document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
S-RES-2274-(2016)-fr-parsed | Welcoming the entry into power of the Government of National Unity in its second year, and stressing the importance of all parties in Afghanistan working within the framework of that Government to build a future in which all Afghans will live together in peace and prosperity, | preambular |
A-RES-71-130-fr-parsed | 10. Urges the Security Council to fulfil its responsibility for the maintenance of international peace and security by taking additional measures to resolve the crisis in the Syrian Arab Republic, and in particular, | operative |
S-RES-2717-(2023)-fr-parsed | 20. Expresses its support for the provision of adequate support to regional forces, expresses its intention to explore, upon request by the host country and the organization concerned, the conditions under which MONUSCO could provide limited logistical and operational support to a regional force deployed under the ausp... | operative |
A-RES-76-73-fr-parsed | Noting that the University places special emphasis on conflict prevention, peacekeeping, peacebuilding and the peaceful settlement of disputes, and that it has launched capacity-building programmes in the areas of access to justice, international human rights law, post-conflict consensus-building and expert training in... | preambular |
A-RES-75-233-fr-parsed | 36. Encourages entities of the United Nations development system, in full compliance with their mandates, to continue to strengthen cooperation, collaboration and coordination with humanitarian and peace-building actors at the national level in countries dealing with humanitarian emergencies, including complex situatio... | operative |
S-RES-1882(2009)-fr-parsed | 12. Requests Member States, peacekeeping missions, peacebuilding missions and United Nations political missions and United Nations country teams, within their respective mandates and in close cooperation with the Governments concerned, to develop appropriate strategies and coordination mechanisms for the exchange of in... | operative |
A-RES-74-235-fr-parsed | Recalling the recognition in the Addis Ababa Programme of Action that gender equality, the advancement of all women and girls and the full and equal participation of women in the economy and leadership are essential conditions for achieving sustainable development and significantly improving economic growth and product... | preambular |
A-RES-42-90-fr-parsed | Reaffirming the need to promote and strengthen peace and security in the region and to develop cooperation there, as provided for in the Mediterranean Chapter of the Final Act of the Conference on Security and Cooperation in Europe, signed at Helsinki on 1 August 1975, | preambular |
A-RES-66-252-fr-parsed | Recalling also Security Council resolution 1459 (2003) of 28 January 2003, in which the Council strongly supported the Kimberley Process Certification Scheme 1 as a valuable means of combating trafficking in conflict diamonds, | preambular |
A-RES-71-232-fr-parsed | Stressing the importance of the inclusiveness of the United Nations development system and the need for no one to be left behind and for no country to be forgotten in the implementation of the present resolution, | preambular |
A-RES-73-171-fr-parsed | 16. Recognizes the essential contribution of the fisheries sector to the realization of the right to food and food security and that of artisanal fishermen to the local food security of coastal communities; | operative |
S-RES-2220-(2015)-fr-parsed | Deeply concerned that the illicit transfer, destabilizing accumulation and diversion of small arms and light weapons in many parts of the world continue to threaten international peace and security, cause significant loss of life, contribute to instability and insecurity, and continue to undermine the ability of the Co... | preambular |
A-RES-72-234-fr-parsed | Reaffirming the Beijing Declaration and Platform for Action 4 and the outcome of the twenty-third special session of the General Assembly, entitled "Women 2000: gender equality, development and peace for the twenty-first century", 5 and the commitments in the field of gender equality and the empowerment of women made a... | preambular |
A-RES-67-141-fr-parsed | 20. Reaffirms the need to address all forms of violence and its numerous manifestations, including domestic violence, including against women, children, older persons and persons with disabilities, and discrimination, including xenophobia, bearing in mind that violence makes it more difficult for States and societies t... | operative |
A-RES-75-152-fr-parsed | Recognizing that many developing countries and countries with economies in transition must bear a double burden, as they must address both communicable diseases, such as HIV/AIDS, tuberculosis and malaria, and the increasing threat of non-communicable diseases, and expressing concern about the consequences of this situ... | preambular |
A-RES-70-248-fr-parsed | 28. Requests the Secretary-General to continue to consider the possibility of inviting other United Nations entities to establish their offices at the Palais des Nations once the Palais des Nations has been renovated and to report on the results achieved in his next progress report; | operative |
A-RES-76-213-fr-parsed | Noting that the coronavirus pandemic (COVID-19) has precipitated technological change, as it has accelerated the adoption of digital tools in many areas of our lives, ranging from work to recreation, opening up new opportunities, such as the use of digital tools to enable remote work and the acceleration of digital tra... | preambular |
A-RES-77-277-fr-parsed | Recognizing that the Kimberley Process has contributed over the past 20 years to curbing the flow of conflict diamonds and that it has been an important development factor in improving the living conditions of many people who depend on the diamond trade, and noting that the plenary meeting of the Kimberley Process comm... | preambular |
A-RES-75-198-fr-parsed | 118. Encourages the Commission on Narcotic Drugs to inform the Council of the follow-up to the 2019 Ministerial Declaration on Strengthening Our Actions at the National, Regional and International Levels to Accelerate the Implementation of Our Common Commitments to Address and Combat the World Drug Problem, and welcome... | operative |
A-HRC-RES-39-12-fr-parsed | Welcoming the constructive negotiations, participation and active cooperation that marked the five sessions of the open-ended intergovernmental working group on a draft United Nations declaration on the rights of peasants and other persons working in rural areas, and welcoming the report of the working group on its fif... | preambular |
A-HRC-RES-37-31-fr-parsed | Reaffirming that all human beings are born free and equal in dignity and rights and that everyone is entitled to all the rights and freedoms proclaimed in the Universal Declaration of Human Rights, | preambular |
A-RES-75-230-fr-parsed | Emphasizing that the Heads of State and Government have made the eradication of poverty in all its forms and dimensions, including extreme poverty, a priority objective and that urgent action is required, as reflected in the outcomes of the major United Nations conferences and summits in the economic, social and relate... | preambular |
A-RES-71-179-fr-parsed | 34. Recognizes the positive role that the exercise of the right to freedom of opinion and expression, as well as full respect for the right to freedom to seek, receive and impart information, including through the Internet, can play in the fight against racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance; | operative |
A-HRC-RES-43-38-fr-parsed | 10. Calls upon the Government of Mali to continue and intensify its efforts to ensure the protection, respect and implementation of human rights and to promote national reconciliation, in particular through the strengthening of the judiciary, the continuation of the work of the transitional justice mechanism and the ef... | operative |
A-RES-68-196-fr-parsed | Recognizing that alternative development, which includes, in accordance with Economic and Social Council resolutions and as appropriate, preventive alternative development, is an indispensable element of effective and sustainable strategies to combat illicit crops, which may also include eradication and enforcement mea... | preambular |
S-RES-1917(2010)-fr-parsed | 5. Decides also that UNAMA and the Special Representative of the Secretary-General, within their respective mandates and guided by the principle of strengthening Afghan ownership and leadership, shall continue to pursue international civilian efforts, in accordance with the London Communiqué, with particular emphasis o... | operative |
A-RES-60-251-fr-parsed | 14. Decides to elect the new members of the Council, whose terms shall be staggered, in accordance with the modalities established by lot for the first election, taking into account the principle of equitable geographical distribution; | operative |
A-RES-59-201-fr-parsed | Reaffirming its determination, expressed, inter alia, in the United Nations Millennium Declaration, to implement the principles and practices of democracy, and recognizing the diversity of the community of world democracies, | preambular |
A-HRC-RES-55-9-fr-parsed | Recognizing that workers and communities affected by action and response to climate change and the effects of climate change in the context of sustainable and inclusive economies should be covered by social protection, broader investments to create economic opportunities and appropriate training and assistance for job-... | preambular |
A-RES-73-94-fr-parsed | Noting that contributions have not been predictable or sufficient to meet the growing needs and persistent deficits, which were exacerbated in 2018 by the suspension of the largest voluntary contribution to the Agency, threatening the Agency's operations and activities to promote human development and meet the basic ne... | preambular |
A-RES-64-96-fr-parsed | Expressing concern that the information and communications technology gap between developing and developed countries has continued to widen and that large segments of the population in developing countries are currently not benefiting from such technologies, and in this regard stressing the need to address the imbalanc... | preambular |
A-RES-75-227-fr-parsed | 33. Stresses the importance of peaceful and inclusive societies for the achievement of sustainable development goals, and recalls the Istanbul Programme of Action's objective is to ensure good governance at all levels, by strengthening democratic processes and the rule of law, by establishing effective, accountable and... | operative |
A-RES-74-234-fr-parsed | 38. Requests the Secretary-General to submit to the General Assembly at its seventy-fifth session a report on gaps, problems encountered and progress made in the activities relating to the Third Decade, and decides to include in the provisional agenda of its seventy-fifth session, under the item entitled "Elimination o... | operative |
A-HRC-RES-20-9-fr-parsed | 9. Also emphasizes the importance of taking into account, whenever appropriate, the human rights of internally displaced persons and their specific protection and assistance needs in peace processes, and further stresses the importance of providing durable solutions, including voluntary repatriation, sustainable reinte... | operative |
E-RES-2012-3-fr-parsed | 15. Welcomes the recent efforts of the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs to forge partnerships with regional organizations and the private sector, and encourages Member States and the United Nations system to continue to strengthen partnerships at the global, regional and national levels, with a view ... | operative |
A-RES-78-156-fr-parsed | Deeply concerned also about the risk of underfunding of education and the impact that humanitarian emergencies, by disorganizing educational services, have on initiatives aimed at ensuring equitable and quality education and lifelong learning opportunities for all, and aware of the need to support pre-school education ... | preambular |
S-RES-2556-(2020)-fr-parsed | 1. Welcomes the efforts of the Government of the Democratic Republic of the Congo to respond to the needs of the Congolese people prior to any consideration of partisan interests, urges all Congolese political actors to put those needs first and foremost, reaffirms the importance of implementing the commitments made by... | operative |
A-HRC-RES-56-10-fr-parsed | 16. Urges all States to avoid the use of force in peaceful demonstrations and to ensure, where it is absolutely necessary, that no one is subjected to excessive or indiscriminate use of force and that any person injured or otherwise affected receives medical assistance and care as soon as possible; | operative |
A-RES-1437(XIV)-fr-parsed | 2. Expresses its satisfaction with the specialized institutions and the International Atomic Energy Agency for Cooperation and the facilities they have provided to the Advisory Committee on the occasion of its studies and visits; | operative |
A-RES-53-77-fr-parsed | Recalling the principles and objectives for nuclear non-proliferation and disarmament adopted at the 1995 Review and Extension Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons,3 and in particular the objective of ensuring that the nuclear-weapon States pursue determined, systematic an... | preambular |
A-RES-ES-10-25-fr-parsed | Emphasizing the crucial role of the Agency in providing vital humanitarian assistance to Palestine refugees through key programmes in the areas of education, health, relief and social services, as well as emergency assistance in all its areas of operation — in Jordan, Lebanon, the Syrian Arab Republic and the Occupied ... | preambular |
A-RES-60-1-fr-parsed | 28. We are committed to ensuring the full participation of developing countries, in particular the least developed countries, in the global trading system in order to meet their economic development needs, and reaffirm the importance of greater and better market access for developing countries for their exports. | operative |
A-HRC-RES-56-9-fr-parsed | 2. Also notes with concern that violence related to the possession of firearms by civilians may lead to a general sense of less security for the population and that fear of victimization to a large extent motivates the purchase of firearms by civilians; | operative |
A-RES-68-86-A-B-fr-parsed | 53. Stresses that the primary objective of the information services provided by the Department of Public Information is to provide timely, accurate, objective and balanced news and information to the media and other audiences worldwide in the four mass media, including print, radio, television and the Internet, with a ... | operative |
A-RES-75-176-fr-parsed | Emphasizing that States must fulfil their international human rights obligations relating to the right to privacy when intercepting digital communications from individuals or collecting personal data, when using, inter alia, information and information exchange agreements to exchange data or allow access to data collec... | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | Recognizing that the United Nations could, through a coordinated approach, collect, share and disseminate information to Member States on effective practices to prevent trafficking in small arms and light weapons, and recognizing the role of the Coordinating Action on Small Arms Mechanism, | preambular |
A-RES-72-229-fr-parsed | Welcoming the New Agenda for Cities, adopted at the United Nations Conference on Housing and Sustainable Urban Development (Habitat III), held in Quito, Ecuador, from 17 to 20 October 2016 1 , | preambular |
A-HRC-RES-41-13-fr-parsed | 5. Urges Member States, in consultation with youth-led and youth-oriented organizations, to promote new projects aimed at the full and effective, structured and sustainable participation of young people in decision-making and follow-up processes in the political, economic, social and cultural fields, including the deve... | operative |
A-RES-72-176-fr-parsed | Emphasizing that States, regional organizations, national human rights institutions, non-governmental organizations, religious organizations and the media have an important role to play in promoting tolerance and respect for religious and cultural diversity and in the universal promotion and protection of human rights,... | preambular |
A-RES-72-216-fr-parsed | Recalling also the Rio Declaration on Environment and Development, 1 Agenda 21, 2 the Programme for the Further Implementation of Agenda 21, 3 the Johannesburg Declaration on Sustainable Development and the Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development, | preambular |
A-RES-76-138-fr-parsed | 58. Encourages Member States to continue to contribute to the work of the Open-ended Working Group on Ageing, including by presenting, as appropriate, measures to enhance the promotion and protection of the human rights and dignity of older persons, information on best practices and lessons learned, and proposals for p... | operative |
A-RES-72-132-fr-parsed | Recognizing the implications of rapid urbanization in the context of natural disasters, the adverse effects of climate change and the need for appropriate risk reduction strategies, including urban planning, early recovery strategies to be implemented in the first phase of relief operations, and strategies for mitigati... | preambular |
A-RES-73-155-fr-parsed | Expressing deep concern also that the effects of poverty and inequality continue to affect the situation of children in many parts of the world, reaffirming that the eradication of poverty in all its forms and dimensions, including extreme poverty, is the most important challenge facing the world and is an indispensabl... | preambular |
A-RES-S-20-4-fr-parsed | 9. The success of alternative development programmes depends on the willingness of the Governments of the countries concerned and the international community to support, in the long term, financial and political terms, integrated rural development involving local communities, as well as effective drug control enforceme... | operative |
A-RES-71-245-fr-parsed | 24. Also reaffirms the need to promote a significant expansion of food, nutrition and agricultural research, extension services, training and education, and the financing of such research through resources from all sources, with a view to improving the productivity and sustainability of agriculture and making it a key ... | operative |
A-HRC-RES-19-26-fr-parsed | 2. Decides also that the Trust Fund shall support activities aimed at enhancing the institutional capacity of the least developed countries and small island developing States, assisting their respective delegations to participate fully in the work of the Human Rights Council, at their request, and encouraging their eff... | operative |
E-RES-2021-22-fr-parsed | Taking note of the report of the Secretary-General entitled "Sport as a catalyst for peace and sustainable development for all at the global level", 12 which reviews the progress made in the implementation of the United Nations Plan of Action on Sport for Development and Peace 13 and the role of sport as a catalyst for... | preambular |
S-RES-2605-(2021)-fr-parsed | 10. Calls upon all parties to respect the civilian and humanitarian nature of the camps and facilities set up to accommodate internally displaced persons and refugees and, in this regard, calls upon the Central African authorities to ensure that national law and policies adequately protect the human rights of all perso... | operative |
A-RES-68-7-fr-parsed | Recalling its resolution 61/19 of 28 November 2006, entitled "Bicentennial of the abolition of the transatlantic slave trade", and its subsequent resolutions entitled "Permanent memorial and commemoration of the victims of slavery and the transatlantic slave trade", | preambular |
A-RES-73-235-fr-parsed | Recalling its resolutions 64/196 of 21 December 2009, 65/164 of 20 December 2010, 66/204 of 22 December 2011, 67/214 of 21 December 2012, 68/216 of 20 December 2013, 69/224 of 19 December 2014, 70/208 of 22 December 2015, 71/232 of 21 December 2016 and 72/223 of 20 December 2017 on harmony with nature, and its resoluti... | preambular |
A-RES-74-128-fr-parsed | Reaffirming the commitments to gender equality and the advancement of women made at the Millennium Summit 3 at the 2005 World Summit 4 , its high-level plenary meeting on the Millennium Development Goals | preambular |
A-RES-63-227-fr-parsed | 11. Requests the organizations of the United Nations system, including the United Nations Development Programme, the United Nations Conference on Trade and Development, the regional commissions, the specialized agencies and the funds and programmes, to provide the necessary support and to contribute actively to the pre... | operative |
A-RES-63-287-fr-parsed | 21. Requests the Secretary-General to entrust the Office of Internal Oversight Services with the task of implementing the recommendations of the Independent Audit Advisory Committee contained in paragraphs 22 to 29 and 33 to 35 of its report; | operative |
A-RES-74-175-fr-parsed | 5. Requests the United Nations Office on Drugs and Crime, within its mandate, to provide technical assistance to Member States, upon request, for these purposes, including by maintaining and strengthening its support for international legal and judicial cooperation against terrorism, including in criminal cases relatin... | operative |
A-HRC-RES-46-28-fr-parsed | Taking note of the latest report of the Secretary-General on the situation in Mali 2 , in which he expressed concern about the deteriorating security situation in the north and centre of Mali, as well as the humanitarian situation and the increase in human rights violations, calling on the transitional authorities of M... | preambular |
A-RES-77-235-fr-parsed | 51. Urges Member States to take the necessary measures, within their means and in accordance with the fundamental principles of their national legislation, to promote the active participation of individuals and groups outside the public sector, such as civil society, non-governmental organizations, local associations, ... | operative |
E-RES-2023-7-fr-parsed | Recalling its resolutions 2009/27 of 30 July 2009, 2011/11 of 22 July 2011, 2013/45 of 26 July 2013, 2017/6 of 21 April 2017, 2019/13 of 7 June 2019 and 2021/16 of 9 June 2021, | preambular |
A-RES-74-221-fr-parsed | Recalling that the objectives of the Convention on Biological Diversity, which are to be achieved in accordance with its relevant provisions, are the conservation of biological diversity, the sustainable use of its components and the fair sharing of information, | preambular |
A-RES-54-183-fr-parsed | 22. Calls for the full and timely deployment of the United Nations police force and the establishment of a local, multi-ethnic police force throughout Kosovo to ensure law and order and create a safe environment for all inhabitants of Kosovo; | operative |
E-RES-2020-13-fr-parsed | Recognizing that new technologies create jobs and opportunities for development, thereby increasing the demand for digital capabilities and skills, and stressing the importance of developing these capacities and skills for societies to adapt to and benefit from technological developments, | preambular |
A-RES-77-235-fr-parsed | Noting with appreciation the interest of States parties to the Convention in the Implementation Review Mechanism, both as a country under review and as a reporting country, and the support provided by the United Nations Office on Drugs and Crime in this regard, and recognizing the importance of the Conference of the St... | preambular |
A-RES-79-147-fr-parsed | Expressing concern that multiple and cross-cutting forms of discrimination can contribute to increasing the vulnerability of older persons and to the enjoyment of their human rights and fundamental freedoms, and recognizing, in particular, that older women often face multiple forms of gender-related discrimination and ... | preambular |
A-HRC-RES-43-13-fr-parsed | 21. Requests the High Commissioner to invite persons with mental problems or psychosocial disabilities, including users and users of mental health services, and their representative organizations, and to ensure their active participation in the consultation, bearing in mind that they play a crucial role and have tradit... | operative |
A-RES-77-204-fr-parsed | 52. Stresses the importance of other positive measures and initiatives aimed at bringing communities closer together and providing them with a genuine forum for dialogue, such as round tables, working groups and seminars, including training seminars for public officials and media professionals, as well as awareness-rai... | operative |
S-RES-2196-(2015)-fr-parsed | Stressing that, in order to be sustainable, any solution to the Central African crisis, including the political process, must be inspired by the Central Africans themselves and provide for the restructuring of the national security forces, | preambular |
A-RES-72-245-fr-parsed | 24. Urges all States to provide the necessary impetus to end all forms of violence against children in all settings and to support advocacy activities in this area at all levels — local, national, regional and international — and by all sectors, in particular political, community and religious leaders, as well as the p... | operative |
A-RES-72-133-fr-parsed | Noting with deep concern that millions of people in several parts of the world are at risk of starvation, immediate risk of starvation or serious food insecurity, and noting that these situations are caused or exacerbated by armed conflict, drought, poverty and volatile commodity prices, among other factors, and the ur... | preambular |
A-RES-79-224-fr-parsed | 40. Calls for measures to integrate gender issues into human resources development activities, including the adoption of targeted policies, strategies and measures to assist women in capacity-building and access to productive activities, and stresses in this regard the importance of ensuring the full participation of w... | operative |
A-RES-65-228-fr-parsed | Deeply concerned that certain groups of women, such as migrant women, refugee women, women in detention and women in situations of armed conflict or in occupied territories, may be more vulnerable to violence, | preambular |
E-RES-2023-23-fr-parsed | 12. Decides that the following issues shall be considered at the workshops to be held in the context of the Fifteenth Congress:
(a) Building resilient societies, with emphasis on the protection of women, children and youth: encouraging participation, education and the culture of legality;
(b) Ensuring equal access to j... | operative |
A-RES-78-128-fr-parsed | Recalling also that, in accordance with its resolution 73/292 of 9 May 2019, the Second United Nations Conference to Support the Implementation of Sustainable Development Goal 14: Conserving and Using in a Sustainable Manner Oceans, Seas and Marine Resources for Sustainable Development, entitled "Oceans: Enhancing Scie... | preambular |
A-RES-77-179-fr-parsed | 25. Recognizes that economic and social development depends on the sustainable management of the planet's natural resources, and stresses the importance of ensuring the conservation and reasonable use of the seas and oceans, freshwater resources, forests, mountains and drylands and the protection of biological diversit... | operative |
A-HRC-RES-56-1-fr-parsed | 28. Calls for the immediate cessation of the reclassification of areas previously in Rohingya villages and the removal of the names of villages from official maps, which could change land use, and for the immediate termination of the construction of military installations in those villages; | operative |
S-RES-2344-(2017)-fr-parsed | Expressing concern about the serious threat to the civilian population posed by anti-personnel mines, explosive remnants of war and improvised explosive devices, and noting the need to strengthen coordination and information exchange, both among Member States and with the private sector, | preambular |
A-HRC-RES-55-28-fr-parsed | Recalling also the relevant reports of the United Nations, including the final reports of fact-finding missions and commissions of inquiry, as well as the important recommendations contained therein, and calling upon all duty bearers and organizations of the United Nations system to work towards the implementation of t... | preambular |
S-RES-2709-(2023)-fr-parsed | 57. Requests the Secretary-General to provide evidence-based analysis, strategic evaluations and frank advice to the General Assembly, using the data collected and analysed through the comprehensive performance planning and evaluation system and other strategic planning and performance measurement tools, in order to as... | operative |
A-RES-71-195-fr-parsed | Welcoming Human Rights Council resolutions 16/18 of 24 March 2011 1 , 19/25 of 23 March 2012 2 , 22/31 of 22 March 2013 3 , 28/29 of 27 March 2015 4 and 31/26 of 24 March 2016 5 , and its resolutions 67/178 of 20 December 2012, 68/169 of 18 December 2013, 69/174 of 18 December 2014 and 70/157 of 17 December 2015, | preambular |
A-HRC-RES-50-21-fr-parsed | Recognizing that, in accordance with the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenant on Civil and Political Rights and the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination, the rights to freedom of peaceful assembly, freedom of expression and freedom of association... | preambular |
A-RES-74-92-A-B-fr-parsed | 14. Encourages the Department of Global Communications and the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization to continue their collaboration in the promotion of culture, education, communication and multilingualism, in accordance with General Assembly resolution 73/346, including through multilingual... | operative |
A-HRC-RES-50-9-fr-parsed | 20. Requests the Secretary-General and the United Nations High Commissioner for Human Rights to provide all necessary human, technical and financial assistance for the above-mentioned panel discussion, the preparation of reports and the timely holding of dialogues; | operative |
A-RES-78-173-fr-parsed | Noting with concern that people with rare diseases and their families are even more at risk of being disproportionately affected by stigma, discrimination and social exclusion, and that the lack of knowledge and specialized services in this area and insufficient awareness of the issue are among the main obstacles to th... | preambular |
A-RES-68-197-fr-parsed | Reaffirming the Political Declaration adopted by the General Assembly at its twentieth special session,1 the Declaration on the Guiding Principles of Drug Demand Reduction,2 the Plan of Action on International Cooperation on the Eradication of Illicit Drug Crops and on Alternative Development,3 the Plan of Action for t... | preambular |
A-RES-75-305-fr-parsed | 41. Decides that, in accordance with the provisions of its resolution 973 (X), there shall be set off against the apportionment among Member States, as provided for in paragraph 40 above, their respective share in the Tax Equalization Fund of 485,883 dollars, comprising the estimated staff assessment income of 421,833 ... | operative |
A-HRC-RES-31-26-fr-parsed | 10. Calls upon States to adopt measures and policies to promote full respect for and protection of places of worship and religious sites, cemeteries and shrines and to take measures where such places are likely to be vandalized or destroyed; | operative |
A-RES-77-182-fr-parsed | Emphasizing that technological developments and advances are accelerating and influencing the world of work and that, in this regard, human resources development must be sustained and supported by dynamic strategies, investments and normative frameworks to address emerging challenges in the future of work, education an... | preambular |
S-RES-2253-(2015)-fr-parsed | Recalling its resolutions 1267 (1999), 1333 (2000), 1363 (2001), 1373 (2001), 1390 (2002), 1452 (2002), 1455 (2003), 1526 (2004), 1566 (2004), 1617 (2005), 1624 (2005), 1699 (2006), 1730 (2006), 1735 (2006), 1822 (2008), 1904 (2009), 1988 (2011), 1989 (2011), 2083 (2012), 2133 (2014), 2170 (2014), 2178 (2014), 2195 (20... | preambular |
A-RES-79-1-fr-parsed | 4. We are convinced that it is possible to build a better future for all humankind, including those living in poverty or in situations of vulnerability. Through the measures we are taking today, we decide to embark on this path, by working towards a safe, peaceful, just, equitable, inclusive, sustainable and prosperous... | operative |
A-RES-75-230-fr-parsed | Recognizing that trade and development can contribute to poverty eradication and that UNCTAD therefore has a role to play in the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development and the Addis Ababa Programme of Action, | preambular |
A-RES-75-238-fr-parsed | Noting with concern the worsening of the existing humanitarian situation and the consequent adverse effects on the human rights situation in Myanmar, including access to education, resulting from the 2019 coronavirus pandemic (COVID-19), and stressing that measures taken to combat the pandemic must be targeted, necessa... | preambular |
A-RES-73-148-fr-parsed | Deeply concerned that violence against girls in schools, including sexual violence and harassment on the way to school and in schools, such as violence perpetrated by school staff, including teachers, and other students, continues to deter girls from accessing and continuing education and, in many cases, from entering ... | preambular |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.