document
stringlengths
20
44
text_en
stringlengths
147
8.61k
label
stringclasses
2 values
A-RES-70-235-fr-parsed
289. Invites the Intergovernmental Oceanographic Commission, the United Nations Environment Programme, the International Maritime Organization, the Food and Agriculture Organization of the United Nations and, where appropriate, other relevant specialized agencies of the United Nations system, to continue to provide tec...
operative
A-HRC-RES-43-32-fr-parsed
13. Expresses concern at the said "Basic Law: Israel, the nation-state of the Jewish people", adopted by the Knesset, which is currently subject to constitutional review and which has raised new concerns regarding respect for international law, including the right of occupation, in so far as it applies to the Occupied ...
operative
A-RES-38-47-fr-parsed
Recalling its resolution 1514 (XV) of 14 December 1960, containing the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples, as well as all other resolutions and decisions of the United Nations Organization concerning the American Virgin Islands,
preambular
A-RES-70-235-fr-parsed
52. Encourages States parties to the Convention that have not yet done so to consider choosing, by written declaration, one or more of the means listed in article 287 for the settlement of disputes relating to the interpretation or application of the Convention and the Agreement on Part XI, bearing in mind that:
operative
A-RES-74-290-fr-parsed
22. Recognizes the increasing security challenges faced by United Nations peacekeeping personnel, reaffirms its commitment to improving the safety and security of Mission personnel, including uniformed personnel, and requests the Secretary-General to further strengthen the measures taken in this regard and to report th...
operative
A-RES-1705(XVI)-fr-parsed
5. Invites Member States to offer scholarships to the indigenous people of South Africa, directly or through the intermediary of benevolent organizations, covering all their costs for the completion of their secondary studies as well as for the various types of higher studies;
operative
A-RES-75-124-fr-parsed
Recognizing the changing scope, scale and complexity of humanitarian crises, including natural disasters, and their negative impact on economic growth, sustainable development and the achievement of the internationally agreed development goals, in particular the sustainable development goals, and taking note of the pos...
preambular
S-RES-2610-(2021)-fr-parsed
42. Urges Member States to exchange promptly with Member States whose foreign terrorist fighters are nationals, through bilateral or multilateral mechanisms and in accordance with their domestic and international law, information on the identity of such combatants, including, where appropriate, those who have more than...
operative
A-RES-79-147-fr-parsed
Recognizing that ageism is a widespread and harmful behaviour that can be based on the idea that neglect and discrimination against older persons are acceptable, and that it is both the common source, justification and driving force of age discrimination,
preambular
A-RES-73-102-A-B-fr-parsed
94. Notes with great concern that many dissemination and knowledge-sharing services are not yet available in all official languages, stresses in this regard that the Department of Public Information should prioritize the multilingualization of these services, bearing in mind the importance of the full and equal use and...
operative
E-RES-2019-25-fr-parsed
Recognizing that participatory science can contribute to research, significantly expand data collection, encourage citizens to take an interest in and assist in monitoring the nature of research, and stimulate public interest in science and scientific observation,
preambular
A-HRC-RES-56-9-fr-parsed
Emphasizing the importance of reducing and preventing armed violence through comprehensive, inclusive and evidence-based public policies that are designed to address the root causes and risk factors of gun-related violence, including the various forms of inequality and discrimination rooted in negative stereotypes that...
preambular
A-RES-72-245-fr-parsed
Noting the holding of international, regional and national meetings for the elimination of all forms of violence against children, including violent punishment, and looking forward to further efforts in this regard,
preambular
A-RES-330(IV)-fr-parsed
1. Invites the administering Members to take measures, where necessary, to treat on an equal footing, in matters of education, the inhabitants of non-self-governing territories placed under their administration, whether indigenous or not;
operative
A-RES-79-145-fr-parsed
20. Notes in this regard that, at its thirty-sixth session, the Committee on Fisheries recognized the role of regional fisheries bodies in combating the effects of climate change on fisheries and ecosystems, encouraged its members to strengthen efforts to ensure that climate change is fully reflected in the conservatio...
operative
A-RES-64-146-fr-parsed
7. Reaffirms paragraphs 9 to 11 of its resolution 63/241, and calls upon States to ensure that children enjoy all their civil, cultural, economic, political and social rights without any discrimination;
operative
A-RES-63-2-fr-parsed
Reaffirming also that the Almaty Programme of Action provides a fundamental framework for effective partnerships between landlocked and transit developing countries and their development partners at the national, bilateral, subregional, regional and global levels,
preambular
A-RES-59-314-fr-parsed
145. We emphasize that sports can promote peace and development and contribute to creating a climate of tolerance and understanding, and we encourage the General Assembly to consider proposals that would lead to an action plan on sport and development.
operative
A-RES-37-86-fr-parsed
3. Also requests the Secretary-General to provide the Division for Palestinian Rights with the resources necessary to carry out its tasks, as urged in paragraph 109 of the report of the Committee;
operative
E-RES-2018-29-fr-parsed
Recalling the 2005 World Summit Outcome 2 and General Assembly resolution 70/125 of 16 December 2015, entitled "Final document of the high-level meeting of the General Assembly on the comprehensive review of the implementation of the outcomes of the World Summit on Social
preambular
E-RES-2022-10-fr-parsed
Recognizing also that young people play an important and positive role in humanitarian assistance and can provide innovative and creative solutions, and that they should be involved in interventions, including through voluntary programmes,
preambular
A-RES-70-125-fr-parsed
33. We call for special attention to be paid to measures that promote an enabling environment for digital technologies and enhance opportunities for education and capacity-building in this area, and we also call upon the Commission on Science and Technology for Development, in accordance with its mandate to follow up o...
operative
A-RES-77-189-fr-parsed
4. Welcomes the inclusion of persons with disabilities in the 2030 Agenda for Sustainable Development, and recognizes their participation as an essential aspect of the full achievement of the sustainable development goals in an inclusive manner;
operative
E-RES-2023-14-fr-parsed
Noting the important work undertaken by the Statistical Commission in the context of the 2030 Agenda for Sustainable Development, which has led to the development of global indicators, including on social protection,
preambular
E-RES-2022-15-fr-parsed
9. Notes with concern that there continues to be a significant digital divide between countries and within countries and between women and men, which needs to be bridged, inter alia, through the creation of a more enabling environment and enhanced international cooperation to make technologies more affordable and to im...
operative
A-RES-76-153-fr-parsed
4. Reaffirms the primary responsibility of States to ensure the full realization of all human rights and to take all measures within their reach, individually and within the framework of international assistance and cooperation, in particular economic and technical cooperation, with a view to achieving progressively th...
operative
A-RES-76-137-fr-parsed
25. Urges Member States to mainstream a gender perspective in all development initiatives, bearing in mind that the realization of human rights, gender equality and the empowerment of all women and girls is essential for achieving sustainable development and combating hunger, poverty and disease, to strengthen policies...
operative
A-RES-50-157-fr-parsed
3. Decides also that the programme of activities for the Decade may be reviewed and updated throughout the Decade and that the Economic and Social Council and the General Assembly should, at the midpoint of the Decade, take stock, identify obstacles to the achievement of the objectives of the Decade and recommend solut...
operative
A-RES-36-16-fr-parsed
Recalling its resolution 33/8 of 3 November 1978, in which it requested the Secretary-General to submit to it at its thirty-sixth session a report on the activities undertaken by the Member States. the United Nations in the field of education, science and culture, regional organizations and other relevant United Nation...
preambular
A-HRC-RES-48-6-fr-parsed
Recognizing also that the mere criminalization of child, early and forced marriage is insufficient if it is not accompanied by comprehensive and multisectoral complementary measures and support programmes, including health, gender equality and education, involving the whole community, and could contribute to the margin...
preambular
A-RES-60-141-fr-parsed
17. Urges all States and the international community to respect, protect and promote the rights of the child, taking into account the particular vulnerability of the girl child in pre-conflict and post-conflict situations, and calls upon them to take specific measures to protect the rights and meet the needs of girls a...
operative
A-RES-76-134-fr-parsed
70. Requests the Secretary-General to continue to work with Member States to maintain and strengthen political momentum on health issues, including universal health coverage, and, in close collaboration with relevant United Nations entities and other stakeholders, including regional organizations, to strengthen ongoing...
operative
A-RES-74-119-fr-parsed
12. Encourages Governments to take the necessary measures to adopt or develop laws and policies that give women equal access to land and support agricultural programmes and women's cooperatives and enable them to benefit from the public and private sector procurement process and to increase their commercial activity;
operative
A-RES-78-154-fr-parsed
Emphasizing the importance of the participation of various stakeholders at the local, subnational, national and regional levels and of all sectors of society, including civil society organizations, local governments and the private sector, as appropriate, in the implementation of the Convention and its strategic framew...
preambular
A-RES-74-291-fr-parsed
2. Takes note of the status of contributions to the United Nations Disengagement Observer Force as at 30 April 2020, including the contributions outstanding in the amount of 20.1 million United States dollars, representing some 0.9 per cent of the total assessed contributions, notes with concern that only 89 Member Sta...
operative
A-RES-66-13-fr-parsed
42. Stresses the importance of ensuring access to all prisons in Afghanistan by relevant agencies, and calls for full respect for applicable international law, including humanitarian and human rights law, where appropriate, in particular for minors, if detained;
operative
A-RES-70-182-fr-parsed
4. Stresses the need for Member States to work closely with the United Nations Office on Drugs and Crime, the World Health Organization, the International Narcotics Control Board and other international and regional organizations, as well as the scientific community, including academics, to participate in the scientifi...
operative
S-RES-2109-(2013)-fr-parsed
28. Recognizes the importance of the difficult living conditions of UNMISS peacekeeping personnel, takes note of the measures taken to address them, and urges the Secretary-General to continue to do his utmost to achieve this and thereby enhance the Mission's ability to fulfil its mandate;
operative
A-RES-68-195-fr-parsed
Reaffirming the obligations set out in chapter V of the Convention to prevent, detect and deter more effectively the international transfer of proceeds of crime and to strengthen international cooperation in asset recovery,
preambular
A-RES-58-127-fr-parsed
17. Stresses the importance of undertaking further multisectoral assessments and studies in order to better define the nature, scope and impact of the problem of landmines and other unexploded ordnance in affected countries and to support the establishment of clear national economic and development priorities and plans...
operative
S-RES-2709-(2023)-fr-parsed
46. Urges troop- and police-contributing countries to continue to take appropriate measures to prevent sexual exploitation and abuse, including by verifying the histories of all personnel, conducting awareness-raising training before and during deployment, and ensuring full accountability for the actions of their conti...
operative
S-RES-2196-(2015)-fr-parsed
Noting with concern the conclusions of the final report of the Panel of Experts that the Lord's Resistance Army remains active in the Central African Republic and has established links with other armed groups,
preambular
A-RES-63-159-fr-parsed
Deeply convinced that the Beijing Declaration and Platform for Action 1 and the outcome documents of the twenty-third special session of the General Assembly entitled "Women 2000: gender equality, development and peace for the twenty-first century" 2 contribute significantly to the achievement of gender equality and th...
preambular
A-RES-70-202-fr-parsed
Reaffirming that small island developing States remain a special case in the context of sustainable development because of their vulnerabilities and continue to face constraints in achieving their sustainable development in its three dimensions, and recognizing that they have the primary responsibility to lead the way ...
preambular
S-RES-1822(2008)-fr-parsed
Noting with concern the continuing threat to international peace and security posed by Al-Qaida, Osama bin Laden, the Taliban and other individuals, groups and entities associated with them, and reaffirming its determination to address this threat in all its aspects,
preambular
A-RES-73-124-fr-parsed
65. Takes note of the public consultations held in 2018 by two sponsoring States on environmental impact assessments submitted to the International Seabed Authority in preparation for the technical tests to be carried out in 2019 in the respective areas of the contractors they sponsor, located in the Clarion-Clipperton...
operative
E-RES-2022-9-fr-parsed
14. Stresses that the VOCID-19 pandemic has accelerated the digital transition while revealing the technological weaknesses of public administrations, reaffirms that the health crisis has exacerbated inequalities caused by digital divides, and encourages Governments to manage the digital transformation of public servic...
operative
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed
Recognizing that maintaining the balance of defence capabilities of States at the lowest level of armaments would contribute to peace and stability and should constitute one of the major conventional arms controls,
preambular
S-RES-556(1984)-fr-parsed
5. Urges all Governments and organizations not to recognize the results of the pretensions of elections and, in cooperation with the United Nations and the Organization of African Unity, to take appropriate measures, in accordance with the pre›fe resolution, to assist the oppressed people of Afri› as well as of the Sou...
operative
A-RES-75-233-fr-parsed
94. Recognizes that the presence of entities of the United Nations development system in countries should address the specific needs and constraints of each programme country, and reaffirms that the resident coordinator system should continue to support Governments in their efforts to implement the 2030 Agenda for Sust...
operative
HRI-CORE-SWE-2024-fr-parsed
127. The Government and public bodies consult with organizations of persons with disabilities on a variety of issues, as well as with the delegation to persons with disabilities, which is the main forum for dialogue and exchange with persons with disabilities. The Government provides financial support to organizations ...
operative
E-RES-2019-12-fr-parsed
10. Encourages Member States to continue to support the Staff College by recognizing that it has a unique inter-agency mandate and plays an important role in strengthening the capacity of staff of the United Nations system and relevant partner organizations in the effective and efficient implementation of mandates.
operative
A-RES-77-201-fr-parsed
Recognizing that digital and new technologies offer many positive opportunities for children, but also include new risks and threats that need to be addressed, including cyberbullying and the exploitation and abuse of children,
preambular
A-HRC-RES-12-16-fr-parsed
1. Reaffirms the rights set forth in the International Covenant on Civil and Political Rights, in particular the right of everyone not to be disturbed for his or her opinions and the right to freedom of expression, which includes the freedom to seek, receive and impart information and ideas of all kinds, regardless of ...
operative
A-HRC-RES-38-8-fr-parsed
Welcoming the 2017 Social Forum on the promotion and protection of human rights in the context of the HIV epidemic and other communicable diseases and epidemics, and taking note with appreciation of its report 2 ,
preambular
A-RES-77-164-fr-parsed
Reaffirming the content of the Paris Agreement, encouraging all Parties to the Agreement to implement it in its entirety, and urging Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change that have not yet done so to deposit their instruments of ratification, acceptance, approval or accession, as appropri...
preambular
A-RES-78-277-fr-parsed
19. Invites Member States, United Nations entities, international and regional organizations and other relevant stakeholders, including civil society, the private sector, academia and the media, to celebrate this anniversary adequately, including through educational activities and awareness-raising activities;
operative
A-RES-79-221-fr-parsed
4. Also reaffirms that each country is primarily responsible for its own sustainable development and that the role of national development policies and strategies in achieving sustainable development and poverty eradication cannot be overemphasized, and recognizes that additional efforts by countries should be compleme...
operative
A-RES-S-20-4-fr-parsed
Deeply concerned that drug traffickers continue to have access to precursors necessary for the illicit manufacture of drugs, including the substances listed in tables I and II of the 1988 Convention, as well as other substances used as substitutes,
preambular
E-RES-2021-4-fr-parsed
1. Calls for the full opening of border crossings in the Gaza Strip, in accordance with Security Council resolution 1860 (2009), in order to ensure humanitarian access and the steady and uninterrupted movement of persons and goods and to remove all restrictions on the freedom of movement imposed on the Palestinian peop...
operative
HRI-CORE-SWE-2018-fr-parsed
149. The number of unaccompanied children applying for asylum in Sweden is problematic and municipalities are responsible for receiving them, appointing their legal guardians, housing them, attending and treating them, and the costs incurred by them are reimbursed by the central administration. Upon arrival, unaccompan...
operative
S-RES-2145-(2014)-fr-parsed
15. Takes note of the establishment of the Committee pursuant to Security Council resolution 1988 (2011), its methods and procedures, including new procedures to facilitate and expedite requests for travel-free travel in support of the peace and reconciliation process contained in Security Council resolution 2082 (2012...
operative
A-RES-71-196-fr-parsed
Recalling further its previous resolutions on freedom of religion or belief and the elimination of all forms of intolerance and of discrimination based on religion or belief, including its resolution 70/158 of 17 December 2015, as well as Human Rights Council resolution 31/16 of 23 March 2016 3 ,
preambular
A-RES-73-139-fr-parsed
48. Calls upon the United Nations and humanitarian and development organizations, in coordination with Member States, to engage in dialogue with all persons affected by disasters and crises, in particular those most at risk, including through outreach activities, participation in processes affecting them, support effor...
operative
A-RES-79-184-fr-parsed
7. Urges the Russian Federation: (a) to fulfil all its obligations under applicable international law; (b) to comply fully and immediately with the order of the International Court of Justice of 16 March 2022; (c) To take all necessary measures to bring to an immediate end all violations of and violations of internatio...
operative
E-RES-2023-3-fr-parsed
80. Welcomes the tangible progress made by the Working Group on many issues and the consensus that appeared to be emerging on some of them, although there were still significant differences over others, and regrets in this regard that the Working Group has not been able to reach agreement
operative
A-HRC-RES-55-17-fr-parsed
19. Decides to hold an expert panel discussion at its sixty-first session, to be fully accessible to persons with disabilities, on the theme of human rights and a culture of peace, open to the participation of interested States, relevant United Nations agencies, funds and programmes, international human rights mechanis...
operative
A-RES-73-253-fr-parsed
28. Reaffirms the need for a comprehensive, two-pronged approach to food security and nutrition, on the one hand, to take direct action to address without delay the problem of hunger among the most vulnerable populations and, on the other, to implement long-term programmes aimed at promoting sustainable agriculture, fo...
operative
A-RES-77-181-fr-parsed
Reaffirming the content of the Paris 10 Agreement, which entered into force expeditiously, encouraging all Parties to the Agreement to implement it in its entirety, and calling upon Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change 11 that have not yet done so to deposit their instruments of ratifica...
preambular
A-RES-75-129-fr-parsed
Noting with satisfaction that, since its establishment in 1999, the Judicial Fellows Programme of the International Court of Justice has enabled 193 law graduates to improve their knowledge of international law, in particular the working methods, jurisprudence and practice of the Court,
preambular
A-HRC-RES-50-18-fr-parsed
7. Urges States to respect, protect and realize the right to sexual and reproductive health, including for adolescent girls and young women, without discrimination, coercion or violence, including by addressing social and other determinants of health, removing legal barriers and developing and implementing policies, go...
operative
A-RES-72-144-fr-parsed
Noting also that between 2017 and 2030, the number of persons aged 60 and over is expected to increase from 962 million to 1.4 billion, an increase of 46 per cent, thus exceeding the number of young people and children under the age of 10 on planet 5 , and that this increase will be the strongest and fastest in develop...
preambular
A-HRC-RES-40-23-fr-parsed
Stressing also the need for an immediate end to the closure of the Gaza Strip and the full implementation of the Agreement on Movement and Access of 15 November 2005 and the agreed Rafah Crossing Principles of 15 November 2005 to allow the free movement of the Palestinian civilian population within and to and from the ...
preambular
E-RES-2022-16-fr-parsed
Noting the significant progress made in the fields of science, technology and innovation and information and communication technologies and the contribution that these areas can continue to make in terms of people's well-being, economic prosperity and employment,
preambular
A-RES-70-76-fr-parsed
21. Welcomes the efforts of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization to promote the use of identification and inventory systems, including the application of the Object-ID standard, and to encourage the establishment of links between those systems and existing databases, including INTERPOL, ...
operative
A-RES-73-225-fr-parsed
Recognizing that enterprises will play a central role in the transition to sustainable development and a resource-efficient economy, including through such concepts as the circular economy, through the adaptation of their economic models and supply chains,
preambular
A-RES-67-124-fr-parsed
34. Welcomes the adoption of its resolution 64/243 of 24 December 2009, in which it requested the Secretary-General to establish a United Nations information centre in Luanda, in order to contribute to the needs of Portuguese-speaking African countries, reiterates its request to the Secretary-General, in coordination w...
operative
A-RES-74-185-fr-parsed
13. Welcomes the efforts of the Codification Division to update the legal publications of the United Nations, through which the time for issuance of publications has been significantly reduced and legal training materials have been developed, and encourages the Division to continue to explore ways to continue these eff...
operative
E-RES-2019-14-fr-parsed
4. Stresses the need for the United Nations system to continue to strengthen humanitarian capacity, advance knowledge, develop relevant institutions and enhance their effectiveness, inter alia, through the transfer of technology to developing countries, where appropriate, in a mutually agreed manner and with technical ...
operative
E-RES-2021-17-fr-parsed
Expressing deep concern at all acts of sexual and gender-based violence, and noting with deep concern that violence, including sexual and gender-based violence and violence against children, continues to be deliberately used in emergency situations against civilian populations and that they are the main victims of viol...
preambular
A-HRC-RES-43-21-fr-parsed
Recognizing that international cooperation in the field of human rights, conducted in accordance with the purposes and principles of the Charter of the United Nations and international law and on the basis of the principles of cooperation and genuine dialogue, contributes effectively and effectively to the prevention o...
preambular
A-RES-72-267-fr-parsed
Recalling Security Council resolution 1459 (2003) of 28 January 2003, in which the Council fully supported the Kimberley Process Certification Scheme 1 as a valuable means of combating trafficking in conflict diamonds,
preambular
A-RES-75-154-fr-parsed
3. Recalls Human Rights Council resolution 26/20 of 27 June 2014, by which the Council established the mandate of the Special Rapporteur on the rights of persons with disabilities, which includes, inter alia, making concrete recommendations on ways and means of improving the promotion and protection of the rights of pe...
operative
A-RES-74-3-fr-parsed
27. We also recognize that in response to the adverse effects of climate change, a variety of approaches, such as ecosystem approaches, are being implemented for small island developing States as part of comprehensive adaptation, disaster risk reduction and resilience strategies.
operative
E-RES-2017-4-fr-parsed
24. The global objectives and targets on forests are voluntary and universal and support the objectives set out in the international arrangement on forests and are aimed at contributing to the achievement of the sustainable development goals, the Aichi biodiversity goals, the Paris Agreement under the United Nations Fr...
operative
A-RES-75-291-fr-parsed
67. Urges Member States that have not yet done so, in order to prevent terrorists from acquiring weapons, to adopt and implement the legislative or other measures necessary to criminalize, in their domestic law, the following illicit activities in areas under their jurisdiction so that those engaged in such activities ...
operative
A-RES-73-151-fr-parsed
Expressing grave concern that the number of persons forcibly displaced as a result of, inter alia, conflict, persecution or violence, including terrorism, has never been so high since the Second World War,
preambular
A-RES-76-189-fr-parsed
Recalling the efforts of host countries to organize the meetings of the Internet Governance Forum, held in Athens in 2006, in Rio de Janeiro, Brazil, in 2007, in Hyderabad, India, in 2008, in Sharm el-Sheikh, Egypt, in 2009, in Vilnius, in 2010, in Nairobi, in 2011, in Baku, in 2012, in Bali, Indonesia, in 2013, in Ist...
preambular
A-RES-77-275-fr-parsed
Recognizing that the VOCID-19 pandemic is one of the greatest global challenges in the history of the United Nations, and noting with deep concern its impact on physical health and mortality, mental health and well-being, as well as its negative impact on global humanitarian needs, gender equality and the advancement o...
preambular
A-RES-75-310-fr-parsed
Recognizing that access to eye care is essential for achieving Sustainable Development Goal 4 (Ensuring equitable, inclusive and quality education and lifelong learning opportunities for all) and that it has a positive impact on education, education, learning and the development of inclusive education systems,
preambular
A-RES-76-134-fr-parsed
31. Stresses the responsibility of the private sector at the national and international levels, including small and large enterprises and transnational corporations, in terms not only of the economic and financial implications of their activities but also of their impact on development, society, gender equality and the...
operative
S-RES-2584-(2021)-fr-parsed
Welcoming MINUSMA's efforts to implement its adaptation plan, with a view to integrating all components of the Mission and enhancing its protection, mobility, responsiveness and flexibility, including through the establishment of a mobile task force,
preambular
A-RES-71-272-B-fr-parsed
10. Recalls section V, paragraph 7, of its resolution 70/248 A, and stresses that the ICT strategy will be able to deliver on time only with the full support and support of management and the close and sustained involvement of all stakeholders, bearing in mind that all operational requirements must be met;
operative
A-RES-51-76-fr-parsed
10. Requests all States to implement urgently measures to protect children from all forms of sexual exploitation, including measures consistent with those contained in the Declaration and Programme of Action of the World Congress against Commercial Sexual Exploitation of Children;
operative
A-RES-74-302-fr-parsed
45. Notes with concern the plight of children caught in conflicts in Africa, in particular the phenomenon of the recruitment and use of children by parties to armed conflict, sexual exploitation and abuse and other abuses and abuses of children, and in this regard takes note of the measures taken to promote education a...
operative
A-RES-75-284-fr-parsed
27. We express our concern that in sub-Saharan Africa, five out of six new infections among adolescents aged 15 to 19 are female, that adolescent girls and young women (15-24 years) account for 24 per cent of people infected with HIV, while they make up only 10 per cent of the population, and that AIDS is the leading c...
operative
A-RES-74-169-fr-parsed
21. Also strongly condemns all violations of applicable international law and abuses committed against the person of children in contravention of applicable international law, including recruitment and use, murder or mutilation, rape or any other form of sexual violence, abduction or denial of humanitarian access, atta...
operative
E-2ND-SESS.-RESOLUTIONS-fr-parsed
2. The United Nations and the Food and Agriculture Organization of the United Nations agree to cooperate, to the widest extent possible, with a view to achieving this goal, and, in particular, to: (a) Consult together concerning the estab› statement of . an international civil service commission to advise on the means ...
operative
A-RES-79-144-fr-parsed
100. Recalls its request to the Secretary-General to modernize the technical equipment of Division 47 in order to facilitate the work of the Commission, and notes that the technical equipment has been upgraded; 48
operative
A-RES-78-174-fr-parsed
Welcoming also the adoption, in its entirety, of the 2030 Agenda for Sustainable Development 3 , in which it is recognized that the eradication of poverty in all its forms and dimensions, including extreme poverty, is the greatest challenge facing humanity and an indispensable condition for sustainable development,
preambular