document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-RES-70-130-fr-parsed | 19. Calls upon Governments, in cooperation with international organizations, non-governmental organizations, the private sector and other concerned parties, under their national legislation, to provide women migrant workers who are victims of violence, regardless of their immigration status, with all emergency and prot... | operative |
A-RES-78-228-fr-parsed | Recalling further Economic and Social Council resolutions 2017/18 of 6 July 2017 and 2021/25 of 22 July 2021 on the implementation of the Global Plan of Action, and previous Council resolutions on trafficking in persons, | preambular |
A-RES-61-146-fr-parsed | 12. Invites States and the international community to create an environment in which the well-being of children is ensured, including:
(a) Cooperate, support and participate in global efforts to eradicate poverty at the global, regional and national levels, recognizing the need for more resources and appropriate alloca... | operative |
HRI-CORE-SVK-2014-fr-parsed | 43. The Constitution guarantees primarily the following fundamental rights and freedoms:
GLYPH<129> Human rights and fundamental freedoms - Right to life, prohibition of capital punishment, inviolability of person and privacy, prohibition of torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment, persona... | operative |
A-RES-75-160-fr-parsed | 2. Calls upon States to place greater emphasis on the formulation and implementation of comprehensive prevention strategies, including through intensified education campaigns, awareness-raising, formal and non-formal education and training to promote the direct participation of girls, boys, women and men, and to ensure... | operative |
E-RES-2019-14-fr-parsed | Noting the need for the international community to become more aware of the global scale of the problem of internally displaced persons, including the millions of internally displaced persons in protracted situations of displacement, as well as the urgent need to provide them with adequate humanitarian assistance and p... | preambular |
A-HRC-RES-47-21-fr-parsed | Recalling all statements made by special procedures mandate holders concerning the killing of George Floyd, in particular their joint statement of 5 June 2020, and the statements made by the High Commissioner on 3 June 2020, 1 October 2020 and 19 March 2021, | preambular |
A-HRC-RES-41-8-fr-parsed | 6. Also calls upon States to design and implement measures at all levels to end child marriage, early marriage and forced marriage, including national and subnational action plans, as appropriate, and to mobilize adequate resources in all relevant sectors, including health, nutrition, protection, governance and educati... | operative |
A-RES-66-208-fr-parsed | 8. Calls upon all Member States, intergovernmental organizations, relevant United Nations bodies, non-governmental organizations and other interested parties to take into account the contribution of culture to development in the formulation of national, regional and international development policies and instruments of... | operative |
A-RES-75-213-fr-parsed | Recalling the Rio Declaration on Environment and Development 1 , Agenda 21 2 , the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 3 , the Johannesburg Declaration on Sustainable Development 4 and the Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development (Johannesburg Plan of Implementation) 5 , a... | preambular |
A-RES-74-173-fr-parsed | Recalling also its resolutions 46/152 of 18 December 1991, 60/1 of 16 September 2005, 67/1 of 24 September 2012, 69/193 and 69/196 of 18 December 2014, 70/178 of 17 December 2015, 71/209 of 19 December 2016, 72/196 of 19 December 2017, and 73/186 and 73/187 of 17 December 2018, | preambular |
A-RES-73-341-fr-parsed | 5. Decides that the Ad Hoc Working Group shall continue to consider the table of its resolutions on the revitalization of its work annexed to the report of the Ad Hoc Working Group submitted to the General Assembly at its seventy-third session and that, following its consideration, the Ad Hoc Working Group shall contin... | operative |
A-RES-73-141-fr-parsed | Recognizing that, while income inequality among countries remains high, it is declining, that trends in inequality within countries are contrasting, as it has increased significantly in many countries in recent decades and that other countries have managed to reduce income inequality and non-income inequality, even tho... | preambular |
A-RES-70-130-fr-parsed | Taking note of the role of the United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women (UN-Women), which supports, inter alia, national efforts to increase women's access to economic opportunities, including women migrant workers, and to end violence against women, taking into account its strategic plan ... | preambular |
A-RES-55-112-fr-parsed | 9. Urges the Government of Myanmar, while taking into account the fact that it has repeatedly given assurances in this regard, to take all necessary steps towards the restoration of democracy, in accordance with the will expressed by the people in the democratic elections held in 1990, and to engage without delay in a ... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 57. Notes with appreciation the efforts of the Department of Global Communications to promote, through its campaigns, topics of importance to the international community, and calls upon the Department, in cooperation with the countries concerned and relevant United Nations bodies and bodies, to continue to take appropr... | operative |
A-RES-38-166-fr-parsed | 6. Welcomes the first part of Governing Council decision 11/7 of 24 May 1983, by which the Council, while agreeing on priorities, approved the programme budget for the first two years (1984-1985) of the system-wide medium-term environmental programme, considered as the overall framework for the activities of the United... | operative |
A-RES-590(VI)-fr-parsed | (c) The amount of the allowance shall be calculated after the staff member's basic salary or salary has been paid at the time of dismissal.
(d) No compensation shall be paid:
To a staff member who resigns, unless he or she has already received a notice of termination and the date of separation has been fixed by mutual ... | operative |
A-RES-69-243-fr-parsed | 27. Encourages the further use of space-based and ground-based remote sensing technologies, including as mandated by the United Nations Platform for Space-based Information for Disaster Management and Emergency Response (UN-SPIDER), and the exchange of geographical data, for the prevention, mitigation and management of... | operative |
A-RES-55-210-fr-parsed | 22. Urges the early implementation of the enhanced programme of debt relief for heavily indebted poor countries and the cancellation of their total bilateral public debt as part of their efforts to eradicate poverty and on condition that they demonstrate their commitment to poverty reduction as part of their overall de... | operative |
A-RES-332(IV)-fr-parsed | 1. Invites the Special Committee to pay particular attention, at its 1950 session, to the 'problems of education in the Non-Self-Governing Territories, and in particular to the organization of vocational training in the economic and social fields, without prejudice to the examination of other technical matters referred... | operative |
A-RES-75-265-fr-parsed | 3. Welcomes the continuing work of the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons to strengthen its capacity and that of States parties to use chemistry for peaceful purposes and to address threats related to toxic chemicals, including the establishment of a centre for chemistry and technology, | operative |
S-RES-2368-(2017)-fr-parsed | Deeply concerned that, in some cases, ISIL, Al-Qaida and associated individuals, groups, undertakings and entities continue to benefit from their participation in transnational organized crime, and concerned that, in some regions, terrorists benefit from transnational organized crime, including trafficking in arms, dru... | preambular |
A-RES-78-211-fr-parsed | 22. Invites human rights treaty bodies, as well as special procedures of the Human Rights Council, to continue to pay particular attention, within their mandates, to the situation and rights of persons belonging to national or ethnic, religious and linguistic minorities and to take into account, in this regard, the rel... | operative |
A-RES-77-122-fr-parsed | Recalling the interim tripartite agreement concluded in September 2014 under the auspices of the United Nations, and stressing the urgent need to end all Israeli restrictions and closures in the Gaza Strip, | preambular |
A-RES-48-51-fr-parsed | Noting that the transfer of authority to the local authority, the General Fono (Council), is continuing, and recognizing that the evolution of Tokelau's political institutions must take fully into account Tokelau's cultural heritage and traditions, | preambular |
A-RES-79-184-fr-parsed | Recalling that the Russian Federation is legally responsible, as the occupying Power, for the occupied territory, deploring the destruction of the Kakhovka hydropower plant, which has catastrophic long-term humanitarian, economic, agricultural and environmental consequences in the region and which seriously undermines ... | preambular |
A-RES-75-124-fr-parsed | 11. Encourages Member States to respond to humanitarian and development needs arising from the displacement of persons caused by natural disasters, including through the development of national policies and the strengthening of resilience, in this regard calls upon Member States, with the assistance of the United Natio... | operative |
A-RES-78-119-fr-parsed | Recognizing in this regard the efforts of the Central Emergency Response Fund to ensure that the necessary assistance for the survival of populations affected by crises is provided to them, by providing timely funding to humanitarian agencies and their implementing partners to enable them to respond rapidly to the trag... | preambular |
A-RES-77-164-fr-parsed | 54. Recognizes that the discussions held at the seventh session of the Global Platform for Disaster Risk Reduction in Bali, Indonesia, as well as in other regional platforms for disaster risk reduction, are particularly important, strengthening the commitment to achieving the goals of the Sendai Framework and providing... | operative |
A-RES-78-215-fr-parsed | 13. Calls upon States to establish and maintain, in law and in fact, security conditions enabling journalists to exercise their profession independently and without undue interference, by adopting a gender-sensitive approach, and to do so, inter alia, by:
(a) Introduce legislative measures, including ensuring that laws... | operative |
A-RES-78-120-fr-parsed | 88. Stresses the need to strengthen resilience at all levels, in this regard invites Member States, the United Nations system and other relevant actors to support, as appropriate, initiatives to integrate resilience into humanitarian and development programmes, and encourages humanitarian and development organizations ... | operative |
A-RES-78-269-fr-parsed | Taking note of the 2019 report of the Secretary-General on the implementation of the political declaration of his high-level meeting on antimicrobial resistance 3 , the strategic collaborative framework on antimicrobial resistance of the Quadripartite Alliance organizations and the work of the Joint Quadripartite Secre... | preambular |
A-RES-40-164-fr-parsed | 10. The Department of Public Information should be requested to follow, as appropriate, the important meetings of the Non-Aligned Movement and regional intergovernmental organizations on information and communication issues.
1 L As regards its cooperation with the Non-Aligned News Agency Pool and with regional news age... | operative |
A-RES-77-336-fr-parsed | Welcoming the establishment of the United Nations Office for Youth, 5 and recalling its function, inter alia, to promote the effective and inclusive and tangible participation of youth and youth organizations in the work of United Nations entities, working closely with the United Nations system as a whole, | preambular |
A-RES-74-178-fr-parsed | 24. Encourages Member States, in their efforts to promote and improve the systematic collection of information and evidence, to collect scientific data on any health problems that may be caused by drug use by vaporization and to take appropriate measures to exchange best practices and formulate effective strategies and... | operative |
A-RES-57-6-fr-parsed | Recognizing that the efforts of the United Nations system and the international community in general for the maintenance and consolidation of peace, conflict prevention, disarmament, sustainable development, the promotion of human dignity and human rights, democracy, the rule of law and good governance at the national ... | preambular |
E-RES-2020-14-fr-parsed | Recalling General Assembly resolutions 70/199 of 29 July 2016 and 71/285 and 71/286 of 27 April 2017, and its own resolutions 2015/33 of 22 July 2015 and 2017/4 of 20 April 2017 and its decision 2018/239 of 2 July 2018, | preambular |
E-RES-2021-28-fr-parsed | 20. Stresses the urgent need to integrate the recommendations contained in the outcomes of the World Summit into the revised guidelines for the United Nations country teams on the preparation of the common country assessments and the United Nations Frameworks for Sustainable Development, including the inclusion of a co... | operative |
A-RES-51-194-fr-parsed | Reaffirming that the sovereignty, territorial integrity and national unity of States must be fully respected in accordance with the Charter of the United Nations and that, in this context, humanitarian assistance must be provided with the consent of the affected country and in principle on the basis of an appeal from t... | preambular |
A-RES-77-261-fr-parsed | 11. Notes the efforts of the Mechanism to phase out its activities in the light of its reduced functions, and requests the Secretary-General to ensure that the Mechanism continues to take action in this regard; | operative |
A-RES-67-254-fr-parsed | 4. Recalls paragraph 23 of the report of the Advisory Committee, and requests the Secretary-General, although he does not request additional resources for the implementation of the resilience management system of the Organization, to include in his next progress report a detailed statement of the overall costs of the i... | operative |
S-RES-1923(2010)-fr-parsed | 3. Notes also that, in this context, the Government of Chad undertakes to pursue, in accordance with international humanitarian law, the following objectives relating to the protection of civilians and humanitarian personnel, as set out in resolution 1861 (2009):
(i) Safe and sustainable voluntary return and resettleme... | operative |
A-RES-55-258-fr-parsed | Reaffirming its resolutions 49/222 A and B of 23 December 1994 and 20 July 1995, 51/226 of 3 April 1997, 52/219 of 22 December 1997, 52/252 of 8 September 1998 and 53/221 of 7 April 1999, and its other relevant resolutions and decisions, subject to the provisions of the present resolution, | preambular |
A-RES-79-144-fr-parsed | 202. Also takes note of the high-level plenary meeting of the General Assembly, held in New York on 25 September 2024, during the high-level week of its seventy-ninth session, on the theme "Combating threats posed by sea-level rise"; | operative |
A-RES-71-139-fr-parsed | Emphasizing that the Programme of Assistance and in particular the United Nations Regional Courses in International Law and the United Nations Audiovisual Library of International Law play an important role in promoting United Nations rule of law activities and programmes, | preambular |
A-RES-72-232-fr-parsed | Noting that the lack of access to the sea, aggravated by the remoteness of world markets and the high costs and risks associated with transit, further severely limits export earnings, private capital inflows and the lack of access to the sea, | preambular |
A-RES-72-90-A-B-fr-parsed | 35. Stresses the importance of taking into account the special needs and interests of developing countries in the field of information and communications technology, in order to ensure the smooth flow of information in those countries; | operative |
S-RES-2431-(2018)-fr-parsed | Recalling the statement of the President of the Security Council (S/PRST/2011/15), in which he acknowledged the adverse effects of climate and environmental change, inter alia, on the stability of Somalia, including water scarcity, drought, desertification, land degradation and food insecurity, stressing the need for G... | preambular |
A-RES-70-179-fr-parsed | 15. Notes the holding in Bangkok on 21 and 22 May 2014 of the second consultative meeting on strengthening partnerships with national rapporteurs on trafficking in persons and relevant mechanisms, jointly organized by the United Nations Office on Drugs and Crime, the Special Rapporteur on trafficking in persons, especi... | operative |
A-RES-70-248-fr-parsed | 4. Recognizes the importance of promoting cooperation among the various United Nations missions in order to increase their effectiveness and efficiency, and calls upon the Secretary-General to continue his efforts in this regard, without prejudice to the mandate and budget of each mission; | operative |
A-RES-74-224-fr-parsed | Taking note of the educational activities on the rights of Nature or Mother Earth that have been organized in several countries in formal and informal capacities, in the professional and public spheres, in the context of the promotion of sustainable development, and advocating a comprehensive approach to training and a... | preambular |
A-RES-78-233-fr-parsed | 37. Stresses the need for the early conclusion of feasibility studies, as mandated by the Doha Programme of Action, to determine whether it would be possible to establish an online university or other equivalent platforms to promote in the least developed countries and countries that have recently graduated from this c... | operative |
S-RES-2256-(2015)-fr-parsed | Welcoming the arrest of Ladislas Ntaganzwa, who was indicted by the ICTR, in the Democratic Republic of the Congo on 8 December 2015, while noting with concern that many persons suspected of genocide continue to escape justice, including the remaining eight fugitives indicted by the ICTR, | preambular |
A-RES-71-166-fr-parsed | Recognizing the importance of continuing to implement national measures and programmes to eradicate illiteracy throughout the world, in accordance with the Dakar Framework for Action on Education for All, adopted on 28 April 2000 at the World Education Forum 4 and the 2030 Agenda for Sustainable Development, and in thi... | preambular |
A-RES-73-88-fr-parsed | 36. Stresses the need to ensure respect for the fundamental rights and freedoms of children in Afghanistan, recalls that all States parties to the Convention on the Rights of the Child 5 , the Optional Protocol thereto on the sale of children, child prostitution and child pornography 6 , and the Optional Protocol there... | operative |
A-RES-72-200-fr-parsed | Reaffirming the provisions of its resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", in which it adopted a comprehensive set of ambitious, universal, people-centred and change-promoting goals and targets, and reaffirming its commitment to work tirelessl... | preambular |
A-RES-78-232-fr-parsed | 12. Requests the President of the General Assembly at its seventy-eighth session to designate two persons as co-facilitators, one from a developing country and one from a developed country, to initiate as soon as possible an intergovernmental process, supported by an interim secretariat jointly provided by the Departme... | operative |
A-HRC-RES-32-31-fr-parsed | 8. Calls upon States to ensure that their national funding arrangements for civil society actors are consistent with their international human rights obligations and commitments and are not misused to impede the actions of civil society or to threaten the safety of its actors, and stresses the importance of the capacit... | operative |
A-RES-74-236-fr-parsed | Welcoming the considerable efforts made over the years, but recognizing that it remains very difficult for many countries to build a pool of human resources sufficient to meet their economic and social needs and that the development and implementation of effective human resources development strategies in many cases re... | preambular |
A-HRC-RES-37-32-fr-parsed | 9. Urges the Government of Myanmar to lift the curfew in the Rakhine State, to guarantee freedom of movement and the safety and security of all persons without discrimination, to grant and facilitate immediate, safe, unhindered and continuous access to the United Nations system, its partners and other national and inte... | operative |
HRI-CORE-SWE-2024-fr-parsed | 94. The Government ' s human rights policy is aimed at ensuring full compliance with Sweden ' s international human rights commitments and this new goal is the basis for the Government ' s efforts in the field of human rights at the national level and sheds light on the link between these efforts and Sweden ' s interna... | operative |
A-HRC-RES-56-10-fr-parsed | 6. Calls upon all States to pay due attention to the compilation of concrete recommendations for the effective management of gatherings, based on best practices and lessons learned, 1 which provides:
(a) An assessment of the human rights involved before, during and after a gathering, including peaceful demonstrations, ... | operative |
A-RES-77-238-fr-parsed | 55. Encourages all relevant entities of the United Nations system, in close cooperation with the United Nations Office on Drugs and Crime, to assist Member States in developing and implementing balanced, comprehensive, integrated, multidisciplinary, sustainable, evidence-based and development-oriented solutions to the ... | operative |
A-RES-62-236-fr-parsed | 37. Recalls paragraph VIII.85 of the report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions, 6/ and encourages the Secretary-General to ensure consistency of performance measures in the Secretariat with regard to the timing of the filling of posts, taking into account the specific circumstances of e... | operative |
A-RES-48-51-fr-parsed | 2. Takes note of the concerns expressed in the Territory prior to the holding of the referendum regarding residency requirements and the provision of information to voters on the proposed political process; | operative |
A-HRC-RES-27-15-fr-parsed | Emphasizing that the Convention on the Rights of the Child constitutes the standard for the promotion and protection of the rights of the child, and recognizing the importance of the Optional Protocols thereto, as well as other human rights instruments, | preambular |
A-RES-71-262-fr-parsed | 62. Notes that decisions of the Fifth Committee are facilitated when accurate and consistent information is provided in a timely manner by the Secretariat at the time of the consultations; | operative |
A-RES-67-184-fr-parsed | Recalling its resolution 56/119 of 19 December 2001 on the role, functions, periodicity and duration of the United Nations congresses on the prevention of crime and the treatment of offenders, in which it set out the guiding principles for the organization of congresses, beginning in 2005, in accordance with paragraphs... | preambular |
A-HRC-RES-32-33-fr-parsed | 2. Stresses the urgent need to continue to address, from the perspective of States' human rights obligations, the adverse consequences of climate change for all, in particular in developing countries and for those most vulnerable to climate change, including children in extreme poverty and those whose livelihoods are d... | operative |
A-RES-36-204-fr-parsed | Taking note of the statement made by the First Vice-President of the Supreme Military Council and the Member of State for the External Affairs of Equatorial Guinea before the General Assembly on 28 September 1981 172 , in which he described the serious social and economic problems of his country and expressed the hope ... | preambular |
A-RES-31-6-fr-parsed | 23. The General Assembly notes with satisfaction the activities of all my public organizations which declare the South African regime›, support the resolutions of the United Nations against apartheid, help the oppressed people of South Africa and mobilize public opinion against apartheid. | operative |
A-RES-79-185-fr-parsed | Expressing grave concern that the cross-border authorizations provided for by the Security Council in its resolutions 2642 (2022) of 12 July 2022 and 2672 (2023) of 9 January 2023 have not yet been extended, | preambular |
A-HRC-RES-42-33-fr-parsed | 9. Calls upon the Federal Government of Somalia, with the support of the international community:
(a) To make urgent progress towards reaching agreement on outstanding constitutional issues and completing the constitutional review in a spirit of inclusiveness, promoting the consolidation of peace and the rule of law, p... | operative |
A-RES-37-152-fr-parsed | 10. The United Nations Conference on Trade and Development, the United Nations Children's Fund, the World Food Programme, the World Health Organization, the United Nations Industrial Development Organization, the United Nations Food and Agriculture Organization, the World Bank and the International Fund for Agricultura... | operative |
A-HRC-RES-31-17-fr-parsed | 3. Urges the Syrian authorities to cooperate fully with the Human Rights Council and the Commission of Inquiry by granting immediate, full and unimpeded access to the entire territory of the Syrian Arab Republic; | operative |
A-RES-76-72-fr-parsed | Noting with concern the continuing problem of transnational organized crime at sea, including trafficking in narcotic drugs and psychotropic substances, smuggling of migrants, trafficking in human beings and trafficking in firearms, as well as threats to maritime safety and security posed by piracy, armed robbery at se... | preambular |
S-RES-1366(2001)-fr-parsed | 5. Expresses its readiness to consider promptly the cases of early warning or prevention brought to its attention by the Secretary-General, and in this regard encourages the Secretary-General to provide him with assessments of situations that may threaten international peace and security, taking into account, as approp... | operative |
A-RES-75-301-fr-parsed | Recalling also its resolution 53/241 of 28 July 1999 on the financing of the Mission and its subsequent resolutions thereon, the latest of which was resolution 74/288 of 30 June 2020, and its decision 74/571 of 3 September 2020, | preambular |
A-RES-73-270-fr-parsed | 26. Notes that the proportion of meetings of regional and other major groupings of Member States that have benefited from interpretation services in the four main conference centres has generally decreased in 2017, and requests the Secretary-General to continue to use innovative approaches to address problems arising f... | operative |
A-RES-62-211-fr-parsed | Welcoming in this regard the participation of civil society and private sector entities in the consultations on financing for development held with many stakeholders, the conclusions of which were presented during the High-level Dialogue on Financing for Development held in New York on 23 and 24 October 2007, | preambular |
E-RES-2019-14-fr-parsed | 2. Encourages the United Nations humanitarian, humanitarian and other relevant organizations to continue to cooperate closely with national authorities, while enhancing the coordination of humanitarian assistance on the ground, taking into account the primary responsibility of the affected State for triggering, organiz... | operative |
HRI-CORE-SVN-2020-fr-parsed | 133. The Act ratifying the Optional Protocol to the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment establishes the Human Rights Ombudsman as a national preventive mechanism carrying out its mission and exercising its powers in collaboration with NGOs and organizations that have... | operative |
A-RES-75-152-fr-parsed | 38. Also calls upon Member States to take concrete measures, tailored to the national context and consistent with international humanitarian law, as appropriate, to better protect and assist older persons in emergency situations, and invites all States to promote a culture of protection, taking into account the special... | operative |
A-RES-78-245-fr-parsed | 34. Welcomes the measures to facilitate access to and utilization of conference services by persons with disabilities, including the establishment of the Accessibility Centre and the provision of sign-language services, and encourages the Secretary-General to continue to give priority attention to these issues in the f... | operative |
A-RES-79-198-fr-parsed | 11. Calls for an increase in foreign direct investment, in particular in developing countries, which is suffering the effects of the VOCID-19 pandemic and the current multiple crises, with a view to closing the investment gap of $4,000 billion in sustainable development goals in developing countries, bearing in mind th... | operative |
A-RES-68-202-fr-parsed | Recognizing that the current impact of the global financial and economic crisis is likely to undermine progress towards the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals, and threatens debt sustainability in many countries, in particular developing countries, including their impac... | preambular |
A-RES-73-242-fr-parsed | 15. Stresses that the high energy deficit experienced by the least developed countries is a serious obstacle to their structural transformation, and also stresses the need to pay special attention to the least developed countries, including throughout the United Nations Decade of Sustainable Energy for All (2014-2024),... | operative |
A-RES-40-164-fr-parsed | Recalling the relevant provisions of the Declarations of the Sixth and Seventh Conferences of Heads of State or Government of Non-Aligned Countries held in Havana from 3 to 9 September 1979 22 and in New Delhi from 7 to 12 March; 1983 23 , as well as the Final Documents of the Conference of Ministers of Information of ... | preambular |
A-RES-56-167-fr-parsed | 10. Encourages Governments to contribute to the enhancement of the website of the Office of the High Commissioner 3 , including with regard to the dissemination of human rights education tools and materials, as well as to the continuation and expansion of the publications and public relations programmes of the Office o... | operative |
A-RES-74-126-fr-parsed | Recognizing that the Voluntary Guidelines for Responsible Governance of Land, Fisheries and Forests in the Context of National Food Security 13 and the Principles for Responsible Investment in Agriculture and Food Systems 14 adopted by the Committee on World Food Security make gender equality one of the guiding princip... | preambular |
A-RES-72-184-fr-parsed | 19. Invites human rights treaty bodies, as well as special procedures of the Human Rights Council, to continue to pay particular attention, within their respective mandates, to the situation and rights of persons belonging to national or ethnic, religious and linguistic minorities and to take into account, in this rega... | operative |
A-RES-79-1-fr-parsed | 39. We believe that it is the primary responsibility of Member States to prevent conflict and consolidate peace in their own countries, and that national efforts to ensure peace and sustainability contribute to the maintenance of international peace and security; adequate, predictable and sustainable funding is essenti... | operative |
A-RES-77-191-fr-parsed | Recognizing also that strengthening intergenerational relationships, including through measures to promote intergenerational cohabitation and to encourage extended family members to live close to each other, tends to promote the autonomy, safety and well-being of children and the elderly, and that incentives for parent... | preambular |
A-RES-78-219-fr-parsed | Taking note of the comprehensive report prepared by the ASEAN Presidency on the implementation of the five-point consensus and, following the assessment presented in the report, expressing grave concern about the lack of real progress in this regard, | preambular |
A-RES-78-168-fr-parsed | 41. Also stresses the need for sustainable reinvigoration of the agricultural sector, promoting rural development and ensuring food security and nutrition, particularly in developing countries, in order to contribute to the achievement of sustainable development goals, and further stresses the importance of taking appr... | operative |
A-HRC-RES-51-20-fr-parsed | Recognizing that the inclusion and empowerment of all women and girls and their full and equal participation in all spheres of life are essential conditions for lasting peace and full and complete economic and social development, as well as for the realization and enjoyment of all human rights of the entire Afghan popu... | preambular |
A-RES-69-151-fr-parsed | Noting with appreciation the emphasis placed on gender equality and the empowerment of women in the outcome document of the Third International Conference on Small Island Developing States, entitled "A Accelerated Modalities for Action of Small Island Developing States (Samoa Guidance)", 12 and encouraging the implemen... | preambular |
A-RES-77-230-fr-parsed | Recalling all relevant resolutions on the safety and security of humanitarian personnel and the protection of United Nations personnel, including Security Council resolution 73/137 of 14 December 2018, as well as Security Council resolutions on the protection of humanitarian personnel, including resolutions 2175 (2014)... | preambular |
E-RES-2019-5-fr-parsed | Recognizing the importance of supporting Agenda 2063 and the programme of the New Partnership, which are an integral part of the 2030 Agenda for Sustainable Development, and of building an integrated, prosperous and peaceful Africa, under the leadership of its own citizens and a dynamic force on the world stage, and st... | preambular |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.