document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-RES-78-198-fr-parsed | Recognizing also the role of the Committee on World Food Security as an inclusive international and intergovernmental forum enabling a large number of stakeholders to work together in a coordinated manner and in support of country-led processes to eradicate hunger and ensure food security and nutrition for all human be... | preambular |
A-RES-74-295-fr-parsed | 8. Also emphasizes the importance of the effective budget performance of all peacekeeping operations, and requests the Secretary-General to continue to implement the recommendations of the relevant oversight bodies while taking into account the guidance and recommendations of the General Assembly, and to report thereon... | operative |
A-RES-75-163-fr-parsed | 41. Notes with concern that a high proportion of out-of-school children live in conflict-affected areas, and calls upon States, in implementing the Global Compact on Refugees, to assist host countries in ensuring quality primary and secondary education in safe learning environments for all refugee children, within mont... | operative |
S-RES-2567-(2021)-fr-parsed | Recognizing the adverse effects of climate change, environmental change and natural disasters, inter alia, on the humanitarian situation and stability in South Sudan, and stressing the importance of the Government of South Sudan and the United Nations developing comprehensive risk assessment and management strategies t... | preambular |
A-HRC-RES-35-13-fr-parsed | Recalling that the commitment made by all States with the adoption of the 2030 Agenda for Sustainable Development 1 , to leave no one behind, presupposes that inequality and discrimination are addressed and that there is an opportunity to address injustices, inter alia, to older persons, in particular those who are mar... | preambular |
A-RES-72-142-fr-parsed | Recalling also Economic and Social Council resolution 2010/12 of 22 July 2010 on the promotion of social integration, its resolution 70/126 of 17 December 2015 and its previous resolutions on the promotion of social integration through social inclusion, | preambular |
A-RES-70-20-fr-parsed | Expressing its appreciation for the continuing efforts of the United Nations Alliance of Civilizations to promote a culture of peace through concrete projects focusing on youth, education, the media and migration, in collaboration with Governments, international organizations, foundations and relevant civil society gro... | preambular |
A-HRC-RES-28-19-fr-parsed | Emphasizing that the Convention on the Rights of the Child constitutes the norm for the promotion and protection of the rights of the child, bearing in mind the importance of the Optional Protocols to the Convention and calling for their universal ratification and effective implementation, as well as for the implementa... | preambular |
A-RES-68-139-fr-parsed | Recalling the provisions relating to women in rural areas contained in the outcome documents of the relevant international conferences and summits, in particular the Beijing Declaration 6 and Platform for Action 7 adopted at the Fourth World Conference on Women, as well as in the outcome documents of the twenty-third s... | preambular |
A-RES-75-303-fr-parsed | 16. Recognizes the important role played by regional and subregional actors in peacekeeping operations, and in this regard encourages the Secretary-General to continue to deepen partnerships, cooperation and coordination between the United Nations and those actors in accordance with established mandates and to include ... | operative |
A-RES-63-248-fr-parsed | 9. Requests the Secretary-General to consider in all its aspects the question of the recruitment of language staff for the United Nations Office at Nairobi and ways and means of encouraging such staff to remain, to make recommendations thereon and to report to the General Assembly at its sixty-fourth session through th... | operative |
A-RES-66-140-fr-parsed | Deeply concerned also that the impact of the HIV and AIDS epidemic, including morbidity and mortality, the erosion of the extended family, the worsening of poverty, unemployment and underemployment, as well as migration and urbanization, have contributed to the increase in the number of child heads of households, | preambular |
A-RES-60-286-fr-parsed | 15. Urges the Secretariat to continue its efforts to raise awareness of the Journal of the United Nations, and to this end requests that the Journal of the United Nations be reorganized so that the plenary and other major meetings of the General Assembly appear alongside the meetings of the Security Council; | operative |
A-RES-76-166-fr-parsed | 29. Expresses its hope that the World Trade Organization trade negotiations, in particular those on the outstanding issues left behind in the Doha Development Round, will lead to a development-oriented agreement, thereby contributing to creating conditions at the international level that enable the full realization of ... | operative |
A-RES-74-252-fr-parsed | 40. Notes with appreciation the progress made in the development and implementation of the conference management software, i.e., gData, gDoc, gMeets and gText, and requests the Secretary-General to ensure that it is integrated into the information and communications technology strategy of the Secretariat, as approved b... | operative |
E-RES-2022-6-fr-parsed | 29. Stresses that economic development, including the development of a labour-intensive, labour-intensive and labour-intensive industry that takes due account of the imperatives of sustainable management and use of natural resources, infrastructure and structural transformation, in particular in rural areas, can, if ba... | operative |
A-RES-77-298-fr-parsed | 14. Notes the challenges faced by Member States and the international community in their efforts to eliminate the conditions conducive to the spread of terrorism and violent extremism leading to terrorism, and urges Member States and the United Nations system to take measures, in accordance with international law and t... | operative |
A-RES-79-145-fr-parsed | 115. Recognizes the efforts of the States members of the Association of Indian Ocean Riparian States to develop guidelines to prevent, deter and eliminate illegal, unreported and unregulated fishing in the Indian Ocean, at the initiative of Indonesia and France, with a view to achieving sustained growth and balanced de... | operative |
A-HRC-RES-40-29-fr-parsed | 16. Urges the Government of Myanmar to intensify its efforts to put an end to the systematic and institutionalized statelessness and discrimination against members of ethnic and religious minorities, in particular the Rohingya, inter alia, by revising the 1982 Nationality Act, which has led to human rights violations, ... | operative |
A-HRC-RES-57-6-fr-parsed | Recognizing also that preventive measures should involve key actors, including Governments, persons with disabilities and their representative organizations, families, civil society, businesses, in particular technological and social media enterprises, schools, academia, relevant authorities, including independent nati... | preambular |
A-HRC-RES-35-2-fr-parsed | 9. Requests the Special Rapporteur, in carrying out her mandate, to take fully into account all the provisions of the resolutions of the Human Rights Council relating to the right to education and to apply a gender perspective in her work; | operative |
A-RES-60-1-fr-parsed | 145. We emphasize that sports can promote peace and development and contribute to creating a climate of tolerance and understanding, and we encourage the General Assembly to consider proposals that would lead to an action plan on sport and development. | operative |
A-RES-78-174-fr-parsed | Welcoming the decision of the Economic and Social Council that the Commission for Social Development should consider a priority theme at each session, on the basis of the follow-up to and review of the implementation of the outcome of the World Summit for Social Development and its linkages with the social dimension of... | preambular |
A-RES-76-141-fr-parsed | Taking note of the agreed conclusions adopted by the Commission on the Status of Women at its sixty-fifth session, 15 whose priority theme was "Full and effective participation of women in public decision-making and the elimination of violence, with a view to achieving gender equality and the empowerment of all women a... | preambular |
A-RES-78-160-fr-parsed | Recognizing also the importance of supporting national science, technology and innovation strategies, policies and activities of developing countries within the framework of international development cooperation, including multilateral cooperation, North-South cooperation, South-South cooperation and triangular coopera... | preambular |
HRI-CORE-SSD-2020-fr-parsed | 30. The country is supported by international partners in the promotion and protection of human rights, and most United Nations agencies working in the country have provided various national trainings on gender strategies and action plans to guide response activities. | operative |
A-RES-79-151-fr-parsed | 2. Welcomes the efforts of Member States, their development partners, the international donor community, the private sector, civil society and the specialized agencies and other organizations of the United Nations system, in particular the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, to promote the... | operative |
A-RES-74-263-fr-parsed | 3. Recalls paragraph 23 of the report of the Advisory Committee, and requests the Secretary-General to undertake a needs assessment and explore options for maximizing efficiency and cost-effectiveness, taking into account future requirements for conference facilities at the United Nations Office at Nairobi, and to subm... | operative |
S-RES-2617-(2021)-fr-parsed | Recognizing that a comprehensive approach to defeating terrorism requires national, regional, subregional and multilateral action, and reaffirming the importance of addressing, through a holistic approach, the underlying conditions that promote the spread of terrorism and violent extremism that can lead to terrorism, | preambular |
A-RES-43-93-fr-parsed | Recalling its request to the Secretary-General to accede to the request for assistance made by the African Conference on Gerontology, held in Dakar in December 1984, with a view to the establishment of an African Gerontology Society, | preambular |
A-RES-58-143-fr-parsed | Recognizing that women migrant workers are often able to move by obtaining fraudulent papers and other documents and by entering into fictitious marriages that help them emigrate, that the use of such means can be facilitated, inter alia, through the Internet, and that women migrant workers are more vulnerable to abuse... | preambular |
A-RES-70-77-fr-parsed | Welcoming also the adoption, at the Tokyo Conference on Afghanistan held on 8 July 2012, of the "Tokyo Declaration: Partnership for Self-Government in Afghanistan - from Transition to Transformation" 1 and the Tokyo 2 Mutual Accountability Framework , in which the Government of Afghanistan and the international communi... | preambular |
HRI-CORE-SVK-2019-fr-parsed | 172. The Government Council for Crime Prevention is an advisory, initiative, coordination and expertise body of the Government in the field of crime prevention and other anti-social activities and establishes selected groups of experts, in particular to solve specific prevention problems, to prepare documents for meeti... | operative |
A-RES-66-140-fr-parsed | Recognizing also that girls are often at greater risk of being exposed to and facing various forms of discrimination and violence, which continue to hamper the achievement of the Millennium Development Goals, and reaffirming the need to achieve gender equality in order to achieve a just and equitable world for girls, i... | preambular |
A-RES-78-205-fr-parsed | Recognizing the increasing number, scale and frequency of disasters, including those related to the adverse effects of climate change, which in some cases can contribute to displacement and put additional pressure on host communities, encouraging the United Nations and all relevant actors to intensify their efforts, in... | preambular |
E-RES-2014-26-fr-parsed | Reaffirming the principle of the permanent sovereignty of peoples under foreign occupation over their natural resources, and concerned that Israel, the occupying Power, and Israeli settlers are exploiting natural resources in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and in the occupied Syrian Golan... | preambular |
S-RES-2459-(2019)-fr-parsed | 3. Expresses its intention to consider all appropriate measures, as evidenced by the adoption of resolutions 2206 (2015), 2290 (2016), 2353 (2017) and 2428 (2018), against those who undertake actions that undermine the peace, stability and security of South Sudan, emphasize the inviolability of United Nations protectio... | operative |
A-RES-76-157-fr-parsed | Emphasizing that States, regional organizations, national human rights institutions, non-governmental organizations, religious organizations and the media have an important role to play in promoting tolerance and respect for religious and cultural diversity and in the universal promotion and protection of human rights,... | preambular |
A-RES-78-152-fr-parsed | Reaffirming the content of the Paris Agreement, encouraging all Parties to the Agreement to implement it in its entirety, and urging Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change that have not yet done so to deposit their instruments of ratification, acceptance, approval or accession, as appropri... | preambular |
A-RES-73-190-fr-parsed | Recalling also that, under article 43, paragraph 1, of the Convention, States parties are invited, where appropriate and in accordance with their domestic legal systems, to consider providing mutual assistance in investigations and proceedings in civil and administrative cases relating to corruption, | preambular |
A-RES-76-147-fr-parsed | 42. Notes with appreciation the measures taken pursuant to resolutions 1539 (2004) of 22 April 2004, 1612 (2005) of 26 July 2005, 1882 (2009) of 4 August 2009, 1998 (2011) of 12 July 2011, 2068 (2012) of 19 September 2012, 2225 (2015) of 18 June 2015, 2286 (2016) of 3 May 2016 and 2427 (2018) of 9 July | operative |
A-RES-55-33-fr-parsed | Taking note of the guidelines and recommendations on regional approaches to disarmament in the context of global security adopted by the Disarmament Commission at its substantive session of 1993 49, | preambular |
A-RES-79-147-fr-parsed | 42. Stresses the urgent need to ensure the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health and to facilitate the establishment of sound health systems and universal medical coverage, including universal, prompt, affordable and equitable access to all health-related te... | operative |
A-RES-76-72-fr-parsed | 307. Takes note of the discussions held by the Informal Consultative Process at its twentieth meeting, from 10 to 14 June 2019, on the theme "Ocean science and the United Nations Decade of Ocean Sciences for Sustainable Development", at which delegations, inter alia, emphasized the importance of marine scientific resea... | operative |
A-RES-67-184-fr-parsed | Emphasizing the responsibility of the United Nations in the field of crime prevention and criminal justice under Economic and Social Council resolution 155 C (VII) of 13 August 1948 and its resolution 415 (V) of 1 December 1950, | preambular |
A-HRC-RES-28-5-fr-parsed | 8. Welcomes the decision taken at the fifth session of the Conference of the States Parties to the United Nations Convention against Corruption to renew the mandate given to the open-ended intergovernmental meetings of experts on cooperation | operative |
A-HRC-RES-46-21-fr-parsed | 34. Calls for the necessary measures to promote the inclusion and promotion of respect for the human rights and dignity of all persons living in Myanmar, to combat sexual and gender-based violence, discrimination and the spread of prejudice, including the dissemination of false information, hate speech and inflammatory... | operative |
A-HRC-RES-41-21-fr-parsed | Taking note of the reports of the Special Rapporteur on the question of human rights obligations relating to the enjoyment of a safe, clean, healthy and sustainable environment on climate change and human rights 3 and on air pollution and human rights 4 , the report of the Special Rapporteur on extreme poverty and huma... | preambular |
E-RES-2023-34-fr-parsed | 20. Reaffirms the importance of intensifying and reinvigorating the negotiations of the peace process on the basis of the relevant United Nations resolutions, including resolutions 242 (1967), 338 (1973), 425 (1978), 1397 (2002), 1515 (2003), 1544 (2004), 1850 (2008) and 2334 (2016) of the Security Council, the Madrid ... | operative |
A-RES-70-292-fr-parsed | 3. Also welcomes the adoption of the first Ten-Year Plan of Implementation (2014-2023) of Agenda 2063 of the African Union, which identifies the main flagship projects, accelerated programmes, priority areas and objectives, as well as African strategies and policies at all levels, and recognizes the importance of suppo... | operative |
A-RES-77-255-fr-parsed | 104. Also requests the Secretary-General to continue his efforts to organize competitive examinations for the recruitment of language staff sufficiently in advance to ensure the timely filling of posts in the language services that are or will become vacant, and to inform the General Assembly at its forthcoming session... | operative |
A-RES-78-69-fr-parsed | 58. Recalls that the first mandatory conciliation procedure based on section 3 of Part XV of the Convention was completed in 2018, in the modalities set out in annex V to the Convention, which enabled the parties to agree on a treaty delineating their maritime boundaries, 33 and calls upon States to consider all means ... | operative |
A-HRC-RES-41-8-fr-parsed | Recognizing that child marriage, early marriage and forced marriage limit the autonomy and decision-making power of women and girls in all aspects of their lives, and that they continue to affect not only the economic, legal, health and social conditions of women and girls but also the development of society as a whole... | preambular |
A-RES-72-73-fr-parsed | 281. Also takes note with appreciation of the work of the Consultative Body of Experts, including its review with the Division of the practice of member States in marine scientific research and transfer of marine technologies under the Convention, and welcomes the decision of the Executive Board of the Intergovernmenta... | operative |
A-RES-70-116-fr-parsed | 24. Decides to include in the provisional agenda of its seventy-first session the item entitled "United Nations Programme of Assistance in the Teaching, Study, Dissemination and Wider Appreciation of International Law". | operative |
A-RES-72-150-fr-parsed | 1. Welcomes the important work of the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees and its Executive Committee during the year in strengthening the international protection regime and assisting Governments in fulfilling their protection responsibilities, and stresses the importance of finding durable sol... | operative |
A-RES-52-231-fr-parsed | 18. Stresses the important role that non-governmental organizations are called upon to play in the implementation of the Programme of Action and the need for their active participation in and participation in the special session; | operative |
A-RES-73-148-fr-parsed | 22. Stresses the importance of the database of the Secretary-General on violence against women, expresses its appreciation to all States that have contributed to it by providing information, including information on their legal policies and regimes to eliminate violence against women and to assist victims of violence a... | operative |
A-RES-76-3-fr-parsed | 14. We commit ourselves to strengthening international cooperation, for which the Committee remains a unique forum for the exploration and peaceful uses of outer space and for the global governance of outer space activities, in accordance with applicable international law, taking into account the special needs of devel... | operative |
A-RES-63-159-fr-parsed | 24. Urges Governments and the United Nations system to take further measures to ensure gender mainstreaming and the full and equal participation of women in all efforts to promote peace and security, including peace negotiations, peacekeeping and peacebuilding and post-conflict resolution, and to enhance the role of wo... | operative |
A-HRC-RES-45-12-fr-parsed | Stressing the importance of paying special attention to the rights and special needs of indigenous women, children, youth, older persons and persons with disabilities, and of intensifying efforts to prevent and eliminate violence and multiple and cross-cutting forms of discrimination, as set out in the United Nations D... | preambular |
A-RES-71-195-fr-parsed | Noting with appreciation the continued organization of meetings and workshops within the framework of the Istanbul Process and the promotion of the effective implementation of Human Rights Council resolution 16/18 on combating global violence, religious discrimination and intolerance, in particular the sixth meeting on... | preambular |
A-RES-78-156-fr-parsed | Recognizing further that education plays an important role in achieving sustainable development, including in the context of the 2030 Agenda, and in building on the Millennium Development Goals, Agenda 21 1, the Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development (Johannesburg Plan of Implementation),... | preambular |
A-RES-69-313-fr-parsed | 29. We affirm the need for inclusive cooperation and dialogue between national tax authorities on international tax issues, and in this regard we welcome the work of the Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters, and in particular its subcommittees, and we have decided to continue to seek to impr... | operative |
A-RES-70-220-fr-parsed | Reaffirming its resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", in which it adopted a comprehensive set of ambitious, universal, people-centred and change-promoting goals and targets, and reaffirming its commitment to work tirelessly towards the full... | preambular |
A-RES-74-290-fr-parsed | 4. Expresses concern at the financial situation with regard to peacekeeping activities, in particular as regards the reimbursements to troop contributors that bear additional burdens owing to overdue payments by Member States of their assessments; | operative |
A-RES-79-144-fr-parsed | Noting with satisfaction that 16 November 2024 marked the thirtieth anniversary of the entry into force of the Convention, noting also with satisfaction that the thirty-fourth Meeting of States Parties to the Convention celebrated | preambular |
S-RES-2409-(2018)-fr-parsed | Reaffirming the fundamental principles of peacekeeping, including the consent of the parties, impartiality and non-use of force, except in self-defence or in the defence of the mandate, and recognizing that the mandate of each peacekeeping mission is determined according to the needs and circumstances of the country co... | preambular |
A-RES-70-248-fr-parsed | 11. Recalls paragraph 61 of its resolution 69/307 of 25 June 2015 and paragraph 15 of the report of the Advisory Committee, reiterates the importance of building on lessons learned and best practices from all ongoing business processes in order to maximize benefits and avoid duplication and duplication of efforts, and ... | operative |
A-HRC-RES-45-14-fr-parsed | Recalling that the sustainable development goals are based on the Millennium Development Goals and have been adopted to ensure that they have not been achieved, to achieve the human rights of all and to achieve gender equality and the empowerment of all women and girls, | preambular |
A-RES-74-119-fr-parsed | Recognizing further that cooperatives and other organizations in the field of the social economy can play a fundamental role in promoting a just transition while working to adapt to and mitigate the effects of climate change, | preambular |
E-RES-2023-30-fr-parsed | Noting with appreciation the recent discussions of the Programme Coordinating Board on the important role played by the delegation of non-governmental organizations to the Programme Coordinating Board in the governance of the Joint Programme, | preambular |
E-RES-2014-4-fr-parsed | Recognizing the need for capacity-building and the exchange of knowledge and best practices for the implementation of the New Partnership, the need for continued support from the international community, New Partnership partners and the United Nations system in this area, in order to continue to advance sustained, shar... | preambular |
A-RES-67-231-fr-parsed | 37. Stresses the need to mobilize adequate, flexible and sustainable resources to finance recovery, preparedness and disaster risk reduction activities in order to ensure predictable and timely access to the resources required for humanitarian assistance in emergencies caused by natural disasters; | operative |
A-RES-73-220-fr-parsed | Recognizing that the global financial and economic crisis continues to have repercussions that may jeopardize debt sustainability and undermine progress in achieving the internationally agreed development goals, in particular in developing countries, and stressing the need to avoid a new debt crisis, including by build... | preambular |
A-HRC-RES-41-21-fr-parsed | Emphasizing that the adverse effects of climate change have a range of implications, which may increase if warming emphasizes, both direct and indirect, the effective enjoyment of human rights, including the right to life, the right to adequate food, the right to the enjoyment of the highest attainable standard of phys... | preambular |
A-RES-78-80-A-B-fr-parsed | Reaffirming its resolution 13 (I) of 13 February 1946, by which it established the Department of Public Information (now the Department of Global Communications), in order to promote, to the maximum extent possible, an informed understanding of the work and purposes of the United Nations and all its other resolutions r... | preambular |
A-RES-3024(XXVII)-fr-parsed | 2. Requests Member States, relevant United Nations bodies and specialized agencies to pay greater attention to the implementation of the provisions of the Declaration, in particular in the formulation of their youth policies and programmes; | operative |
A-RES-79-226-fr-parsed | 81. Requests the United Nations Group on Sustainable Development to review the reporting requirements of its members with regard to the quadrennial comprehensive policy review and the reform of the United Nations development system and to make proposals to simplify those requirements, with a view to reducing constraint... | operative |
A-RES-71-191-fr-parsed | Noting that the dietary and dietary habits of different populations have cultural value, and recognizing that food plays an important role in defining individual and collective identity and constitutes a facet of the culture that characterizes and values territories and their inhabitants, | preambular |
A-RES-70-224-fr-parsed | 18. Recognizes that such partnerships should give priority to core resources, while noting the need to manage other resources received from partners in a flexible manner and in a manner consistent with national strategic plans and priorities; | operative |
A-HRC-RES-49-23-fr-parsed | Noting that, notwithstanding the limitations imposed by its mandate and modus operandi, the Independent Commission of Inquiry established by the Government of Myanmar on 30 July 2018 concluded in its summary of its final report, not yet published in its entirety, that war crimes, serious violations of human rights and ... | preambular |
A-RES-77-237-fr-parsed | Expressing grave concern about the negative impact of transnational organized crime on development, peace, stability and security and human rights, the increasing vulnerability of States to this scourge, as well as the growing importance of criminal organizations and their financial resources in the economy, | preambular |
A-RES-38-79-fr-parsed | 8. Invites Member States and interested United Nations and non-governmental organizations to continue to provide relevant data on the doses, effects and dangers of different sources of radiation, which would greatly assist the Scientific Committee in preparing its future reports to the General Assembly. | operative |
A-RES-75-161-fr-parsed | Recognizing the special needs of women and girls living in areas affected by complex humanitarian emergencies or terrorism, and the fact that the health threats to the world, climate change and increasing and intense natural disasters, conflicts, violent extremism that can lead to terrorism, and related humanitarian cr... | preambular |
A-RES-74-165-fr-parsed | Recalling its resolution 47/135 of 18 December 1992, by which it adopted the Declaration on the Rights of Persons Belonging to National or Ethnic, Religious and Linguistic Minorities, contained in the annex to that resolution, and bearing in mind article 27 of the International Covenant on Civil and Political Rights,1 ... | preambular |
A-RES-74-283-fr-parsed | 29. Recognizes the important role played by regional and subregional actors in peacekeeping operations, and in this regard encourages the Secretary-General to strengthen partnerships, cooperation and coordination between the United Nations and those actors in accordance with established mandates and to include informat... | operative |
A-HRC-RES-28-34-fr-parsed | Noting that victims and other persons affected by the crime of genocide as defined in the Convention call for a form of memorialization, which plays an important role in the prevention of genocide, | preambular |
A-RES-78-144-fr-parsed | Recognizing also that a system-wide approach to agricultural innovation is essential to ensure that new developments, including effective technologies and approaches, are evidence-based, meet common objectives, foster collaboration, provide solutions to farmers' problems and encourage small farmers and farmers | preambular |
A-HRC-RES-32-31-fr-parsed | 17. Welcomes the work of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights in promoting and protecting the scope of civil society, including those aimed at expanding democratic space, and invites the Office to continue its efforts in this regard;
Requests the High Commissioner to prepare a report cont... | operative |
A-RES-70-166-fr-parsed | Emphasizing the fundamental importance of education, training and learning in the field of human rights, as well as of dialogue, including intercultural and interfaith dialogue, and of dialogue among all stakeholders and members of society on the promotion and protection of the rights of persons belonging to national o... | preambular |
A-RES-56-117-fr-parsed | Recalling further its resolution 54/120 of 17 December 1999, in which it took note with interest of the Lisbon Declaration on Youth Policies and Programmes adopted at the 1998 World Conference of Youth Ministers, 2 | preambular |
A-RES-79-152-fr-parsed | 10. Stresses the need to continue to take the necessary measures and strengthen existing ones to ensure that no one working in the United Nations system, including its agencies, funds, programmes and entities, is involved in sexual harassment or sexual abuse, which is too often experienced by those affected by a humani... | operative |
E-RES-2022-10-fr-parsed | 38. Urges Member States to continue to take the necessary measures to ensure the protection of the injured and the sick, as well as the safety and security of medical and humanitarian personnel engaged exclusively in medical activities, and of their facilities, equipment, means of transport and supplies, including thro... | operative |
A-RES-76-232-fr-parsed | 21. Calls upon States to take full advantage of the benefits of cooperation with the United Nations regional centres for peace and disarmament, the World Customs Organization, the International Criminal Police Organization (INTERPOL) and the United Nations Office on Drugs and Crime, taking into account the mandates of ... | operative |
A-RES-63-197-fr-parsed | 34. Also urges Member States, on the basis of the outcome of the review of declarations and measures adopted by the General Assembly at its twentieth special session, to identify future priorities and areas for further action, as well as the goals and objectives for action against the world drug problem beyond 2009; | operative |
A-RES-53-116-fr-parsed | 11. Also encourages Governments to strengthen their collaboration with non-governmental organizations with a view to developing and implementing effective programmes for the support, training and reintegration of victims of trafficking, as well as programmes that provide shelter and hotlines for potential victims or vi... | operative |
A-RES-68-192-fr-parsed | Welcoming the efforts of Member States, the United Nations system, international organizations, civil society organizations and the private sector to combat trafficking in persons, including women and girls, which are most at risk, and urging them to intensify further their efforts and to cooperate further, including b... | preambular |
A-RES-78-69-fr-parsed | 149. Recognizes that certain acts of transnational organized crime threaten the legitimate use of the oceans and endanger human lives at sea, as well as the livelihoods and security of coastal populations; | operative |
A-RES-78-148-fr-parsed | Noting the importance of supporting initiatives to enable rural communities, including in developing countries, to have access to main roads, streets, railways and various public and non-motorized transport and modal transfer zones so that they can participate in economic and social activities and take advantage of the... | preambular |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.