document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-RES-72-147-fr-parsed | Reaffirming the commitments to gender equality and the advancement of women made at the Millennium Summit 3 , the 2005 World Summit 4 , the high-level plenary meeting of the General Assembly on the Millennium Development Goals 5 , the special event on the stocktaking of efforts to achieve the Millennium Development Goa... | preambular |
A-RES-75-198-fr-parsed | 1. Reaffirms the 2019 Ministerial Declaration on Strengthening Our Efforts at the National, Regional and International Levels to Accelerate the Implementation of Our Common Commitments to Address and Combat the World Drug Problem, stresses that the Political Declaration and Plan of Action of 2009 on International Coope... | operative |
A-RES-61-131-fr-parsed | 11. Requests the Secretary-General, in consultation with States and relevant organizations, to continue to explore ways and means to strengthen the rapid response capacities of the international community in order to enable it to provide immediate humanitarian relief, building on existing arrangements and ongoing initi... | operative |
A-RES-72-148-fr-parsed | Recognizing that the Voluntary Guidelines for Responsible Governance of Land, Fisheries and Forests in the Context of National Food Security 12 and the Principles for Responsible Investment in Agriculture and Food Systems 13 adopted by the Committee on World Food Security make gender equality one of the key guiding pri... | preambular |
A-RES-68-125-fr-parsed | Welcoming the success of the High-level Forum on the Culture of Peace, held on 6 September 2013 at the initiative of the President of the General Assembly, as well as the high-level participation of the High-level Forum, as well as the broad partnership and partnership of the General Assembly, | preambular |
A-RES-54-191-fr-parsed | 17. Urges Member States, regional organizations, intergovernmental and non-governmental organizations and foundations in a position to do so to provide, as appropriate, technical assistance to mine-infested countries, as well as to encourage scientific research and development on humanitarian demining techniques, so th... | operative |
A-HRC-RES-31-37-fr-parsed | 6. Encourages all States to liaise at the national and regional levels with relevant stakeholders, including organizers of gatherings, human rights defenders, civil society actors, national human rights institutions, as well as regional human rights enterprises and mechanisms, with regard to the management of gathering... | operative |
A-RES-71-98-fr-parsed | Expressing deep concern about the negative short- and long-term effects on the human rights situation and the socio-economic and humanitarian situation of the Palestinian civilian population of the widespread destruction and obstruction of the reconstruction process by Israel, the occupying Power, | preambular |
S-RES-2618-(2022)-fr-parsed | 12. Urges the parties and all relevant actors to respect the powers vested in and the delimitation of UNFICYP in the buffer zone, reaffirms the importance of the parties applying the provisions of the 2018 United Nations aide-memoire to ensure peace and security in the buffer zone, continues to request the Secretary-Ge... | operative |
A-RES-73-190-fr-parsed | Recalling that the purpose of the Convention, as defined in article 1, is to promote and strengthen measures to prevent and combat corruption in a more effective manner, to promote, facilitate and support international cooperation and technical assistance in preventing and combating corruption, including asset recovery... | preambular |
A-RES-71-164-fr-parsed | 32. Stresses the need, in addition to national development efforts, to strengthen international cooperation, in particular North-South cooperation, complemented by South-South cooperation and triangular cooperation at the regional and international levels, in order to assist developing countries in implementing the Mad... | operative |
S-RES-2145-(2014)-fr-parsed | 26. Notes the continued efforts of the Afghan authorities to strengthen the capacity of the Afghan National Police, calls for further efforts to this end, and stresses the importance, in this context, of international assistance in the form of financial support and the provision of training and mentoring personnel, inc... | operative |
A-RES-71-257-fr-parsed | 24. Recognizes the importance of the work done by the International Maritime Law Institute of the International Maritime Organization, based in Malta, as a centre for the education and training of maritime law specialists, including the | operative |
A-RES-70-138-fr-parsed | 29. Calls upon Governments, civil society, including the media, and non-governmental organizations to promote human rights education and the full respect for and enjoyment of the human rights of girls, including through the production, translation and dissemination of age- and gender-sensitive information materials to ... | operative |
A-RES-40-164-fr-parsed | 34. The Committee of 1'nforma11on re-emphasized the rejection of the use of information media, particularly broadcasting, to publish false or distorted information to hostile propaganda lines in other sovereign states, and stressed in this connection that means of information should promote peace, mutual respect, non-i... | operative |
A-RES-75-235-fr-parsed | Recalling that the decade 2016-2025 has been proclaimed the United Nations Decade of Action for Nutrition, on the basis of the Rome Declaration on Nutrition and the Framework for Action, and that the Food and Agriculture Organization of the United Nations and the World Health Organization have been invited to implement... | preambular |
A-RES-67-148-fr-parsed | Recognizing the importance of the participation and contribution of civil society, in particular women's and other non-governmental organizations, in the implementation of the Beijing Declaration and Platform for Action and the outcome of the twenty-third special session of the General Assembly, | preambular |
A-RES-48-51-fr-parsed | Noting with appreciation the efforts of the territorial Government, the Governments of other countries of the region and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, the administering Power, to prevent and suppress illicit activities such as money-laundering, illicit transfers of funds, the use of false in... | preambular |
A-RES-77-30-fr-parsed | 4. Stresses the importance of the work of the United Nations Special Coordinator for the Middle East Peace Process and Personal Representative of the Secretary-General to the Palestine Liberation Organization and the Palestinian Authority, as well as of the steps taken under the auspices of the Secretary-General to est... | operative |
A-RES-69-276-fr-parsed | 12. Requests the Secretary-General to continue to keep Member States regularly informed of the progress of the project through the Office of Central Support Services of the Department of Management of the Secretariat; | operative |
A-RES-78-68-fr-parsed | 216. Recalls that none of the provisions of paragraphs of General Assembly resolutions 61/105, 64/72, 66/68 and 71/123 concerning the effects of bottom fishing on vulnerable marine ecosystems affect the sovereign rights of coastal States on their continental shelf or the exercise by coastal States of their jurisdiction... | operative |
A-HRC-RES-55-20-fr-parsed | Recalling the first important step of the guidelines set out by the Government of National Unity in the policy paper on the Rohingya in the Rakhine State, issued on 3 June 2021, the Government's recognition in that document of the Rohingya's right to citizenship, in particular the acceptance of the final recommendation... | preambular |
A-RES-79-175-fr-parsed | Recognizing that new and emerging digital technologies, in particular in the case of assistive technologies, can, inter alia, contribute to the full enjoyment of human rights by persons with disabilities and should be designed in consultation with such persons and provided with adequate safeguards to protect their righ... | preambular |
A-HRC-RES-25-1-fr-parsed | Welcoming and recognizing the progress made by the Government of Sri Lanka in the reconstruction of infrastructure, demining and resettlement of the majority of internally displaced persons, while recognizing, however, that considerable efforts remain to be made in the areas of justice, reconciliation, land use and own... | preambular |
A-RES-67-302-fr-parsed | Recognizing the need to strengthen the strategic links between the United Nations and the African Union in order to build a stronger partnership, with the principles of mutual respect that should guide the consideration of issues of common concern, | preambular |
A-RES-76-202-fr-parsed | Noting with deep concern that the 2019 coronavirus pandemic (oOVID-19) has a serious impact on health, safety and well-being, that it is leading to major changes in societies and economies, that it has disastrous consequences for the lives and livelihoods of people and that the poor and the most vulnerable are the most... | preambular |
A-RES-79-40-fr-parsed | 21. Invites States to strengthen, as appropriate, cross-border cooperation at the national, subregional and regional levels in order to address the common problem of the illicit trade in small arms and light weapons in all its aspects, with full respect for the sovereignty of each State over its own borders; | operative |
A-RES-75-194-fr-parsed | 30. Stresses the need for transparency among financial institutions, invites Member States to focus on identifying and tracking financial flows related to corruption, freezing or seizing assets derived from corruption for return, in accordance with the Convention, and encourages human and institutional capacity-buildin... | operative |
A-RES-77-164-fr-parsed | Recognizing that climate change is one of the risk factors for disasters and that the adverse effects of these changes, because they contribute to environmental degradation and extreme weather events, can, among other factors and in some cases, contribute to the displacement of populations due to disasters, and welcomi... | preambular |
A-HRC-RES-41-23-fr-parsed | Reaffirming the need for States to ensure that any measures taken to combat terrorism comply with all relevant rules of international law, in particular international human rights and humanitarian law, | preambular |
E-RES-2023-13-fr-parsed | 28. Encourages African countries to accelerate efforts to eradicate extreme poverty, provide decent jobs and respond to the climate emergency by investing in a sustainable, inclusive and just transition, including implementing strategies to promote the social and solidarity economy, which fosters economic growth and em... | operative |
A-RES-77-224-fr-parsed | Noting with satisfaction that institutions of ombudsmen and ombudsmen have been assigned the role of national preventive mechanisms under the Optional Protocol to the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment 9 , | preambular |
A-RES-70-302-fr-parsed | 49. We commit ourselves to strengthening global governance structures for migration, and we therefore warmly welcome and support the agreement to strengthen the legal and working relationship between the International Organization for Migration, considered by its member States as the leading institution in this field a... | operative |
A-RES-65-224-fr-parsed | 16. Urges all States, within their respective legal and constitutional systems, to provide adequate protection against acts of hatred, discrimination, intimidation and coercion resulting from the denigration of religions and incitement to religious hatred in general; | operative |
E-ESCAP-RES-72-4-fr-parsed | Recognizing that facilitating the mutual recognition and exchange of electronic trade-related data and documents between landlocked and transit countries would significantly reduce transit time and costs and increase trade opportunities and development opportunities for landlocked countries, | preambular |
A-RES-74-118-fr-parsed | 60. Encourages Member States, the United Nations and humanitarian organizations to continue to work together to identify and respond to the different protection needs of affected populations, including the most vulnerable, in situations of humanitarian crisis, and to ensure that they are duly taken into account in prep... | operative |
A-RES-78-229-fr-parsed | Expressing its deep concern about the murders of women and girls related to gender, recalling its relevant resolutions 24 , recognizing that law enforcement and the criminal justice system have an essential role to play in the prevention and punishment of such murders, including by ending the impunity enjoyed by their ... | preambular |
S-RES-2573-(2021)-fr-parsed | Recalling the obligations of all parties to armed conflicts under international law, including international human rights law, as appropriate, and international humanitarian law, in particular the prohibition of attacks on civilians and civilian objects, medical personnel and humanitarian personnel engaged in humanitar... | preambular |
S-RES-2531-(2020)-fr-parsed | 36. Welcomes the increased self-reliance of the G5 Sahel Executive Secretariat ("the Executive Secretariat") and the G5 Sahel Joint Force, thereby moving towards self-sufficiency, calls upon the G5 Sahel States to ensure that their Joint Force continues to increase its level of activity in order to achieve more tangibl... | operative |
A-HRC-RES-55-28-fr-parsed | Recalling the advisory opinion rendered by the International Court of Justice on 9 July 2004 on the legal consequences of the construction of a wall in the Occupied Palestinian Territory, | preambular |
A-RES-77-71-fr-parsed | Recalling its resolution 76/232 of 24 December 2021, as well as all its previous resolutions on the illicit trade in small arms and light weapons in all its aspects, including resolution 56/24 V of 24 December 2001, | preambular |
S-RES-2628-(2022)-fr-parsed | Expressing deep concern that the Shabaab continue to pose a serious threat to peace, security and stability in Somalia and the region, and noting their increased use of improvised explosive devices and their exploitation of the legitimate financial system, | preambular |
E-RES-2015-17-fr-parsed | 20. Requests the Secretary-General, through him, to submit to the General Assembly at its seventieth session a report on the implementation of the present resolution and to continue to include in the report of the United Nations Special Coordinator an updated status of the living conditions of the Palestinian people; | operative |
A-RES-78-174-fr-parsed | 50. Urges States to support the efforts of developing countries, in particular the least developed countries, to promote progressively the realization of the right to education, including the equal enjoyment of the right to education by all girls, through appropriate resources, including financial and technical resourc... | operative |
A-RES-77-248-fr-parsed | 321. Stresses the need to continue to take measures to mitigate the effects of natural disasters, especially after tsunamis, such as those in Japan on 11 March 2011 and Indonesia on 28 September and 22 December 2018 and in the aftermath of the eruption of the Hunga Tonga-Hunga Ha'apai volcano in Tonga on 15 January 202... | operative |
A-RES-78-277-fr-parsed | Recalling the constituent act of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, which proclaims that "wars taking place in the minds of men must be in the minds of men the defences of peace", | preambular |
A-RES-68-233-fr-parsed | Taking into account also the open-ended consultative process under way in the Committee on World Food Security, aimed at developing voluntary and non-binding principles of responsible investment in agriculture for all relevant stakeholders in one way or another through these principles, | preambular |
A-HRC-RES-22-34-fr-parsed | Recalling further all previous resolutions and decisions of the General Assembly, the Commission on Human Rights and the Human Rights Council on the elimination of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance and on the right to education, | preambular |
S-RES-418(1977)-fr-parsed | Recalling its resolution 392 (1976) of 19 June 1976, in which it strongly condemned the racist regime in South Africa for having resorted to mass violence and unprovoked massacres against Africans, including schoolchildren, students and others who opposed racial discrimination, and called upon the South African racist ... | preambular |
A-RES-78-188-fr-parsed | 48. Urges States and other relevant actors to strengthen social protection systems, including economic safety nets and poverty reduction programmes that take a gender perspective into account in their design and implementation, with a view to addressing the special needs of girls, including those living in rural and re... | operative |
E-RES-2024-9-fr-parsed | Recalling also its resolution 77/231 of 15 December 2022, in which it decided to hold the Fifteenth United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice in 2026, without prejudice to the dates to be set for subsequent congresses and with the objective of continuing to hold a congress every five years, in th... | preambular |
A-HRC-RES-34-30-fr-parsed | Stressing that the situation in the Gaza Strip is unsustainable and that a lasting ceasefire agreement must lead to a radical improvement in the living conditions of the Palestinian people in the Gaza Strip, including through the regular and sustainable opening of crossings, and to the security and well-being of civili... | preambular |
A-RES-55-33-fr-parsed | Recognizing that maintaining the balance of defence capabilities of States at the lowest level of armaments would contribute to peace and stability and should be one of the main objectives of conventional arms control, | preambular |
A-RES-78-138-fr-parsed | Noting with concern that most commodity prices have been volatile, mainly as a result of a variety of supply and demand factors associated with geopolitical tensions and conflicts, weather conditions, fear of a global economic slowdown and monetary tightening aimed at combating rising inflation in major economies, | preambular |
S-RES-2220-(2015)-fr-parsed | Recognizing that the diversion of small arms and light weapons has led to serious crimes, expressing its strong opposition to the continued impunity for serious violations of international humanitarian and human rights law, and stressing in this regard the obligation of States to comply with their obligations under int... | preambular |
A-RES-77-248-fr-parsed | 160. Stresses the progress made in regional cooperation, including the efforts of coastal States to enhance safety and security and better protect the environment in the Straits of Malacca and Singapore, notes that the Mechanism for Cooperation on Safe Navigation and Environmental Protection in the Straits of Malacca a... | operative |
A-RES-79-221-fr-parsed | Recalling the adoption of the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction (2015-2030) 8 , as well as the political declaration of its high-level meeting on the mid-term review of the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction (2015-2030) 9 , and recognizing the links between disaster resilience and poverty eradicati... | preambular |
A-RES-79-224-fr-parsed | Recognizing that the rapid pace of digital innovations is having an increasing impact in all spheres of life and human resources, in particular in the areas of education, work and health, and that, when effectively exploited, these advances can make a significant contribution to promoting the implementation of the 2030... | preambular |
E-RES-2022-16-fr-parsed | Recognizing that innovation strategies must address the needs of local, poor and marginalized populations in developing and developed countries, while preventing abuse of and respecting their ownership of their personal data, and involving them in innovation, and that capacity-building in science, technology and innova... | preambular |
A-RES-57-190-fr-parsed | Welcoming the entry into force of the Optional Protocols to the Convention on the Rights of the Child on children in armed conflict and on the sale of children, child prostitution and child pornography 3 , | preambular |
A-RES-72-200-fr-parsed | 7. Takes note of the progress made by United Nations entities, in cooperation with Governments, the regional commissions and other stakeholders, including non-governmental organizations and the private sector, in the implementation of the guidance contained in the outcomes of the World Summit on the Information Society... | operative |
A-RES-71-245-fr-parsed | 25. Stresses that a universal, rule-based, open, non-discriminatory and equitable multilateral trading system will promote agriculture and rural development in developing countries and contribute to food security and improved nutrition at the global level, and strongly recommends that national, regional and internation... | operative |
E-RES-2022-7-fr-parsed | Reaffirming that the Copenhagen Declaration on Social Development, the Programme of Action of the World Summit for Social Development 1 and other initiatives for social development adopted by the General Assembly at its twenty-fourth special session 2 constitute the reference system for the promotion of social developm... | preambular |
A-RES-72-212-fr-parsed | Emphasizing the need to promote the integration of science, technology and innovation into sustainable, integrated, multimodal and intermodal transport systems by taking advantage, in the coming decades, of technological opportunities to bring about profound changes in transport systems, including high energy efficienc... | preambular |
A-RES-63-251-fr-parsed | 1. Expresses its disappointment that the progress made in the representation of women in the organizations of the United Nations common system remains insufficient and, in particular, that women are significantly underrepresented at the senior levels; | operative |
A-RES-78-198-fr-parsed | 3. Expresses concern that the effects of the global food crisis continue to have serious consequences, compounded by the global financial and economic crisis, for the poorest and most vulnerable, in particular in developing countries, and the specific effects of the crisis on many net food-importing countries, in parti... | operative |
A-HRC-RES-57-24-fr-parsed | Recalling the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenant on Civil and Political Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination, the Vienna Declaration and Programme of Action, the Du... | preambular |
A-HRC-RES-48-6-fr-parsed | Welcoming the report of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights on child, early and forced marriage in situations of humanitarian crisis 2 and the report of the Secretary-General on child, early and forced marriage 3 , | preambular |
A-HRC-RES-28-18-fr-parsed | 14. Calls upon all Governments to cooperate fully with the Special Rapporteur and to respond favourably to his requests for visits and to provide him with all necessary information to enable him to fulfil his mandate even more effectively; | operative |
A-HRC-RES-40-14-fr-parsed | 32. Encourages special procedures and other human rights mechanisms of the Human Rights Council to continue to implement their respective mandates, taking into account the rights of the child, and to include in their reports information, qualitative analyses and recommendations on the rights of the child, paying partic... | operative |
A-RES-74-145-fr-parsed | Noting the conclusions and recommendations of the expert workshops organized by the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights contained in the Rabat Plan of Action on the Prohibition of the Call for | preambular |
A-RES-71-177-fr-parsed | 52. Encourages States to take into account, in designing and implementing their migration policies, the conclusions and recommendations contained in the study of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights on challenges and best practices in the implementation of the international framework for ... | operative |
A-RES-77-128-A-B-fr-parsed | 107. Stresses that the primary objective of the services provided by the Department of Global Communications is to publish in a timely manner, using various media and formats, such as print, radio, television and the Internet, including social media, accurate, objective, fact-based and nuanced news and information from... | operative |
A-RES-75-251-C-fr-parsed | 29. Recognizes the increasing security challenges faced by United Nations peacekeeping personnel, reiterates the importance of improving the safety and security of peacekeepers and mission personnel in an integrated manner, including through enhanced training and capacity-building activities, improved force protection ... | operative |
A-RES-78-119-fr-parsed | 27. Encourages humanitarian and development actors to set common risk management and resilience objectives, as appropriate, to be achieved through joint analytical activities and the establishment of multi-year programming and planning cycles; | operative |
E-RES-2019-29-fr-parsed | 13. Calls for the accountability of Israeli settlers who have committed illegal acts in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, recalls in this regard Security Council resolution 904 (1994) of 18 March 1994, and stresses the need to implement it; | operative |
E-ESCAP-RES-67-3-fr-parsed | 7. Requests the Executive Secretary:
(a) To strengthen the role and capacity of the ESCAP secretariat in the area of energy security;
(b) To ensure effective coordination with other United Nations bodies and bodies, including through UN-Energy, as well as multilateral institutions and subregional organizations, with a ... | operative |
A-HRC-RES-45-35-fr-parsed | Recalling further Security Council resolutions 2088 (2013) of 24 January 2013, 2121 (2013) of 10 October 2013, 2127 (2013) of 5 December 2013, 2134 (2014) of 28 January 2014, 2149 (2014) of 10 April 2014, 2217 (2015) of 28 April 2015, 2281 (2016) of 26 April 2016, 2301 (2016) of 26 July 2016, 2339 (2017) of 27 January ... | preambular |
E-RES-2017-4-fr-parsed | 62. The Global Forest Finance Facilitation Network of the United Nations Forum on Forests, in close cooperation with members of the Collaborative Partnership on Forests, contributes to the intensification of sustainable forest management by providing countries with easier access to the resources they need to implement ... | operative |
A-RES-68-70-fr-parsed | Noting with concern the proposed timetable for the work of the Commission on requests received and to be received, 12 and, in this regard, welcoming the implementation of the decision taken by the Commission at its thirtieth session on the modalities of its sessions and the meetings of its subcommissions, taking into a... | preambular |
A-RES-64-200-fr-parsed | Recognizing also the urgent need for further development and utilization of scientific and technical knowledge in order to enhance resilience to natural disasters, and stressing the need for developing countries to have access to environmentally sound and cost-effective advanced technologies that are easy to use in ord... | preambular |
A-RES-70-106-fr-parsed | Recognizing the importance of the Geneva Conventions of 1949, 4 which constitute the fundamental legal framework for the protection of civilians in times of war and govern, inter alia, humanitarian action, | preambular |
A-RES-53-192-fr-parsed | 42. Requests the organizations of the United Nations system to take the necessary measures to include technical cooperation among developing countries more effectively in the programmes and projects of those countries and to intensify their efforts to integrate the modalities of such cooperation, including by supportin... | operative |
A-HRC-RES-42-7-fr-parsed | 10. Requests the Office of the High Commissioner to submit a final report on the implementation of the third phase of the Global Programme, based on national evaluation reports, to the Human Rights Council at its forty-fifth session; | operative |
A-RES-78-1-fr-parsed | 28. We take note of the special edition of the report of the Secretary-General on the status of implementation of the sustainable development goals and the World Report on Sustainable Development, recognizing the value of evidence-based approaches to assessing progress to date in achieving the sustainable development g... | operative |
A-RES-64-83-fr-parsed | 5. Invites Member States that have not yet done so to accede to the International Agreement on the Establishment of the University for Peace 4 and thus to demonstrate their | operative |
A-RES-75-260-fr-parsed | 10. Decides that a representative of non-governmental organizations in consultative status with the Economic and Social Council, a representative of civil society organizations and a representative of the private sector selected during the multi-stakeholder dialogue may also be inscribed, in consultation with the Presi... | operative |
A-HRC-RES-49-20-fr-parsed | 31. Welcomes the efforts made to ensure that the rights of the child are taken into account in the work of the United Nations system, and requests the United Nations High Commissioner for Human Rights to prepare a comprehensive report in an accessible format, as a follow-up to the high-level panel discussion on the mai... | operative |
A-RES-64-243-fr-parsed | 52. Requests the Secretary-General to report, in his first performance report on the programme budget, on possible ways and means of protecting the Organization against exchange rate fluctuations and inflation, drawing on the experience of other organizations of the United Nations system as indicated in section V of th... | operative |
A-RES-34-128-fr-parsed | Taking note of Economic and Social Council resolution 1978/49 of 2 August 1978, in which the Council appealed to the international community to respond generously and continue to assist the Comoros in implementing its short- and long-term development programme, | preambular |
A-HRC-RES-50-9-fr-parsed | Noting with appreciation the continued efforts of the United Nations High Commissioner for Human Rights to highlight the need to address the global challenge of climate change, including by reaffirming commitments to effective climate action while advocating for the promotion and protection of human rights, including t... | preambular |
A-RES-78-253-fr-parsed | 5. Recalls paragraph 54 of the report of the Advisory Committee, 13 and requests the Secretary-General to continue to explore innovative ways and means to facilitate the award of contracts from Headquarters and field offices to vendors from developing countries and countries with economies in transition, and to report ... | operative |
S-RES-2448-(2018)-fr-parsed | Taking note of the report of the Secretary-General of 15 October 2018 (S/2018/922), which is based on the conclusions and recommendations of the independent strategic review of MINUSCA conducted between June and September 2018, | preambular |
A-RES-40-217-fr-parsed | Recalling its resolution 39/l 95 of 17 December 1984 and its previous resolutions on assistance for the reconstruction, rehabilitation and development of Chad, on emergency humanitarian assistance to Chad and on special economic assistance to Chad, | preambular |
A-RES-76-124-fr-parsed | Recognizing in this regard that strengthening national and local capacities for preparedness and response, including through appropriate, inclusive and supportive public policies and international assistance, is crucial to making interventions more predictable and effective and serves the objectives of humanitarian ass... | preambular |
S-RES-1353(2001)-fr-parsed | 6. Stresses that consultations between the Security Council, the Secretariat and troop-contributing countries should enhance the capacity of the Security Council to take timely, appropriate and effective decisions in the discharge of its responsibilities; | operative |
A-HRC-RES-53-29-fr-parsed | Recognizing further that artificial intelligence systems, when used without appropriate safeguards and in particular for the purposes of identification, location, profiling, facial recognition, production of synthetic images and photorealistic images, prediction of behaviour or notation of persons, may | preambular |
A-RES-58-184-fr-parsed | Taking note, in the Durban Declaration and Programme of Action adopted by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, held in Durban, South Africa, from 31 August to 8 September 2001, 4 of the provisions aimed at combating religious intolerance, | preambular |
A-HRC-RES-52-30-fr-parsed | Recognizing the importance of taking into account the views of victims, including women victims and survivors, and their call for truth and justice, in the international community's efforts concerning the Syrian Arab Republic, | preambular |
A-RES-78-228-fr-parsed | Noting further with appreciation the work done in 2023 by the co-chairs of the Inter-Agency Coordination Group, namely, the International Organization for Migration and the Office of the Special Representative of the Secretary-General on Violence against Children, which, inter alia, set priorities for 2023 to combat tr... | preambular |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.