document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-HRC-RES-38-11-fr-parsed | 22. Also requests the High Commissioner for Human Rights, in preparing the thematic report, to draw on the experience of the treaty bodies and to seek the views of States and relevant partners, such as United Nations bodies, regional organizations, national human rights institutions, civil society organizations and rel... | operative |
A-RES-78-107-fr-parsed | 8. Requests the Secretary-General to continue to include in the proposed programme budget for 2025 resources for the International Law Fellowship Programme, the United Nations Regional Courses in International Law for Africa, Asia and the Pacific and Latin America and the Caribbean, and the maintenance and enrichment o... | operative |
A-RES-78-219-fr-parsed | Welcoming also the decision of the ASEAN leaders to establish an insormel mechanism of consultation between the current Chairmanship of the Association and its predecessor and its successor in that sounding, in order to sustain the Association's efforts to find a solution to the crisis in Myanmar, in accordance with th... | preambular |
A-HRC-RES-22-1-fr-parsed | Recalling the constructive recommendations contained in the Commission's report, including the need to conduct credible investigations into the numerous allegations of extrajudicial executions and enforced disappearances, demilitarize northern Sri Lanka, implement impartial land dispute resolution mechanisms, review de... | preambular |
S-RES-2618-(2022)-fr-parsed | Noting with regret the lack of progress in reviving formal negotiations to date, and stressing that the status quo is unsustainable, that the situation on the ground is not static and that the lack of agreement exacerbates political tensions and helps to keep the two communities away from each other, thus risking irrev... | preambular |
A-RES-72-147-fr-parsed | Reaffirming that gender mainstreaming is a globally recognized means of promoting the empowerment of women and achieving gender equality through a transformation of the unequal structures of societies and addressing all issues addressed by its Main Committees and subsidiary bodies, including resolutions that are not li... | preambular |
A-HRC-RES-42-19-fr-parsed | Welcoming the ongoing efforts to promote, protect and realize the rights of indigenous peoples, recalling the commitment made by the General Assembly at the World Conference on Indigenous Peoples to consider ways and means of enhancing the participation of indigenous peoples' representatives and institutions in meeting... | preambular |
A-HRC-RES-51-17-fr-parsed | 5. Urges States, in consultation with youth and youth organizations, to promote further initiatives aimed at ensuring the full, effective, structured, sustainable and constructive participation of young people in decision-making and follow-up activities in the political, economic, social and cultural fields, including ... | operative |
A-RES-58-190-fr-parsed | Reaffirming that the Universal Declaration of Human Rights 1 proclaims that all human beings are born free and equal in dignity and rights and that everyone is entitled to all the rights and freedoms enshrined therein, without distinction of any kind, including race, colour or national origin, | preambular |
A-RES-77-186-fr-parsed | Recognizing that the VOCID-19 pandemic, its consequences and the extraordinary measures adopted to combat it are responsible for one of the most devastating blows ever to global food security and nutrition in recent history, which has a disproportionate impact on women and children, and deeply concerned that hunger in ... | preambular |
A-RES-72-115-fr-parsed | Noting with appreciation that resources have been included in the programme budget for the annual organization of the United Nations regional courses in international law and the enrichment of the United Nations Audiovisual Library of International Law, | preambular |
A-RES-56-207-fr-parsed | 13. Reaffirms the need to address the causes of poverty in a coherent manner, taking into account the importance of women's empowerment and sectoral strategies in areas such as education, human resources development, health, human settlements, rural development, productive employment, population, environment, freshwate... | operative |
A-HRC-RES-44-7-fr-parsed | Taking note of the analytical study on the rights of persons with disabilities in the context of climate change carried out by the Office of the High Commissioner pursuant to its resolution 41/21 of 12 July 2019, | preambular |
A-RES-36-209-fr-parsed | 7. Requests the Secretary-General to assist the Government of Sao Tome and Principe in the preparation of new official national income statistics in order to bring those data to the attention of the Committee for Development Planning so that it may review, on the basis of existing criteria and new statistics, the reque... | operative |
A-RES-79-191-fr-parsed | 1. Reaffirms the determination of Member States to address and combat the world drug problem, while recognizing the need to address its main causes and consequences, including law enforcement, health, justice, society, public security, human rights and the economy, and, in accordance with the principle of common and sh... | operative |
E-RES-2015-20-fr-parsed | 1. The training referred to in paragraph 2 of rule 75 shall include, as a minimum, teaching concerning:
( a ) Relevant national laws, regulations and policies, as well as applicable international and regional instruments, the provisions of which shall guide the work and interaction of prison staff with prisoners;
( b )... | operative |
S-RES-2628-(2022)-fr-parsed | 42. Stresses that the monitoring and implementation of accountability, in particular respect for due diligence in human rights, should be the cornerstone of the partnership between the United Nations, the African Union and Somalia, requests the Secretary-General to ensure that any support provided to non-United Nations... | operative |
A-RES-76-135-fr-parsed | Recalling its resolutions 47/90 of 16 December 1992, 49/155 of 23 December 1994, 51/58 of 12 December 1996, 54/123 of 17 December 1999, 56/114 of 19 December 2001, 58/131 of 22 December 2003, 60/132 of 16 December 2005, 62/128 of 18 December 2007, 64/136 of 18 December 2009, 65/184 of 21 December 2010, 66/123 of 19 Dec... | preambular |
E-RES-2014-28-fr-parsed | Recognizing that science, technology and innovation play a fundamental role in the achievement of several Millennium Development Goals, and stressing that the role of science, technology and innovation must be taken into account in all aspects of the post-2015 development agenda in order to continue to address global c... | preambular |
A-RES-67-246-fr-parsed | 27. Recalls paragraph 18 of the report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions, and requests the Secretary-General to provide information to the Fifth Committee, during each part of its resumed sessions, and to the Advisory Committee, every three months, in addition to the annual progress re... | operative |
A-RES-77-179-fr-parsed | Emphasizing that, in all countries, public policies and the mobilization and efficient use of domestic resources, in accordance with the principle of national ownership, are an essential aspect of the common quest for sustainable development and thus for the achievement of sustainable development goals, recognizing tha... | preambular |
A-HRC-RES-54-16-fr-parsed | 15. Also urges States to strengthen their research, data collection, monitoring and evaluation systems to promote the reliable, transparent and participatory collection of disaggregated data on the availability, accessibility, including financial, acceptability and quality of sexual and reproductive health services for... | operative |
A-RES-66-132-fr-parsed | 15. Requests United Nations entities to mainstream the results of the work of the Commission on the Status of Women into their mandated activities, including to provide concrete support to the efforts of Member States to achieve gender equality and the empowerment of women, and in this regard welcomes the commitment of... | operative |
A-RES-65-245-fr-parsed | 11. Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its sixty-sixth session on the experience of the main duty stations in quality control of the translation work contracted, the lessons learned and best practices gained, including the number and level of staff required for that task; | operative |
A-RES-56-188-fr-parsed | 22. Urges multilateral donors, international financial institutions and regional development banks to review and implement policies in support of national efforts to ensure that women, in particular those living in rural and remote areas, receive more resources; | operative |
A-RES-70-182-fr-parsed | Recalling also the adoption by the Economic and Social Council on 26 July 2012 of resolution 2012/12 on the strategy for the period 2012-2015 for the United Nations Office on Drugs and Crime, welcoming the measures taken by the Office to integrate its activities into a thematic and regional programme, and taking note o... | preambular |
A-RES-78-220-fr-parsed | 2. Welcomes the continued efforts of the Islamic Republic of Iran to accommodate one of the largest refugee populations in the world, including approximately 4.5 million Afghan refugees, welcomes the efforts of the Islamic Republic of Iran to provide basic services, including health care, temporary work permits and edu... | operative |
A-HRC-RES-28-5-fr-parsed | Recalling also that article 2, paragraph 1, of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights provides that each State party undertakes to act, through its own efforts and through international assistance and cooperation, including economic and technical cooperation, to the maximum of its available ... | preambular |
A-HRC-RES-39-2-fr-parsed | Expressing deep concern also that, despite the signing of bilateral instruments between Bangladesh and Myanmar and the subsequent establishment of the Joint Working Group on the Repatriation of Displaced Residents of Myanmar to Bangladesh, no displaced Rohingya has been able to return to Myanmar to date owing to the fa... | preambular |
A-RES-75-90-fr-parsed | Recognizing that lasting peace can be achieved only through a comprehensive and inclusive political process, led and controlled by Afghans, aimed at establishing a permanent and comprehensive ceasefire and an inclusive political settlement aimed at ending the conflict in Afghanistan, preserving and prolonging the polit... | preambular |
A-RES-79-67-fr-parsed | 5. Encourages Member States, in particular those in the Asia-Pacific region, as well as foundations and international governmental and non-governmental organizations, to make voluntary contributions, which are the only resources of the Centre, to strengthen its programme of activities and facilitate its implementation; | operative |
S-RES-2153-(2014)-fr-parsed | 4. Decides that the measures imposed under paragraph 1 above shall not apply to:
(a) Supplies intended solely to support or be used by the United Nations Operation in Côte d'Ivoire (UNOCI) and the French forces supporting it, and supplies transiting through Côte d'Ivoire that are intended to support or be used by Unite... | operative |
A-RES-68-196-fr-parsed | Reaffirming that, in the field of drugs, development-oriented policies and programmes should be implemented in accordance with the purposes and principles of the Charter of the United Nations, in accordance with international law and, in particular, the sovereignty and territorial integrity of States, human rights, fun... | preambular |
A-HRC-RES-38-4-fr-parsed | Noting that, under human rights obligations and responsibilities as enshrined in relevant international instruments, States and other officials, including business enterprises, have a duty to promote, protect or respect, as appropriate, human rights, including the rights of women and girls, when taking measures to addr... | preambular |
A-RES-59-250-fr-parsed | 68. Stresses that future assessments of the effectiveness of the operational activities of the United Nations development system should make full use of available data and expertise within the system and with national authorities, in full collaboration with national stakeholders and United Nations entities; | operative |
A-RES-75-315-fr-parsed | 6. Calls upon all Member States to be represented at the meeting, including at multi-stakeholder round tables, at the highest possible level, ideally at the level of Heads of State and Government, and invites all observers to the General Assembly to be represented at the highest possible level; | operative |
A-RES-37-27-fr-parsed | 12. Requests the Special Committee to continue its consideration of this question at its next session, including the possibility of sending another visiting mission to the United States Virgin Islands in a timely manner and in consultation with the administering Power, and to report thereon to the General Assembly at i... | operative |
E-ESCAP-RES-71-7-fr-parsed | Noting with appreciation the regional initiatives aimed at developing transport connectivity in Asia and the Pacific, including the Joint Project on the Development of Transport Links between Europe and Asia, the Silk Road Economic Belt and the XXIst Century Sea Silk Road (a Belt and a Road Initiative), and the Partner... | preambular |
A-RES-54-185-fr-parsed | 16. Expresses deep concern at the reported devastation and looting of Afghan cultural property, stresses the responsibility of all parties to protect their common heritage, and calls upon all Member States to take appropriate measures to prevent the looting of Afghan cultural property and to ensure the return to Afghan... | operative |
A-RES-73-235-fr-parsed | Noting with satisfaction the interactive dialogue on harmony with nature, held at the initiative of its President on 23 April 2018, on the occasion of the International Mother Earth Day and devoted to the general theme of Earth's jurisprudence in the context of the adoption of sustainable consumption and production pat... | preambular |
A-RES-78-221-fr-parsed | Recalling the Order for the Indication of Interim Measures of the International Court of Justice of 19 April 2017 concerning the Implementation of the International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism and the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (Ukr... | preambular |
A-RES-79-218-fr-parsed | Welcoming the Thirteenth Ministerial Conference of the World Trade Organization, held in Abu Dhabi, United Arab Emirates, from 26 February to 2 March 2024, and the ministerial declaration adopted therein, and recalling the fifteenth session of the United Nations Conference on Trade and Development, held in Barbados fro... | preambular |
A-RES-S-24-2-fr-parsed | 6. The Copenhagen Declaration and the Programme of Action should be fully and effectively implemented at all levels; we reaffirm that, while social development is a national responsibility, it cannot be achieved without the collective commitment and efforts of the international community; we invite Governments, the Uni... | operative |
A-RES-70-248-fr-parsed | 5. Welcomes the progress made in the implementation of Umoja since the previous progress report, and requests the Secretary-General to make every effort to complete this implementation without further delay; | operative |
A-RES-2191(XXI)-fr-parsed | Taking note of the comments and observations made by the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions in its fourteenth report to the General Assembly (twenty-first session)1 on the interest in reducing the above-mentioned variations, | preambular |
E-RES-2016-14-fr-parsed | 2. Stresses the need to preserve the territorial continuity, unity and integrity of the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and to ensure the free movement of persons and goods throughout the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and to and from the outside world; | operative |
A-RES-76-188-fr-parsed | Noting that in order to reduce the risk of VOCID-19 transmission associated with present-day insured services, some health systems have established or expanded online platforms and procedures, including telemedicine, to prevent drug abuse and provide drugs, provide advice and offer consultations, and that these innovat... | preambular |
A-RES-72-73-fr-parsed | 154. Welcomes the work of the International Maritime Organization on the protection of strategic navigation corridors, in particular those aimed at enhancing the safety, security and protection of the environment in the straits used for international navigation, and invites the Organization, riparian States and user St... | operative |
A-RES-72-232-fr-parsed | 3. Recalls paragraph 11 of its resolution 67/290 of 9 July 2013, and stresses that the specific concerns and challenges of landlocked developing countries should be given due attention in the process of monitoring and reviewing the 2030 Agenda for Sustainable Development; | operative |
A-RES-72-193-fr-parsed | 13. Encourages Member States to consider allocating adequate human and financial resources to help improve conditions of detention, including through the upgrading and modernization of prisons, and to implement the Nelson Mandela Rules, and invites Member States and other donors to provide extrabudgetary resources for ... | operative |
A-RES-74-185-fr-parsed | 8. Requests the Secretary-General to continue to include in the proposed programme budget for 2021 resources for the International Law Fellowship Programme, the United Nations Regional Courses in International Law for Africa, Asia and the Pacific and Latin America and the Caribbean, and the maintenance and enrichment o... | operative |
A-RES-70-147-fr-parsed | Stressing the importance of ensuring that, at all levels of the State, all regulations and laws relating to irregular migration comply with the obligations of States under international law, including international human rights law, | preambular |
A-RES-76-194-fr-parsed | 15. Stresses the importance of developing agricultural policies and strategies that systematically take into account the crucial role of women in the areas of food security and nutrition improvement in the short- and long-term responses to food insecurity and food insecurity, as well as in the development of agricultur... | operative |
A-RES-66-119-fr-parsed | 24. Welcomes the significant progress made by the Central Emergency Response Fund in improving the timeliness and predictability of humanitarian response, and stresses the importance of continuing to improve the functioning of the Fund in order to ensure the most efficient, efficient, accountable and transparent use of... | operative |
A-RES-74-232-fr-parsed | 44. Welcomes the work of the Inter-Agency Advisory Group on the Least Developed Countries, led by the Office of the High Representative, notes the action taken by the Chief Executives Board for Coordination and the High-level Committee on Programmes to support the coordination and monitoring of the implementation of th... | operative |
S-RES-2659-(2022)-fr-parsed | 39. Recalls its decision, in its resolution 2566 (2021), to increase by 2,750 the authorized strength of the military component of MINUSCA and to increase by 940 the authorized strength of the police component of the Mission, welcomes the deployment of a portion of the reinforcements thus decided, stresses the need for... | operative |
A-RES-76-172-fr-parsed | (d) Calls upon States to ensure that their legislation and policies, in particular in the areas of combating terrorism and transnational organized crime, such as trafficking in human beings and smuggling of migrants, fully respect their human rights;
(e) Calls upon States that have not yet done so to consider signing, ... | operative |
A-RES-69-146-fr-parsed | 49. Invites relevant United Nations bodies and bodies, including human rights treaty holders and treaty bodies and regional commissions, as well as relevant intergovernmental and non-governmental organizations, to continue to contribute to the work of the Working Group, as appropriate; | operative |
S-RES-614(1988)-fr-parsed | Noting also that the Government of Cyprus has agreed that, in view of the situation in Cyprus, it is necessary to maintain the Force in Cyprus beyond 15 June 1988, | preambular |
S-RES-2388-(2017)-fr-parsed | Recognizing that persons affected by armed conflict and fleeing conflict are at high risk of being trafficked, and stressing the need to prevent and identify trafficking in persons forcibly displaced or otherwise affected by armed conflict, | preambular |
A-RES-73-218-fr-parsed | Recalling also Economic and Social Council resolutions 2006/46 of 28 July 2006, 2008/3 of 18 July 2008, 2009/7 of 24 July 2009, 2010/2 of 19 July 2010, 2011/16 of 26 July 2011, 2012/5 of 24 July 2012, 2013/9 of 22 July 2013, 2014/27 of 16 July 2014, 2015/26 of 22 July 2015, 2016/22 of 27 July 2016 and 2018/28 of 24 Jul... | preambular |
A-HRC-RES-50-20-fr-parsed | 4. Expresses deep concern at the repression of persons exercising their right to freedom of expression and opinion by denouncing the aggression committed by the Russian Federation against Ukraine and Belarus's support for this aggression, as well as the restrictions on the freedom of everyone to seek, receive and impar... | operative |
A-RES-75-169-fr-parsed | 2. Recalls the provisions of the Durban Declaration and the outcome document of the Durban Review Conference in which States appreciated the positive role that the exercise of the right to freedom of expression, in particular through the media and new technologies, including the Internet, as well as full respect for th... | operative |
A-RES-76-137-fr-parsed | Recalling that the development of young people is not only essential to the success of the 2030 Agenda for Sustainable Development, but is also prominent in other development frameworks, including the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development 10, the Istanbul Dec... | preambular |
A-RES-78-132-fr-parsed | Noting with deep concern that the coronavirus pandemic (COVID-19) has a serious impact on health, safety and well-being, that it is leading to major changes in societies and economies, that it has disastrous consequences for the lives and livelihoods of people and that the poor and the most vulnerable are the most affe... | preambular |
E-RES-2013-35-fr-parsed | Recalling its resolution 65/230 of 21 December 2010, entitled "Twelfth United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice", in which it requested the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice to establish an open-ended intergovernmental expert group to exchange information on best practices, as ... | preambular |
S-RES-1882(2009)-fr-parsed | 16. Requests the Member States concerned to take decisive and immediate action against the persistent perpetrators of violations and abuses committed against children in armed conflict, and further requests them to bring to justice those responsible for such violations that are prohibited under applicable international... | operative |
A-RES-76-274-fr-parsed | 73. Recalls paragraph 22 of its resolution 74/290 of 30 June 2020, in which it expressed its awareness of the increasing security problems faced by United Nations peacekeeping personnel, notes with concern the increase in the number of deaths of blue oasuues, stresses the importance of prioritizing the safety and secur... | operative |
A-RES-76-146-fr-parsed | Emphasizing that greater and equitable access by young people, in particular adolescents, to quality education, including sexual and reproductive health, as well as to health care, hygiene and sanitation, makes them considerably less vulnerable to preventable diseases and infections, starting with HIV and other sexuall... | preambular |
A-HRC-RES-56-5-fr-parsed | Welcoming the almost universal ratification of the Convention on the Rights of the Child, by which States parties agreed, with a view to ensuring the realization of the right of the child to education progressively and on the basis of equal opportunities, to make primary education compulsory and free for all, to encour... | preambular |
A-RES-70-107-fr-parsed | 26. Urges Member States, the United Nations system and other humanitarian actors to take into account, when designing and implementing strategies for disaster risk reduction, disaster prevention and mitigation, preparedness, humanitarian assistance and early recovery, the specific and differentiated consequences of nat... | operative |
A-RES-77-181-fr-parsed | 55. Urges the donor community, Member States, international organizations, including the United Nations, the private sector, non-governmental organizations, trade unions and other interested parties, to refocus development assistance to promote gender equality and the advancement of women and girls and to enhance its e... | operative |
A-HRC-RES-32-18-fr-parsed | Reaffirming further that everyone has the right to life, liberty and security of person, life autonomy and inclusion in society and that no one shall be subjected to torture or to cruel, inhuman or degrading treatment or punishment, | preambular |
A-RES-76-179-fr-parsed | 8. Calls upon the Russian Federation to address the serious concerns and recommendations contained in the reports of the Secretary-General and the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights on the human rights situation in the occupied Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol (Ukrai... | operative |
E-RES-2014-5-fr-parsed | 3. Also reaffirms the commitment of Member States in the Programme of Action of the World Summit for Social Development 11 to make massive public investment and to promote private investment in human resources development and capacity-building, in particular in the areas of health, education and social protection, as w... | operative |
A-RES-75-251-fr-parsed | Recalling also its resolution 62/232 A of 22 December 2007 on the financing of the Operation and its subsequent resolutions thereon, the latest of which was resolution 74/261 C of 30 June 2020, and its decision 74/571 of 3 September 2020, | preambular |
A-HRC-RES-51-20-fr-parsed | Recognizing that the effective exercise of the right to freedom of opinion and expression is an important indicator of the level of protection of other human rights and freedoms, and stressing the important role of journalists and local media workers, who continue to perform indispensable work, including by collecting ... | preambular |
A-RES-77-275-fr-parsed | Taking note of the report of the Review Committee on the Operation of the International Health Regulations (2005) during the VOCID-19 Response, as well as the reports of the Independent Oversight Advisory Committee of the World Health Organization's Health Emergency Management Programme on the VOCID-19 Pandemic, the re... | preambular |
S-RES-2100-(2013)-fr-parsed | Welcoming the pledges made at the donors' conference organized by the African Union in Addis Ababa on 29 January 2013 in support of MISMA and the Malian Defence and Security Forces, welcoming the contributions already received and the commitment made by the African Union to utilize the assessed contributions to its bud... | preambular |
A-RES-73-337-fr-parsed | 28. Urges all Member States to prohibit the marketing and use of oral artemisinin-based monotherapy and to replace it with oral artemisinin-based therapy, in accordance with the recommendation of the World Health Organization, as well as to establish the necessary financial, legislative and regulatory mechanisms to pro... | operative |
S-RES-2448-(2018)-fr-parsed | 24. Takes note of the development of a framework of mutual accountability between the Central African authorities and international partners, under the leadership of the Government of the Central African Republic, with a view to enhancing transparency, accountability and the coherence and sustained support of the inter... | operative |
A-RES-38-79-fr-parsed | Recalling Security Council resolutions 468 (1980), 469 (1980) and 484 (1980) of 8 May, 20 May and 19 December 1980, and its own resolutions 36/147 D of 16 December 1981 and 37/88 D of 10 December 1982, | preambular |
A-RES-73-94-fr-parsed | 37. Calls in particular upon Israel to cease obstructing the movement and access of Agency personnel, vehicles and supplies and to stop levying taxes, additional duties and charges, which adversely affect the activities of the Agency; | operative |
A-RES-78-182-fr-parsed | Noting with appreciation that 2025 will mark the thirtieth anniversary of the Fourth World Conference on Women and the adoption of the Beijing Declaration and Platform for Action, noting with appreciation in this regard the review activities undertaken by Governments and noting the contributions of all other stakeholde... | preambular |
A-RES-71-9-fr-parsed | 5. Welcomes the commitments made by the North Atlantic Treaty Organization at the Warsaw Summit, held on 8 and 9 July 2016, to maintain national contributions to the financing of the Afghan National Defence and Security Forces until the end of 2020 and to continue the Resolved Support Mission after 2016, with the aim o... | operative |
A-RES-77-202-fr-parsed | 12. Urges Governments to address, while combating child, early and forced marriage, family poverty and social exclusion by investing in family-oriented policies that take into account the multidimensional aspects of poverty, including education, health, employment, social security, livelihoods and social cohesion, with... | operative |
A-RES-67-178-fr-parsed | 10. Calls upon the international community to intensify its efforts to foster global dialogue with a view to promoting a culture of tolerance and peace at all levels, based on respect for human rights and the diversity of religions and beliefs; | operative |
A-RES-69-199-fr-parsed | 50. Invites States parties to the Convention to collect and provide information pursuant to article 52 of the Convention and to take other initiatives aimed at establishing a link between assets and offences, in accordance with the provisions of the Convention; | operative |
A-HRC-RES-38-7-fr-parsed | Noting with concern the various forms of unjustified restrictions on online freedom of opinion and expression, including cases where States have manipulated or repressed online expression, in violation of international law, | preambular |
S-RES-2301-(2016)-fr-parsed | Emphasizing that any lasting settlement of the Central African crisis, including the political process, must be in the hands of the Central African Republic and give priority to reconciliation of the people of the Central African Republic, in a process involving men and women, including those displaced as a result of t... | preambular |
S-RES-2759-(2024)-fr-parsed | Stressing the continuing importance of supporting national efforts to extend State authority and reform the security sector, which contribute to security and justice for all, through independent, accountable and operational justice and security institutions that take into account the full, equal and meaningful particip... | preambular |
A-RES-64-301-fr-parsed | 20. Stresses the importance of increasing public awareness of the work and decisions of the General Assembly and the media, and requests that this question continue to be considered by the Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee) at its sixty-fifth session under the item entitled "Questions rel... | operative |
A-RES-71-93-fr-parsed | Noting with appreciation the progress made in the reconstruction of the Nahr el-Bared refugee camp, commending the Government of Lebanon, donors, the Agency and other stakeholders for their continued efforts to assist refugees and internally displaced persons, and stressing the need for additional funding to complete t... | preambular |
E-RES-2016-26-fr-parsed | 28. Encourages States to ensure public access to information and to protect fundamental freedoms, in accordance with national legislation and international agreements, so that citizens can hold State institutions accountable for the use of resources entrusted to them and for the progress made in achieving sustainable d... | operative |
A-RES-77-248-fr-parsed | 273. Takes note of the work carried out by States and relevant intergovernmental organizations and bodies within the framework of the Ad Hoc Open-ended Informal Working Group on the Conservation and Sustainable Use of Marine Biodiversity beyond areas of national jurisdiction and the contribution they make to it, of the... | operative |
A-RES-64-145-fr-parsed | Recognizing that progress has been made with the adoption of national legislation that proclaims the equality of girls and boys and that measures have not been taken accordingly to effectively implement those legislations, and recognizing that discrimination against women and girls continues to exist in the world and t... | preambular |
A-RES-66-168-fr-parsed | Deeply concerned at all attacks on places of worship, religious sites and shrines, in violation of international law, in particular human rights and humanitarian law, including the deliberate destruction of relics and monuments, | preambular |
A-HRC-RES-50-3-fr-parsed | Recognizing the complementary and synergistic efforts of various United Nations mandate-holders and mechanisms, including international justice and accountability mechanisms dealing with the situation in Myanmar, with a view to improving the humanitarian and human rights situation in the country, and noting with concer... | preambular |
A-RES-78-205-fr-parsed | Expressing grave concern about the humanitarian impact of the coronavirus pandemic (COVID-19) and the risks posed by its current and long-term consequences, including the already significant humanitarian and development needs and the suffering of affected people and populations, considering the disproportionate impact ... | preambular |
A-RES-70-154-fr-parsed | Noting that the dietary and dietary habits of different populations have cultural value, and recognizing that food plays an important role in defining individual and collective identity and constitutes a facet of the culture that characterizes territories and their inhabitants and gives them value, | preambular |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.