fr-parsed | Noting that, in the context of the resolution of the situation, it is important to establish transition plans, including consideration of adjustments to the Force's mandate, strength, other resources and concept of operation, taking into account developments on the ground and the views of the parties, | preambular |
A-RES-66-13-fr-parsed | 21. Also urges the Afghan authorities to make every effort, in accordance with General Assembly resolution 60/123 of 15 December 2005 on the safety and security of humanitarian personnel and the protection of United Nations personnel, to bring to justice those responsible for attacks; | operative |
A-RES-1228(XII)-fr-parsed | 4. Requests the Secretary-General to present to the General Assembly, at its thirteenth session, a report on the progress made on this issue, together with the observations formulated by the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions. | operative |
A-HRC-RES-47-15-fr-parsed | Noting with deep concern that women and girls with disabilities are disproportionately subjected to forced sterilization, which is a form of violence and constitutes a violation and violation of human rights amounting to torture or cruel, inhuman or degrading treatment that has a lifetime impact on the physical and men... | preambular |
A-RES-77-238-fr-parsed | Reaffirming the Political Declaration and Plan of Action of 2009 on International Cooperation towards an Integrated and Balanced Strategy to Counter the World Drug Problem 6 and the Joint Ministerial Declaration of the 2014 high-level review by the Commission on Narcotic Drugs on the implementation by Member States of ... | preambular |
A-RES-67-121-fr-parsed | Noting with deep concern the continuing systematic violations of the human rights of the Palestinian people by Israel, the occupying Power, including the excessive use of force and military operations resulting in the deaths and injuries of Palestinian civilians, including children, women and peaceful and non-violent d... | preambular |
A-RES-79-156-fr-parsed | 85. Expresses concern at the growing gap between global needs and available resources faced by the Office of the High Commissioner in order to protect and assist persons of concern, welcomes the continuing increase in hospitality and generosity of donors, and therefore calls upon the Office of the High Commissioner to ... | operative |
A-RES-69-135-fr-parsed | 2. Requests the Emergency Relief Coordinator to continue her efforts to strengthen humanitarian coordination, accountability and authority within the United Nations humanitarian response system, including in the context of the transformation programme of the Inter-Agency Standing Committee, and requests the United Nati... | operative |
A-RES-60-1-fr-parsed | 112. We recognize that trafficking in human beings remains a serious problem for humanity, and that the solution requires concerted international action, and to this end we call upon all States to develop and enforce more effective measures to combat and eliminate trafficking in human beings in all its forms, with a vi... | operative |
A-RES-56-207-fr-parsed | 22. Stresses the important role of official development assistance in complementing the efforts of developing countries, in particular the least developed countries, to meet their development needs, and in this regard recognizes the official development assistance made available to developing countries and the efforts ... | operative |
A-RES-76-187-fr-parsed | Noting with concern that criminals and transnational organized crime groups misuse virtual assets and related payment methods to raise, transfer and retain funds, and that new means of payment, such as prepaid cards, mobile payments or virtual assets, may be used by terrorists and terrorist groups, | preambular |
A-RES-68-11-fr-parsed | Emphasizing the central and impartial role of the United Nations in promoting peace and stability in Afghanistan, expressing its appreciation for the efforts of the Secretary-General and his Special Representative for Afghanistan in this regard and assuring them of its strong support, appreciating the efforts of the Un... | preambular |
A-RES-75-179-fr-parsed | Recognizing that, despite the efforts made and some positive results achieved, hunger, food insecurity and malnutrition are global problems, that insufficient progress is being made in combating hunger and that these problems are growing considerably in some regions in the absence of urgent and concerted action, | preambular |
A-RES-71-165-fr-parsed | Recognizing that persons with disabilities are often disproportionately affected in situations of risk, including in the event of armed conflict, humanitarian emergencies or natural disasters, and in the aftermath of such events, and that special measures must be taken to ensure their protection and security, and recog... | preambular |
A-RES-2059(XX)-fr-parsed | Reaffirming Economic and Social Council resolution 1068 A (XXXIX) of 16 July 1965, by which the Council took note of the report of the Commission on the Status of Women on its tenth session, | preambular |
E-RES-2019-4-fr-parsed | Recognizing that non-governmental organizations, as well as other actors of civil society, play an important role in the implementation of the Copenhagen Declaration and Programme of Action and, in this regard, in the work of the Commission, | preambular |
A-RES-55-278-fr-parsed | 6. Decides that the first biennial report on the work, activities and achievements of the Staff College, including its collaboration with other relevant organizations of the United Nations system, should be submitted to the General Assembly for consideration at its fifty-eighth session. | operative |
A-RES-49-23-fr-parsed | Expressing its appreciation to those States and intergovernmental and non-governmental organizations that have responded positively and continue to respond positively to the humanitarian needs of Rwanda, as well as to the Secretary-General, who has mobilized and coordinated the distribution of humanitarian assistance, | preambular |
A-RES-62-236-fr-parsed | 76. Notes with concern that the High Representative for the Least Developed Countries, Landlocked Developing Countries and Small Island Developing States was entrusted, without the endorsement of the Assembly, with the task of coordinating the activities of the Liaison Office of the United Nations Conference on Sustain... | operative |
E-RES-2017-11-fr-parsed | 6. Also welcomes efforts to promote regional economic cooperation in Africa, including measures to facilitate regional interconnection, trade and transit, including through regional development initiatives such as the Comprehensive Programme for the Development of African Agriculture and the Malabo Declaration on Accel... | operative |
A-RES-65-137-fr-parsed | 5. Takes note of the measures taken to promote compliance with minimum requirements under the Kimberley Process and to review the implementation of the rules on confirmation of imports and cross-border sales over the Internet under the Kimberley Process Certification Scheme; | operative |
E-RES-2022-22-fr-parsed | 7. Calls upon all parties to respect the rules of international humanitarian law and to refrain from resorting to violence against the civilian population, in accordance with the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949; | operative |
A-RES-76-228-fr-parsed | Deeply concerned about the fate of all persons missing as a result of the situation in the Syrian Arab Republic, including victims of abduction, enforced disappearance and arbitrary detention, mainly by the Syrian regime, and noting the observations of the Commission of Inquiry and the Special Envoy of the Secretary-Ge... | preambular |
E-RES-2022-10-fr-parsed | Recognizing that persons with disabilities are disproportionately affected in humanitarian emergencies and that they face multiple obstacles to access assistance, recognizing also the imperative that they are not excluded from and have access to humanitarian action, stressing in this regard the importance of the princi... | preambular |
A-RES-79-138-fr-parsed | 26. Encourages the Secretary-General to intensify the efforts of the Organization to establish, with the Governments of the host countries concerned, a more systematic follow-up mechanism for cases in which United Nations personnel are killed or seriously injured as a result of serious crimes and acts of violence, with... | operative |
A-RES-73-141-fr-parsed | (a) Calls upon Governments, the international community and other relevant actors to ensure equal opportunities and reduce inequality in performance, including by eliminating discriminatory laws, policies and practices and encouraging the adoption of appropriate laws, policies and measures in this regard;
(b) Encourage... | operative |
E-RES-2014-5-fr-parsed | Recalling the United Nations Millennium Declaration 3 and the development goals contained therein, the commitments made at major United Nations conferences and summits and at its special sessions, including the 2005 World Summit 4 and the high-level plenary meeting of the General Assembly on the Millennium Development ... | preambular |
A-RES-57-234-fr-parsed | Welcoming with great satisfaction the urgent election by the Loya Jirga, by secret ballot, of the Head of State, President Hamid Karzai, and the establishment of the Afghan Transitional Authority, | preambular |
A-RES-78-68-fr-parsed | 6. Calls upon States to give due priority to the implementation of the Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development (Johannesburg Plan of Implementation) 20 with regard to ensuring sustainable fisheries, including the restoration of depleted stocks so as to return to a level that will achieve m... | operative |
A-HRC-RES-45-29-fr-parsed | Reaffirming the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenant on Civil and Political Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women and the Convention on the Rights of the Child, and recalling... | preambular |
A-RES-79-149-fr-parsed | 33. Requests the organizations of the United Nations system to facilitate technical assistance, within existing resources, by assisting developing countries, in particular, in capacity-building and in the collection of national data and statistics on persons with disabilities, and in this regard requests the Secretary-... | operative |
A-RES-70-304-fr-parsed | 14. Takes note with appreciation of the good offices missions of the Secretary-General and the mediation assistance provided by the Secretariat of the United Nations, and requests the Secretary-General to continue to offer his good offices, in accordance with the provisions of the Charter and relevant resolutions of th... | operative |
A-RES-64-289-fr-parsed | 82. Decides also that all activities, including training and research programmes, carried out by the United Nations Development Fund for Women, the Office of the Special Adviser on Gender Issues and Advancement of Women, the Division for the Advancement of Women and the International Research and Training Institute for... | operative |
A-RES-73-102-A-B-fr-parsed | 33. Stresses the importance of streamlining the network of United Nations information centres, and in this regard requests the Secretary-General to continue to make proposals in this regard, including through the redeployment of resources, as necessary, and to report to the Committee on Information at its future sessio... | operative |
A-RES-62-246-fr-parsed | Recalling that Member States, the Unit and the secretariats of participating organizations share the responsibility for ensuring that the work of the Unit has an impact on the cost-effectiveness of the activities of the United Nations system, | preambular |
A-HRC-RES-17-4-fr-parsed | 10. Welcomes the important role of national human rights institutions established in accordance with the Paris Principles in the field of business and human rights, and encourages national human rights institutions to continue to develop their capacity to fulfil this role effectively, including with the support of the ... | operative |
A-RES-76-222-fr-parsed | Noting with concern that the multiple and complex causes of the food crises in different parts of the world and affecting developing countries, particularly those that are net importers of food, and their impact on food security and nutrition call for comprehensive and coordinated action in the short, medium and long t... | preambular |
A-RES-66-125-fr-parsed | 53. Stresses the importance of promoting corporate social responsibility and accountability, encourages responsible business practices such as those recommended in the Global Compact, and invites the private sector to take into account the implications of its activities, not only in terms of economic and financial term... | operative |
A-HRC-RES-45-32-fr-parsed | 8. Encourages States in need to consider seeking technical assistance from the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization and other organizations of the United Nations system in the implementation of their human rights obligation... | operative |
A-RES-65-230-fr-parsed | Emphasizing the need to strengthen international, regional and subregional cooperation to prevent, prosecute and punish crime, in particular by improving the national capacities of States through the provision of technical assistance, | preambular |
A-HRC-RES-28-29----A-HRC-28-RES-29-fr-parsed | 12. Stresses the urgent need to implement all aspects of the plan of action set out in paragraphs 7 and 8 above, with equal attention and importance, in order to combat religious intolerance; | operative |
A-RES-70-299-fr-parsed | 19. Decides that the meetings of the High-level Political Forum convened under the auspices of the General Assembly and under the auspices of the Economic and Social Council should be closely coordinated so as to ensure their coherence and complementarity, in particular when it is deemed appropriate to hold the meeting... | operative |
A-RES-76-187-fr-parsed | 60. Also calls upon Member States to take appropriate and effective measures to prevent and combat trafficking in wood, hazardous wastes and other wastes, stones, metals and other precious ores and minerals by organized criminal groups, including, where appropriate, the adoption and effective implementation of appropri... | operative |
A-RES-74-169-fr-parsed | Noting with deep concern the climate of impunity surrounding the most serious violations of international law, the most serious violations of international human rights law and the most serious violations of that right committed during the ongoing conflict and encouraging the continuation of violations and abuses, | preambular |
A-RES-68-196-fr-parsed | Reaffirming the Political Declaration adopted by the General Assembly at its twentieth special session, in 1998, 16 and the Political Declaration and Plan of Action on International Cooperation towards an Integrated and Balanced Strategy to Counter the World Drug Problem adopted by the General Assembly in 2009 17 , | preambular |
A-HRC-RES-45-29-fr-parsed | Recognizing that situations of humanitarian crisis can be accompanied by a collapse of infrastructure and service delivery systems and a weakening of institutions, as well as by sexual and gender-based violence, stereotyping, stigmatization, inequality and multiple and cross-cutting forms of discrimination, which can p... | preambular |
A-HRC-RES-44-15-fr-parsed | Recognizing that it is in the common interest of business, States and civil society to have an institutional framework that is pluralistic and non-discriminatory, protects the rule of law and promotes transparency, and that responsible companies gain and depend on legal certainty, transparency and predictability, and f... | preambular |
E-RES-2024-9-fr-parsed | Recalling its resolution 76/181 of 16 December 2021, in which it endorsed the Kyoto Declaration on advancing crime prevention, criminal justice and the rule of law: towards the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development, adopted by the Fourteenth Congress, and requested the Commission on Crime Preven... | preambular |
A-RES-70-154-fr-parsed | 6. Expresses concern that women and girls are disproportionately affected by hunger, food and nutrition insecurity and poverty, in part because of gender inequality and discrimination, that in many countries girls are twice as likely to die from malnutrition and preventable childhood diseases as boys, and that it is es... | operative |
A-RES-74-235-fr-parsed | 46. Encourages Member States and the United Nations system to mainstream, appreciate and support the critical role of women, including, at all levels and stages of conflict prevention and resolution, mediation, peacebuilding and reconstruction of post-conflict societies, by strengthening their capacity, leadership and ... | operative |
A-RES-78-182-fr-parsed | Welcoming the launch of the United Nations system-wide knowledge hub on sexual harassment as a repository of resources, good practices and tools within the United Nations system to prevent and combat sexual harassment, | preambular |
A-RES-74-164-fr-parsed | 10. Calls upon the international community to intensify its efforts to foster global dialogue with a view to promoting at all levels a culture of tolerance and peace based on respect for human rights and the diversity of religions and beliefs; | operative |
A-RES-71-243-fr-parsed | Recognizing that stakeholders, including international financial institutions, civil society and the private sector, can contribute to the achievement of sustainable development goals, and encouraging them to assist countries in their quest for development, in accordance with national priorities and plans, | preambular |
A-RES-68-146-fr-parsed | Reaffirming further all other relevant outcomes of the major United Nations conferences and summits relevant to the girl child, as well as the outcomes of their review of the major United Nations conferences and summits, 5, 10 and 15 years later, including the Beijing Declaration 13 and Platform for Action 14, the outc... | preambular |
A-RES-38-165-fr-parsed | 4. Invites the Governing Council of the United Nations Environment Programme to consider, at its twelfth session, the possibility of including Ghana and Togo on the list of countries which, through the Interme›diary of the United Nations Office for the Sudano-Sahelian Region, are receiving assistance in implementing th... | operative |
A-RES-73-341-fr-parsed | 42. Welcomes the progress made in the selection and appointment of the Secretary-General, as contained in resolutions 69/321, 70/305, 71/323 and 72/313, adopted by consensus and with full respect for the mandate entrusted to him by Article 97 of the Charter, and reaffirms its previous resolutions in which it recalls th... | operative |
A-RES-77-191-fr-parsed | Recognizing that the preparations for and observance of the thirtieth anniversary of the International Year of the Family in 2024 provide a good opportunity to continue to raise awareness of the objectives of the Year in order to enhance cooperation at all levels on family issues and to undertake concerted action to st... | preambular |
A-RES-78-198-fr-parsed | Reaffirming the Five Rome Principles for Sustainable World Food Security, as set out in the Declaration of the World Summit on Food Security, adopted in Rome on 16 November 2009, 8 | preambular |
S-RES-1809(2008)-fr-parsed | Recalling the determination of the Heads of State and Government that participated in the 2005 World Summit to increase the participation of regional organizations in the work of the Security Council, as appropriate, and to ensure that regional organizations with capacities for the prevention of armed conflict or peace... | preambular |
S-RES-2587-(2021)-fr-parsed | Welcoming the work done by the Secretary-General and his team in organizing the informal meeting of the five parties plus the United Nations, in which the leaders of the two Cypriot communities and the Guarantor Powers participated in Geneva from 27 to 29 April, and noting with regret that it was not possible to find s... | preambular |
E-RES-2015-14-fr-parsed | Recognizing that emergency relief, recovery, reconstruction and development are clearly linked, reaffirming that emergency assistance will be provided in a manner that contributes to recovery and long-term development so that the transition from assistance to recovery, reconstruction and development is smooth, and that... | preambular |
A-RES-65-211-fr-parsed | 2. Stresses that the right to freedom of thought, conscience and religion or belief applies without distinction to all, regardless of their religion or belief, without discrimination of any kind with regard to the equal protection of the law; | operative |
A-RES-73-344-fr-parsed | Recognizing the importance of promoting peace education that promotes respect for the values inherent in peace and universal coexistence among human beings, including respect for the life, dignity and integrity of the human person, as well as friendship and solidarity among human beings, regardless of nationality, race... | preambular |
E-RES-2019-25-fr-parsed | Recognizing that science, technology and innovation contribute to increasing the resilience of people, including the most vulnerable, by strengthening their capacities and enabling them to voice their voices, as they enable access to education and health, to control environmental and social risks, to create linkages be... | preambular |
A-RES-79-207-fr-parsed | 8. Urges the Parties to the Convention to implement the Strategic Framework of the Convention (2018-2030), to consider refining their voluntary land degradation neutrality targets, as appropriate, and to integrate them into their national policies, programmes, plans and mechanisms related to desertification, land degra... | operative |
S-RES-2584-(2021)-fr-parsed | 28. Requests the Secretary-General to continue to ensure close coordination and exchange of information, as appropriate, between MINUSMA, the United Nations Office for West Africa and the Sahel and subregional organizations, including ECOWAS and the G5 Sahel, as well as Member States of the region; | operative |
A-RES-79-223-fr-parsed | 20. Recognizes that neglected tropical diseases have a disproportionate impact on women and girls, recalls the commitment of States to put an end to the epidemic of neglected tropical diseases, which is one of the targets of the 2030 Agenda, and stresses the need for further efforts to address them, within the framewor... | operative |
A-RES-75-233-fr-parsed | Expressing its willingness to make this review the main tool for providing guidance to the United Nations development system on its operational activities for development, with a view to assisting countries in their efforts to implement the 2030 Sustainable Development Agenda in a coherent and logical manner and to imp... | preambular |
E-RES-2015-33-fr-parsed | Noting the progress made by countries and stakeholders towards sustainable forest management, including in the implementation of the non-legally binding instrument on all types of forests and in the achievement of its global objectives on forests at the local, national, regional and international levels, taking into ac... | preambular |
A-RES-77-235-fr-parsed | Reaffirming its resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", in which it adopted a comprehensive set of ambitious, universal, people-centred and change-promoting goals and targets, and reaffirming its commitment to work tirelessly towards the full... | preambular |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.