document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-HRC-RES-51-34-fr-parsed | 7. Stresses the importance of better coordination between the Office of the High Commissioner and other organizations of the United Nations system in their technical cooperation and capacity-building activities, and calls for the regular exchange of information between the Office of the High Commissioner, other relevan... | operative |
A-RES-79-190-fr-parsed | Recalling resolution 6/2, which aims to promote international cooperation in asset recovery and the return of proceeds of crime, resolution 6/3, the purpose of which is to promote effective asset recovery, and resolution 6/4 of 6 November 2015 on the increased use of civil and administrative proceedings against corrupt... | preambular |
A-RES-71-297-fr-parsed | 26. Also requests the Secretary-General to report, in the proposed budgets for peacekeeping operations, on the findings of and measures taken to mitigate the risks of sexual exploitation and abuse by missions and to include an analysis of how missions apply the zero-tolerance policy to all civilian and uniformed person... | operative |
HRI-CORE-SVK-2019-fr-parsed | 173. The Council carries out four functions: (a) advice - it examines the analysis of the situation and development of crime in Slovakia, evaluates the documents and proposals on prevention and proposes appropriate solutions, then submits to the Government for approval the evaluation report on the implementation of the... | operative |
E-RES-2023-3-fr-parsed | 3. Reaffirms its commitment to the full implementation of the outcomes of the World Summit and the vision of the post-2015 information society defined 10 years after the World Summit; | operative |
A-RES-68-169-fr-parsed | Reaffirming that the International Covenant on Civil and Political Rights 1 provides, inter alia, that everyone has the right to freedom of thought, conscience and religion or belief and that this right implies the freedom to have or adopt a religion or belief of his or her choice, as well as the freedom to manifest hi... | preambular |
A-HRC-RES-56-22-fr-parsed | Reaffirming the Universal Declaration of Human Rights, the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, the Convention on the Rights of the Child, the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination, the Convention on the Rights of Persons with Disabiliti... | preambular |
A-RES-75-235-fr-parsed | Noting that in 2011, an initial estimate indicated that one third of the world's annual food for human consumption, or approximately 1.3 billion tons, was lost or wasted, while it is estimated that nearly 690 million people worldwide are suffering from hunger and that, in 2019, nearly 144 million children under the age... | preambular |
A-RES-79-144-fr-parsed | 98. Expresses its intention to continue to consider the possibility of providing medical insurance to the members of the Commission and, if necessary, to further review the terms of reference of the fund referred to in paragraph 94 above; | operative |
A-HRC-RES-42-15-fr-parsed | Noting also that violations of and violations of the right to privacy in the digital age can affect everyone and have special consequences for women, as well as children, persons with disabilities and vulnerable and marginalized persons, | preambular |
A-RES-71-257-fr-parsed | Recognizing that problems in ocean space are closely interrelated and should be considered as a whole, from an integrated, interdisciplinary and intersectoral perspective, and reaffirming the need to improve cooperation and coordination at the national, regional and global levels, in accordance with the Convention, in ... | preambular |
A-RES-36-121-fr-parsed | 10. Decides to allocate the sum of 200,000 dollars to the United Nations Council for Namibia to undertake a programme of cooperation with non-governmental organizations, including support for the solidarity conferences with Namibia organized by those organizations, dissemination of the conclusions adopted at those conf... | operative |
A-RES-48-153-fr-parsed | 2. Expresses deep concern at the detailed information provided by the Special Rapporteur on massive and systematic violations of human rights and humanitarian law in Bosnia and Herzegovina, Croatia and the Federal Republic of Yugoslavia (Serbia and Montenegro); | operative |
A-RES-79-152-fr-parsed | Expressing concern at the institutional and structural discrimination against women and girls through laws, policies, regulations, programmes, procedures or administrative structures, services and practices that directly or indirectly restrict access to institutions, property and land, inheritance, nationality, health ... | preambular |
A-RES-64-289-fr-parsed | 16. Invites countries voluntarily submitting a common country programme document to prepare the common country programme document in accordance with the United Nations Development Assistance Framework, as appropriate, and to set out in that document the decisive steps that will be taken to achieve the agreed results wi... | operative |
A-RES-71-164-fr-parsed | Noting the progress made at the regional level in the protection and promotion of the rights of older persons, including the adoption of the Inter-American Convention on the Protection of the Human Rights of Older Persons and the Protocol on the Rights of Older Persons in Africa to the African Charter on Human and Peop... | preambular |
A-RES-72-235-fr-parsed | Welcoming the considerable efforts made over the years, but recognizing that it remains very difficult for many countries to build a pool of human resources sufficient to meet their economic and social needs and that the development and implementation of effective human resources development strategies in many cases re... | preambular |
A-RES-72-232-fr-parsed | 9. Calls upon landlocked developing countries that have not yet done so to integrate the 2030 Agenda into their national development planning activities and to strengthen the coherence of its implementation with the Vienna Programme of Action; | operative |
A-RES-65-283-fr-parsed | Recalling its resolution 57/337 of 3 July 2003 on the prevention of armed conflict and the 2005 World Summit Outcome,1 which recognizes the importance of the good offices of the Secretary-General, including dispute mediation, and which supports the efforts of the Secretary-General to strengthen his capacity in this are... | preambular |
A-HRC-RES-50-19-fr-parsed | Noting with concern the situation of internally displaced persons in camps, the majority of whom are women and children, who are particularly vulnerable to sexual and gender-based violence, including murder, physical, verbal and sexual assault, neglect, | preambular |
A-RES-53-25-fr-parsed | Recognizing that enormous harm and suffering are caused to children by various forms of violence at every level of our societies throughout the world and that a culture of non-violence and peace fosters respect for the life and dignity of every human being without prejudice or discrimination of any kind, | preambular |
A-RES-53-77-fr-parsed | Welcoming the initiative taken by twenty-six delegations to the Conference on Disarmament, belonging to the Group of 21 59, which have proposed a comprehensive mandate for an ad hoc committee on nuclear disarmament to negotiate, as a first step, a universal and legally binding multilateral agreement by which all States... | preambular |
A-HRC-RES-40-19-fr-parsed | 17. Urges the Government of South Sudan, through the Ministry of Women, Children and Social Welfare, to intensify its efforts to end violations and abuses, in particular those committed against women and children, including acts of sexual and gender-based violence, and to ensure that all necessary assistance, protectio... | operative |
A-RES-74-144-fr-parsed | Welcoming the progress made in mainstreaming disability, as well as the rights of persons with disabilities, in the work of the United Nations, and noting with appreciation the launching of the United Nations Disability Inclusion Strategy and the leading role of the Secretary-General in generating a profound and system... | preambular |
E-ESCAP-RES-59-2-fr-parsed | Recalling also the success of the High-level Intergovernmental Meeting for the Closure of the Asian and Pacific Decade of Disabled Persons (1993-2002), held in Otsu, Shiga Prefecture, Japan, from 25 to 28 October 2002, under the auspices of the Government of Japan, the Shiga Prefecture and the Municipality of Otsu, and... | preambular |
A-RES-62-46-fr-parsed | 2. Urges Member States to take and strengthen, as appropriate, national measures required to prevent the acquisition and use by terrorists of radioactive materials and sources, as well as terrorist attacks against nuclear power plants and facilities that would result in radioactive emissions and, where necessary, to su... | operative |
A-HRC-RES-19-2-fr-parsed | Welcoming the constructive recommendations contained in the Commission's report, in particular the need to conduct credible investigations into the numerous allegations of extrajudicial executions and enforced disappearances, demilitarize northern Sri Lanka, implement impartial land dispute resolution mechanisms, revie... | preambular |
A-RES-72-144-fr-parsed | 37. Also calls upon Member States to take concrete measures to better protect and assist older persons in emergency situations, as provided for in the Madrid Plan of Action and the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction (2015-2030) 10; | operative |
A-RES-76-167-fr-parsed | 40. Recalls that the African Union celebrated, inter alia, in 2019, the tenth anniversary of the African Union Convention on the Protection and Assistance of Internally Displaced Persons in Africa (Kampala Convention), welcomes the increase in the number of African States that have signed or ratified the Convention, en... | operative |
A-HRC-RES-35-7-fr-parsed | Recognizing also the useful role of civil society, including non-governmental organizations, in promoting corporate accountability for human rights violations and in raising awareness of the impact and risks to human rights of certain enterprises and activities, | preambular |
A-RES-71-162-fr-parsed | 42. Reaffirms the commitment to promote the rights of indigenous peoples in the fields of education, employment, housing, sanitation, health and social protection, and notes the inclusion of these issues in the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples; | operative |
A-RES-56-24-fr-parsed | 3. Invites Member States in a position to do so, pending further improvements to the Register, to provide additional information on their procurement through national production and military holdings, and to use the "comments" column on the standard reporting form to provide additional data, such as on types and models... | operative |
A-RES-63-150-fr-parsed | 8. Urges States to pay special attention to the needs of persons with disabilities by sex and age, including by taking measures to ensure the full and effective enjoyment of all human rights and fundamental freedoms; | operative |
A-HRC-RES-50-3-fr-parsed | 30. Invites the United Nations, and calls upon other international bodies to provide the Government of Bangladesh and Myanmar with all necessary support to accelerate the voluntary and sustainable return, in safety and dignity, of Rohingya Muslims and members of other forcibly displaced minorities in Myanmar, including... | operative |
E-RES-2023-23-fr-parsed | Recalling further its resolution 77/231 of 15 December 2022, in which it decided to hold the Fifteenth United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice in 2026, without prejudice to the dates to be set for subsequent congresses and with the objective of continuing to hold a congress every five years, in... | preambular |
E-RES-2022-6-fr-parsed | 38. Encourages African countries to intensify their efforts to strengthen the capacity of subnational and national statistical systems to produce timely and reliable statistics and indicators for monitoring national development policies and strategies and for meeting commitments and achieving all sustainable developmen... | operative |
A-RES-66-13-fr-parsed | Recalling the long-term commitments previously made by the international community to Afghanistan, including the mutual commitments made at the London and Kabul Conferences, held on 28 January and 20 July 2010, respectively, pending an in-depth review of the activities mandated by the mandate of the United Nations Assi... | preambular |
A-RES-57-305-fr-parsed | 4. Stresses that retired former staff should be recruited only on an exceptional basis, and in this regard encourages the Secretary-General to fill vacancies at the senior and decision-making levels through the normal staff selection process; | operative |
A-HRC-RES-40-10-fr-parsed | 2. Stresses that freedom of religion or belief and freedom of expression are interdependent, interrelated and complementary, and emphasizes the role that these rights can play in combating all forms of intolerance and discrimination based on religion or belief; | operative |
A-RES-73-243-fr-parsed | 15. Also stresses that the scale of resources required to invest in infrastructure development and maintenance remains a major challenge and that infrastructure projects require international, regional, subregional and bilateral cooperation, greater allocation of resources in national budgets, effective provision of in... | operative |
S-RES-2746-(2024)-fr-parsed | Taking note also of the letter dated 28 June 2024 from the Secretary-General addressed to the Security Council, in which he made proposals for the provision of United Nations support to the Southern African Development Community Mission in the Democratic Republic of the Congo, pursuant to paragraph 20 of resolution 271... | preambular |
A-RES-69-151-fr-parsed | Noting that 2015 will mark the twentieth anniversary of the Fourth World Conference on Women and the adoption of the Beijing Declaration and Platform for Action, and welcoming the efforts of the United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women (UN-Women) to celebrate this event, | preambular |
A-RES-77-318-fr-parsed | Taking note with appreciation of resolution 73/328 of 25 July 2019, entitled "Combating hate speech: promoting interreligious and intercultural dialogue and tolerance", and resolution 75/309 of 21 July 2021, in which it proclaimed 18 June as the International Day to Combat Hate Speech, to be celebrated annually, | preambular |
A-HRC-RES-34-20-fr-parsed | Recognizing that wetlands are the ecosystem with the highest rates of impoverishment and degradation, and that current indicators show that pressure on biodiversity and wetlands will increase in the years to come, | preambular |
E-RES-2013-1-fr-parsed | 15. The Sustainable Energy subprogramme, the Committee on Sustainable Energy and the related subsidiary bodies, continue to provide opportunities for international cooperation and dialogue to member States, with a mandate to implement a programme of work in the field of sustainable energy with a view to ensuring access... | operative |
A-RES-74-136-fr-parsed | Recalling the relevant provisions of the Durban Declaration and Programme of Action adopted on 8 September 2001 at the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, 9 in particular paragraph 2 of the Durban Declaration and paragraphs 84 to 86 of the Programme of Action, as ... | preambular |
S-RES-2405-(2018)-fr-parsed | Expressing concern about the serious threat to the civilian population posed by anti-personnel mines, explosive remnants of war and improvised explosive devices, and noting the need to strengthen coordination and information exchange, both among Member States and with the private sector, | preambular |
A-HRC-RES-24-18-fr-parsed | Taking note of regional initiatives and commitments that promote the fundamental right to drinking water and sanitation, including the Abuja Declaration, adopted at the first Africa-South America Summit in 2006, the Sharm el-Sheikh Final Document, adopted at the Fifteenth Summit of Heads of State or Government of the M... | preambular |
E-RES-2023-27-fr-parsed | Recalling the International Covenant on Civil and Political Rights 16 , the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights 17 , the Convention on the Rights of the Child 18 , the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination 19 , the Convention on the Rights of Person... | preambular |
S-RES-1673(2006)-fr-parsed | Recognizing that the full implementation of resolution 1540 (2004) by all States, in the form of national legislation and measures to implement those laws, is a long-term effort that will require continued efforts at the national, regional and international levels, | preambular |
A-RES-74-148-fr-parsed | 13. Encourages States, relevant international organizations, civil society, including non-governmental organizations, and the private sector to continue and deepen their dialogue within the framework of relevant international meetings, with a view to strengthening and expanding public policies to promote and ensure res... | operative |
A-HRC-RES-33-10-fr-parsed | Noting with deep concern that the lack of access to adequate water and sanitation services, including the management of menstrual hygiene, in particular in schools, contributes to strengthening the widespread stigma surrounding menstruation, which has a negative impact on gender equality and the enjoyment of the human ... | preambular |
A-RES-74-229-fr-parsed | Recognizing the importance of cooperation and collaboration with developing countries in the fields of science, technology and innovation, of investing in, trading with and enabling trade among developing countries in the form of foreign direct investment, as well as of providing international support to developing cou... | preambular |
A-RES-77-247-fr-parsed | Recalling the advisory opinion of the International Court of Justice of 9 July 2004 on the legal consequences of the construction of a wall in the Occupied Palestinian Territory, and recalling also its relevant resolutions, | preambular |
A-RES-76-258-fr-parsed | 9. We are also aware that many of the least developed countries continue to face multiple structural constraints and challenges, including narrow production bases and export niches, stagnating trade and investment flows, declining productivity growth, small size, isolation and remoteness from major markets, endemic pov... | operative |
A-HRC-RES-39-10-fr-parsed | 9. Urges States to ensure that laws, policies and practices respect women's autonomy and physical privacy and women's right to autonomous decision-making with regard to their lives and health, on an equal basis with men, by putting sexual and reproductive health laws and policies, including international assistance pol... | operative |
A-RES-75-328-fr-parsed | Taking note of the World Malaria Report 2020 , which presents from a historical perspective the major milestones that have contributed to shaping the global fight against malaria over the past two decades and the impact of the coronavirus pandemic (COVID-19) on malaria, | preambular |
A-HRC-RES-29-14-fr-parsed | Recognizing further the vulnerability of women who suffer multiple and combined forms of discrimination, such as older women, indigenous women, migrant women and women with disabilities, and the particular risks of violence to which they are exposed, and stressing the urgent need to end violence and discrimination agai... | preambular |
A-RES-76-172-fr-parsed | Recalling its decision that the first formal meeting of the International Migration Review Forum would be convened under its auspices in 2022, with a view to reflecting on migration and mobility in the context of the VOCID-19 pandemic and strengthening the collective commitment to protecting the rights of all migrants,... | preambular |
A-HRC-RES-39-8-fr-parsed | Recalling also General Assembly resolution 71/222 of 21 December 2016, by which the Assembly proclaimed the period 2018-2028 the International Decade of Action on the theme "Water for sustainable development", | preambular |
A-RES-76-124-fr-parsed | Recognizing the primary responsibility of Member States to prepare for epidemics of infectious diseases and to respond, in accordance with the International Health Regulations adopted by the World Health Assembly in 2005, 8 including those leading to humanitarian crises, stressing the vital role of Member States, the W... | preambular |
A-RES-64-141-fr-parsed | 12. Calls upon Governments and relevant United Nations bodies, funds, programmes and specialized agencies, within their respective mandates, as well as other international and regional organizations, including financial institutions, and all relevant actors in civil society, including non-governmental organizations, to... | operative |
A-RES-73-143-fr-parsed | Recalling the adoption of the 2030 Sustainable Development Agenda 4 and stressing the need to ensure that issues of concern to older persons are taken into account in its implementation so that no one is left behind, including among older persons, | preambular |
S-RES-2041(2012)-fr-parsed | Welcoming the efforts of countries that are intensifying their civilian, including humanitarian, efforts to assist the Government and people of Afghanistan, and encouraging the international community to further enhance its contribution in a coordinated manner with the Afghan authorities and UNAMA, with a view to stren... | preambular |
A-RES-67-228-fr-parsed | Taking note of the reports of the High-level Expert Group on Food Security and Nutrition of the Committee on World Food Security on food security and climate change and on social protection for food security, as well as the agreed terms of reference for an open-ended consultation mechanism within the Committee to devel... | preambular |
A-RES-51-76-fr-parsed | 11. Requests the Secretary-General, in his capacity as Chairman of the Administrative Committee on Coordination, to ensure that all organizations and bodies of the United Nations system, individually and collectively, in particular the United Nations Children's Fund, the United Nations Educational, Scientific and Cultu... | operative |
S-RES-2253-(2015)-fr-parsed | Expressing concern at the influx of recruits from around the world into ISIL, Al-Qaida and associated groups and the extent of this phenomenon, and recalling its resolution 2178 (2014), in which it decided that Member States should, in accordance with international human rights law, refugee law and international humani... | preambular |
S-RES-2220-(2015)-fr-parsed | Recognizing that the arms embargoes imposed by the Security Council contribute significantly to the fight against the illicit transfer, destabilizing accumulation and diversion of small arms and light weapons, and noting the need to improve the exchange of information among expert groups, peacekeeping missions, within ... | preambular |
A-RES-74-169-fr-parsed | Expressing its grave concern at the persistence of extremism and terrorism and the persistent presence of violent extremist groups and terrorist groups, and strongly condemning all human rights violations, violations of human rights and violations of international humanitarian law committed in the Syrian Arab Republic ... | preambular |
A-RES-41-63-fr-parsed | Reaffirming that the acquisition of territories by force is inadmissib l e under the Charter of the United Nations and that all territories so occupied by Israel must be returned, | preambular |
A-RES-79-199-fr-parsed | 3. Welcomes the political declaration of the High-level Political Forum on Sustainable Development (Sustainable Development Goals Summit), 12 held in New York on 18 and 19 September 2023, and urges that timely action be taken to ensure its full implementation; | operative |
A-RES-37-54-fr-parsed | 9. Requests the Secretary-General, in consultation with Governments, to study the need and feasibility of maintaining the United Nations Trust Fund for the International Year of Persons with Disabilities to assist Governments, at their request, in implementing the World Programme of Action concerning Disabled Persons a... | operative |
A-RES-77-176-fr-parsed | Recalling also that the Global Compact is based on a cross-cutting and interdependent set of guiding principles, namely: priority to the human dimension, international cooperation, national sovereignty, the rule of law and due process, sustainable development, human rights, gender mainstreaming, child-sensitiveness, a ... | preambular |
A-RES-71-272-fr-parsed | 13. Stresses that an effective governance and oversight mechanism and respect for transparency and accountability must be central to the management of the project in order to achieve the objectives within the budget; | operative |
A-RES-40-66-fr-parsed | Noting with regret that the Regional Training and Retraining Course in International Law, to be organized by the United Nations Institute for Training and Research in 1985 for the countries of Asia and Pacifi› only, could take place in the absence of a host country, and considering the difficulties that the Institute m... | preambular |
A-RES-75-198-fr-parsed | Expressing deep concern also at the increasing ingenuity of transnational criminal groups in the illicit manufacture and distribution of amphetamine-type stimulants throughout the world, and at the proliferation and diversion of chemical precursors involved in the illicit manufacture of narcotic drugs and psychotropic ... | preambular |
A-RES-65-277-fr-parsed | 69. Urges the promotion of services that integrate the prevention, treatment and care of alternative diseases, including tuberculosis and hepatitis, and to improve access to quality and affordable primary health care and comprehensive health and support services, including those related to the physical, spiritual, psyc... | operative |
A-RES-79-180-fr-parsed | Expressing deep concern at cases of intolerance and discrimination and acts of violence in the world, including acts motivated by discrimination against persons belonging to religious minorities, in addition to the projection of a negative image of believers and the application of discriminatory measures directed again... | preambular |
A-RES-79-223-fr-parsed | Noting with deep concern that the coronavirus pandemic (COVID-19) has a serious impact on health, safety and well-being, that it is leading to major changes in societies and economies, that it has disastrous consequences for the lives and livelihoods of people and that the poor and the most vulnerable are the ones most... | preambular |
A-RES-73-132-fr-parsed | Emphasizing that global health is a long-term goal that, through its national, regional and international reach, requires sustained high-level mobilization and closer international cooperation, including ambitious partnerships among stakeholders, and that progress and improvement must be maintained, with due regard to ... | preambular |
A-HRC-RES-43-8-fr-parsed | 12. Requests the High Commissioner to continue to submit to the General Assembly an annual report containing information on relevant developments in the United Nations human rights bodies and mechanisms and on the activities of the Office of the High Commissioner at Headquarters and in the field that contribute to the ... | operative |
A-RES-S-30-1-fr-parsed | 4. We reaffirm our commitment to respect, protect and promote all human rights, fundamental freedoms and the inherent dignity of all individuals and the rule of law in the formulation and implementation of drug policies, and recommend the following measures: | operative |
A-RES-46-68-fr-parsed | Noting further that discussions are ongoing between the Government of the Territory and the administering Power on the transfer to the Territory of the Water Island Owner expired in December 1992, and noting the exchange of communications between the Governor of the Territory and the Government of the United States con... | preambular |
A-RES-74-302-fr-parsed | 44. Recalls the continued efforts of African countries and the African Union, including the work of the African Union Special Envoy for Women, Peace and Security, to protect the rights of women in conflict and post-conflict situations, recalls in this regard the adoption by several African countries of national action ... | operative |
A-RES-76-209-fr-parsed | 4. Calls upon the international community to ensure universal access to equitable and quality education at all levels, including pre-school, primary, secondary and higher education, including distance education and technical and vocational training, so that all, regardless of gender, age, race or ethnicity, including p... | operative |
E-RES-2013-11-fr-parsed | 4. Calls upon Governments, the United Nations system, civil society, local communities, families and the private sector to intensify their efforts without further delay to achieve the goals and targets set out in the 2011 Political Declaration on HIV and AIDS and to achieve the partially achieved Millennium Development... | operative |
A-RES-69-50-fr-parsed | Taking note of the convening by the International Atomic Energy Agency of the International Conference on Nuclear Security, on the theme of intensifying global efforts, from 1 to 5 July 2013 in Vienna, as well as the International Conference on the Safety and Security of Radioactive Sources, on the theme of maintaining... | preambular |
A-RES-36-18-fr-parsed | Recalling its resolutions 3273 (XXIX) of 10 December 1974 and 3 l /38 of 30 November 1976, in which it reaffirmed the importance for every State to exercise its inalienable right to carry out financial social and economic changes for the purpose of social progress and the necessity of study› in national experience in t... | preambular |
A-RES-69-189-fr-parsed | Expressing grave concern also at the spread of extremism and terrorism and the proliferation of extremist groups and terrorist groups, and strongly condemning all human rights violations and violations of international humanitarian law committed in the Syrian Arab Republic by all parties to the conflict, in particular ... | preambular |
A-RES-75-160-fr-parsed | Recalling also the decision adopted by the African Union in Malabo on 1 July 2011 to encourage the adoption by the General Assembly at its sixty-sixth session of a resolution prohibiting female genital mutilation, | preambular |
A-RES-62-111A-B-fr-parsed | 43. Takes note of the report of the Secretary-General on the activities of the Department of Public Information, and in this regard reaffirms that the Department of Public Information is the department primarily responsible for the implementation of public information strategies, in accordance with its mandated respons... | operative |
A-RES-70-107-fr-parsed | 42. Requests the United Nations humanitarian and development system to strengthen its coordination of its post-disaster recovery efforts, from relief to development assistance, including by strengthening institutional and strategic planning and coordination in the areas of disaster preparedness, resilience-building and... | operative |
A-RES-73-10-fr-parsed | 1. Welcomes the important role that the Central European Initiative continues to play as a catalyst for political dialogue and as a flexible and pragmatic regional cooperation mechanism, thus promoting peace, stability, security and economic progress in its member States, including through the implementation of concret... | operative |
HRI-CORE-SLE-2012-fr-parsed | 122. The Special Court for Sierra Leone has been established jointly by the Government of Sierra Leone and the United Nations with a mandate to try those who bear the greatest responsibility for violations of international humanitarian law committed in Sierra Leone since 20 November 1996; three cases were tried, includ... | operative |
E-RES-2024-15-fr-parsed | 24. Invites members of the Forum, the secretariat of the Forum, the Collaborative Partnership on Forests and its members, regional and subregional organizations, major groups and other stakeholders to continue to work towards the implementation of the communication and public information strategy of the United Nations ... | operative |
HRI-CORE-SEN-2015-fr-parsed | 76. The establishment of a press body for political, economic, cultural, sporting, social, recreational or scientific information is free and is not subject to any prior authorization (art. 11 of the Constitution). | operative |
A-RES-71-257-fr-parsed | Recalling also, in this regard, its resolution 69/292 of 19 June 2015 on the elaboration of an international legally binding instrument to the Convention on the conservation and sustainable use of marine biodiversity in areas outside national jurisdiction, | preambular |
A-RES-69-274-fr-parsed | 20. Decides to appropriate the amount of 5,538,200 dollars under section 29A, Office of the Under-Secretary-General for Management, of the programme budget for the biennium 2014-2015, representing the regular budget share of the additional costs of the Umoja project up to 31 December 2015; | operative |
A-RES-78-128-fr-parsed | Recalling also its resolution 77/276 of 29 March 2023, entitled "Request for an advisory opinion of the International Court of Justice on the obligations of States with regard to climate change", | preambular |
A-RES-78-213-fr-parsed | Noting that the increasing use of digital technologies has an impact on the enjoyment of a wide range of human rights, and recognizing that digital technologies can contribute to the realization of human rights but that, in the absence of appropriate safeguards, they can be used to seriously threaten the protection and... | preambular |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.