document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-RES-63-241-fr-parsed | 35. Also calls upon all States to protect refugee, asylum-seeking and internally displaced children, taking into account the specific needs of each sex, and in particular unaccompanied children who, in armed conflict, are particularly vulnerable to violence and are at risk of, for example, being recruited, executed or ... | operative |
A-RES-79-147-fr-parsed | 26. Encourages Member States to strengthen their efforts to build capacity to implement the national priorities identified during the review and appraisal of the implementation of the Madrid Plan of Action, by considering and designing strategies that take into account all phases of life and promote intergenerational s... | operative |
S-RES-2561-(2021)-fr-parsed | Welcoming the report of the Secretary-General of 10 January 2021 on his mission of good offices in Cyprus (S/2021/5) and his report on the United Nations operation in Cyprus (S/2021/4), and fully supporting the work of the Secretary-General and his continued readiness to use his good offices to assist the parties, | preambular |
S-RES-2068-(2012)-fr-parsed | Stressing the need to bring to justice persons who have committed crimes against children in armed conflict, using national judicial systems and, where appropriate, international justice mechanisms and mixed criminal courts, with a view to ending impunity, | preambular |
A-HRC-RES-44-7-fr-parsed | Taking note with appreciation of the reports of the Special Rapporteur on the question of human rights obligations relating to the enjoyment of a safe, clean, healthy and sustainable environment focused on climate change and human rights 5 and on air pollution and human rights 6 , the report of the Special Rapporteur o... | preambular |
E-RES-2024-16-fr-parsed | Recalling General Assembly resolution 69/327 of 14 September 2015, in which the Assembly reaffirmed that freedom, human rights, national sovereignty, good governance, the rule of law, peace and security, the fight against corruption in all its forms and at all levels and the existence, at all levels | preambular |
A-HRC-RES-48-4-fr-parsed | Recalling the obligation of enterprises to respect human rights, as set out in the Guiding Principles on Business and Human Rights: Implementing the United Nations "Protect, Respect and Remedy Framework", and that the primary responsibility for the promotion and protection of human rights and fundamental freedoms rests... | preambular |
A-RES-63-159-fr-parsed | 8. Reaffirms the obligation of States to act with due diligence to prevent, protect, investigate, prosecute and punish violence against women and girls, and that failure to do so violates the human rights and freedoms of women and girls at the same time as it partially or totally impedes the exercise of those rights an... | operative |
S-RES-2409-(2018)-fr-parsed | Reaffirming its strong commitment to the sovereignty, independence, unity and territorial integrity of the Democratic Republic of the Congo and all States in the region, and stressing that the principles of non-interference, good-neighbourliness and regional cooperation must be fully respected, | preambular |
A-RES-69-321-fr-parsed | 52. Stresses the importance of making available to the Office of the President of the General Assembly, within agreed resources, staff members of the Secretariat responsible for coordinating the transition between outgoing and incoming Presidents in an efficient and competent manner, managing the relationship between t... | operative |
A-RES-60-73-fr-parsed | 2. Urges Member States to take and strengthen, as appropriate, national measures required to prevent the acquisition and use by terrorists of radioactive materials and sources, as well as terrorist attacks against nuclear power plants and facilities that would result in radioactive emissions and, where necessary, to su... | operative |
A-HRC-RES-34-11-fr-parsed | 29. Recalls the importance of the Mechanism for the Review of the Implementation of the United Nations Convention against Corruption, and calls upon States parties to comply with their obligation to conduct national assessments with a view to improving the effective implementation of the Convention as a measure to prev... | operative |
A-RES-65-180-fr-parsed | 1. Decides to convene a high-level meeting from 8 to 10 June 2011 to undertake an in-depth review of progress in the implementation of the Declaration of Commitment on HIV/AIDS 1 and the Political Declaration on HIV/AIDS 2 , to review, inter alia, successes, best practices, lessons learned, existing obstacles and gaps,... | operative |
A-RES-60-109A-B-fr-parsed | 38. Recognizes that the network of United Nations information centres, in particular in developing countries, should continue to enhance its impact and expand its activities, including through support for strategic communication, and requests the Secretary-General to submit a report on the implementation of this approa... | operative |
S-RES-2258-(2015)-fr-parsed | Noting with deep concern that impunity in Syria contributes to the widespread violation of human rights, violations of human rights and violations of international humanitarian law, stressing the need to end impunity for perpetrators, and reaffirming, in this regard, that those who have committed such acts in Syria or ... | preambular |
A-RES-66-211-fr-parsed | Noting with appreciation the collaboration of the Commission on Science and Technology for Development with the United Nations Conference on Trade and Development in the establishment of a network of centres of excellence in science and technology for developing countries and in the design and completion of science, te... | preambular |
A-RES-56-24-fr-parsed | Recalling its resolutions 49/75 H of 15 December 1994, 50/70 C of 12 December 1995, 51/45 G of 10 December 1996, 52/38 K of 9 December 1997, 53/77 U of 4 December 1998, 54/54 D of 1 December 1999 and 55/33 R of 20 November 2000, | preambular |
A-HRC-RES-21-2-fr-parsed | 18. Requests the Secretary-General and the United Nations High Commissioner for Human Rights to provide the Special Rapporteur with all the resources and assistance necessary for the fulfilment of her mandate; | operative |
A-RES-76-128-fr-parsed | 48. Recognizes the important contribution of good ecosystem health to disaster risk reduction and community resilience, and encourages all States, United Nations entities and other relevant actors to promote ecosystem-based approaches to disaster risk reduction at all levels at all stages of disaster risk reduction and... | operative |
A-RES-35-206-fr-parsed | 3. Requests the Secretary General to ensure that the Department of Information of the Secretariat gives the highest priority to the dissemination of informations ~ur !' apartheid and that Is offices of the Nat10n Umes maintain the most close relations with Jess organizations actively participating in the fight against ... | operative |
E-RES-2019-5-fr-parsed | Recalling the Programme for Infrastructure Development in Africa adopted by the African Union, which calls for the creation of an investment-friendly environment and the adoption of sectoral reforms aimed at promoting economic and social development and reducing poverty on the continent through the establishment of int... | preambular |
A-RES-69-192-fr-parsed | 5. Welcomes the important communications and proposals made by Member States in response to the request for the exchange of information on best practices and on the revision of the existing Standard Minimum Rules, contained in the working paper submitted to the Group of Experts at its third meeting; | operative |
A-RES-78-128-fr-parsed | Recognizing the important role of the United Nations Decade of Ocean Sciences for Sustainable Development (2021-2030) in supporting the efforts and commitments made to obtain the science we need for the ocean we want, | preambular |
E-RES-2018-11-fr-parsed | 22. Recognizes the impact of humanitarian emergencies on the capacity of social services, including health systems, to provide the necessary assistance for survival, their detrimental impact on the development of health services, and the capacity of resilient health systems to mitigate the consequences of disasters, st... | operative |
A-RES-61-132-fr-parsed | Taking note, with appreciation, of the convening by the Office of the United Nations Special Envoy on the Post-Tsunami Situation in April 2006 of the Global Consortium for the Recovery of Tsunami-Affected Areas, which brought together national authorities, United Nations agencies and other organizations, | preambular |
A-RES-77-156-fr-parsed | 22. Notes that, in order to achieve bold and concerted global action to achieve sustainable development in its three dimensions — economic, social and environmental — in a balanced and integrated manner, to achieve sustainable, inclusive and resilient recovery and to ensure that the world is on track to achieve the sus... | operative |
A-RES-59-314-fr-parsed | We recognize that the United Nations system represents a unique pool of expertise and resources for global issues, and we welcome the extensive experience and expertise of the various organizations, specialized agencies, funds and programmes of the United Nations system working for development in their diverse and comp... | operative |
A-RES-61-239-fr-parsed | 2. Reaffirms that the range of 10 to 20 per cent established for the margin between the net remuneration of staff in the Professional and higher categories in New York and that of comparators in comparable positions remains applicable, on the understanding that the margin should be maintained around the desirable level... | operative |
A-HRC-RES-54-17-fr-parsed | 4. Invites States, the United Nations High Commissioner for Human Rights, treaty bodies, special procedures and other relevant international and regional human rights mechanisms, taking into account their respective mandates and expertise, to consider mainstreaming the promotion of family-based policies that promote an... | operative |
A-RES-39-95-fr-parsed | Recognizing the need to make greater use of space technology and its applications and to contribute to an orderly increase in space activities for the social and economic advancement of humankind, in particular the peoples of developing countries, | preambular |
A-RES-77-118-fr-parsed | 115. Notes the concern of the Committee on Fisheries about the proliferation of private eco-labelling standards and programmes and the resulting trade restrictions and barriers, and takes note of the work of the Food and Agriculture Organization of the United Nations to develop a framework for assessing the conformity ... | operative |
A-RES-61-45-fr-parsed | 2. Invites Member States to continue to place greater emphasis on activities aimed at promoting and expanding a culture of peace and non-violence at the national, regional and international levels, in particular during the Decade, and to ensure that peace and non-violence are promoted at all levels; | operative |
A-RES-74-15-fr-parsed | 5. We recognize the importance of effective, unrestricted and affordable access to the sea by landlocked developing countries, in accordance with the principle of freedom of transit and other principles, in accordance with applicable rules of international law. | operative |
A-RES-77-237-fr-parsed | Expressing its concern at the unprecedented crisis caused by the coronavirus pandemic (COVID-19), which undermines hard-won gains in sustainable development and can increase the risk of corruption, violence against children, terrorism, transnational organized crime, fraud, financial crime, smuggling of migrants, traffi... | preambular |
A-RES-1731(XVI)-fr-parsed | 3. Decides to appropriate a credit of $9,750,000 for the operations of the United Nations Emergency Force for the period from 1 January to 30 June 1962;
88 See resolution 1691 (XVI) of 18 December 1961. 811 Official DocufflffltS of f Assembly gffltf'al, sn.rimu session, Annexes, agenda item 26, document A/4784. 40 Ibid... | operative |
A-HRC-RES-39-12-fr-parsed | Recalling the conclusions of the World Conference on Agrarian Reform and Rural Development, as well as the Charter of Peasants adopted on that occasion, which stressed the need to develop appropriate national strategies for agrarian reform and rural development and to integrate them into comprehensive national developm... | preambular |
HRI-CORE-SVN-2014-fr-parsed | 59. The Constitution of the Republic of Slovenia states that basic education is compulsory and financed by the State; all children residing in the Republic of Slovenia have equal access to education; they enter primary school at the age of 6 for a nine-year national course; they are aged 14 in the 9th year and complete... | operative |
E-RES-2016-14-fr-parsed | 9. Calls upon Israel, the occupying Power, to cease the destruction of homes and property, industrial settlements, agricultural lands and orchards in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, as well as in the occupied Syrian Golan, and to prevent Israeli settlers from engaging in such illegal activ... | operative |
A-RES-62-207-fr-parsed | Emphasizing that while the private sector plays an important role in the dissemination of applied science and technology, Governments have the primary responsibility, with the support of the international community, to develop and implement a national strategy for the promotion of technical knowledge and training, | preambular |
A-HRC-RES-51-23-fr-parsed | 4. Calls upon States, United Nations bodies and entities and all other stakeholders to consider the recommendations contained in the above-mentioned report and to consider using transitional justice processes as a strategic tool to sustain peace and promote sustainable development, in addition to providing redress for ... | operative |
A-RES-35-206-fr-parsed | Taking note of the report of the Information Committee and of the recommendation made therein to the Department of Information to pay particular attention to the activities of the United Nations against apartheid, | preambular |
A-RES-78-180-fr-parsed | 44. Calls upon Governments to develop, implement and develop training programmes for police officers, immigration and border police officers, diplomatic and consular officers, judicial personnel, prosecutors, public-sector medical personnel and other service providers with a view to raising awareness of the issue of vi... | operative |
A-RES-77-202-fr-parsed | 31. Calls upon States to recognize, reduce and redistribute the burden of care and unpaid domestic work disproportionate to women and girls, including through efforts to change gender roles in domestic and domestic work and to combat the feminization of poverty, exacerbated by the VOCID-19 pandemic, and to address all ... | operative |
A-RES-77-237-fr-parsed | Recognizing the indispensable role of crime prevention and criminal justice mechanisms in the global fight against all forms and aspects of trafficking in cultural property and related offences, and stressing the importance of the technical assistance provided by the United Nations Office on Drugs and Crime in facilita... | preambular |
E-RES-2021-9-fr-parsed | 53. Recognizes the need for Governments and the international community to do more to increase the flow of new and additional resources from all sources, public and private, domestic and foreign, for financing the sustainable development of African countries, and welcomes the various important initiatives undertaken by... | operative |
A-RES-61-146-fr-parsed | Reaffirming the Vienna Declaration and Programme of Action 4 , the Millennium Declaration 5 and the outcome document of the twenty-seventh special session of the General Assembly on children, entitled "A world fit for children", 6 and recalling the Copenhagen Declaration and Programme of Action on Social Development 7 ... | preambular |
HSP-HA.1-RES.3-fr-parsed | 2. Requests the Executive Director to develop, in accordance with the strategic plan for the period 2020-2023 and within available resources, a consolidated and comprehensive approach to capacity-building in support of sustainable urban development, through inclusive consultations that take into account the needs of me... | operative |
A-RES-70-182-fr-parsed | 41. Welcomes the continued collaboration, within their mandates, between the United Nations Office on Drugs and Crime and the World Health Organization, which plays a leading role and provides guidance, with a view to improving public health within the framework of a comprehensive, balanced and scientifically evidence-... | operative |
A-RES-67-226-fr-parsed | 127. Also recognizes the usefulness of ensuring that:
(a) The resident coordinator system responds effectively to the needs, priorities and challenges of programme countries;
(b) All members of the United Nations development system take ownership of the resident coordinator system;
( c ) Resident coordinators shall be ... | operative |
A-RES-75-188-fr-parsed | Emphasizing that States, regional organizations, national human rights institutions, non-governmental organizations, religious organizations, the media and civil society as a whole have an important role to play in promoting tolerance and respect for religious and cultural diversity and in the universal promotion and p... | preambular |
A-HRC-RES-34-26-fr-parsed | 1. Calls upon all Member States, in particular the members of the International Support Group for Syria, to create the necessary conditions for the continuation of negotiations for a political resolution of the Syrian conflict, under the auspices of the United Nations Office at Geneva, by working to consolidate the nat... | operative |
A-HRC-RES-S-25-1-fr-parsed | Recalling the obligations of all parties under international humanitarian law and international human rights law, as appropriate, and all relevant Security Council resolutions concerning the situation in the Syrian Arab Republic, | preambular |
A-RES-71-203-fr-parsed | 29. Recalls the statements made by the Special Envoy of the Secretary-General for Syria, Mr. Staffan de Mistura, indicating that the vast majority of civilian casualties in the Syrian Arab Republic have been caused by indiscriminate use of air strikes, and in this regard demands that the Syrian authorities immediately ... | operative |
A-RES-74-148-fr-parsed | 1. Calls upon States to promote and protect effectively the human rights and fundamental freedoms of all migrants, regardless of their status, in particular women and children, and to address the issue of international migration through international, regional or bilateral cooperation and dialogue in a comprehensive an... | operative |
A-RES-69-242-fr-parsed | Welcoming in this regard the positive contribution of the United Nations Development Assistance Framework, which aims, inter alia, to intensify assistance and assistance to the Palestinian people and to strengthen institutional capacities in accordance with Palestinian national priorities, | preambular |
A-RES-67-226-fr-parsed | 9. Decides that the United Nations development system, with the consent of host countries, should assist Governments in creating an enabling environment for strengthening linkages and cooperation among Governments, the United Nations development system, civil society, national non-governmental organizations and private... | operative |
A-RES-69-147-fr-parsed | Recalling also Security Council resolutions 1325 (2000) of 31 October 2000, 1820 (2008) of 19 June 2008, 1888 (2009) of 30 September 2009, 1889 (2009) of 5 October 2009, 1960 (2010) of 16 December 2010, 2106 (2013) of 24 June 2013 and 2122 (2013) of 18 October 2013 on women and peace and security, and all Council resol... | preambular |
HSP-HA.2-RES.2-fr-parsed | Taking note of the launch by UN-Habitat of the Global Plan of Action: Accelerating the transformation of informal settlements and slums by 2030 5 at the international meeting organized by the Government of South Africa in October 2022, | preambular |
A-RES-71-257-fr-parsed | 166. Invites States to implement the revised Guidelines on the Prevention of Access and Sharing of Responsibilities for the Satisfactory Resolution of Cases of Illegal Boarding, adopted by the International Maritime Organization on 2 December 2010; 79 | operative |
A-RES-67-124-fr-parsed | 62. Reaffirms the need to continuously strengthen the technological infrastructure of the Department of Public Information in order to increase its outreach and to continue to improve the United Nations website at no additional cost; | operative |
A-RES-72-19-fr-parsed | 14. Notes that the overall utilization rate for all conference-servicing bodies in the four main duty stations was 80 per cent in 2016, as in 2015 and 2014, and therefore equals the standard of 80 per cent; | operative |
A-RES-72-179-fr-parsed | 19. Requests the Secretary-General to submit to the General Assembly at its seventy-fourth session, as well as to the Human Rights Council at its thirty-ninth session, a comprehensive report entitled "Human rights of migrants", covering all aspects of the implementation of the present resolution; | operative |
A-RES-70-235-fr-parsed | Recalling also the decisions taken by the General Assembly in paragraphs 202, 203 and 209 of its resolution 65/37 A of 7 December 2010 and in paragraphs 200, 205 and 206 of its resolution 66/231 of 24 December 2011 on the Mechanism, a mechanism established under the auspices of the United Nations and to be reported to ... | preambular |
A-RES-37-86-fr-parsed | 2. Requests the Secretary-General to organize, in consultation with the Special Committee, meetings of the Permanent Representatives to the United Nations of the Petroleum Producers and Exporters who have undertaken to impose an embargo on oil against South Africa with a view to:
(a) To consider the report of the Group... | operative |
S-RES-2677-(2023)-fr-parsed | 21. Invites and encourages the Special Representative of the Secretary-General to lead the operations of an integrated UNMISS, to coordinate all activities of the United Nations system in South Sudan and to exercise his good offices by playing a leading role in the assistance provided by United Nations entities in Sout... | operative |
A-RES-67-155-fr-parsed | Recalling also its resolutions 64/148 of 18 December 2009 and 65/240 of 24 December 2010, in which, inter alia, it called for the observance of the tenth anniversary of the adoption of the Durban Declaration and Programme of Action by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related In... | preambular |
A-RES-78-222-fr-parsed | Expressing deep concern that the Syrian regime continues to use force indiscriminately against civilians, causing immense human suffering and promoting the spread of violent extremism and the proliferation of violent extremist groups, demonstrates that the regime still fails to protect its population and implement the ... | preambular |
A-RES-74-302-fr-parsed | Recalling its 2015 High-level Plenary Meeting on Sustainable Development Goals and the outcome document adopted at that meeting 5 , and recognizing that development, peace and security and human rights are closely linked and mutually reinforcing, | preambular |
A-RES-76-156-fr-parsed | Deeply concerned at the limited progress made towards the elimination of all forms of intolerance and of discrimination based on religion or belief, and convinced that further efforts should therefore be made to promote and defend the right to freedom of thought, conscience and religion or belief and to eliminate all f... | preambular |
A-RES-60-228-fr-parsed | Recalling also its resolution 57/270 B of 23 June 2003 on the integrated and coordinated implementation of and follow-up to the outcomes of the major United Nations conferences and summits in the economic and social fields, | preambular |
A-RES-70-166-fr-parsed | 4. Calls upon States to take appropriate measures to improve the implementation of the Declaration and to ensure the realization of the rights of persons belonging to national or ethnic, religious and linguistic minorities, including:
( a ) Review any legislation, policy or practice that has a discriminatory effect or ... | operative |
A-RES-73-102-A-B-fr-parsed | 43. Expresses its appreciation to the Government of the Republic of Korea for its offer to host a United Nations information centre, and, taking note of the report of the Secretary-General to the Committee on Information on the cost-effective acceptance of this offer, requests the Department of Public Information to co... | operative |
A-RES-78-222-fr-parsed | Welcoming the reports for 2019, 2020, 2021, 2022 and 2023 of the International, impartial and independent Mechanism to facilitate the investigation of the most serious violations of international law committed in the Syrian Arab Republic since March 2011 and to assist in the trial of those responsible for them,4 which ... | preambular |
A-RES-73-90-fr-parsed | Noting also with satisfaction that the majority of students and former students are women, and welcoming the crucial role they play in peacebuilding at the international, national and local levels, | preambular |
HRI-CORE-SUR-2022-fr-parsed | 12. The Surinamese population is composed of various ethnic groups who continue to speak their language and maintain the culture of the country of origin of their ancestors. The Surinamese people identify themselves as follows: 148,443 Hindus (27.4%); 84,933 Creoles (15.7%); 73,975 Javanais (13.7%); 117,567 Marrons (21... | operative |
A-RES-66-220-fr-parsed | Reaffirming also the importance of adopting a comprehensive, two-pronged strategy, namely, to act directly to address without further delay the hunger of the most vulnerable and to implement medium- and long-term programmes in the areas of sustainable agriculture, food security, nutrition and rural development in order... | preambular |
A-RES-69-274-fr-parsed | 1. Takes note of the twelfth annual report of the Secretary-General, 19 the report of the Board of Auditors and 20 and the report of the Secretary-General on the implementation of the recommendations of the Board of Auditors; 21 | operative |
A-RES-78-217-fr-parsed | 4. Reaffirms the rights set forth in the Universal Declaration of Human Rights and the obligations of States under the International Covenants on Human Rights, and in this regard:
(a) Strongly condemns acts, manifestations or expressions of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance against migra... | operative |
A-HRC-RES-19-37-fr-parsed | 11. Decides to continue to provide sufficient time in its programme of work, at least one full day of meetings per year, to consider various themes relating to the rights of the child, including obstacles to the realization of the rights of the child, as well as measures and best practices that may be adopted by States... | operative |
E-RES-2020-7-fr-parsed | Noting the important work undertaken by the Statistical Commission in the context of the 2030 Agenda for Sustainable Development, which has led to the development of global indicators, including on social protection and access to adequate, safe and affordable housing for all, | preambular |
A-RES-65-105-fr-parsed | Stressing also the need for the full implementation of the Agreement on Movement and Access and the Agreed Principles for the Rafah Crossing of 15 November 2005 so as to permit the free movement of the Palestinian civilian population within and to and from the Gaza Strip, | preambular |
A-RES-70-224-fr-parsed | Reaffirming also the provisions of its resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which supports and complements the 2030 Agenda for Sustainable Development, of which it is an integral part, which contributes to putting in... | preambular |
E-RES-2013-8-fr-parsed | 3. Also stresses the need to preserve and strengthen Palestinian national institutions and infrastructure so that they can provide essential public services to the Palestinian civilian population and contribute to the promotion and protection of human rights, including economic and social rights; | operative |
A-RES-79-145-fr-parsed | 15. Notes that, at its thirty-sixth session, the Committee on Fisheries welcomed the work of the Food and Agriculture Organization of the United Nations in assessing, predicting and responding to the effects of climate change on aquatic food systems, and | operative |
A-RES-71-262-fr-parsed | 44. Notes with appreciation the efforts of the Department to seek the appreciation of Member States for the quality of conference services provided to them and to take into account their written comments or claims during meetings, and requests the Secretary-General to intensify his efforts to find innovative ways to sy... | operative |
A-RES-74-175-fr-parsed | Reaffirming also its respect for the sovereignty, territorial integrity, independence and unity of all States, in accordance with the purposes and principles enshrined in the Charter of the United Nations, | preambular |
ESCAP-RES-77-1-fr-parsed | Reaffirming the commitment to international cooperation in the creative economy that contributes to the achievement of the three dimensions of the 2030 Agenda for Sustainable Development, and recalling General Assembly resolution 74/198 of 19 December 2019 on the International Year of the Creative Economy for Sustainab... | preambular |
A-RES-65-183-fr-parsed | Reaffirming the right of indigenous peoples to have access, without discrimination, to all levels and forms of education offered by States, and recognizing the importance of taking effective measures to ensure that indigenous peoples, in particular children, have access, where possible, to education in their own langua... | preambular |
A-RES-78-168-fr-parsed | 23. Stresses the urgent need to strengthen capacity for adaptation and resilience and reduce vulnerability to climate change, and invites Member States to continue to establish mechanisms to plan for adaptation to climate change and to implement mitigation measures; | operative |
A-RES-76-179-fr-parsed | Deeply concerned at the persistent reports that the Russian law enforcement agencies carry out searches and raids on private homes, businesses and meeting places in Crimea, which disproportionately affect Crimean Tatars, and recalling that the International Covenant on Civil and Political Rights prohibits arbitrary or ... | preambular |
A-RES-75-194-fr-parsed | 64. Notes with appreciation the work of other asset recovery initiatives, such as the Arab Forum on Asset Recovery, and welcomes those efforts aimed at enhancing cooperation between requesting and requested States; | operative |
A-RES-74-263-fr-parsed | 6. Encourages the Extraordinary Chambers to continue to take appropriate measures to save money and achieve efficiency gains, and to fulfil their judicial mandates in a transparent, accountable and cost-effective manner; | operative |
A-RES-74-293-fr-parsed | Reaffirming the general principles underlying the financing of United Nations peacekeeping operations, as stated in General Assembly resolutions 1874 (S-IV) of 27 June 1963, 3101 (XXVIII) of 11 December 1973 and 55/235 of 23 December 2000, | preambular |
A-RES-68-195-fr-parsed | Recognizing that the fight against corruption at all levels is a priority and that corruption seriously impedes the effective mobilization and allocation of resources and diverts resources from activities vital for poverty eradication and sustainable development, | preambular |
A-HRC-RES-57-35-fr-parsed | 35. Urges the Central African authorities to take prompt precautions to prevent the malfunctioning of the dissolved Truth, Justice, Reparation and Reconciliation Commission, and to provide it with all the necessary means to enable it to fulfil its mandate effectively, in particular with regard to the fight against impu... | operative |
A-RES-79-223-fr-parsed | 9. Recognizes the virtuous links between gender equality and the advancement of all women and girls and the eradication of poverty, as well as the need to promote, design and implement, where appropriate, in consultation with all relevant stakeholders, gender-sensitive participatory and comprehensive poverty eradicatio... | operative |
E-RES-2014-13-fr-parsed | Stressing also the importance of improving the sharing of information among Member States and the United Nations system and, where necessary, with relevant humanitarian and development agencies on the risks that could lead to a humanitarian crisis, as well as investing in capacity-building, in particular in developing ... | preambular |
A-RES-57-234-fr-parsed | 23. Calls upon the Transitional Authority and all Afghan groups to cooperate fully with the Special Rapporteur of the Commission on Human Rights on the situation of human rights in Afghanistan, and with | operative |
A-HRC-RES-47-17-fr-parsed | Noting with concern the diversion of unregulated and illicit arms transfers to conflict-affected areas during the coronavirus pandemic (COVID-19), despite the urgent call by the Secretary-General for a global ceasefire, | preambular |
A-HRC-RES-43-7-fr-parsed | 10. Stresses that States should protect young people from all forms of exploitation through work and address the obstacles they face in seeking access to and participation in the labour market, and ensure that they enjoy just and favourable conditions of work, including safe and healthy working conditions and a fair wa... | operative |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.