document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-HRC-RES-46-27-fr-parsed | Recalling General Assembly resolution 68/127, entitled "A world against violence and violent extremism", adopted by consensus on 18 December 2013, and welcoming the leading role of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization in promoting intercultural dialogue, the work of the Alliance of Civil... | preambular |
A-RES-77-128-A-B-fr-parsed | 3. Stresses that the reform of the Department of Global Communications, aimed at adapting its capacity and action to current trends in global communication, should take into account the priorities set out by the Committee on Information as the principal subsidiary body to make recommendations to the General Assembly on... | operative |
A-RES-79-218-fr-parsed | Welcoming also the holding of the Summit of the Future on 22 and 23 September 2024 at United Nations Headquarters in New York, at which resolution 79/1, entitled "The Covenant for the Future", and the annexes thereto, was adopted, | preambular |
A-RES-64-159-fr-parsed | 14. Recalls the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples 12 , notes that a large number of indigenous peoples' organizations and representatives have expressed in various forums their deep concern at the obstacles and difficulties faced by indigenous peoples in fully exercising their right to food... | operative |
A-RES-65-233-fr-parsed | 7. Recognizes the continued efforts and progress made in addressing the world drug problem, notes with deep concern the continuing illicit production and trafficking of opium, the continuing illicit manufacture and trafficking of cocaine, the increase in illicit production and trafficking of cannabis, the continuing in... | operative |
E-RES-2018-10-fr-parsed | 2. Calls upon the international community, in this regard, to continue to provide urgently needed assistance and services to Palestinian women, in particular emergency assistance, bearing in mind, inter alia, the 2030 Eorizon Sustainable Development Programme 9 and national priorities, in an effort to alleviate the pli... | operative |
A-HRC-RES-29-8-fr-parsed | 12. Urges Governments to promote and protect the human rights of all women and girls, including their right to enjoy their sexuality and to decide freely and responsibly on matters relating to them, in particular their sexual and reproductive health, without being subjected to coercion, discrimination or violence, and ... | operative |
A-RES-53-120-fr-parsed | Reaffirming that the Commission on the Status of Women, as the functional commission of the Economic and Social Council, has an essential role to play in monitoring the implementation of the Programme of Action within the United Nations system by providing advice to the Council in this regard and that it serves as the ... | preambular |
A-RES-64-15-fr-parsed | Recalling its resolution 61/19 of 28 November 2006, entitled "Bicentennial of the abolition of the transatlantic slave trade", and its resolutions 62/122 of 17 December 2007 and 63/5 of 20 October 2008, entitled "Permanent memorial to the victims of slavery and the transatlantic slave trade", | preambular |
A-RES-70-106-fr-parsed | Recognizing also that developing countries, in particular the least developed countries and small island developing States, continue to be extremely vulnerable to human and economic losses resulting from natural hazards and the need to strengthen international cooperation, as appropriate, to make them more resilient, | preambular |
HRI-CORE-SWE-2024-fr-parsed | 74. The existence of a free press is one of the essential foundations of a free and democratic society. The Freedom of the Press Act, which is one of the four fundamental laws of Sweden, guarantees freedom of the press. Its aim is to guarantee freedom of opinion, information and artistic creation. Everyone must be able... | operative |
UNEP-EA.5-RES.10-fr-parsed | 4. Also requests the Executive Director, through the revitalized system of resident coordinators and reconfigured United Nations country teams, to support countries in the areas of information, knowledge, capacity-building and technical support for a sustainable, resilient and inclusive recovery; | operative |
A-RES-73-136-fr-parsed | Reaffirming the importance of international cooperation in assisting States affected by natural disasters to address them at all stages, in particular during the preparedness, response and early recovery phases, as well as the importance of strengthening the response capacity of affected countries, | preambular |
A-HRC-RES-49-31-fr-parsed | 12. Stresses the urgent need to implement all aspects of the plan of action set out in paragraphs 7 and 8, with equal attention and importance, in order to combat religious intolerance; | operative |
A-HRC-RES-38-4-fr-parsed | Noting that gender-sensitive climate policies continue to require further strengthening of all activities related to adaptation, mitigation and related means of implementation, including financing, technology development and transfer and capacity-building, | preambular |
A-RES-76-228-fr-parsed | Recalling the report issued on 6 April 2020 by the United Nations Commission of Inquiry 41 on strikes that damaged or destroyed health facilities in the north-western Syrian Arab Republic, including sites whose coordinates had been placed on the United Nations de-conflict list to ensure that they would not be targeted ... | preambular |
S-RES-2387-(2017)-fr-parsed | Emphasizing that any lasting solution to the crisis in the Central African Republic, including the political process, must be in the hands of the Central African Republic and give priority to the reconciliation of the Central African people, as part of an inclusive process involving men and women, including those displ... | preambular |
A-RES-1228(XII)-fr-parsed | Recognizing that, in order to meet the needs of as many children as possible of United Nations officials, delegates and other persons with links to the United Nations, these permanent premises should be located in Manhattan, | preambular |
S-RES-2368-(2017)-fr-parsed | 26. Stresses that ransom payments to ISIL, Al-Qaida and associated individuals, groups, undertakings and entities continue to be one of the sources of income that supports their recruitment efforts, enhances their operational capacity to organize and carry out terrorist attacks, and incites future kidnappings for ranso... | operative |
A-RES-64-141-fr-parsed | Reaffirming that gender mainstreaming is a globally recognized strategy for the promotion of women's empowerment and the realization of gender equality through the transformation of unequal structures, and reaffirming also the commitment to actively promote gender mainstreaming in the design, implementation, monitoring... | preambular |
A-RES-71-208-fr-parsed | 36. Urges all Member States to respect the principles of good governance of public affairs and property, fairness, accountability and equality before the law, and to recognize the need to safeguard integrity and foster a culture of transparency, accountability and non-corruption, in accordance with the Convention; | operative |
A-RES-69-274B-fr-parsed | 11. Also decides to appropriate, in accordance with the procedure set out in paragraph 11 of annex I to General Assembly resolution 41/213 of 19 December 1986, an additional amount of 73,130,500 dollars under section 3, Political affairs, of the programme budget for the biennium 2014-2015, taking into account the unenc... | operative |
S-RES-2628-(2022)-fr-parsed | 17. Recalls its resolution 2417 (2018) and expresses its grave concern at the continuing humanitarian crisis in Somalia and its impact on the Somali people, encourages all partners, including donors, to continue humanitarian action in 2022, strongly condemns indiscriminate attacks and direct attacks against humanitaria... | operative |
E-RES-2023-34-fr-parsed | 3. Also stresses the need to preserve and strengthen Palestinian national institutions and infrastructure to ensure the provision of essential public services to the Palestinian civilian population and to contribute to the promotion and protection of human rights, including economic and social rights; | operative |
A-HRC-RES-49-11-fr-parsed | Recognizing that workers and communities affected by action and response to climate change and the effects of climate change in the context of sustainable and inclusive economies should be covered by social protection, broader investments to create economic opportunities and appropriate training and assistance for job-... | preambular |
A-RES-76-124-fr-parsed | 10. Requests the Secretary-General to continue to strengthen the support provided to resident and humanitarian coordinators, as well as to United Nations country teams, including through the provision of training, the mobilization of resources and the improvement of the procedures for the search and selection of reside... | operative |
A-RES-47(I)-fr-parsed | Taking note that this nccd for assistance may not, in ail cases, be entirely met by international institutions and othn public and privatic agen› cies available for th1s pur pose; | preambular |
A-RES-63-181-fr-parsed | 13. Stresses that no religion should be equated with terrorism, since adverse consequences could result in the exercise of the right to freedom of religion or belief of all adherents of the religion concerned; | operative |
A-RES-69-15-fr-parsed | 13. We believe that the continued implementation of the Barbados Programme of Action and the Mauritius Strategy, as well as the implementation of the Accelerated Modalities of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States (Samoa Guidelines), should be appropriately reflected in the post-2015 ... | operative |
S-RES-2618-(2022)-fr-parsed | Stressing that it is primarily the responsibility of the Cypriots to find a solution, and reaffirming the leading role of the United Nations in assisting the parties urgently to achieve a comprehensive and lasting settlement of the conflict in Cyprus and the question of the division of the island, | preambular |
A-RES-78-215-fr-parsed | 11. Urges Member States to make every effort to prevent violence, threats and attacks against journalists and media professionals, to ensure accountability by conducting an impartial, prompt, thorough, independent and effective investigation of all reports of violence, threats and attacks against journalists and media ... | operative |
A-RES-56-201-fr-parsed | 23. Calls for the establishment of new trust funds by United Nations funds and programmes in accordance with their mandates, the statement of missions and the relevant decisions of their governing bodies and for such new trust funds, to the extent possible, to be multi-donor in nature and without prejudice to core or r... | operative |
S-RES-2344-(2017)-fr-parsed | Recalling the commitment of the Government of Afghanistan to strengthen and improve the electoral process, and stressing the need for UNAMA to continue to provide support, at the request of the Afghan authorities, in this regard, | preambular |
A-RES-70-209-fr-parsed | Recognizing the role of education for sustainable development in raising awareness of the need, inter alia, for poverty eradication, sustainable consumption and production patterns, combating climate change and building disaster-resistant communities, | preambular |
A-RES-74-19-fr-parsed | 90. Takes note of the 33 recommendations made by the Commission with regard to submissions by coastal States, and welcomes the fact that the summary of those recommendations is made public, in accordance with paragraph 11.3 of annex III to the rules of procedure of the Commission; | operative |
A-HRC-RES-55-3-fr-parsed | Recalling all resolutions adopted by the General Assembly, and its own resolutions, on the right to privacy in the digital age and other relevant resolutions, including those on the promotion, protection and enjoyment of human rights on the Internet and on new digital technologies and human rights, | preambular |
A-RES-70-108-fr-parsed | Welcoming also the latest meetings of the Ad Hoc Liaison Committee for the Coordination of International Assistance to Palestinians, held in Brussels on 27 May 2015 and in New York on 25 September 2013, 22 September 2014 and 30 September 2015, | preambular |
A-RES-74-133-fr-parsed | Reaffirming also the Vienna Declaration and Programme of Action 15 , the Millennium Declaration 16 and the outcome document of the twenty-seventh special session of the General Assembly on children, entitled "A world fit for children", 17 recalling the Beijing Declaration and Platform for Action 18 , the Programme of A... | preambular |
S-RES-2349-(2017)-fr-parsed | Reaffirming that terrorism, in all its forms and manifestations, constitutes one of the most serious threats to international peace and security and that all acts of terrorism are criminal and unjustifiable, regardless of their motivation, timing and perpetrators, and remaining committed to further contributing to impr... | preambular |
A-HRC-RES-39-15-fr-parsed | Recalling also that, in accordance with international humanitarian law and relevant Security Council resolutions, including resolutions 2165 (2014) of 14 July 2014, 2268 (2016) of 26 February 2016 and 2401 (2018) of 24 February 2018, all Syrian parties to the conflict must allow the immediate and unhindered delivery of... | preambular |
A-RES-73-226-fr-parsed | Taking note of the Final Declaration 8, the summary prepared by Co-Chairs 9 and the Call for Action and Partnerships of the High-level International Conference on the International Decade of Action on the theme "Water and sustainable development" (2018-2028), organized jointly by the Government of Tajikistan and the Un... | preambular |
A-RES-76-70-fr-parsed | 6. Calls upon the Russian Federation to work constructively with confidence- and security-building and risk-reduction mechanisms to improve the transparency of its regular military activities in Crimea, which undermine stability, undermine military predictability and undermine confidence throughout the region; | operative |
A-HRC-RES-46-28-fr-parsed | Noting the commitment expressed by the Malian transitional authorities and the signatory groups to the Agreement for Peace and Reconciliation in Mali, expressing concern about the delays in the peace process, and encouraging all parties to continue dialogue within the framework of the Agreement's Follow-up Committee an... | preambular |
S-RES-1917(2010)-fr-parsed | Recalling the importance of the Kabul Declaration on Good-neighbourly Relations (the Kabul Declaration) of 22 December 2002 (S/2002/1416), the holding of the special conference on Afghanistan under the auspices of the Shanghai Cooperation Organization on 27 March 2009 in Moscow, and the Istanbul Declaration of 26 Janua... | preambular |
HRI-CORE-SRB-2022-fr-parsed | 30. The process of demographic transition in the Republic of Serbia over the past few decades is closely linked to an urbanisation process. Compared to the level of urban development in European countries, the Republic of Serbia is one of the slightly less urbanised countries (the share of its rural population being hi... | operative |
A-RES-68-247-fr-parsed | 17. Recalls paragraph 31 of the report of the Advisory Committee, and in this regard requests the Secretary-General to submit to the General Assembly at the main part of its seventieth session revised overall cost estimates, taking into account, inter alia, the review of the contingency reserve, the overall consultancy... | operative |
HRI-CORE-SUR-2022-fr-parsed | 66. The responsibility for the drafting of laws is vested in the relevant Ministry, which is reviewed by the Ministry of Justice and Police, which is primarily responsible for ensuring the quality of laws, and the other ministries concerned, and is to be approved by the Council of Ministers, the Council of State and th... | operative |
S-RES-2531-(2020)-fr-parsed | Taking note of the Stabilization Strategy for Central Mali prepared by the Malian authorities and other initiatives aimed at remedying the situation in the centre of the country, and stressing that the stabilization of the situation in that region requires | preambular |
S-RES-2439-(2018)-fr-parsed | Stressing the urgent need for urgent action and closer collaboration at the national, regional and international levels in order to stem major epidemic outbreaks, and in this regard stressing the urgent need for WHO to coordinate an international response in the Democratic Republic of the Congo in collaboration with th... | preambular |
A-RES-60-228-fr-parsed | Taking note of Economic and Social Council resolution 2005/44 of 27 July 2005 on the implementation of the Programme of Action for the Least Developed Countries for the Decade 2001-2010, | preambular |
A-RES-74-178-fr-parsed | 71. Encourages the promotion of shared economic growth and the facilitation of initiatives contributing to the eradication of poverty and the sustainability of social and economic development, and encourages Member States to develop measures for rural development, infrastructure improvement and social inclusion and pro... | operative |
E-RES-2019-16-fr-parsed | 5. Also encourages Member States to promote and promote the use of sport as a means of promoting crime prevention and criminal justice as well as the rule of law, ensuring gender equality and the empowerment of women and girls, and ensuring the participation of women and girls in sport. | operative |
A-RES-54-68-fr-parsed | 9. Also requests the Secretary-General to invite all States to make voluntary contributions to the Trust Fund for the United Nations Programme on Space Applications and, in his letter of invitation, to submit priority project proposals, and requests the Office for Outer Space Affairs of the Secretariat to submit to the... | operative |
A-RES-62-208-fr-parsed | 90. Recognizes the central role of resident coordinators in making possible the coordination of United Nations operational activities for development at the country level in order to improve the effectiveness of their efforts to respond to the national development priorities of programme countries, including through th... | operative |
A-RES-63-152-fr-parsed | Noting that, with its four strategic objectives, the International Labour Organization's decent work programme has an important role to play, as reaffirmed in the Declaration on Social Justice for Equitable Globalization 6 of the Organization, in achieving the goal of full and productive employment and decent work for ... | preambular |
A-RES-78-228-fr-parsed | Recognizing that, as provided for in the Convention against Transnational Organized Crime, the objectives of the Conference of the Parties to the Convention are to enhance the capacity of States parties to combat transnational organized crime and to promote and review the implementation of the Convention and the Protoc... | preambular |
A-HRC-RES-46-27-fr-parsed | Deeply deploring all acts of violence against persons on the basis of their religion or belief, as well as those directed against their homes, businesses, property, schools, cultural centres or places of worship, | preambular |
S-RES-418(1977)-fr-parsed | Recalling its resolution 418 (1977) of 4 November 1977, in which it noted, in the light of the policies and actions of the Government of South Africa, that the acquisition by South Africa of arms and related material constitutes a threat to the Maftien de . international peace and security and imposed a mandatory embar... | preambular |
A-HRC-RES-52-12-fr-parsed | Welcoming the sustainable development goals, including Goal 3, to enable all to live in good health and to promote the well-being of all at all ages, and the specific and interrelated targets associated with them, | preambular |
A-RES-74-19-fr-parsed | Recognizing that oceanic buoys for the collection of data laid and operated in accordance with international law are essential for a better understanding of weather, climate and ecosystems and that some of them contribute to saving lives by detecting tsunamis, and reiterating its serious concern about the damage caused... | preambular |
E-RES-2022-22-fr-parsed | Deeply concerned, in particular, at the continuing crisis in the Gaza Strip as a result of the prolonged closures and severe restrictions imposed by Israel on the economy and movement, which constitute a de facto blockade, stressing that the situation is unsustainable, as indicated in numerous reports, including that o... | preambular |
A-RES-76-175-fr-parsed | Recalling that one of the purposes of the United Nations is to achieve international cooperation in solving international problems of an economic, social, cultural or humanitarian nature, in promoting and encouraging respect for human rights and fundamental freedoms for all without distinction of any kind, | preambular |
A-RES-73-190-fr-parsed | Welcoming the commitment made within the framework of the 2030 Agenda for Sustainable Development to promote peaceful and inclusive societies for sustainable development, to ensure universal access to justice and to establish effective, accountable and inclusive institutions at all levels, | preambular |
A-HRC-RES-28-29----A-HRC-28-RES-29-fr-parsed | Reaffirming the commitment of all States under the Charter of the United Nations to promote and encourage universal respect for and the effective enjoyment of all human rights and fundamental freedoms, without distinction as to religion or belief, inter alia, | preambular |
A-RES-76-179-fr-parsed | Welcoming the reports of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights on the situation of human rights in Ukraine, the Commissioner for Human Rights of the Council of Europe, the human rights assessment mission of the Office of Democratic Institutions and Human Rights and the High Commissioner fo... | preambular |
A-RES-70-292-fr-parsed | 36. Recognizes the role of the Peacebuilding Commission in ensuring that countries emerging from conflict effectively take ownership of peacebuilding and that national priorities are at the centre of regional and international peacebuilding efforts, notes the important steps taken by the Commission in cooperating with ... | operative |
A-RES-73-336-fr-parsed | 37. Recognizes the progress made by the Peacebuilding Commission in its relations with African regional and subregional organizations, in particular the African Union, and in this regard welcomes the signing on 18 September 2017 of a memorandum of understanding between the Peacebuilding Support Office and the African U... | operative |
S-RES-2293-(2016)-fr-parsed | 19. Stresses that the strengthening of State authority and governance in the eastern part of the Democratic Republic of the Congo is the primary responsibility of the Government of the Democratic Republic of the Congo, which must, inter alia, implement a genuine reform of the security apparatus, including the army, the... | operative |
E-RES-2023-27-fr-parsed | Recalling Economic and Social Council resolution 2019/22 of 23 July 2019, in which Member States recognized, inter alia, that certain members of society, such as children, victims of violence and persons with special needs, should be given additional protection or were more vulnerable when dealing with the criminal jus... | preambular |
A-RES-72-146-fr-parsed | 22. Urges Member States, in accordance with international law, to take concerted action to eliminate obstacles to the full realization of the rights of young people living under foreign occupation, colonial domination or in countries in conflict or in post-conflict situations, in order to promote the achievement of the... | operative |
A-RES-72-309-fr-parsed | 28. Expresses its deep concern at the emergence of drug- and insecticide-resistant malaria strains in several regions of the world, calls upon Member States, with the support of the World Health Organization and other partners, to implement the Global Aremisinin Resistance Control Plan and the Global Plan for the Manag... | operative |
HRI-CORE-SRB-2022-fr-parsed | 83. The Constitution guarantees freedom of the media, and everyone is free to create newspapers and other means of public information without official authorization, in accordance with the procedures provided for by law; television and radio stations are established in accordance with the law. | operative |
A-RES-67-155-fr-parsed | Recognizing the central role of resource mobilization, effective global partnership and international cooperation, in the context of paragraphs 157 and 158 of the Durban Programme of Action, for the implementation of the main objectives and commitments agreed upon at the World Conference, | preambular |
S-RES-2217-(2015)-fr-parsed | Taking note of the letter dated 8 April 2014 from the President of the Central African Republic to the Secretary-General expressing her views on the mandate of MINUSCA with regard to the protection of civilians and temporary emergency measures, | preambular |
A-RES-75-179-fr-parsed | Recalling also the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction (2015-2030) 13 and its guiding principles, which recognize, inter alia, the importance of promoting, in disaster preparedness, response and post-disaster recovery, the periodic organization of exercises to ensure rapid and effective response to disasters a... | preambular |
A-RES-76-137-fr-parsed | 17. Reaffirms the need to realize the right to education of all girls and young women, to ensure the economic empowerment of women by strengthening their professional skills, providing them with employment opportunities, including access to decent work, providing them with financial and information technology knowledge... | operative |
A-RES-72-133-fr-parsed | Stressing the need to strengthen international cooperation in emergency humanitarian assistance, and reaffirming its resolution 71/128 of 8 December 2016, entitled "International cooperation in humanitarian assistance in the field of natural disasters: from relief to development", | preambular |
A-RES-71-257-fr-parsed | 46. Takes note of the partnership between the Division and the Intergovernmental Oceanographic Commission in the development of a training programme on marine scientific research under the Convention, and invites States, relevant international organizations and other donors to support this initiative; | operative |
A-RES-72-146-fr-parsed | Recalling also the Universal Declaration of Human Rights 1 and the relevant international human rights instruments, in particular the International Covenant on Civil and Political Rights 2 and the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights 2 , | preambular |
A-RES-76-147-fr-parsed | 41. Recalls that the year 2021 marks the twenty-fifth anniversary of the adoption of resolution 51/77, in which the mandate of the Special Representative of the Secretary-General on Children and Armed Conflict was established, welcomes the efforts of the Special Representative to raise public awareness of the issue and... | operative |
A-RES-54-122-fr-parsed | 7. Invites Member States, the specialized agencies and other organizations of the United Nations system, as well as relevant intergovernmental and non-governmental organizations, to further intensify their efforts to effectively implement the World Declaration on Education for All, the Amman 4 reaffirmation, the Hambur... | operative |
S-RES-2506-(2020)-fr-parsed | 6. Calls for the establishment of an effective mechanism for direct military contacts between the two parties and all parties concerned, and urges the United Nations Peacekeeping Force in Cyprus, acting within its liaison role, to submit proposals to the parties in this regard;
7 . Calls upon the parties to reduce exis... | operative |
A-RES-54-142-fr-parsed | 4. Encourages all entities of the United Nations system, including the United Nations, programmes, funds and specialized agencies, and the Committee on the Elimination of Discrimination against Women to participate actively in the preparations for the special session and to participate at the highest level in its work,... | operative |
A-HRC-RES-54-21-fr-parsed | Noting further that women and girls are victims of violations of and violations of the right to privacy that are gender-based, online and offline, as well as violations or abuses that have specific gender implications, and recognizing that the way in which many digital platforms are designed, marketed, managed and gove... | preambular |
HRI-CORE-SLV-2017-fr-parsed | 77. The Supreme Court of Justice also has three departments: the first is responsible for information on persons held by any authority; the second is responsible for the enforcement of sentences; and the third is responsible for monitoring seizures and sureties paid in all courts of the Republic. | operative |
A-RES-73-124-fr-parsed | 3. Calls upon States that have not yet done so, in order to achieve the goal of universal participation, to become parties to the Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish S... | operative |
E-RES-2012-16-fr-parsed | 7. Calls upon Member States to adopt measures, as appropriate, to strengthen the entire criminal justice process and to vigorously investigate and prosecute crimes committed against migrants, including trafficking in persons and other serious crimes, in particular human rights violations, with determination, while payi... | operative |
A-RES-75-186-fr-parsed | Recognizing also the important role played by the institutions of ombudsmen and ombudsmen, where they exist, in making the rule of law a reality and in ensuring respect for the principles of justice and equality, | preambular |
A-RES-73-279-fr-parsed | 24. Recalls paragraph 16 of the report of the Advisory Committee, and requests the Secretary-General to include in future budget submissions all relevant proposals on organizational structures, staffing levels and resource requirements, taking into account the experience in the field; | operative |
A-RES-72-150-fr-parsed | 25. Stresses the need for States to ensure that acts of aggression committed in their territories against humanitarian personnel, United Nations and associated personnel do not go unpunished and that perpetrators are brought to justice without delay, in accordance with their domestic law and as required by their obliga... | operative |
S-RES-2149-(2014)-fr-parsed | 39. Requests MINUSCA to ensure that any support provided to non-United Nations security forces is strictly consistent with the human rights due diligence policy in the context of the provision of United Nations support to non-United Nations security forces, and requests the Secretary-General to include information on s... | operative |
A-RES-68-147-fr-parsed | 47. Calls upon all States to protect, in both legislation and practice, the inheritance and property rights of orphans, paying particular attention to the underlying gender-based discrimination that may impede their enjoyment; | operative |
A-RES-71-101-A-B-fr-parsed | Noting with concern that the information and communications technology gap between developing and developed countries has continued to widen and that large segments of the population in developing countries are not benefiting from the technologies currently available, and stressing in this regard the need to address th... | preambular |
A-RES-66-74-fr-parsed | 12. Encourages the Agency, in close cooperation with other relevant United Nations bodies, to continue its efforts to integrate the needs and rights of children, women and persons with disabilities into its activities, in accordance with the Convention on the Rights of the Child 12 , the Convention on the Elimination o... | operative |
S-RES-2149-(2014)-fr-parsed | Taking note of the letter from the Chairperson of the African Union Commission of 17 February 2014 proposing a number of measures to intensify international action in favour of the Central African Republic, including the strengthening of MISCA through the mobilization of more predictable and sustainable support, to ena... | preambular |
A-RES-78-167-fr-parsed | 5. Welcomes the support provided by development partners to triangular cooperation for the achievement of the sustainable development goals in the countries of the South and urges developed countries to continue to provide financial, scientific and technological assistance to developing countries, to bridge the digital... | operative |
A-RES-58-157-fr-parsed | 10. Requests all relevant organs of the United Nations system, the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights and United Nations mechanisms to ensure that the rights of the child are regularly, systematically and widely reflected in all activities related to the fulfilment of their mandates and tha... | operative |
A-RES-62-208-fr-parsed | 87. Recalls that the United Nations Development Assistance Framework and its results matrix potentially provide a collective, coherent and integrated framework for programming and monitoring the operations of the United Nations development system at the country level, which creates new opportunities for joint initiativ... | operative |
A-RES-74-221-fr-parsed | 27. Encourages the parties to promote, taking into account the 2015-2020 Plan of Action for Gender Equality under the Convention on Biological Diversity 17 , the mainstreaming of gender issues in the development, implementation and revision of their national and, where appropriate, regional and subnational strategies a... | operative |
A-RES-ES-11-2-fr-parsed | Expressing concern that the conflict exacerbates global food insecurity, in particular in the least developed countries, Ukraine and the region being among the world's largest exporters of cereals and agricultural products, while millions of people face famine or immediate risk of famine or severe food insecurity in se... | preambular |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.