document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-RES-73-88-fr-parsed | 17. Recalls that regional security cooperation is essential for maintaining stability in Afghanistan and the region, welcomes the progress made by Afghanistan and regional partners in this area, invites Afghanistan and regional partners and organizations, including the Shanghai Cooperation Organization, to continue the... | operative |
A-RES-75-232-fr-parsed | 2. Reaffirms that the eradication of poverty in all its forms and dimensions, including extreme poverty, throughout the world is the greatest challenge facing humanity and an indispensable condition for sustainable development and a major objective of the 2030 Agenda for Sustainable Development,6 which is supported and... | operative |
A-HRC-RES-34-14-fr-parsed | Recalling also the Declaration of the International Labour Organization on Fundamental Principles and Rights at Work and its follow-up adopted by the International Labour Conference at its eighty-sixth session, on 18 June 1998, the Declaration on Social Justice for Fair Globalization, adopted by the Conference at its n... | preambular |
A-HRC-RES-54-5-fr-parsed | Recognizing that sexual violence in these situations disproportionately affects girls, noting with concern that girls who are victims of child, early and forced marriage or other forms of sexual exploitation or harmful practices, including those belonging to ethnic minorities, or | preambular |
A-RES-73-164-fr-parsed | 12. Requests the Secretary-General to submit to the General Assembly at its seventy-fourth session a report, including information provided by the High Commissioner, on measures taken by States to combat intolerance, negative stereotypes, stigmatization, discrimination, incitement to violence and violence based on reli... | operative |
A-RES-42-160-fr-parsed | 2. Requests the Secretary-General to continue to take all necessary measures for the establishment of the University of Jerusalem (Al-Quds), in accordance with General Assembly resolution 35/13 B of 3 November 1980, with due regard to the recommendations consistent with the provisions of that resolution; | operative |
S-RES-2423-(2018)-fr-parsed | 14. Takes note of the publication on 28 May 2018 of the first report of the Independent Observer, and requests the Independent Observer to continue to publish regularly, including by submitting them to the Committee, reports containing concrete recommendations on the measures to be taken by all parties to accelerate th... | operative |
A-RES-55-25-fr-parsed | 2. The measures envisaged in paragraph 1 of this article may include, without prejudice to the rights of the defendant, including the right to due process:
( a ) To establish procedures for the physical protection of such persons, including, as appropriate and to the extent possible, to provide them with a new home and... | operative |
A-RES-60-14-fr-parsed | Taking note of the completion of the assessment of the information needs of affected populations in Belarus, the Russian Federation and Ukraine, carried out under the auspices of the International Chernobyl Information and Research Network, | preambular |
A-HRC-RES-45-35-fr-parsed | 23. Also takes note of the efforts of the Central African authorities, while stressing the urgent need for the effective redeployment of judges throughout the Territory, the revitalization of judicial services, the implementation of the national strategy for the protection of victims and witnesses involved in judicial ... | operative |
S-RES-2253-(2015)-fr-parsed | Recognizing the need to take measures to prevent and suppress the financing of terrorism, terrorist organizations and terrorists even in the absence of a link to a specific terrorist act, including that derived from the proceeds of organized crime, including the illicit production of and trafficking in narcotic drugs a... | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Welcoming the initiative taken by twenty-six delegations to the Conference on Disarmament, belonging to the Group of 21 57, which proposed a comprehensive mandate for an ad hoc committee on nuclear disarmament, which would include negotiations, first of all, on a universal and binding multilateral agreement, by which a... | preambular |
S-RES-2459-(2019)-fr-parsed | Recognizing the significant resource and capacity constraints faced by UNMISS in the implementation of its mandate, expressing its appreciation for the Mission's efforts to ensure the safety of internally displaced persons seeking protection at its sites, while recognizing the importance of finding durable solutions fo... | preambular |
A-RES-74-252-fr-parsed | 38. Takes note of the initiatives taken in the context of integrated global management to streamline methods, achieve economies of scale and improve the quality of conference services, and stresses in this regard the importance of ensuring the equal treatment of conference-servicing staff and of ensuring that the princ... | operative |
A-RES-65-245-fr-parsed | 17. Notes that the consolidated lists of individuals and entities subject to sanctions established by the Security Council sanctions committees have not been translated into the six official languages and recommends that the Informal Working Group on Documentation and Other Procedural Questions of the Security Council ... | operative |
A-RES-56-188-fr-parsed | Recognizing further that education and training, including in the areas of business, trade, administration, information and communication technologies and other new technologies, are essential for achieving gender equality, the empowerment of women and the eradication of poverty, | preambular |
A-RES-38-48-fr-parsed | 14. Requests the Special Committee to continue its consideration of this question at its next session, including the possibility of sending another visiting mission to the United States Virgin Islands in a timely manner and in consultation with the administering Power, and to report thereon to the General Assembly at i... | operative |
A-RES-67-254-fr-parsed | 8. Notes the steps taken by the Secretary-General to ensure that air tickets are booked 16 days in advance, requests the Secretary-General to make every effort to reduce the number of short-term travel arrangements and to ensure that bookings are made as long as possible prior to the date of travel, and also requests t... | operative |
A-RES-74-198-fr-parsed | Emphasizing that the creative economy can contribute to the three dimensions of sustainable development and to the achievement of the 2030 Agenda for Sustainable Development, inter alia, by promoting economic growth and innovation, poverty eradication, full and productive employment and decent work for all, improving t... | preambular |
A-HRC-RES-44-15-fr-parsed | 8. Welcomes the work of the United Nations High Commissioner for Human Rights on strengthening accountability and access to remedies for victims of corporate-related human rights violations, and notes with appreciation her report on how these aspects can be strengthened through non-State complaint mechanisms; 3 | operative |
A-RES-69-117-fr-parsed | 12. Welcomes the efforts of the Office of Legal Affairs to update the legal publications of the United Nations, in particular the computer-assisted publishing initiative implemented by the Codification Division of the Office from 2003 to 2013, which significantly reduced the time required for the issuance of its legal ... | operative |
A-HRC-RES-45-15-fr-parsed | Emphasizing the important contribution that free media and non-governmental organizations working in the field of human rights make to the objective assessment of the human rights situation in Yemen, and condemning any attack on journalists and media professionals, including the death sentences, assassinations and arbi... | preambular |
A-RES-79-267-fr-parsed | Recalling that the sustainable development goals and targets set out in the 2030 Agenda for Sustainable Development 16 form a coherent package, are interrelated and reconcile the three dimensions of sustainable development, and recognizing the importance of taking steps to ensure equitable, inclusive and quality educat... | preambular |
A-RES-68-128-fr-parsed | 29. Reaffirms the importance of the tripartite nature of the Kimberley Process, and welcomes the commitment of the plenary meeting to continue its constructive dialogue with civil society in view of its role in the Kimberley Process; | operative |
A-RES-74-306-fr-parsed | 33. Stresses that public international financing plays an important role in complementing national efforts to mobilize domestic public resources, in particular in the poorest and most vulnerable countries, and in achieving sustainable development goals; | operative |
A-RES-72-313-fr-parsed | 58. Notes with appreciation the changes in the format, production and editing of the Journal of the United Nations, and requests the Secretariat to continue to improve the Journal in accordance with the requirements of paragraph 51 of resolution 71/323 and to present the results of those improvements to the Ad Hoc Work... | operative |
A-RES-67-302-fr-parsed | 26. Calls upon the United Nations system and the African Union to develop a coherent and effective strategy, including through joint programmes and activities, for the promotion and protection of human rights in Africa, within the framework of the implementation of regional and international treaties and the resolution... | operative |
A-RES-77-223-fr-parsed | 17. Welcomes the ongoing efforts to strengthen and support South-South and triangular cooperation, recognizing their contribution to the concerted efforts of developing countries to eradicate poverty, and stresses that South-South cooperation does not replace but complements North-South cooperation; | operative |
S-RES-2011(2011)-fr-parsed | Welcoming the achievements of the Government of Afghanistan with regard to the ban on ammonium nitrate as fertilizer, and calling for continued efforts to enforce regulations on the control of explosive materials and precursors, thereby reducing the capacity of insurgents to use them in the manufacture of improvised ex... | preambular |
A-HRC-RES-40-17-fr-parsed | Recalling also that deliberate attacks on civilians and civilian objects, such as schools and other educational institutions, cultural heritage and places of worship, as well as on medical institutions, patients and medical and humanitarian personnel, may constitute war crimes, | preambular |
A-RES-50-81-fr-parsed | 23. The opportunities for young people to pursue higher education, university education, research and self-employment should be expanded in developing countries, and in the face of the economic problems of those countries and the lack of international assistance in that area, the full development of young people, who w... | operative |
A-RES-58-181-fr-parsed | Recognizing that human rights education is essential for the realization of these fundamental rights and freedoms, and that carefully designed training, awareness-raising and information programmes can generate national, regional and international initiatives that | preambular |
S-RES-1943(2010)-fr-parsed | Recognizing the commitment of the international community to support the gradual transfer to Afghanistan of full security responsibilities, including the establishment of the Inteqal Transition Council, which is co-chaired by the Afghan authorities and the North Atlantic Treaty Organization (NATO), to develop mutually ... | preambular |
A-RES-74-20-fr-parsed | 5. Urges Member States to ensure that no one is left behind in their efforts to assist the most disadvantaged first, with respect for the dignity of the human being and in accordance with the principles of equality and non-discrimination, to empower vulnerable or vulnerable persons and to meet their physical and mental... | operative |
A-RES-S-21-2-fr-parsed | 7. The Programme of Action defines a comprehensive approach to population and development issues by setting a set of demographic and social goals to be achieved over a period of 20 years; it does not set quantifiable goals for population growth, structure and distribution, but it suggests that sustainable development i... | operative |
A-RES-79-225-fr-parsed | Reaffirming that the eradication of poverty in all its forms and dimensions, including extreme poverty, which is excessively high in rural areas, is the greatest challenge facing the world today and is an indispensable condition for sustainable development, in particular in Africa, the least developed countries, landlo... | preambular |
A-RES-76-304-fr-parsed | Recalling its resolution 60/147 of 16 December 2005, its resolutions 61/143 of 19 December 2006, 62/133 of 18 December 2007, 63/155 of 18 December 2008, 64/137 of 18 December 2009, 65/187 of 21 December 2010, 67/144 of 20 December 2012 and all its previous resolutions on the elimination of violence against women, as we... | preambular |
S-RES-2364-(2017)-fr-parsed | 38. Urges the Malian authorities to intensify their efforts to combat impunity and, in this regard, to hold all perpetrators of crimes involving human rights violations and violations of human rights and violations of international humanitarian law, including sexual violence, accountable, including to justice, and also... | operative |
A-HRC-RES-47-15-fr-parsed | Recognizing further the essential responsibility of families to eliminate all forms of violence against women and girls, including sexual harassment and domestic violence, inter alia, by creating an enabling environment for the empowerment of women and girls, including by raising awareness of the human rights of all wo... | preambular |
A-RES-75-169-fr-parsed | Deeply concerned that neo-Nazi groups as well as other groups and persons professing hate ideologies are increasingly targeting influential people, mainly children and young people, through websites specifically designed to indoctrinate and recruit them, | preambular |
A-RES-73-243-fr-parsed | 36. Stresses the essential role of foreign direct investment in accelerating development and poverty reduction through employment creation, the transfer of management and technology know-how on mutually agreed terms and the provision of non-debt-generating capital, recognizes the essential role that the private sector ... | operative |
S-RES-2729-(2024)-fr-parsed | Expressing grave concern at the delays in the implementation by the Transitional Government of its obligations as set out in the road map, bearing in mind that, for the holding of free and fair elections through a peaceful process, the Government of South Sudan must fulfil its promise to implement expeditiously the mai... | preambular |
A-HRC-RES-52-12-fr-parsed | Welcoming the discussion held by the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS on the theme "Mental health and HIV/AIDS: Respecting human rights, an integrated and people-centred strategy to improve the observance of antiretroviral treatment, well-being and quality of life", at the forty-third meeting of its Programme... | preambular |
A-RES-64-109-fr-parsed | 2. Recognizes that the Kimberley Process Certification Scheme can facilitate the effective implementation of Security Council resolutions imposing sanctions on the trading of diamonds from conflict zones and serve as a mechanism for the prevention of future conflicts, and calls for the full implementation of the measur... | operative |
A-RES-77-237-fr-parsed | Taking note of the efforts of the international community to prevent, combat and eradicate the illicit trade in conventional arms, in particular small arms and light weapons, as reflected in, inter alia, the adoption in 2001 of the Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and... | preambular |
A-HRC-RES-41-23-fr-parsed | 34. Also strongly condemns the deterioration and destruction of the cultural heritage of the Syrian Arab Republic, in particular in Palmyra and Aleppo, as well as the organized looting and trafficking of Syrian cultural property, as described by the Security Council in its resolution 2199 (2015) of 12 February 2015, af... | operative |
A-RES-77-160-fr-parsed | 22. Encourages Governments to facilitate women's entrepreneurship, including through improved access to finance and investment, relevant work tools, enterprise development assistance and training, in order to increase the participation of women-led enterprises in business activities, including public procurement, inclu... | operative |
A-RES-64-184-fr-parsed | Taking note of the report of the Secretary-General entitled "Scope, modalities, format and organization of the high-level plenary meeting of the sixty-fifth session of the General Assembly",1 requested in its resolution 63/302, | preambular |
A-HRC-RES-32-24-fr-parsed | Noting with deep concern that the Government of Eritrea continues to resort to arbitrary arrests and detentions, including incommunicado detention in harsh conditions endangering their lives, persons suspected of escaping from the national service, attempting to flee the country or from whom a family member has fled, w... | preambular |
A-RES-64-135-fr-parsed | 43. Reaffirms the commitments made at the 2005 World Summit with a view to "Responding to the special needs of Africa" 14 , stresses the call of the Economic and Social Council for enhanced coordination within the United Nations system and the ongoing efforts to harmonize ongoing efforts in favour of Africa, and reques... | operative |
A-RES-66-220-fr-parsed | Noting with appreciation the work undertaken by relevant international bodies and bodies, including the Food and Agriculture Organization of the United Nations, the International Fund for Agricultural Development and the World Food Programme, in the area of agricultural development and improving food security and nutri... | preambular |
A-RES-79-221-fr-parsed | Recognizing the importance of supporting countries to accelerate efforts to eradicate poverty in all its forms and dimensions, including extreme poverty, and to promote the empowerment of the poor and vulnerable, including women, children and youth, indigenous peoples and local communities, older persons, persons with ... | preambular |
A-RES-76-84-A-B-fr-parsed | Recognizing that multilingualism, as a fundamental value of the United Nations, contributes to the achievement of the objectives of the United Nations as set out in Article 1 of the Charter, and reaffirming the central role of the Department of Global Communications in ensuring genuine respect for multilingualism and i... | preambular |
A-HRC-RES-42-36-fr-parsed | Recalling the need for the Government of the Central African Republic, the international community and humanitarian actors to support the voluntary return of internally displaced persons and refugees, and to ensure that conditions of return and reception permit safe, dignified and sustainable resettlement, | preambular |
A-RES-68-216-fr-parsed | 3. Requests the President of the General Assembly to organize, at its sixty-eighth session, a follow-up, inclusive and open exchange of views, to be held at the plenary meetings scheduled for the observance of the International Mother Earth Day on 22 April 2014, with the participation of Member States, United Nations a... | operative |
S-RES-2659-(2022)-fr-parsed | Welcoming the report on the independent strategic review of United Nations peacekeeping responses to explosive devices (S/2021/1042), and noting that the recommendations contained therein could provide useful guidance to troop- and police-contributing countries to MINUSCA, | preambular |
A-RES-76-207-fr-parsed | Recalling also the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples 15 and the outcome document of its high-level plenary meeting known as the World Conference on Indigenous Peoples, 16 | preambular |
A-RES-78-164-fr-parsed | Emphasizing the primary responsibility of Member States to promote universal health coverage, which includes universal and equitable access to quality health services and the provision of quality services at affordable prices, in particular through primary health and social protection mechanisms and enhanced internatio... | preambular |
A-RES-63-248-fr-parsed | 12. Welcomes the measures taken by the Secretary-General to respond more effectively to the demographic situation of the language services and to better prepare for succession, including through the use of temporary assistance to respond to urgent needs and the strengthening of internal and external training programmes... | operative |
A-RES-61-106-fr-parsed | 3. The members of the Committee shall serve in their personal capacity and shall be persons of high moral authority and having recognized competence and experience in the field to which this Convention applies, and States Parties shall be invited, when appointing their candidates, to take due account of the provision s... | operative |
A-RES-1461(XIV)-fr-parsed | 2. Requests the Committee on the rms relating to Non-Self-Governing Territories to consider the report referred to at its next session, in addition to the issues provided for in its regular programme of work, with a view to determining the progress achieved by the peoples of the Non-Self-Governing Territories, taking i... | operative |
A-RES-77-211-fr-parsed | Noting that, in its general comment No. 16, the Human Rights Committee recommends that States take effective measures to prevent the storage, processing and use of personal data stored by public authorities or enterprises, | preambular |
A-RES-76-192-fr-parsed | 32. Calls upon financial regulators to encourage financial institutions to explore new ways to improve their capacity to manage risks, including measures to combat money-laundering and the financing of terrorism, as well as the increased use of technology to better manage costs and risks associated with correspondent b... | operative |
A-RES-79-1-fr-parsed | 44. We recognize the importance of high-quality data for monitoring, accelerating progress towards achieving sustainable development goals and identifying measures to be taken in this regard, as well as for responding effectively to crisis situations, and we commit ourselves to strengthening international cooperation i... | operative |
A-HRC-RES-29-18-fr-parsed | Recalling Eritrea's obligations under the International Covenant on Civil and Political Rights, the Convention on the Rights of the Child and the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment, | preambular |
E-RES-2022-7-fr-parsed | Welcoming the progress made in the full implementation of the Copenhagen Declaration and Programme of Action through concerted action at the national, regional and global levels, and expressing deep concern that, more than 20 years after the World Summit for Social Development, progress is slow and uneven and significa... | preambular |
A-RES-31-6-fr-parsed | Recognizing that such an attitude by France constitutes a violation of the principles of the permanent resolutions of the United Nations, in particular resolution 1514 (XV) of 14 December 1960 on the granting of independence to colonial countries and peoples, which guarantees the national unity and territorial integrit... | preambular |
A-HRC-RES-56-14-fr-parsed | Expressing its concern at the obstacles to the practical implementation of the Final Agreement for the end of the conflict and the construction of a stable and lasting peace, concluded in November 2016 between the Government of Colombia and the Revolutionary Armed Forces of Colombia and the People's Army (FARC-EP), and... | preambular |
A-RES-71-191-fr-parsed | 43. Reaffirms that the Voluntary Guidelines in Support of the Progressive Realization of the Right to Adequate Food in the Context of National Food Security, adopted by the Council of the Food and Agriculture Organization of the United Nations in November 2004, 7 are a useful tool for the promotion of the realization o... | operative |
A-RES-76-167-fr-parsed | Welcoming the continued cooperation between the Special Rapporteur and national Governments, relevant United Nations offices and agencies, as well as other international and regional organizations, and calling for enhanced collaboration with a view to improving protection and assistance strategies and durable solutions... | preambular |
A-RES-75-194-fr-parsed | 58. Invites requesting States to ensure that appropriate investigation procedures have been initiated and justified at the national level for the submission of requests for mutual legal assistance, and in turn invites requested States to provide requesting States, as appropriate, with information on legal arrangements ... | operative |
A-HRC-RES-57-12-fr-parsed | Emphasizing the importance of the cooperation of the various United Nations agencies, funds and programmes, within their respective mandates, in assisting local governments in integrating human rights into all their activities, in a manner consistent with and guiding the constitutional framework of States, | preambular |
A-HRC-RES-56-14-fr-parsed | Noting with concern that, in his annual report to the General Assembly at its fifty-fifth session on the situation of human rights in Colombia, the United Nations High Commissioner for Human Rights stated that violence, including sexual and gender-based violence, disproportionately affected rural populations, indigenou... | preambular |
A-RES-68-220-fr-parsed | 14. Encourages science, technology and innovation institutions and research institutions to forge dynamic strategic alliances with Governments, the public and private sectors, universities, laboratories and civil society to continue to expand their fellowship and training programmes, including through North-South and S... | operative |
A-RES-47-126-fr-parsed | 6. Urges the international community to support, through effective international cooperation, the efforts of States to improve the situation of street children and encourages States parties to the Convention on the Rights of the Child to keep this problem in mind when preparing their reports to the Committee on the Rig... | operative |
A-RES-78-198-fr-parsed | Recalling its resolution 76/264 of 23 May 2022, entitled "State of global food insecurity", in which it welcomed the initiative of the Secretary-General to establish a Global Food, Energy and Financial Crisis Response Unit, chaired by the Deputy Secretary-General, while taking note of other relevant initiatives aimed a... | preambular |
A-HRC-RES-53-23-fr-parsed | Welcoming the report of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights on the negative impact of forced marriage on the full and effective enjoyment of human rights | preambular |
A-RES-75-98-fr-parsed | Deeply concerned at the continued detention of thousands of Palestinians, including a large number of women and children, as well as elected representatives, in Israeli prisons or detention centres, in difficult conditions, including lack of hygiene, incommunicado detention, frequent use of excessive administrative det... | preambular |
S-RES-2567-(2021)-fr-parsed | Recalling its resolution 2117 (2013), and expressing deep concern at the threat to peace and security in South Sudan posed by the illicit transfer, destabilizing accumulation and diversion of small arms and light weapons, | preambular |
A-RES-75-154-fr-parsed | Recognizing also that, despite considerable progress, mainstreaming disability, including with regard to the rights of persons with disabilities, remains a global challenge and that further efforts are needed to strengthen normative and operational linkages and effectively integrate their rights, participation, views a... | preambular |
A-RES-78-253-fr-parsed | 25. Notes with concern that the cost estimates for the design consulting firm have increased by 58.1 per cent since the previous report of the Secretary-General, and stresses the need to implement the entire project and to achieve all targets within the approved overall budget; | operative |
A-RES-75-244-fr-parsed | 43. Stresses that all initiatives aimed at harnessing technology, including pilot projects, must respect the principle of the equality of the official languages of the Organization, so that the quality and scope of services provided by the Secretariat are preserved or enhanced; | operative |
A-RES-62-111A-B-fr-parsed | 62. Takes note of the efforts of the Department of Public Information to broadcast programmes directly to radio stations throughout the world in the six official languages, as well as in Portuguese and, where possible, in other languages; | operative |
A-RES-70-190-fr-parsed | Reaffirming also the provisions of its resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which supports and complements the 2030 Agenda for Sustainable Development, of which it is an integral part, which contributes to putting in... | preambular |
A-RES-55-2-fr-parsed | 21. We must spare no effort to prevent all mankind, especially our children and grandchildren, from having to live on a planet irretrievably degraded by human activities and whose resources can no longer meet their needs. | operative |
A-RES-76-246-fr-parsed | 15. Welcomes the steps taken by the Secretary-General to ensure that Africa Hall and the Visitor Centre comply with standards and building codes and best practices concerning persons with disabilities; | operative |
A-RES-72-148-fr-parsed | Expressing concern about the economic and social situation of many rural women, who continue to suffer from their limited access to economic resources and opportunities, as they have little or no access to quality education, care, justice, sanitation and land, | preambular |
A-RES-77-298-fr-parsed | Taking note of the Christchurch Call to Action and the Osaka Declaration on Preventing the Exploitation of the Internet for the Purposes of Terrorism and Violent Extremism leading to Terrorism, made on behalf of the leaders of the Group of Twenty, | preambular |
A-RES-73-291-fr-parsed | 3. We welcome the Paris Agreement, the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction and the New Agenda for Cities and recall other major United Nations conferences and summits on economic, social and related issues, as well as all General Assembly resolutions on South-South and triangular cooperation. | operative |
A-RES-77-227-fr-parsed | Welcoming the efforts of the Organization of Islamic Cooperation, in addition to international efforts, to achieve peace and stability in the Rakhine State and in other States and regions of Myanmar, including through the Special Envoy of the Secretary-General of the Organization of Islamic Cooperation for Myanmar, | preambular |
S-RES-2409-(2018)-fr-parsed | 57. Takes note of the report of the Secretary-General on the strategic review (S/2017/826), and endorses the recommendations on adjustments to MONUSCO in the pre-electoral context, requests the Secretary-General to make changes in the leadership and support of the Mission, and to implement a zero-tolerance policy in th... | operative |
S-RES-2252-(2015)-fr-parsed | Expressing its deep alarm and concern at the displacement of some 2.4 million people and the worsening humanitarian crisis, stressing that all parties to the conflict are responsible for the suffering of the people of South Sudan and the need to address the basic needs of the population, and welcoming the efforts of Un... | preambular |
A-RES-79-263-fr-parsed | 45. Notes that foreign direct investment is one of the main sources of financing for development, that it plays a crucial role in promoting inclusive economic growth and sustainable development, including by facilitating the creation of decent jobs and the eradication of poverty and hunger, and that it helps African co... | operative |
A-RES-78-231-fr-parsed | Recalling also the adoption by the Statistical Commission of indicator 17.3.1 associated with target 17.3 of the Sustainable Development Goals (Mobilizing additional financial resources from various sources for developing countries), and noting with appreciation the new data provided under this indicator and the contin... | preambular |
A-RES-68-102-fr-parsed | 39. Urges all Member States to take measures to address gender-based violence in humanitarian emergencies and to ensure that their laws and institutions effectively prevent, detect and prosecute gender-based violence, and calls upon States, the United Nations system and all relevant humanitarian organizations to better... | operative |
A-RES-67-226-fr-parsed | 92. Also calls upon the United Nations development system to continue its efforts to achieve gender balance in appointments to posts at the central, regional and national levels of the United Nations system related to operational activities for development, | operative |
A-RES-78-164-fr-parsed | 35. Recognizes that domestic resources mobilized in accordance with the principle of national ownership and supplemented by international assistance, as appropriate, will be essential for the achievement of sustainable development and its objectives; | operative |
A-RES-78-330-fr-parsed | 12. Welcomes the leadership role of the Coordinator in multilingualism at the level of the United Nations System Chief Executives Board for Coordination, and the joint efforts of the Coordinator and the secretariat of CEB to adopt a coordinated approach to multilingualism across the Council's member organizations to ex... | operative |
A-RES-78-233-fr-parsed | 5. Invites the United Nations system, including the governing bodies of the United Nations funds and programmes and other multilateral organizations, including the World Bank Group, the International Monetary Fund and other international financial institutions, as well as the World Trade Organization, to contribute to ... | operative |
A-RES-74-122-fr-parsed | Expressing its strong support for equitable globalization, affirming that growth must be translated into the reduction of inequality, poverty eradication and commitment to strategies and policies designed to promote freely chosen and productive full employment and decent work for all, and that such strategies and polic... | preambular |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.