document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-RES-76-168-fr-parsed | 22. Encourages regional intergovernmental bodies to ensure that, in their respective regions, greater attention is paid to the rights of persons belonging to national or ethnic, religious and linguistic minorities, including by raising awareness and promoting the Declaration, promoting its implementation at the nationa... | operative |
A-HRC-RES-35-2-fr-parsed | Reaffirming also the right of everyone to education, as enshrined in, inter alia, the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the Convention on the Rights of the Child, the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, the ... | preambular |
A-HRC-RES-57-21-fr-parsed | Noting with concern the situation of internally displaced persons and persons living in camps, the majority of whom are women and children, who are particularly vulnerable to sexual and gender-based violence, including murder, physical, verbal and sexual assault, neglect, restrictions on freedom of movement, child marr... | preambular |
A-RES-68-197-fr-parsed | Reaffirming that combating the world drug problem in all its aspects requires a political commitment to supply reduction, which is an integral part of a balanced global drug control strategy, in accordance with the principles set out in the Political Declaration adopted by the General Assembly at its twentieth special ... | preambular |
A-RES-72-235-fr-parsed | 32. Requests the Secretary-General to submit to the General Assembly at its seventy-fourth session a report on the implementation of the present resolution, and decides to include in the provisional agenda of its seventy-fourth session, under the item entitled "Elimination of poverty and other development issues", the ... | operative |
A-RES-77-245-fr-parsed | 29. Decides to organize, in 2023, before the beginning of the seventy-eighth session, a regional preparatory meeting in each of the three regions of small island developing States, as well as an interregional preparatory meeting for all those States, with a view to identifying and establishing elements relevant to the ... | operative |
A-RES-71-191-fr-parsed | 2. Also reaffirms the right of everyone to have access to adequate and healthy food, bearing in mind the right to adequate food and the fundamental right of everyone to be free from hunger, so as to be able to develop and maintain fully his or her physical and mental capacities; | operative |
E-2ND-SESS.-RESOLUTIONS-fr-parsed | 10. The Committee considers that most close co~ultative connection should · be established with the .World Federation of Trade· Unions, which has already applied to the Economic and Social Council with a request to establish, con. nexion.
J. MACHINERY FOR APPLYING T:HE PRINCIPLES FOR PLACING ORGANIZATIONS ON THE ELIGIB... | operative |
A-RES-76-212-fr-parsed | 6. Encourages Member States to consider developing and implementing an integrated coastal zone management model, including through national planning tools and an ecosystem approach that integrates land, sea and watersheds; | operative |
S-RES-2161-(2014)-fr-parsed | Expressing its concern at the influx of recruits from all over the world into the ranks of Al-Qaida and its associated groups and the extent of this phenomenon, and recalling the obligation of Member States to prevent the use of weapons of mass destruction, | preambular |
A-RES-58-206-fr-parsed | 20. Expresses concern that the HIV/AIDS pandemic exacerbates gender inequalities and that women and girls bear a disproportionate share of the burden of the HIV/AIDS crisis, are more vulnerable to infection, play a key role in care and have become more vulnerable to poverty as a result of the HIV/AIDS crisis; | operative |
HRI-CORE-SRB-2022-fr-parsed | The constitutional remedy is a special legal remedy for the protection of human rights. The Constitution of the Republic of Serbia states that a constitutional remedy may be lodged against the specific decisions or acts of State organs or organizations that have received delegation of public authority that violate or d... | operative |
A-HRC-RES-34-10-fr-parsed | 1. Stresses that everyone has the right to freedom of thought, conscience and religion or belief, including the freedom to have or not have or choose a religion or belief and to manifest it, individually or collectively, both in public and in private, through teaching, practice, worship and observance of rites, includi... | operative |
A-RES-79-190-fr-parsed | Emphasizing the importance for States parties to the Convention to take into account, where appropriate, the impact of corruption offences on victims in their prevention, investigation and prosecution measures and to consider further the participation and protection of victims in their national efforts to combat corrup... | preambular |
E-RES-2022-7-fr-parsed | Taking note of the significant progress made in combating poverty in all its forms and dimensions in several parts of the world, but deeply concerned that poverty persists and worsens as a result of the spillover effects of the VOCID-19 pandemic in all countries of the world, regardless of their economic, social or cul... | preambular |
S-RES-2659-(2022)-fr-parsed | Stressing the urgent need to put an end to impunity in the Central African Republic, noting the work of the Special Commission of Inquiry, and calling upon the Central African authorities to investigate promptly and bring to justice those responsible for violations of international humanitarian law and human rights vio... | preambular |
A-RES-73-151-fr-parsed | 42. Notes with concern that a high proportion of out-of-school children live in conflict-affected areas, and calls upon States to fulfil their commitment contained in the New York Declaration on Refugees and Migrants to assist host countries in ensuring quality primary and secondary education in safe learning environme... | operative |
A-HRC-RES-49-9-fr-parsed | Reaffirming the importance of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide, the first human rights instrument adopted by the General Assembly on 9 December 1948, followed by the adoption of the Universal Declaration of Human Rights the following day as an effective international instrument t... | preambular |
A-RES-74-178-fr-parsed | 20. Encourages Member States to identify and seize opportunities for participatory research, to continuously share the latest scientific research results, taking into account the contributions of the scientific community, including academia, at the national, regional and international levels, on the most effective supp... | operative |
A-RES-75-90-fr-parsed | Taking note of the launch of the VOCID-19 Comprehensive Humanitarian Response Plan, recognizing the efforts and measures taken by the Government of Afghanistan to address the pandemic, and stressing the need for the support of all Afghan parties and the international community to address the short- and long-term conseq... | preambular |
A-RES-77-255-fr-parsed | 5. Notes with satisfaction that the Secretariat has taken into account the provisions set out in its resolutions on the pattern of conferences, namely, resolutions 53/208 A of 18 December 1998, 54/248 of 23 December 1999, 55/222 of 23 December 2000, 56/242 of 24 December 2001, 57/283 B of 15 April 2003, 58/250 of 23 De... | operative |
A-RES-77-309-fr-parsed | 19. Decides also that, for Member States that have fulfilled their financial obligations to the Mission, there shall be set off against their apportionment, as provided for in paragraphs 15 and 17 above, their respective share of the unencumbered balance and other income in the total amount of 44,786,100 dollars in res... | operative |
A-RES-66-13-fr-parsed | 52. Welcomes and encourages the efforts of the Government of Afghanistan to promote respect for human rights and expresses concern at the impact of the violence and terrorism of the Taliban, Al-Qaida and other extremist and violent groups and criminals, which undermine the enjoyment of these rights and prevent the Gove... | operative |
A-RES-79-145-fr-parsed | Recalling its decision that the 2025 edition of the High-level United Nations Conference to Support the Achievement of Sustainable Development Goal 14: Conserving and Using in a Sustainable manner Oceans, Seas and Marine Resources for Sustainable Development, co-organized by Costa Rica and France, would be held in Nice... | preambular |
S-RES-2304-(2016)-fr-parsed | 7. Calls upon any Member State conducting an inspection pursuant to paragraph 5 of the present resolution to submit promptly a first written report to the Committee, in which it shall, in particular, set out the reasons and results of the inspection and explain whether or not it has benefited from cooperation, and, if ... | operative |
A-RES-65-281-fr-parsed | 3. The time limit for speaking during the examination will be strictly observed; the microphones of speakers who have exceeded their speaking time will be cut off; therefore, speakers may wish to deliver the bulk of their statements at the beginning of their statements. | operative |
A-RES-72-82-fr-parsed | Welcoming the contributions made in response to the Agency's emergency appeals for the Gaza Strip, and inviting the international community to continue to provide assistance without further delay in accordance with the Agency's strategic response plan, | preambular |
A-RES-73-226-fr-parsed | 3. Reaffirms its decision, in accordance with its resolution 71/222 on the International Decade of Action on the theme "Water and sustainable development" (2018-2028), to review the activities relating to the Decade at its seventy-seventh session; | operative |
A-RES-71-177-fr-parsed | 27. Calls upon all States to ensure that children belonging to minorities and vulnerable groups and children in vulnerable situations, such as migrant and indigenous children, as well as children in alternative care, in the juvenile justice system or in detention, can, regardless of their migration status, | operative |
A-RES-79-144-fr-parsed | 276. Stresses the need to include sustainable coral reef management and integrated watershed management in national development strategies, as well as in the activities of relevant United Nations agencies and programmes, international financial institutions and the donor community; | operative |
A-HRC-RES-32-33-fr-parsed | Reaffirming the United Nations Framework Convention on Climate Change and its objectives and principles, and stressing that Parties should fully respect human rights in all measures related to climate change, as affirmed by the Conference of the Parties to the Framework Convention in its report on its sixteenth session... | preambular |
A-RES-55-33-fr-parsed | 19. Takes note of the report of the Secretary-General on the implementation of resolution 54/54 G 14, and requests the Secretary-General to prepare, within existing resources, a report on the implementation of the present resolution; | operative |
A-HRC-RES-30-3-fr-parsed | Recalling General Assembly resolution 32/127 of 16 December 1977 and subsequent Assembly resolutions on regional arrangements for the promotion and protection of human rights, the latest of which was resolution 63/170 of 18 December 2008, | preambular |
A-RES-67-241-fr-parsed | 22. Reaffirms that amicable settlement of disputes is a crucial element of the system of administration of justice, stresses that the non-formal procedure must be followed to the maximum extent possible in order to avoid unnecessary litigation, and in this regard requests the Secretary-General to recommend to the Gener... | operative |
A-RES-48-96-fr-parsed | Recalling in particular the international human rights standards set forth in the Universal Declaration of Human Rights, 7 the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights and 8 the International Covenant on Civil and Political Rights, | preambular |
A-RES-76-172-fr-parsed | Recalling all its previous resolutions on the protection of migrants, the latest being resolution 74/148 of 18 December 2019, and recalling also Human Rights Council resolutions 35/17 of 22 June 2017 1 , 36/5 of 28 September 2017 2 , 41/7 of 11 July 2019 3 and 47/12 of 12 July 2021 4 , | preambular |
A-HRC-RES-52-43-fr-parsed | 9. Also requests the Office of the High Commissioner to make an oral presentation to the General Assembly at its fifty-fourth session, including progress made, prior to a dialogue on the subject, with the participation of representatives of the African Union, and to submit a comprehensive report to the Assembly at its ... | operative |
A-RES-72-73-fr-parsed | 43. Notes with appreciation the steps taken by the Division to inform the General Assembly of capacity-building initiatives, requests the Secretary-General to continue to update regularly the information provided by States, international organizations and donor agencies to the Assembly and to include it in his annual r... | operative |
A-RES-78-132-fr-parsed | Recalling the Declaration of Principles and the Plan of Action adopted at the first phase of the World Summit on the Information Society, held in Geneva from 10 to 12 December 2003, 4 endorsed by the General Assembly, 5/ and the Tunis Commitment and the Tunis Agenda for the Information Society, adopted at the second ph... | preambular |
A-RES-79-198-fr-parsed | 40. Encourages States, development partners and the private sector to invest in technological development, to establish more resilient supply chains, to strengthen productive capacity and economic diversification in developing countries, to disseminate and transfer technology and know-how on mutually agreed terms, to c... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | Stressing also that the primary mission of the Department of Global Communications is to disseminate to the public, in a timely manner, accurate, impartial, detailed, nuanced, useful and multilingual information on the tasks and responsibilities of the Organization, through its communications activities, in order to en... | preambular |
A-RES-77-245-fr-parsed | Expressing deep concern that the external debt position of small island developing States deteriorated further in 2021 and reached the record $66.1 billion, bringing the debt-servicing-to-export ratio from 37 per cent in 2019 to 41.1 per cent in 2021, | preambular |
A-HRC-RES-47-25-fr-parsed | 10. Takes note with interest of the report of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights on the follow-up to the implementation of the technical guide on the application of a human rights-based approach to the implementation of policies and programmes aimed at reducing preventable maternal mort... | operative |
A-RES-62-208-fr-parsed | Reaffirms the need for the extent and level of technical expertise gathered by the United Nations system at the country level to be commensurate with the requirements of the priorities specified in the United Nations Development Assistance Framework and country programmes, in accordance with the country's development s... | operative |
A-RES-73-157-fr-parsed | 56. Stresses the importance of close cooperation with civil society and international and regional human rights mechanisms to effectively combat all manifestations of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance, as well as extremist political parties, movements and groups, including neo-Nazis and ... | operative |
A-HRC-RES-55-9-fr-parsed | Recalling General Assembly resolution 63/199 of 19 December 2008, on the International Labour Organization Declaration on Social Justice for Fair Globalization, and Economic and Social Council resolutions 2007/2 of 17 July 2007, on the role of the United Nations system in promoting full and productive employment and de... | preambular |
E-RES-2018-23-fr-parsed | 25. The following changes to the Commission ' s programmes are planned:
(a) Subprogramme 1: The previous emphasis on macroeconomic policy will be expanded to include economic governance issues and support for the African Peer Review Mechanism, which was previously under the capacity development subprogramme, and the pr... | operative |
A-HRC-RES-54-16-fr-parsed | Recognizing that stigma, shame and isolation associated with specific forms of maternal morbidity can lead to harassment, discrimination, ostracism and violence against women and girls and prevent them from seeking care, resulting in physical, psychological, economic and social harm or suffering for them, | preambular |
E-RES-2024-16-fr-parsed | Recalling its resolutions 2022/9 of 8 June 2022 and 2023/28 of 25 July 2023 and its other resolutions on public administration and development, in which it affirmed that services to citizens should be at the centre of the transformation of public administration and that the foundations of sustainable development at all... | preambular |
A-RES-1225(XII)-fr-parsed | Recognizing that the construction of the face-to-face building will enable common services to be established for the United Nations and the specialized agencies that have offices in Santiago, as he has repeatedly called upon the meetings of the United Nations bodies dealing with administrative matters, | preambular |
A-RES-1227(XII)-fr-parsed | Recognizing that, in order to meet the needs of as many children as possible of United Nations officials, delegates and other persons with links to the United Nations, these permanent premises should be located in Manhattan, | preambular |
A-RES-73-228-fr-parsed | Reaffirming also the outcome document of the United Nations Conference on Sustainable Development, held in Rio de Janeiro, Brazil, from 20 to 22 June 2012, entitled "The future we want", 7 | preambular |
A-RES-73-130-fr-parsed | Expressing deep concern that cultural property, including religious sites and ritual objects, is increasingly being attacked by terrorists and outlaw militias, as a result of which they are often altered or completely destroyed, or subjected to theft and trafficking, and condemning such attacks, | preambular |
A-RES-74-232-fr-parsed | 5. Reaffirms that the least developed countries, as the group of the most vulnerable countries, need strengthened international support to overcome the structural challenges they face in the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development, and in this regard calls upon the international community to mobil... | operative |
E-ESCAP-RES-59-2-fr-parsed | Welcoming the accession of the Government of Afghanistan as the forty-second signatory to the Proclamation concerning the full participation and equality of persons with disabilities in the Asia-Pacific region to the high-level intergovernmental meeting held in October 2002, as well as the accession on 3 December 2002 ... | preambular |
A-RES-79-140-fr-parsed | Recognizing also the efforts of the pooled funding for countries to provide assistance to those in need, noting that the Secretary-General has called upon donors to increase the share of humanitarian appeals received through pooled funding, and noting that other pooled funding mechanisms can be very useful, | preambular |
A-HRC-RES-49-34-fr-parsed | Noting with appreciation the commitment of the transitional authorities of Mali to increase the number of women participating in the work of the Agreement Follow-up Committee, encouraging the Malian parties to ensure the full participation of women in all mechanisms of the Agreement Follow-up Committee, including in su... | preambular |
A-RES-78-148-fr-parsed | Emphasizing the need to encourage the harmonization, simplification and standardization of rules and formalities, including the full and effective implementation of international conventions on transport and transit and of bilateral, subregional and regional agreements between their parties, | preambular |
A-RES-71-67-fr-parsed | Recalling the outcome document of the tenth special session of the General Assembly, namely, its first special session devoted to disarmament,1 in particular the verification paragraphs, and the respective roles and mandates of the disarmament mechanisms established by that document, | preambular |
E-RES-2015-17-fr-parsed | Deeply concerned further that Israel continues its military operations and its policy of closure and strictly restricts the movement of persons and goods, requires the closure of crossing points, the establishment of checkpoints and a permit regime throughout the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem... | preambular |
E-ESCAP-RES-71-14-fr-parsed | 33. We commit to the implementation of the Regional Framework for Action so that our common vision, objectives and national targets can be achieved through comprehensive, integrated and concerted action by all stakeholders in the following areas of action:
(a) Political commitment;
(b) Public engagement, participation ... | operative |
A-RES-74-20-fr-parsed | Recognizing the need to address inequalities, including health, in countries and across countries through political commitment, the adoption of action plans and international cooperation, including on social, economic, environmental and other determinants of health, | preambular |
E-RES-2022-7-fr-parsed | 8. Encourages States to continue their efforts to develop strategies and programmes to strengthen their capacity to address national priorities for family-oriented policies and to intensify efforts, in collaboration with stakeholders, to achieve those goals, in particular in the area of poverty and hunger, in order to ... | operative |
A-HRC-RES-54-19-fr-parsed | Recalling further that the United Nations Framework Convention on Climate Change and the Paris Agreement will be implemented in accordance with equity and the principle of common but differentiated responsibilities and respective capacities, taking into account different national situations, | preambular |
A-RES-77-318-fr-parsed | Reaffirming the commitment made by all Member States in the Charter of the United Nations to promote and encourage universal respect for and observance of human rights and fundamental freedoms for all, without distinction, inter alia, as regards religion or belief, | preambular |
A-RES-79-199-fr-parsed | Recalling the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction (2015-2030) 4 and its objective of removing new and reducing existing disaster risks, as well as the commitment contained in the Addis Ababa Programme of Action to strengthen the management and funding capacity of national and local actors with regard to disast... | preambular |
A-RES-72-73-fr-parsed | 220. Urges States to cooperate with a view to remedying the shortage of port facilities for receiving waste, in accordance with the plan of action developed for that purpose by the International Maritime Organization; | operative |
A-RES-76-132-fr-parsed | 1. Calls upon Member States to strengthen health systems, including primary health care, in order to ensure universal access to a range of safe, affordable, quality, accessible, timely and clinically and financially integrated health-care services that will enable people with rare diseases to meet their physical and me... | operative |
A-HRC-RES-34-30-fr-parsed | Stressing also the need for all parties, in accordance with the relevant provisions of international humanitarian law, to cooperate fully with the United Nations system and other humanitarian agencies and organizations, to ensure the safety and freedom of movement of humanitarian personnel and the delivery of food and ... | preambular |
A-RES-40-164-fr-parsed | 13. The United Nations system should constantly strive to create a climate of confidence in relations between States in order to ease tensions and facilitate the establishment of a new world information and communication order. | operative |
A-RES-79-152-fr-parsed | Stressing the need for men and boys to promote more egalitarian power relations and to take concrete measures in this regard, and stressing therefore the need to involve men and boys fully, as strategic partners, allies and beneficiaries, in the achievement of gender equality and the empowerment of women and girls and ... | preambular |
S-RES-2717-(2023)-fr-parsed | Reaffirming the need for MONUSCO to be able to fully discharge its mandate in accordance with its relevant resolutions, using all available measures to effectively address the threat posed by armed groups and other security threats, taking into account the increasing number of conflicts in the country, | preambular |
A-RES-74-224-fr-parsed | Reaffirming its resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", in which it adopted a comprehensive set of ambitious, universal, people-centred and change-promoting goals and targets, and reaffirming its commitment to work tirelessly towards the full... | preambular |
S-RES-1925(2010)-fr-parsed | 17. Requests MONUSCO to collect information on potential threats to the civilian population, as well as reliable data on violations of international humanitarian and human rights law, and to bring them to the attention of the authorities as appropriate; | operative |
HRI-CORE-SVN-2014-fr-parsed | The Act gives the Information Commissioner the following powers:
· Deciding on an appeal against a decision by which a body refuses or rejects an applicant's request for access or otherwise infringes its right to access or reuse public information and, in the context of an appeal procedure, also monitoring the applicat... | operative |
S-RES-2149-(2014)-fr-parsed | Recalling its decision to establish a sanctions regime in accordance with resolutions 2127 (2013) and 2134 (2014), and stressing that targeted sanctions include those individuals and entities designated by the Committee as engaged in or supporting acts that jeopardize the peace, stability or security of the Central Afr... | preambular |
A-RES-79-144-fr-parsed | 145. Notes with deep concern the recent increase in the smuggling of migrants by sea, which endangers human lives, stresses the need to find a solution in accordance with applicable international law, and calls upon States, at the national level or through relevant regional or global organizations, as appropriate, to p... | operative |
A-HRC-RES-48-19-fr-parsed | Recalling also General Assembly resolution 60/251 of 15 March 2006 and Human Rights Council resolutions on technical assistance and capacity-building in the field of human rights in the Central African Republic, | preambular |
A-RES-75-291-fr-parsed | 39. Expresses concern at the increasing and rapidly evolving use by terrorists and their supporters of information and communications technologies, in particular the Internet and other media, in the commission of terrorist acts, to recruit for that purpose or to incite, finance or plan such acts, notes the importance o... | operative |
A-RES-79-194-fr-parsed | 23. Welcomes the work of the Information for All Programme of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization to assist Member States in developing policies to bridge the digital divide and build equitable knowledge societies, and welcomes the holding of World Media and Public Information Week from... | operative |
A-RES-71-272-fr-parsed | 6. Requests the Secretary-General to ensure that the International Residual Mechanism for Criminal Tribunals continues to provide logistical and administrative support, upon reimbursement, to the Residual Special Court, as appropriate and without prejudice to the mandate of each entity, and to provide information to th... | operative |
E-RES-2020-13-fr-parsed | Recognizing that means such as basic education and skills in science, technology, engineering and mathematics, product design, management and entrepreneurship, which are essential for innovation, are unevenly distributed among countries, and that activities aimed at ensuring access to quality and affordable education i... | preambular |
A-RES-76-162-fr-parsed | Recalling that, as affirmed in the Declaration on Principles of International Law concerning Friendly Relations and Cooperation among States in accordance with the Charter of the United Nations, contained in the annex to its resolution 2625 (XXV) of 24 October 1970, States have a duty to cooperate with each other, irre... | preambular |
A-RES-78-119-fr-parsed | Noting the need for the international community to become more aware of the global scale of the problem of internally displaced persons, including the millions of internally displaced persons in protracted situations of displacement, as well as the urgent need to provide them with adequate humanitarian assistance and p... | preambular |
A-RES-69-151-fr-parsed | 29. Reaffirms that Governments have the primary responsibility for achieving gender equality and the empowerment of women and that international cooperation plays an indispensable role in assisting developing countries to make progress towards the full implementation of the Beijing Declaration and Platform for Action; | operative |
A-RES-77-128-A-B-fr-parsed | 110. Recognizes the important role of the television and video services provided by the Department of Global Communications, and takes note of recent steps taken to make professional-quality videos available for rebroadcasting or downloading by small television stations that do not have access to satellite links; | operative |
A-HRC-RES-14-15-fr-parsed | Reaffirming that, under the Charter of the United Nations, the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenants on Human Rights and other applicable instruments to which they are party, all States are under an obligation to promote and protect human rights and fundamental freedoms, | preambular |
S-RES-2666-(2022)-fr-parsed | Noting the efforts of the Government and the people of the Democratic Republic of the Congo to achieve peace and national development, as well as regional support and mobilization, recognizing the efforts of the Armed Forces of the Democratic Republic of the Congo (FARDC) and MONUSCO to counter the threat posed by arme... | preambular |
A-RES-75-15-fr-parsed | Welcoming the involvement of the Association of Southeast Asian Nations in the high-level meetings between the United Nations and regional organizations and its collaboration with the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific in order to promote dialogue and cooperation among regional organizations in Asi... | preambular |
A-RES-76-186-fr-parsed | Recalling further Economic and Social Council resolutions 2017/18 of 6 July 2017 and 2021/25 of 22 July 2021 on the implementation of the Global Plan of Action, and previous Council resolutions on trafficking in persons, | preambular |
S-RES-2086-(2013)-fr-parsed | 5. Recognizes that multidimensional peacekeeping missions play an important role in: (a) assisting host countries in identifying key peacebuilding priorities and strategies; (b) helping to create the necessary conditions for national and international actors to work towards peacebuilding; and (c) participating themselv... | operative |
A-RES-79-224-fr-parsed | Noting also that technological advances should be used to improve the current human capital environment, with the overarching objective of leaving no one behind, and that appropriate measures should be taken in this regard, | preambular |
A-RES-78-139-fr-parsed | Reaffirming the need to ensure, by 2030, that all men and women, in particular the poor and vulnerable, have equal rights to economic resources and access to basic services, land ownership, land control and other forms of property, inheritance, natural resources and new technologies and financial services appropriate t... | preambular |
A-RES-71-175-fr-parsed | Recognizing that child, early and forced marriage pose a serious threat to multiple aspects of the physical and mental health of women and girls, including their sexual and reproductive health, significantly increasing the risk of early, frequent and unwanted pregnancies, maternal and neonatal mortality and morbidity, ... | preambular |
A-RES-53-120-fr-parsed | 25. Notes the need to create an enabling environment at the national and international levels that ensures the full participation of women in economic activities, and encourages the
remove obstacles to the full implementation of the Beijing Declaration and Platform for Action; | operative |
A-RES-70-244-fr-parsed | 35. Decides also that the current special education grant scheme for children with disabilities shall continue to apply after the entry into force of the revised regular allowance scheme, with a ceiling equal to the highest level provided for in the scale of reductions plus the lump-sum amount established for the reimb... | operative |
A-RES-73-184-fr-parsed | Recalling its resolution 72/192 of 19 December 2017, in which it approved the agenda items, agreed on the main theme and topics for the workshops of the Fourteenth Congress and decided that the duration of the Congress should not exceed eight days, | preambular |
A-RES-71-208-fr-parsed | 35. Calls upon Member States to continue to work with all interested parties in international and domestic financial markets to avoid becoming depositaries of assets illegally acquired by international and national financial institutions. | operative |
A-HRC-RES-57-24-fr-parsed | Recognizing that all States have the opportunity to increase their investment in inclusive, equitable and quality education, which contributes to the fulfilment of their obligations in the realization of economic, social and cultural rights, | preambular |
A-RES-1050(XI)-fr-parsed | Noting that, in accordance with the provisions of Article 73(d) of the Charter of the Ume Nattons, the Member States administering Non-Self-Governing Territories situated in the same geographical region have constituted interven tional bodies for regional cooperation referred to in Part XIII of the second part of the r... | preambular |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.