document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-RES-78-162-fr-parsed | Welcoming the ongoing efforts of the Secretary-General with regard to the repositioning of the United Nations development system, and noting the progress made to date in the implementation of the provisions of General Assembly resolution 71/243 and resolution 72/279 of 31 May 2018, and welcoming in this regard the disc... | preambular |
A-RES-78-229-fr-parsed | Welcoming the twentieth anniversary of the adoption, by its resolution 58/4 of 31 October 2003, of the United Nations Convention against Corruption, and commemorating the twentieth anniversary of the entry into force of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime on 29 September 2003 and the Pro... | preambular |
A-HRC-RES-53-26-fr-parsed | Welcoming the order of 23 January 2020 of the International Court of Justice, in which the Court indicated interim measures in response to the Gambia's application against Myanmar in the case relating to the implementation of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide, and considered that ... | preambular |
A-RES-74-115-fr-parsed | 14. Recognizes that natural disasters, including those related to the adverse effects of climate change, are increasing in number and scale, which in some cases can lead to displacement and additional pressure on host communities, encourages Member States, the United Nations and relevant organizations and parties to in... | operative |
A-RES-70-166-fr-parsed | 9. Invites States to include the promotion and protection of the rights of persons belonging to national or ethnic, religious and linguistic minorities, as well as the effective guarantee of non-discrimination and equality for all, in strategies for the prevention and resolution of conflicts involving these minorities,... | operative |
E-RES-2020-13-fr-parsed | Recognizing that science, technology and innovation as well as informatics and communications play a key role in the achievement of several sustainable development goals, and stressing the role they can play in facilitating the implementation of the 2030 Agenda in order to continue to meet global challenges, | preambular |
A-RES-78-144-fr-parsed | 10. Stresses the need for urgent capacity-building for adaptation and resilience and for reducing vulnerability to climate change, and urges Member States to continue to initiate adaptation planning processes and implement mitigation measures; | operative |
A-RES-78-144-fr-parsed | Noting with appreciation the United Nations Conference on the Mid-term Comprehensive Review of the Implementation of the Objectives of the International Decade of Action on the theme "Water and Sustainable Development" (2018-2028), held in New York from 22 to 24 March 2023, and the Summit on Sustainable Development Goa... | preambular |
A-RES-34-93-fr-parsed | Reaffirming that any collaboration with the ra› cist regime in South Africa constitutes an act of hostility towards the oppressed people of South Africa and reflects a flagrant disregard for the United Nations and the international community, | preambular |
A-HRC-RES-28-19-fr-parsed | 8. Reaffirms the right of States to choose the framework that is best suited to their specific needs and circumstances at the national level, and stresses that national policies, including fiscal and financial policies, must be implemented in a manner that respects, protects and realizes human rights and that inclusive... | operative |
A-RES-72-90-A-B-fr-parsed | 7. Requests the Department of Public Information and its network of United Nations information centres to pay particular attention to the outcomes of the Third United Nations World Conference on Disaster Risk Reduction, the Third International Conference on Financing for Development and the Annual Forum of the Economic... | operative |
A-RES-75-239-fr-parsed | 299. Welcomes the progress made by the Intergovernmental Oceanographic Commission and Member States in the establishment and management of regional and national tsunami warning and mitigation mechanisms, welcomes the continued collaboration of the United Nations and other intergovernmental organizations in this effort,... | operative |
A-RES-76-128-fr-parsed | 60. Encourages Member States, supported by the United Nations at their request, to work towards the establishment and strengthening of national disaster loss databases, risk profiles and capacities, and to continue to collect, share and use the data collected to inform relevant measures and strategies; | operative |
A-HRC-RES-31-27-fr-parsed | 33. Requests the High Commissioner to report orally to the Human Rights Council at its thirty-third session, in a dialogue with the participation of the Special Representative of the Secretary-General for Libya, on the situation of human rights in Libya, including measures taken by the Government of Libya to challenge ... | operative |
A-RES-54-226-fr-parsed | 3. Recalls that South-South cooperation does not replace but complements North-South cooperation, and stresses in this regard the need to encourage, inter alia, triangular cooperation in order to facilitate the implementation of South-South programmes and projects; | operative |
A-RES-70-221-fr-parsed | 35. Notes with appreciation the progress made by some United Nations development organizations in the implementation of the gender equality and empowerment of women mandated by the General Assembly in its resolution 67/226, including the United Nations System-wide Plan of Action for Gender Equality and the Empowerment ... | operative |
A-RES-78-132-fr-parsed | Recognizing the role of the Commission on Science and Technology for Development as the coordinating body of the United Nations system for science, technology and innovation for development and the forum for consideration of science and technology issues and their contribution to the implementation of the 2030 Agenda, ... | preambular |
A-RES-71-211-fr-parsed | 97. Welcomes the commencement of the consideration of the follow-up to the recommendations contained in the outcome document of the thirtieth special session of the Commission on Narcotic Drugs through the intersessional process, encourages the Commission to continue its work on the implementation and dissemination of ... | operative |
A-HRC-RES-43-8-fr-parsed | 5. Calls upon States to take initiatives to ensure that persons belonging to national or ethnic, religious and linguistic minorities are aware of the rights guaranteed to them by the Declaration on the Rights of Persons Belonging to National or Ethnic, Religious and Linguistic Minorities and other texts setting out int... | operative |
A-HRC-RES-39-2-fr-parsed | 20. Takes note of the signing of a memorandum of understanding on 6 June 2018 by the Government of Myanmar, the United Nations Development Programme and the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, and of the establishment of a technical working group to oversee its implementation, which constitutes... | operative |
A-RES-75-328-fr-parsed | Noting that some African countries have successfully scaled back the malaria epidemic through political action and the implementation of sustainable national malaria control programmes, and noting the successes in meeting the 2015 malaria control targets set by the World Health Assembly and the RBM Partnership to End M... | preambular |
A-RES-79-144-fr-parsed | 165. Recognizes that all States must fulfil their responsibilities under international law, including the Convention, in the field of search and rescue, and in this regard encourages States and relevant international organizations to strengthen their cooperation in the field of maritime search and rescue at the interna... | operative |
A-RES-56-201-fr-parsed | 94. Requests the Secretary-General, in consultation with the heads of the funds and programmes of the United Nations and the specialized agencies, to submit to the Economic and Social Council at its substantive session of 2002 an evaluation report on an appropriate framework containing clear guidelines, objectives, sta... | operative |
A-RES-73-336-fr-parsed | 5. Stresses the importance of creating an enabling environment for national reconciliation, transitional justice and social and economic recovery in countries emerging from conflict, and calls upon the United Nations system, the international community and all partners to support the efforts of African countries to pro... | operative |
A-RES-72-237-fr-parsed | 11. Reaffirms the mandate of the United Nations Office for South-South Cooperation and its central role as an entity responsible for promoting and facilitating South-South and triangular cooperation for global and United Nations development; | operative |
A-RES-68-307-fr-parsed | 22. Requests the Ad Hoc Working Group to propose to the General Assembly, at its seventy-second session at the latest, in consultation with the regional groups, the long-term modalities for the election of chairpersons and rapporteurs of the Main Committees, with a view to establishing a predictable, transparent and eq... | operative |
E-RES-2020-6-fr-parsed | 57. Stresses the importance of the advocacy and communication cluster continuing to mobilize international support for the New Partnership, and urges the United Nations system to strengthen its capacity to support the implementation of the New Partnership, and encourages the United Nations system to continue its effort... | operative |
A-RES-74-306-fr-parsed | 10. Calls upon Member States not to neglect mental health in their fight against the pandemic and their recovery measures, ensuring the wide availability of mental health and psychosocial support services in emergency situations; | operative |
A-RES-64-222-fr-parsed | Taking note of the holding of the High-level United Nations Conference on South-South Cooperation in Nairobi from 1 to 3 December 2009 and its adoption of the Nairobi outcome document, | preambular |
A-HRC-RES-S-26-1-fr-parsed | Recognizing the importance of prompt assistance and protection to persons who have experienced sexual and gender-based violence, including through the provision of sexual and reproductive health care, psychosocial support, legal support, livelihoods and other multisectoral services, taking into account the special need... | preambular |
A-RES-76-195-fr-parsed | 3. Reaffirms its decision to give due consideration, as appropriate, to improving access to financial services as part of the monitoring and review of the 2030 Agenda and the follow-up process to the implementation of the Addis Ababa Programme of Action; | operative |
A-RES-76-228-fr-parsed | 64. Requests the Secretary-General to explore ways and means to strengthen efforts, including through existing arrangements and mechanisms, to shed light on the fate and whereabouts of missing persons in the Syrian Arab Republic, to identify remains and to provide support to families, in consultation with the Office of... | operative |
A-RES-73-102-A-B-fr-parsed | Recalling its resolutions 72/90 A and B of 7 December 2017, which provided an opportunity to take appropriate measures to improve the effectiveness of the Department of Public Information and to make the fullest possible use of the resources available to it, | preambular |
A-HRC-RES-43-12-fr-parsed | Recalling that States have the primary responsibility for the promotion and protection of human rights, including those of persons belonging to religious minorities, including their right to practise their worship or to manifest their belief in complete freedom, | preambular |
A-RES-73-94-fr-parsed | Recalling the interim tripartite agreement concluded in September 2014 under the auspices of the United Nations, and stressing the urgent need to end all Israeli restrictions and closures in the Gaza Strip and to rebuild homes and infrastructure destroyed, | preambular |
A-RES-76-143-fr-parsed | 67. Takes note with appreciation of the activities of States to strengthen regional initiatives facilitating cooperative policies and approaches with regard to refugees, and encourages States to continue their efforts to address in a comprehensive manner the needs of persons in need of international protection in their... | operative |
A-RES-73-153-fr-parsed | Recognizing that men and boys must be strategic partners and allies of women and girls, and that their effective participation can contribute to the elimination of discriminatory social norms that perpetuate gender violence and child, early and forced marriage, the elimination of such practices and the achievement of g... | preambular |
A-RES-67-226-fr-parsed | 73. Encourages the United Nations development system to share good practices, lessons learned, strategies, programmes and policies, including capacity-building, employment creation, education, vocational training, rural development and the mobilization of all available resources, focusing on poverty eradication and the... | operative |
E-RES-2015-23-fr-parsed | Recognizing also that the United Nations Voluntary Fund for Victims of Trafficking in Persons, Especially Women and Children, established as provided for in the Global Plan of Action, aims to provide humanitarian, legal and financial assistance to victims of trafficking through existing assistance mechanisms, such as g... | preambular |
A-HRC-RES-49-20-fr-parsed | Welcoming the attention paid by the Committee on the Rights of the Child to the issue of the rights of the child and family reunification, recalling the Committee's day of general discussion on the rights of all children in the context of international migration, held on 28 September 2012, and taking note of the Commit... | preambular |
A-RES-76-194-fr-parsed | Reaffirming its resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", in which it adopted a comprehensive set of ambitious, universal, people-centred and change-promoting goals and targets, and reaffirming its commitment to work tirelessly towards the full... | preambular |
A-RES-74-122-fr-parsed | Reaffirming that education for sustainable development is a pillar of the achievement of sustainable development, as reflected in the Aichi-Nagoya Declaration on Education for Sustainable Development, 17 that it is an integral part of the goal of sustainable development for quality education and that it is an essential... | preambular |
A-RES-77-118-fr-parsed | Noting that, at its thirty-fifth session, the Committee on Fisheries expressed its appreciation to the Food and Agriculture Organization of the United Nations, the Network of Aquaculture Centres for the Asia and Pacific Region and the Ministry of Agriculture and Rural Affairs of China for the successful convening of th... | preambular |
A-HRC-RES-46-27-fr-parsed | Noting with deep concern the manifestations of intolerance and discrimination and acts of violence in many parts of the world, including acts motivated by discrimination against members of religious minorities, in addition to the negative image attached to believers and discriminatory measures against certain persons, ... | preambular |
A-RES-68-103-fr-parsed | 33. Stresses the importance of the full and equal participation of women and men in decision-making and the mainstreaming of a gender perspective in the development and implementation of disaster risk reduction, disaster preparedness and response and recovery strategies, and in this regard requests the Secretary-Genera... | operative |
A-RES-74-9-fr-parsed | Reaffirming also the commitment of the international community to continue to support the training, equipment, financing and capacity-building of the Afghan National Defence and Security Forces, as agreed, inter alia, in the declarations of the North Atlantic Treaty Organization Summits on Afghanistan, and honouring th... | preambular |
A-RES-68-303-fr-parsed | 9. Encourages Member States to utilize, as appropriate, the mediation capacities of the United Nations and, where appropriate, those of regional and subregional organizations, as well as to promote mediation in their bilateral and multilateral relations; | operative |
A-RES-73-124-fr-parsed | 45. Requests the Secretary-General, in cooperation with States and relevant international organizations and institutions, to continue to support activities, including training, aimed at assisting developing States in preparing their case files and submitting them to the Commission; | operative |
A-RES-58-206-fr-parsed | Recognizing also the importance, in this regard, of respecting all human rights, including the right to development, and of creating a national and international environment conducive, inter alia, to justice, gender equality, equity, civil and political participation and political freedom, for the advancement and empow... | preambular |
A-RES-72-268-fr-parsed | 5. Decides also that, at the closing meeting, moderated by the President of the General Assembly, summary records of the multi-stakeholder round tables shall be presented, concluding observations made by the President and a statement made by a person with tuberculosis; | operative |
A-RES-74-252-fr-parsed | 41. Stresses that all initiatives aimed at harnessing technology, including pilot projects, must respect the principle of the equality of the official languages of the Organization, so that the quality and scope of services provided by the Secretariat are preserved or enhanced; | operative |
A-HRC-RES-57-35-fr-parsed | 18. Encourages the Government of the Central African Republic to adopt expeditiously a national plan for the protection of children and to consider ratifying the Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child establishing a communications procedure; | operative |
A-RES-77-275-fr-parsed | Recognizing that, by adopting the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development,1 Heads of State and Government have supported research and development on vaccines and medicines, as well as preventive measures and treatment of communicable and non-communicable diseas... | preambular |
S-RES-2501-(2019)-fr-parsed | 2. Decides that, in order to assist the Committee in the fulfilment of its mandate, the Analytical Support and Monitoring Team for the Implementation of Resolutions 1267 (1999) and 1989 (2011) (Monitoring Team), established pursuant to paragraph 7 of resolution 1526 (2004), shall continue to assist the Committee for a ... | operative |
A-RES-69-158-fr-parsed | Recognizing the risks associated with the use of new information and communication technologies and their applications for harmful purposes, including the increasing vulnerability to bullying, while stressing that such technologies may constitute new ways to strengthen education, including child rights learning and edu... | preambular |
A-RES-72-191-fr-parsed | 49. Reaffirms that the solution to the conflict in the Syrian Arab Republic can only be a political one, reaffirms its commitment to the national unity and territorial integrity of the Syrian Arab Republic, and urges the parties to the conflict to refrain from any act that could further aggravate the human rights, secu... | operative |
A-RES-60-1-fr-parsed | 52. We reaffirm our commitment to the ultimate objective of the Framework Convention, which is to stabilize greenhouse gas concentrations in the atmosphere at a level that prevents dangerous anthropogenic disruption of the climate system. | operative |
A-RES-70-125-fr-parsed | 32. We recognize that radio spectrum must be managed in the public interest and in accordance with the principle of legality, in strict compliance with national laws and regulations, as well as applicable international agreements. | operative |
A-RES-78-206-fr-parsed | Deeply concerned also that the widespread silence and stigma surrounding menstruation and menstrual health and hygiene mean that women and girls often do not receive basic information and education on the subject, both within and outside the school system, that they are excluded and stigmatized, that the enjoyment of t... | preambular |
A-RES-79-192-fr-parsed | Recalling that the Third Committee is the Main Committee of the General Assembly responsible for social, humanitarian and cultural matters and bearing in mind that the Committee is also responsible for the items on its agenda allocated to it, | preambular |
A-RES-78-187-fr-parsed | Noting with concern that children often do not give or cannot give their free, express and informed consent to the collection, processing and storage or re-use, sale and resale of their personal data, taking into account the fact that the collection, processing, use, sale or resale of their personal data, | preambular |
A-HRC-RES-37-26-fr-parsed | 4. Encourages States to consider designating focal points for the prevention of genocide, which would cooperate and exchange information and good practices among themselves and with the Special Adviser on the Prevention of Genocide, relevant United Nations bodies and regional and subregional mechanisms; | operative |
A-RES-67-231-fr-parsed | 19. Welcomes the important contribution of the International Search and Rescue Advisory Group to the effectiveness of international assistance in urban search and rescue, and encourages Member States to continue to support the Advisory Group, as requested by the General Assembly in its resolution 57/150 of 16 December ... | operative |
A-HRC-RES-25-10-fr-parsed | Noting with appreciation the work carried out by all United Nations bodies, bodies, entities, organizations, agencies, funds, programmes and mechanisms, within their respective mandates, by relevant regional organizations and by civil society, including non-governmental organizations, in promoting and protecting the ri... | preambular |
A-RES-56-201-fr-parsed | Reaffirming that operational activities for development of the United Nations system have an important role to play in enabling developing countries to continue to take ownership of their own development processes in a changing global context, | preambular |
A-RES-76-110-fr-parsed | Noting that the use of the Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Award on the Law of the Sea for 2020 has been postponed to 2022 due to the consequences of the coronavirus pandemic (COVID-19), | preambular |
A-RES-71-93-fr-parsed | 22. Also calls upon Israel to comply with Articles 100, 104 and 105 of the Charter of the United Nations and the Convention on the Privileges and Immunities of the United Nations 4 in order to ensure in all circumstances the safety of the staff of the Agency, the protection of its institutions and the safety of its fac... | operative |
A-RES-70-93-A-B-fr-parsed | Recalling its resolution 69/324 of 11 September 2015 on multilingualism, and stressing the importance of the appropriate use of all the official languages of the United Nations in all activities of the Department of Public Information, | preambular |
A-RES-46-68-fr-parsed | 6. Reaffirms that, under the terms of the Charle, it is incumbent upon the administering Powers to promote economic and social development and to preserve the cultural identity of those Territories and recommends that the continuing priority, in consultation with the governments of the territories concerned, be given t... | operative |
E-RES-2018-7-fr-parsed | Recalling that gender mainstreaming involves assessing the impact on women and men of any envisaged action, including in legislation, policies or programmes, in all sectors and at all levels, and that it is a strategy aimed at integrating the concerns and experiences of women as well as men in the formulation, implemen... | preambular |
A-RES-78-120-fr-parsed | 10. Recognizes that climate change, among other factors, contributes to the deterioration of the environment and to the increase in the intensity and frequency of extreme weather events, which increases the risk of disasters and displacement in the context of a disaster, and in this regard encourages Member States, as ... | operative |
E-RES-2015-3-fr-parsed | 26. Welcomes the contribution of Member States to the implementation of the New Partnership in the context of South-South cooperation, and invites the international community, including international financial institutions, to assist African countries, including through triangular cooperation; | operative |
S-RES-2178-(2014)-fr-parsed | Expressing grave concern at the dire and growing threat posed by foreign terrorist fighters, namely, individuals travelling to a State other than their State of residence or of nationality, with a view to committing, organizing or preparing terrorist acts, or in order to participate in or provide or receive training in... | preambular |
A-RES-69-18-fr-parsed | 8. Stresses the importance of ensuring the security of the Afghan people, notes the responsibility of the Government of Afghanistan to ensure security and law and order throughout the country, with the support of the international community, and stresses the importance of continuing to strengthen the operational capaci... | operative |
A-RES-71-323-fr-parsed | 67. Welcomes the swearing-in and observance of a code of conduct by the President of the General Assembly at its seventy-first session, as contained in annexes X and XI to the rules of procedure, thereby contributing to enhancing the transparency and accountability of the Bureau; | operative |
A-RES-79-191-fr-parsed | 10. Encourages Member States to establish quality assurance mechanisms for drug abuse prevention, treatment, including co-morbidities, sustainable recovery and related support services aimed at reducing the negative impact of drug abuse on health and society, with a view to ensuring continuous progress, including by en... | operative |
A-HRC-RES-42-27-fr-parsed | 53. Stresses the need to ensure that all those responsible for violations of and violations of international humanitarian law and human rights law are held accountable through appropriate, fair and independent criminal justice mechanisms, whether national, regional or international, and stresses the need to take concre... | operative |
A-HRC-RES-50-14-fr-parsed | Emphasizing the need to preserve and build on the political, economic and social achievements of the Afghan people over the past two decades and to continue to make progress in these areas, in particular in the areas of poverty alleviation and service delivery, economic growth, employment generation, anti-corruption, t... | preambular |
S-RES-2339-(2017)-fr-parsed | 14. Decides that Member States may authorize the payment of interest and other remuneration in respect of such accounts or payments due under contracts, agreements or obligations signed prior to the date on which such accounts were subject to the provisions of the present resolution in respect of accounts frozen under ... | operative |
A-HRC-RES-22-32-fr-parsed | Reaffirming further that the child, for the harmonious development of his or her personality, must grow up in the family environment, that the best interests of the child must be the fundamental principle guiding the persons responsible for feeding and protecting him or her, and that the capacity of families and caregi... | preambular |
A-RES-73-253-fr-parsed | Noting with appreciation the publication The State of World Food Security and Nutrition 2018: Strengthening Climate Change Resilience for Food Security and Nutrition, prepared by the Food and Agriculture Organization of the United Nations, the World Health Organization, the International Fund for Agricultural Developme... | preambular |
E-ESCAP-RES-59-2-fr-parsed | Recalling further the commitment made by the General Assembly at its twenty-fourth special session, held in 2000, to eradicate poverty, promote full and productive employment and promote social integration in order to build societies based on stability, security and equity for all, | preambular |
A-RES-77-118-fr-parsed | 218. Calls upon States, individually and through regional fisheries management organizations and arrangements, to take into account the potential effects of climate change and ocean acidification when taking measures to manage deep-sea fisheries and protect vulnerable marine ecosystems, including by identifying, on the... | operative |
A-RES-75-15-fr-parsed | Welcoming the progress achieved in the implementation of the Kuala Lumau Declaration on "Association of Southeast Asian Nations 2025: Building the Future Together" and the three related Associations, as well as the mid-term review of the implementation of those Alans, | preambular |
A-RES-69-150-fr-parsed | 2. Calls upon States to place greater emphasis on the formulation of comprehensive prevention strategies, including by strengthening education campaigns, awareness-raising, formal and non-formal education and training to promote the direct participation of girls, boys, women and men, and to ensure that all key actors, ... | operative |
HRI-CORE-SRB-2010-fr-parsed | 215. The Law on Gender Equality provides that the adoption of specific measures to eliminate or prevent inequality between men and women, as well as to achieve equal opportunities between men and women, shall not be considered discriminatory or in violation of the principle of equal rights and duties. 171 Furthermore, ... | operative |
E-RES-2016-7-fr-parsed | Recognizing also that investing in people, in particular in social protection, health and quality, equitable and inclusive education, is essential for improving agricultural production and productivity and, consequently, for growth and poverty reduction, through increased decent job creation and employability, includin... | preambular |
A-RES-54-138-fr-parsed | 9. Requests the Governments concerned, in particular those of the countries of origin and host countries, to institute, if not already done, criminal sanctions against those who commit violence against women migrant workers and, to the extent possible, to provide themselves and encourage non-governmental organizations ... | operative |
E-2ND-SESS.-RESOLUTIONS-fr-parsed | 4. The United Nations shall establish, in consultation with the specialized institutions, the administrative instruments and procedures by which effective cooperation between the United Nations and its related institutions can be ensured. | operative |
A-HRC-RES-35-18-fr-parsed | Recognizing also that discrimination against women and girls is intrinsically linked to deep-rooted gender stereotypes, that discriminatory attitudes, attitudes, attitudes, norms, perceptions, customs and practices have a direct negative impact on the status and treatment of women and girls, and that gender-based envir... | preambular |
A-RES-74-115-fr-parsed | 72. Urges Member States, the United Nations and humanitarian and development organizations to give priority to risk management and to adopt a pre-emptive approach to humanitarian crises in order to prevent and mitigate human suffering and economic losses; | operative |
A-RES-78-277-fr-parsed | Welcoming the High-level Forum on the Culture of Peace held by the General Assembly on 31 August 2023 on the theme of promoting a culture of peace in the digital age, during which Member States, observers to the General Assembly and other stakeholders, such as civil society and the private sector and other actors, reaf... | preambular |
A-HRC-RES-24-19-fr-parsed | Recalling also Commission on Human Rights resolution 1993/51 of 9 March 1993 and subsequent relevant resolutions of the Commission, as well as Human Rights Council resolutions 6/20 of 28 September 2007 and 12/15 of 1 October 2009 and 18/14 of 29 September 2011, | preambular |
S-RES-2082-(2012)-fr-parsed | Recognizing that the security situation in Afghanistan has evolved and that some members of the Taliban have joined the Government of Afghanistan and rejected the terrorist ideology of Al-Qaida and its supporters and support the search for a peaceful solution to the ongoing conflict in Afghanistan, | preambular |
A-RES-66-246-fr-parsed | 2. Also reaffirms that the Committee for Programme and Coordination is the subsidiary body of the General Assembly and the Economic and Social Council primarily responsible for planning, programming and coordination; | operative |
S-RES-2304-(2016)-fr-parsed | 2. Decides also that the measure imposed by paragraph 1 of this resolution shall not apply to:
(a) The provision, sale or transfer of arms and related materiel, technical training and assistance solely in support of United Nations personnel, including UNMISS and the United Nations Interim Security Force for Abyei (UNIS... | operative |
A-RES-68-128-fr-parsed | Recalling also Security Council resolution 1459 (2003) of 28 January 2003, in which the Council fully supported the Kimberley Process Certification Scheme 1 as a valuable means of combating trafficking in conflict diamonds, | preambular |
A-RES-69-147-fr-parsed | Recalling further Human Rights Council resolutions 17/11 of 17 June 2011 1 , 20/12 of 5 July 2012 2 and 23/25 of 14 June 2013 3 and resolutions 26/5 and 26/15 of 26 June 2014 on the elimination of discrimination against women and on the intensification of efforts to eliminate all forms of violence against women 4 , | preambular |
A-RES-71-225-fr-parsed | Welcoming the adoption of the Paris 10 Agreement and its early entry into force, and encouraging all parties to the Agreement to implement the Paris 10 Agreement in its entirety and those parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change 11 that have not yet done so to deposit it as soon as possible | preambular |
A-RES-67-148-fr-parsed | 9. Welcomes the resolution by UN-Women to assist Member States in developing or strengthening norms, policies and criteria for gender equality and the empowerment of women, and to integrate this perspective into sectoral policy and normative frameworks; | operative |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.