document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-RES-78-144-fr-parsed | 7. Stresses the importance of indicators that can be used to formulate targeted policies on the development, adoption and use of agricultural technologies and to measure their impact on sustainable development goals, and in this regard encourages Member States, in cooperation with all interested parties, to continue to... | operative |
S-RES-2332-(2016)-fr-parsed | Recalling its resolutions 2042 (2012), 2043 (2012), 2118 (2013) 2139 (2014), 2165 (2014), 2175 (2014), 2191 (2014), 2209 (2015), 2235 (2015), 2254 (2015), 2258 (2015), 2268 (2016) and 2286 (2016) and the statements of its President of 3 August 2011 (S/PRST/2011/16), 21 March 2012 (S/PRST/2012/6), 5 April 2012 (S/PRST/2... | preambular |
A-RES-74-122-fr-parsed | Welcoming further the holding of the High-level Political Forum on Sustainable Development, to be held in New York on 24 and 25 September 2019 under the auspices of the General Assembly, and welcoming its political declaration 4 , in order to review in depth the progress made in the implementation of the 2030 Agenda fo... | preambular |
A-HRC-RES-18-7-fr-parsed | Recalling its resolutions 5/1, on the institutional strengthening of the Human Rights Council, and 5/2, on the Code of Conduct for Special Procedures Mandate-holders of 18 June 2007, and stressing that the mandate-holder must fulfil his/her obligations in accordance with those resolutions and their annexes, | preambular |
E-RES-2023-3-fr-parsed | 5. Reaffirms the commitment of the General Assembly, in its resolution 70/125, to bridge the digital divide between countries and within countries, including between women and men, with a view to improving connectivity, making technologies more affordable, expanding access to information and knowledge, and enhancing mu... | operative |
A-RES-78-46-fr-parsed | 22. Encourages all efforts to develop the national capacities necessary for the effective implementation of the Programme of Action, including those called for in the outcome document of the Third Review Conference; | operative |
A-HRC-RES-51-19-fr-parsed | Deeply concerned that 2 billion people worldwide do not have access to safe drinking water services, of which 1.2 billion have access only to basic services, 282 million to limited services and 367 million to unimproved water sources, and 122 million drink only surface water, while 3.6 billion people do not have safe s... | preambular |
A-RES-74-236-fr-parsed | Stressing that it is primarily the responsibility of Governments to formulate and implement appropriate policies for human resources development and that the international community must continue to support the efforts of developing countries, | preambular |
A-RES-67-237-fr-parsed | 10. Requests the Secretary-General to continue to ensure that the measures taken by the Department for General Assembly and Conference Management to seek the appreciation of Member States for the quality of conference services provided to them, as a fundamental performance indicator for the Department, provide an equal... | operative |
A-RES-74-299-fr-parsed | 35. Requests the United Nations system, including the regional commissions, the World Health Organization and other relevant entities of the system, to assist Member States, upon request, in meeting the voluntary global road safety performance targets, as appropriate; | operative |
A-RES-75-239-fr-parsed | 99. Notes that, in its decisions on the conditions of service of the members of the Commission, 51 the Meeting of the States Parties to the Convention reaffirmed that States that have nominated experts elected to the Commission are under the obligation of the Convention to bear the expenses incurred by them in the perf... | operative |
A-RES-74-126-fr-parsed | 7. Encourages Member States to take into account the concluding observations and recommendations made by the Committee on the Elimination of Discrimination against Women and the Committee on Economic, Social and Cultural Rights on the reports submitted to those committees when formulating policies and designing specifi... | operative |
A-RES-68-252-fr-parsed | 20. Expresses its appreciation to the Secretary-General for the elimination of the backlog of disciplinary cases, and urges him to continue to monitor closely the handling of disciplinary cases, to intensify efforts to resolve them as soon as possible and to take additional steps to prevent further delays in the consid... | operative |
A-RES-75-239-fr-parsed | 64. Notes that, as at 31 July 2019, the Authority had concluded 15-year contracts with 17 contractors for exploration for polymetallic nodules, 7 contractors for exploration for polymetallic sulphides and 5 contractors for exploration for cobalt-rich ferromanganese crusts 35 , and had approved, at its twenty-fifth sess... | operative |
A-RES-49-184-fr-parsed | Taking note of the report of the United Nations High Commissioner for Human Rights, 8/ in paragraph 94, which states that human rights education is essential for the promotion of harmonious intercommunal relations, mutual tolerance and understanding and, ultimately, peace, | preambular |
A-RES-59-168-fr-parsed | 16. Notes the importance attached by the regional commissions and other regional and subregional structures, within their respective mandates and in consultation with Governments, to the regional and subregional follow-up to the global and regional programmes of action and to the implementation of the outcome of the tw... | operative |
A-RES-77-162-fr-parsed | Reaffirming its resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", in which it adopted a comprehensive set of ambitious, universal, people-centred and change-promoting goals and targets, and reaffirming its commitment to work tirelessly to ensure the fu... | preambular |
A-RES-66-81-fr-parsed | 67. Also takes note of the efforts of the Dag Hammarskjöld Library to strengthen knowledge-sharing and networking activities so that delegations, permanent missions of Member States, the Secretariat, researchers and depository libraries can access the vast body of knowledge accumulated by the Organization worldwide; | operative |
A-RES-42-160-fr-parsed | 12. Reaffirms that all measures taken by Israel to change the physical character, demographic composition, institutional structure or legal status of occupied territories or any part thereof, including Jerusalem, are null and void and that Israel, by settling part of its population and new immigrants in the occupied te... | operative |
A-RES-78-167-fr-parsed | Reaffirming its resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", in which it adopted a comprehensive set of ambitious, universal, people-centred and change-promoting goals and targets, and | preambular |
A-RES-69-325-fr-parsed | 13. Stresses the importance of improving community-based malaria control systems, bearing in mind that it is often family members who provide first-aid medical care to a child with fever and that improved home-based malaria management will therefore have a positive impact on malaria treatment and control; | operative |
A-RES-75-241-fr-parsed | Emphasizing the new challenges and opportunities that recent trends in the technology, design and manufacture of small arms and light weapons present in terms of the effectiveness of marking, archiving and tracing, and bearing in mind that the situations, capacities and priorities of States and regions differ, | preambular |
A-RES-67-23-fr-parsed | Reaffirming also that the construction of a wall in the Occupied Palestinian Territory, including in and around East Jerusalem, by Israel, the occupying Power, and its associated regime are contrary to international law, | preambular |
A-RES-78-168-fr-parsed | 47. Recognizes that trade, as well as domestic production, is essential for improving global food security in all its aspects and for improving nutrition, and in this regard urges Member States to ensure that trade and trade-related measures comply with the rules and exceptions provided for by the World Trade Organizat... | operative |
A-RES-65-107-fr-parsed | 52. Also emphasizes the importance of the peacekeeping portal on the United Nations website, and requests the Department of Public Information to continue its efforts to assist peacekeeping missions in continuing to enhance their websites; | operative |
A-RES-79-217-fr-parsed | Recalling also that the Global Compact is based on a cross-cutting and interdependent set of guiding principles, namely: priority to the human dimension, international cooperation, national sovereignty, the rule of law and due process, sustainable development, human rights, gender mainstreaming, child-sensitiveness, a ... | preambular |
E-RES-2019-13-fr-parsed | 4. Encourages the Institute to continue to develop its programming in the areas of diplomatic training, gender mainstreaming and leadership of women, indigenous peoples and the application of geospatial technologies using satellite imagery to support evidence-based decision-making, including in the area of disaster ris... | operative |
S-RES-1612(2005)-fr-parsed | 5. Welcomes the initiatives taken by the United Nations Children's Fund (UNICEF) and other United Nations agencies to collect information on the recruitment and use of child soldiers in violation of applicable international law and on other violations and abuses committed against children in armed conflict, and invites... | operative |
A-HRC-RES-15-9-fr-parsed | Reaffirming that international human rights instruments, including the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, the Convention on the Rights of the Child and the Convention on the Rights of Persons with Disabilities, ... | preambular |
A-RES-66-166-fr-parsed | Recognizing that the United Nations has an important role to play in the protection of the rights of persons belonging to national or ethnic, religious and linguistic minorities, including by taking due account of and implementing the Declaration, | preambular |
E-RES-2024-9-fr-parsed | 10. Encourages Member States to conclude negotiations on the Abu Dhabi declaration in due time before the beginning of the Fifteenth Congress so that the declaration can be adopted on the day of its opening, following the approach adopted in the preparations for the Thirteenth and Fourteenth Congresses; | operative |
S-RES-2368-(2017)-fr-parsed | Emphasizing that sanctions are an important instrument under the Charter of the United Nations for the maintenance and restoration of international peace and security, including in support of counter-terrorism, and in this regard stressing the need for the strict implementation of the measures referred to in paragraph ... | preambular |
A-RES-645(VII)-fr-parsed | 3. Decides that the General Assembly at its regular session of 1955 shall consider whether the Committee on Information from Non-Self-Governing Territories should be re-established for a further period, as well as the composition and mandate of any such committee. | operative |
A-RES-74-128-fr-parsed | Recognizing the leading role of the Commission on the Status of Women in the follow-up to the Beijing Declaration and Platform for Action, which form the basis of its work, and stressing the importance of addressing and mainstreaming gender equality and the empowerment of women and girls in national, regional and globa... | preambular |
E-RES-2020-6-fr-parsed | 24. Stresses that the implementation of the New Partnership also depends on a national and international context conducive to Africa's growth and development, including the existence of a framework for action conducive to private sector development, entrepreneurship and the achievement of sustainable development goals; | operative |
A-RES-77-160-fr-parsed | Recognizing the important contribution that entrepreneurship makes to sustainable development by creating jobs, promoting decent work, stimulating inclusive economic growth and innovation, improving social conditions and helping to address economic, social and environmental problems in the context of the 2030 Agenda, a... | preambular |
A-HRC-RES-40-17-fr-parsed | Reaffirming that States must ensure that any measures taken to combat terrorism comply with their obligations under the rules of international law, in particular international human rights and humanitarian law, | preambular |
A-RES-67-262-fr-parsed | Expressing concern at the grave violations committed in the Syrian Arab Republic against children, which are among the victims of military operations carried out by Government forces, including the Syrian armed forces, intelligence services and Shabbiha militias, and which are killed, maimed, arbitrarily arrested, deta... | preambular |
E-ESCAP-RES-68-4-fr-parsed | Recognizing the ongoing efforts to strengthen regional cooperation in space technology applications and the Geographic Information System, such as the establishment in 1993 of the Asia-Pacific Regional Forum of Space Agencies, which launched initiatives such as the Sentinel-Asia project, the Space Applications for the ... | preambular |
A-HRC-RES-52-23-fr-parsed | Recalling the outcome documents of the fifth session of the United Nations Environment Assembly, held online on 22 and 23 February 2021, then in Nairobi and online from 28 February to 2 March 2022, and recognizing that it reaffirms that a clean, healthy and sustainable environment is important for the enjoyment of huma... | preambular |
A-RES-70-286-fr-parsed | 40. Requests the Secretary-General to continue to review and optimize the composition of mission fleets to ensure that vehicles are tailored to the needs of the missions and to include in the next overview report a cost-benefit analysis, including the type, quality, efficiency, maintenance costs and environmental impac... | operative |
A-RES-71-176-fr-parsed | Noting with appreciation the establishment of the Global Partnership to End Violence against Children and the "Time to End Violence against Children" initiative launched by the Special Representative of the Secretary-General on Violence against Children, and | preambular |
A-RES-75-151-fr-parsed | Reaffirming that education contributes to ending poverty in all its forms and dimensions by providing individuals with knowledge and skills that increase their productivity and income and contribute to reducing inequalities in countries, | preambular |
A-RES-60-4-fr-parsed | Recalling also the 2005 World Summit Outcome adopted at the High-level Plenary Meeting of the General Assembly, 2 in which, inter alia, it is recognized that all cultures and civilizations contribute to the enrichment of humanity and that it is important to understand and respect religious and cultural diversity throug... | preambular |
A-RES-75-124-fr-parsed | 13. Calls upon Member States, the United Nations and humanitarian and development organizations to integrate resilience-building and human mobility into relevant strategies, plans and legal frameworks, in particular those relating to disaster risk management and climate change adaptation, which are essential for sustai... | operative |
A-HRC-RES-52-38-fr-parsed | 7. Takes note of the statement made by the Secretary-General of the Organization of the Islamic Conference at its fifteenth session and builds on his appeal to States to take the following measures in their territory to promote a climate of religious tolerance, peace and respect:
(a) Encourage the establishment of coll... | operative |
E-RES-2019-14-fr-parsed | Recognizing that persons with disabilities are disproportionately affected in humanitarian emergencies and that they face multiple obstacles to access assistance, recognizing also the imperative that they are not excluded from and have access to humanitarian action, stressing in this regard the importance of the princi... | preambular |
A-RES-79-144-fr-parsed | 93. Stresses the importance of the trust fund established pursuant to resolution 55/7 to assist developing States in the preparation of submissions to the Commission and to assist them in the provision of travel and daily subsistence allowance when invited to meet with the Commission, as well as in facilitating the par... | operative |
A-RES-68-157-fr-parsed | Recalling the general comment No. 15 (2002) of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights on the right to water (articles 11 and 12 of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights) 9 and the statement on the right to sanitation made by the Committee on 19 November 2010, 10 and the repor... | preambular |
A-RES-76-136-fr-parsed | Expressing its strong support for equitable globalization, affirming that growth must be translated into the reduction of inequality, poverty eradication and strategies and policies designed to promote full, freely chosen and productive employment and decent work for all, and that such strategies and policies must be a... | preambular |
A-RES-76-166-fr-parsed | Recalling the Principles for Responsible Investment in Agriculture and Food Systems 12 adopted by the Committee on World Food Security at its forty-first session, held from 13 to 18 October 2014, | preambular |
A-RES-72-234-fr-parsed | Reaffirming its resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", in which it adopted a comprehensive set of ambitious, universal, people-centred and change-promoting goals and targets, and reaffirming its commitment to work tirelessly towards the full... | preambular |
A-RES-75-202-fr-parsed | Noting also that the Commission on Science and Technology for Development held its twenty-third session from 10 to 12 June 2020 in the form of informal virtual meetings, and looking forward to the twenty-fourth session, the priority themes of which will be "Completing gaps in the achievement of sustainable development ... | preambular |
A-RES-62-131-fr-parsed | Recalling the World Summit for Social Development, held at Copenhagen from 6 to 12 March 1995, and its twenty-fourth special session, entitled "World Summit for Social Development and beyond: achieving social development for all in a globalizing world", held at Geneva from 26 June to 1 July 2000, | preambular |
A-RES-72-90-A-B-fr-parsed | 56. Also emphasizes the importance of the peacekeeping portal on the United Nations website, and requests the Department of Public Information to continue its efforts to assist peacekeeping missions in maintaining and continuing to enrich their websites; | operative |
A-RES-69-196-fr-parsed | Recalling its resolutions 66/180 of 19 December 2011 and 68/186 of 18 December 2013, entitled "Strengthening crime prevention and criminal justice measures to protect cultural property, with particular regard to its trafficking", | preambular |
A-RES-78-233-fr-parsed | 33. Welcomes the high-level meeting on the mid-term review of the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction (2015-2030), held under its auspices on 18 and 19 May 2023, which assessed progress in mainstreaming disaster risk reduction into policies, programmes and investments at all levels, identified good practices, ... | operative |
A-RES-77-263-fr-parsed | 5. Stresses that an effective governance and oversight mechanism, transparency and accountability must be central to the management of the project in order to ensure that the objectives are achieved within the approved budget and in a timely manner; | operative |
A-RES-71-101-A-B-fr-parsed | 38. Takes note of the concern expressed by many Member States regarding the measures taken by the Secretariat with regard to the information centres in Mexico, Pretoria and Rio de Janeiro, Brazil, hopes that these will not prevent the centres from serving as bridges between the United Nations and local populations, and... | operative |
A-RES-77-255-fr-parsed | 103. Requests the Secretary-General to intensify his efforts to fill vacancies in the language services, including in translation and interpretation services, as soon as possible and in full compliance with the provisions of its resolutions on the recruitment of language staff, and to report thereon to the General Asse... | operative |
A-RES-66-208-fr-parsed | Recalling also the importance of promoting national cultures, artistic creation in all its forms and cultural cooperation at the international and regional levels, and reaffirming in this regard the need to strengthen national initiatives and regional and international cooperation mechanisms for cultural action and art... | preambular |
E-RES-2014-18-fr-parsed | Recalling the Universal Declaration of Human Rights 1 , the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights 2 , the International Covenant on Civil and Political Rights 2 , the Convention on the Rights of the Child 3 and all other relevant international and regional treaties, | preambular |
A-RES-76-183-fr-parsed | Reaffirming its commitment to the purposes and principles of the Charter of the United Nations and the Universal Declaration of Human Rights,1 and reaffirming that crime prevention and criminal justice issues are of a cross-cutting nature and therefore need to be better integrated into the wider United Nations agenda i... | preambular |
A-HRC-RES-23-4-fr-parsed | Recognizing the role that communications procedures can play in promoting the justiciability of the right to education, and welcoming in this regard the entry into force of the Optional Protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights on 5 May 2013, | preambular |
A-RES-77-128-A-B-fr-parsed | Welcoming in particular the determination of the Secretary-General to address misinformation and misinformation, and recalling his proposal for the adoption of a global code of conduct to promote the integrity of public information, | preambular |
A-RES-63-150-fr-parsed | 12. Encourages States, in their efforts to achieve the Millennium Development Goals, to recognize the importance of international cooperation and its promotion in supporting national efforts to achieve the objective and goals set out in the World Programme of Action and the Convention, and to take appropriate and effec... | operative |
S-RES-417(1977)-fr-parsed | Expressing its concern at reports of the torture of political prisoners and the death of a number of detainees, as well as at the growing wave of acts of repression against particular groups, organizations and information bodies since 19 October 1977, | preambular |
A-RES-78-148-fr-parsed | Recalling that the period 2021-2030 has been proclaimed the Second Decade of Action for Road Safety, with a view to reducing the number of road fatalities and injuries by at least 50 per cent between 2021 and 2030, in line with the commitment made at the high-level political forum for sustainable development in 2019, h... | preambular |
A-RES-63-154-fr-parsed | 2. Takes note of the results of the regional conferences on global literacy held in 2007 and 2008 in Azerbaijan, China, India, Mali, Mexico and Qatar, 4 indicating that, in the second half of the United Nations Literacy Decade, networks should be established to increase regional collaboration; | operative |
A-RES-78-46-fr-parsed | 1. Stresses that the problem of the illicit trade in small arms and light weapons in all its aspects requires concerted action at the national, regional and international levels to prevent, combat and eliminate the illicit manufacture, brokering, transfer and circulation of small arms and light weapons, and that their ... | operative |
A-RES-75-126-fr-parsed | Welcoming the measures taken to ease restrictions on freedom of movement and access in the West Bank, while stressing the need to continue to do so, and recognizing that such measures would contribute to improving living conditions and conditions on the ground and could further promote the development of the Palestinia... | preambular |
A-HRC-RES-52-42-fr-parsed | Recalling Security Council resolution 2374 (2017) of 5 September 2017, which establishes a targeted sanctions regime targeting, inter alia, those who impede the implementation of the Agreement for Peace and Reconciliation in Mali, as well as those who plan, direct or commit violations of human rights or violations of h... | preambular |
S-RES-2253-(2015)-fr-parsed | 9. Reaffirms that Member States may authorize the payment into frozen accounts under the provisions of paragraph 2 above of any amount of money intended for any person, group, enterprise or entity on the Roster, provided that such amounts remain subject to the provisions of paragraph 2 and remain frozen; | operative |
S-RES-2584-(2021)-fr-parsed | 33. Stresses that security measures to respond to the threats faced by Mali can only be effective if fully implemented in accordance with international law, taking all possible precautions to minimize the risk of civilian injuries in all areas of operation, and calls upon all non-United Nations security forces supporte... | operative |
A-RES-71-232-fr-parsed | Noting with appreciation the virtual dialogue on harmony with nature, held from 22 April to 22 June 2016 and hosted on the web site devoted to this issue, including the participation of experts on "Earth jurisprudence", including those who participated in its interactive dialogues, whose purpose was to celebrate Intern... | preambular |
A-HRC-RES-29-18-fr-parsed | Expressing deep concern that the human rights situation in Eritrea is causing an increasing number of Eritreans to leave their country, often at risk of being abducted, subjected to abominable physical and psychological violence and other ill-treatment on the way to emigration, where they are victims of smugglers and t... | preambular |
A-RES-76-137-fr-parsed | Emphasizing the need to significantly increase the number of young people and adults with skills, including technical and professional skills, necessary for employment, decent work and entrepreneurship, and to ensure that, by 2030, all young people and a significant proportion of adults, both men and women, are able to... | preambular |
A-HRC-RES-46-28-fr-parsed | 11. Calls upon all signatories to the Agreement for Peace and Reconciliation in Mali to implement fully its provisions, including those relating to the disarmament, demobilization and reintegration of former combatants, the redeployment of the Malian armed forces throughout the country and decentralization, the fight a... | operative |
A-RES-75-215-fr-parsed | Recognizing the urgent need to address the adverse effects of climate change, including sea-level rise and extreme weather events, which continue to pose significant risks to small island developing States, undermine their efforts to achieve sustainable development and pose the greatest threat to their survival and sus... | preambular |
A-RES-78-217-fr-parsed | Recognizing the economic and cultural contributions of migrants to their communities of origin and destination, as well as the need to identify ways and means to maximize the development benefits of migration and to address the challenges they pose to countries of origin, transit and destination, to promote the dignifi... | preambular |
A-RES-38-50-fr-parsed | 23. Takes note of the register prepared by the United Nations Centre on Transnational Corporations, and requests the Special Committee on the Situation with regard to the Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples to take this register fully into account in its c... | operative |
A-HRC-RES-34-30-fr-parsed | Recalling the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenant on Civil and Political Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the Convention on the Rights of the Child and the Optional Protocol to the Convention on the involvement of children in armed conflict, the C... | preambular |
A-RES-78-219-fr-parsed | Recalling the commitment of the Secretary-General to the implementation of the recommendations of the independent survey on the engagement of the United Nations system in Myanmar from 2010 to 2018, and stressing the urgent need for the Secretary-General to implement the relevant recommendations in order to strengthen t... | preambular |
E-2ND-SESS.-RESOLUTIONS-fr-parsed | The Committee agreed to the request of the International Bank for Reconstruction and De› development and the International Monetary Fund . to postpone the negotiations with them. These ' organizations felt that they were not at the present time in a position to consider the con› inclusion of a precise agreement with th... | operative |
A-RES-76-128-fr-parsed | 4. Encourages the United Nations to continue to increase its support to Member States in the prioritized implementation of the provisions of the Sendai Framework, including through the revised United Nations Disaster Risk Reduction Action Plan for Resilience Building entitled "Towards a Risk-informed and Integrated App... | operative |
A-HRC-RES-50-16-fr-parsed | Expressing deep concern at the lack of effective international, regional and bilateral cooperation to prosecute perpetrators and to provide victims and survivors of female genital mutilation with access to redress and redress, health care and services, including sexual and reproductive health, mental health and psychos... | preambular |
A-RES-40-33-fr-parsed | 11. Also urges the Department of Technical Cooperation for Development and the United Nations Development Programme to resolutely support technical assistance projects on crime prevention and criminal justice, in particular those aimed at developing countries, and to encourage technical cooperation among developing cou... | operative |
A-RES-78-177-fr-parsed | Recalling the 2030 Agenda for Sustainable Development, 3 and stressing the need to ensure that issues of concern to older persons are taken into account in its implementation so that no one is left behind, including among older persons, | preambular |
A-RES-74-133-fr-parsed | Expressing deep concern that, in many parts of the world, children continue to suffer the adverse effects of climate change and environmental degradation, including persistent droughts and extreme weather events, land degradation, sea-level rise, coastal erosion and ocean acidification, biodiversity loss and pollution,... | preambular |
A-RES-71-256-fr-parsed | 71. We commit ourselves to strengthening the sustainable management of resources, such as land, water (seas, oceans and freshwater), energy, materials and materials, forests and food, with particular emphasis on environmentally sound management and minimization of waste, hazardous chemicals, including air pollutants an... | operative |
S-RES-2765-(2024)-fr-parsed | Taking note of the completion of the first phase of the withdrawal of MONUSCO from South Kivu, in accordance with resolution 2717 (2023) and the comprehensive disengagement plan submitted to it by the joint working group of MONUSCO and the Government of the Democratic Republic of the Congo on 21 November 2023, | preambular |
E-ESCAP-RES-72-4-fr-parsed | 2. The Parties shall report to the Standing Committee on the status of the pilot projects in order to facilitate the exchange of experiences and lessons learned and to prepare a compendium of best practices for the interoperability of cross-border trade-related data and documents in electronic form. The exchange of exp... | operative |
A-HRC-RES-49-21-fr-parsed | 7. Decides to convene, at its fiftieth session, a high-level panel discussion on countering the negative effects of misinformation on the enjoyment and realization of human rights and the adoption, for this purpose, of human rights-based measures, open to the participation of States, representatives of civil society an... | operative |
A-RES-71-323-fr-parsed | 53. Requests all relevant intergovernmental bodies to review the summaries of their meetings and other opinions published in the Journal to determine their usefulness and to take the necessary steps to further streamline the format of the Journal; | operative |
A-RES-71-223-fr-parsed | Reaffirming the need to further integrate the economic, social and environmental aspects of sustainable development at all levels, taking into account the linkages between them, in order to achieve sustainable development in all its dimensions, and reiterating that sustainable development is an essential element of the... | preambular |
A-RES-70-165-fr-parsed | Reaffirming its resolution 46/182 of 19 December 1991 and the guiding principles contained in its annex, other relevant resolutions adopted by the General Assembly and the Economic and Social Council and the agreed conclusions adopted by the Council, reaffirming also the principles of humanity, neutrality, impartiality... | preambular |
A-RES-39-15-fr-parsed | Reaffirming that any collaboration with the Radical regime in South Africa constitutes an act hostile to the oppressed peoples of southern Africa who are struggling for freedom and independence and a defiant challenge to the United Nations and the international community, | preambular |
A-RES-70-183-fr-parsed | Recognizing the continuing importance of the Doha Declaration on the TRIPS Agreement and Public Health, in which intellectual property protection is recognized as important for the development of new medicines, and concerns about its effects on prices are taken into account, | preambular |
A-RES-77-237-fr-parsed | 82. Requests the United Nations Office on Drugs and Crime, in collaboration and close consultation with Member States, to continue to support, within existing resources, capacity-building and expertise-building in the field of forensics, including the development of standards and technical assistance materials for trai... | operative |
A-RES-63-113-fr-parsed | Recalling also its resolutions on a culture of peace, in particular resolution 52/15 of 20 November 1997, by which it proclaimed 2000 the International Year of the Culture of Peace, resolution 53/25 of 10 November 1998, by which it proclaimed the period 2001-2010 the International Decade for a Culture of Peace and Non-... | preambular |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.