document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-RES-72-73-fr-parsed | 346. Stresses that the Informal Consultative Process provides a unique forum for discussion on all issues related to oceans and the law of the sea, within the framework of the Convention and chapter 17 of Agenda 21, 7 , and considers that greater emphasis should be placed on sustainable development and its three dimens... | operative |
A-RES-77-211-fr-parsed | Emphasizing that States must fulfil their international human rights obligations relating to the right to privacy when intercepting digital communications from individuals or collecting personal data, when using, inter alia, information and information exchange agreements to exchange data or allow access to data collec... | preambular |
A-RES-63-274B-fr-parsed | 32. Encourages the Secretary-General to continue to take additional measures to ensure the safety and security of all personnel under the auspices of the United Nations participating in the Mission, bearing in mind paragraphs 5 and 6 of Security Council resolution 1502 (2003) of 26 August 2003; | operative |
S-RES-2217-(2015)-fr-parsed | Emphasizing the fact that the situation in the Central African Republic creates an environment conducive to transnational crime, including trafficking in arms and the use of mercenaries, and to the creation of fertile ground for extremist networks, | preambular |
A-RES-75-328-fr-parsed | Recognizing that the continued development of integrated systems for the care of children under the age of five with malaria, pneumonia and diarrhoea by local communities in the most affected countries and the strengthening of integrated systems for the provision of malaria prevention tools would be an economic means o... | preambular |
A-RES-72-235-fr-parsed | Emphasizing that technological developments and breakthroughs are accelerating and influencing the world of work, and in this regard, human resources development must be sustained and supported by dynamic strategies, investments and normative frameworks to address emerging challenges in the future of work, education an... | preambular |
A-HRC-RES-38-4-fr-parsed | Noting the importance of the work of the scientific community and the Intergovernmental Panel on Climate Change, including its assessment reports, in helping to strengthen the global response to climate change, including taking into account the human dimension, as well as the knowledge of indigenous peoples and local p... | preambular |
A-RES-72-245-fr-parsed | 33. Recalls the importance of working actively with and respecting the views of children in all aspects of prevention, interventio n and monitoring of violence against children, taking into account article 12 of the Convention on the Rights of the Child; | operative |
A-RES-68-192-fr-parsed | Emphasizing the need to promote and protect the rights of victims of trafficking in persons and to make them part of society, including taking into account, where appropriate, the recommendations on the Principles and Guidelines on Human Rights and Trafficking in Persons 11 and the comments made thereon by the Office o... | preambular |
A-RES-56-24-fr-parsed | Noting that, following the recent progress made by the international community in the field of weapons of mass destruction and conventional weapons, it would be appropriate for the international community to undertake in the coming years to take stock of the post-cold-war situation with regard to the whole issue of dis... | preambular |
A-RES-74-134-fr-parsed | Deeply concerned also about discrimination against girls, including girls with disabilities, in the light of their specific needs, and violations of their rights, which often result in less access to quality education and education, better nutrition, including food distribution, and physical and mental health services,... | preambular |
A-RES-74-130-fr-parsed | Expressing grave concern that the number of persons forcibly displaced as a result of, inter alia, conflict, persecution or violence, including terrorism, has never been so high since the Second World War, | preambular |
A-RES-63-100A-B-fr-parsed | 32. Invites the Department of Public Information, through its information centres, to strengthen its collaboration at the country level with other entities of the United Nations system in order to make communications more uniform and avoid duplication; | operative |
A-RES-77-190-fr-parsed | 55. Recognizes the important role played by the various international and regional organizations involved in training, capacity-building, policy development and follow-up at the national and regional levels, thereby promoting and facilitating the implementation of the Madrid Plan of Action, and takes note of the work c... | operative |
A-RES-74-4-fr-parsed | 9. We recognize the particular challenges faced by the most vulnerable countries, including those in Africa, the least developed countries, landlocked developing countries, small island developing States and countries in conflict and post-conflict situations, as well as those specific to middle-income countries, which ... | operative |
A-RES-78-162-fr-parsed | Noting with concern that, in addition to plunged the world into an unprecedented public health crisis and affected the most vulnerable populations, the VOCID-19 pandemic has had a devastating impact on the economies of middle-income countries, including countries that are in the process of gaining access to levels of h... | preambular |
A-RES-71-243-fr-parsed | 38. Urges entities of the United Nations development system to continue to pursue innovative financing approaches in order to mobilize additional resources, and in this regard encourages them to share their knowledge and best practices on innovative financing, taking into account the experience of other multilateral in... | operative |
A-RES-62-91-fr-parsed | 5. Urges the Governments of the affected countries to identify their financial and technical assistance needs in order to stimulate efforts to strengthen national capacities and establish a reliable tsunami early warning system in the region, in consultation with the Intergovernmental Oceanographic Commission of the Un... | operative |
A-RES-64-19-fr-parsed | Stressing the need for urgent, active and sustained involvement of the international community, including the Quartet, in assisting both parties to resume, advance and accelerate peace negotiations with a view to achieving a just, lasting and comprehensive peace settlement, on the basis of United Nations resolutions, t... | preambular |
A-RES-74-92-A-B-fr-parsed | Stressing also that the primary mission of the Department of Global Communications is to disseminate to the public, in a timely manner, accurate, impartial, detailed, nuanced, useful and multilingual information on the tasks and responsibilities of the Organization, through its communications activities, so that the ac... | preambular |
S-RES-2601-(2021)-fr-parsed | Reaffirming its resolutions 1261 (1999), 1314 (2000), 1379 (2001), 1460 (2003), 1539 (2004), 1612 (2005), 1882 (2009), 1998 (2011), 2068 (2012), 2143 (2014), 2225 (2015) and 2427 (2018), as well as all relevant presidential statements, which form part of a comprehensive framework to ensure the protection of children af... | preambular |
A-RES-74-299-fr-parsed | 37. Invites all relevant stakeholders, international organizations, development banks and donors, foundations, professional associations and private sector enterprises to increase funding for the implementation of the necessary measures to achieve voluntary global performance targets; | operative |
A-HRC-RES-32-28-fr-parsed | Stressing that all measures taken in the context of the fight against terrorism must be consistent with the obligations of States under international law, including international human rights, refugee and humanitarian law, as well as with the obligations set out in the Charter, | preambular |
A-RES-181(II)-fr-parsed | 3. The independent Arab and Jewish states as well as the special internal regime provided for the City of Jerusalem in the third part of this plan, will begin to cxister in Palestine in the first month after the evacuation of the armed forces of the Mustairc Power has been completed and, in any case, by October 1948 at... | operative |
A-RES-48-91-fr-parsed | 2. Decides to declare the ten-year period beginning in 1993 the Third Decade to Combat Racism and Racial Discrimination and to adopt the proposed Programme of Action for the Third Decade, which is annexed to the present resolution; | operative |
A-RES-55-57-fr-parsed | 6. Requests the Commission for Social Development to make appropriate proposals and recommendations to the General Assembly, through the Economic and Social Council, with a view to strengthening the contribution of volunteerism to social development; | operative |
S-RES-2178-(2014)-fr-parsed | Recognizing that, in order to counter the threat posed by foreign terrorist fighters, all the causes of the phenomenon must be addressed, including preventing radicalization that can lead to terrorism, curbing recruitment, prohibiting foreign terrorist fighters from travelling, blocking the financial assistance they re... | preambular |
A-RES-64-251-fr-parsed | 7. Welcomes the initiatives undertaken at the regional and national levels to implement the Guidelines on National Facilitation and Regulation of International Disaster Relief and Initial Recovery Assistance, adopted at the thirtieth International Conference of the Red Cross and Red Crescent, held in Geneva from 26 to ... | operative |
E-RES-2018-29-fr-parsed | Recalling that, in its resolution 72/228, the General Assembly invited the Commission to promote, in accordance with the spirit of the 2030 Agenda and the Addis Ababa Programme of Action, international cooperation in the field of science and technology for development, | preambular |
A-RES-72-238-fr-parsed | Welcoming also the adoption of the New Agenda for Cities at the United Nations Conference on Housing and Sustainable Urban Development (Habitat III), held in Quito, Ecuador, from 17 to 20 October 2016 18 , | preambular |
E-RES-2023-4-fr-parsed | Recalling its decision 2021/254 of 22 July 2021 extending the mandate of the Advisory Board on Gender Equality of the Commission until 2025, as well as General Assembly resolutions 70/132, 70/213 of 17 December 2015 and 70/219 of 22 December 2015, which address, respectively, obstacles to equal access by women and girl... | preambular |
A-HRC-RES-51-17-fr-parsed | Noting also that the education of young people in human rights, in particular respect for the principles of equality and non-discrimination, contributes to the building of inclusive and peaceful societies, | preambular |
S-RES-2100-(2013)-fr-parsed | Taking note of the report of the Secretary-General on the situation in Mali (S/2013/189) of 26 March 2013, including the recommendations and proposals for the establishment of a stabilization operation in Mali, | preambular |
A-RES-73-163-fr-parsed | 11. Calls upon States to implement gender-sensitive social protection policies, as well as budgetary policies that contribute to promoting gender equality and the empowerment of all women and girls, including by improving women's access to and inclusion in social protection, financial services and business services, in... | operative |
A-RES-71-289-fr-parsed | 25. Reaffirms the need to respect the parity of the two working languages of the Secretariat, reaffirms also that additional working languages may be used at certain duty stations, in accordance with the provisions of the | operative |
E-RES-2021-4-fr-parsed | Taking note of the report of the Economic and Social Commission for Western Asia entitled "Economic and social repercussions of the Israeli occupation on the living conditions of the Palestinian people in the Territory", | preambular |
A-RES-63-250-fr-parsed | 5. Takes note of the renewed efforts of the Secretary-General to achieve this objective, including the decision to develop and implement a progressive strategy under the leadership of the Deputy Secretary-General, and encourages him to intensify further his efforts in this regard; | operative |
S-RES-1943(2010)-fr-parsed | Emphasizing the central and impartial role that the United Nations continues to play in promoting peace and stability in Afghanistan by leading the activities of the international community, noting, in this context, the complementarity of the objectives of the United Nations Assistance Mission in Afghanistan (UNAMA) an... | preambular |
A-RES-57-105-fr-parsed | 3. Calls upon the United Nations, other intergovernmental organizations, Member States and non-governmental organizations to continue to assist the Government and people of East Timor in their efforts to achieve sustainable nation-building and to address the remaining challenges and challenges, including capacity-build... | operative |
E-2ND-SESS.-RESOLUTIONS-fr-parsed | (a) The Committee on Economic Affairs and Employment shall comprise one representative of each of the fifteen Members of the United Nations, to be designated by the Council. ·
(b) In order to ensure a well-balanced representation of the various areas of concern to the Commission, the Secretary-General will consult with... | operative |
A-RES-76-186-fr-parsed | Recalling its adoption of the United Nations Global Plan of Action to Combat Trafficking in Persons in its resolution 64/293 of 30 July 2010, and stressing the importance of the full implementation of the Plan of Action, | preambular |
A-HRC-RES-41-23-fr-parsed | Recalling that, in accordance with international humanitarian law and relevant Security Council resolutions, including resolutions 2165 (2014) of 14 July 2014, 2268 (2016) of 26 February 2016 and 2401 (2018) of 24 February 2018, all parties to the conflict must allow for the immediate and unhindered delivery of humanit... | preambular |
A-RES-79-263-fr-parsed | 20. Also encourages African countries to accelerate the development of digital infrastructure, improve access to digital technologies and seize the development opportunities offered by the digital economy, in order to bridge the digital divide; | operative |
E-ESCAP-RES-71-14-fr-parsed | 36. The areas of action also facilitate and structure reporting on the activities and progress made by Governments and development partners, which will contribute to better knowledge-sharing, regional cooperation and learning, and identify opportunities for collaboration. If members and associate members have adopted a... | operative |
A-RES-76-203-fr-parsed | 11. Takes note of the conclusions of the Secretary-General that small island developing States, including those with higher middle income and high income, face difficulties in accessing disaster financing, owing to the various conditions and resource ceilings applicable to them, as well as the need to create an enablin... | operative |
A-RES-65-67-fr-parsed | 1. Stresses the particular interest of the "Guidelines on conventional arms control and limitation and disarmament, with a focus on peacebuilding, in accordance with General Assembly resolution 51/45 N"; 9 | operative |
E-RES-2019-25-fr-parsed | Recognizing that, throughout the world, people are affected by shocks, economic crises, health emergencies, social conflicts and war and natural disasters, and that such shocks seriously impede progress towards sustainable development, | preambular |
A-RES-65-240-fr-parsed | Welcoming also the work of the Intergovernmental Working Group on the Effective Implementation of the Durban Declaration and Programme of Action at its seventh and eighth sessions, held from 5 to 16 October 2009 and from 11 to 22 October 2010, respectively, 5 in particular the recommendation concerning the observance o... | preambular |
A-HRC-RES-18-7-fr-parsed | Noting with appreciation the active efforts of the United Nations, including the Office of the High Commissioner for Human Rights, to assist States in addressing gross violations of human rights and grave violations of international humanitarian law, in cooperation with and at the request of States, | preambular |
A-HRC-RES-49-21-fr-parsed | Expressing concern about the dissemination of false information, both by traditional means and by digital means, and at the fact that digital technology can be used by State and non-State actors to create, disseminate and amplify disinformation for political, ideological or commercial purposes, on an alarming scale, sp... | preambular |
A-RES-74-89-fr-parsed | Recognizing the responsibility of the international community to promote human rights and ensure respect for international law, and recalling in this regard its resolution 2625 (XXV) of 24 October 1970, | preambular |
A-RES-68-197-fr-parsed | Reaffirming also the Political Declaration and Plan of Action on International Cooperation towards an Integrated and Balanced Strategy to Counter the World Drug Problem, 7 adopted by the General Assembly at its sixty-fourth session, and calling upon States to take the necessary measures to fully implement its provision... | preambular |
A-HRC-RES-55-28-fr-parsed | 45. Requests the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights to provide its country office in the Occupied Palestinian Territory with the necessary additional personnel, expertise and logistical resources to enable it to identify and hold accountable violations of international human rights and huma... | operative |
A-RES-65-240-fr-parsed | 8. Also recognizes that racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance are based on considerations of race, colour, descent or national or ethnic origin and that victims may suffer multiple or aggravated forms of discrimination on other related grounds, such as sex, language, religion, political or o... | operative |
A-RES-79-207-fr-parsed | Recalling the decisions of the fifteenth session of the Conference of the Parties to the United Nations Convention to Combat Desertification in Those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, Particularly in Africa, stressing the importance of their effective implementation, and taking note of the ... | preambular |
A-RES-74-164-fr-parsed | Emphasizing that States, regional organizations, national human rights institutions, non-governmental organizations, religious organizations and the media have an important role to play in promoting tolerance and respect for religious and cultural diversity and in the universal promotion and protection of human rights,... | preambular |
A-RES-73-124-fr-parsed | 171. Also calls upon States to take measures to protect undersea fibre optic cables and to address all matters relating to such cables in accordance with international law as codified by the Convention; | operative |
A-RES-644(VII)-fr-parsed | 2. Invites the Secretary-General to transmit this report for consideration to the States Members of the United Nations having the responsibility for administering Non-Self-Governing Territories, the Economic and Social Council, the Trusteeship Council and interested specialized institutions. | operative |
A-RES-S-32-1-fr-parsed | 24. We urge States parties to adapt their legislation and regulations, in accordance with article 65 of the Convention, to comply with their obligation to establish as criminal offences the corruption of national public officials, the corruption of foreign public officials and officials of public international organiza... | operative |
HRI-CORE-SVK-2019-fr-parsed | 73. The Constitutional Court of Slovakia (hereinafter referred to as "the Constitutional Court") is the judicial authority responsible for ensuring respect for constitutionality and consists of 13 judges appointed for a term of twelve years by the President, on the proposal of the Parliament. Any Slovak citizen who has... | operative |
A-RES-79-185-fr-parsed | Reaffirming its strong commitment to the sovereignty, independence, unity and territorial integrity of the Syrian Arab Republic and to the principles of the Charter, and strongly demanding that the Syrian regime fulfil its responsibility to protect the Syrian population and to respect, protect and make effective the hu... | preambular |
A-RES-76-175-fr-parsed | Recognizing that the promotion and development of partnerships and international cooperation in the scientific and cultural fields contribute to the realization of the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health, and bearing in mind the right of everyone to the be... | preambular |
A-HRC-RES-25-38-fr-parsed | 15. Stresses the importance of subjecting non-lethal weapons to in-depth and independent scientific testing, prior to deployment, with a view to establishing their lethality and the severity of the injuries they may cause, and to ensuring that appropriate training in the use of such weapons is provided and that they ar... | operative |
A-RES-77-263-fr-parsed | 17. Recalls paragraph 27 of the report of the Advisory Committee, and encourages the Secretary-General to intensify his efforts to use local knowledge, expertise and resources, as appropriate, from the early stages of the project; | operative |
S-RES-2405-(2018)-fr-parsed | Expressing grave concern also at the strong growth in illicit drug cultivation, production, trade and trafficking in Afghanistan, as reported in the Survey of Opium Production in Afghanistan published by the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC) on 15 November 2017, encouraging the Government of Afghanistan,... | preambular |
A-RES-49-112-fr-parsed | Noting that the United Nations Framework Convention on Climate Change 2 / and the Convention on Biological Diversity 3 / have recently entered into force, that the United Nations Convention on the Law of the Sea 4 / has entered into force and that the negotiations on the United Nations Convention to Combat Desertificat... | preambular |
A-RES-S-19-2-fr-parsed | 41. The Forum should meet as soon as possible to clarify its mandate and decide on organizational matters, and should be served by a small secretariat under the Department for Policy Coordination and Sustainable Development of the United Nations Secretariat, which would be funded from voluntary extrabudgetary contribut... | operative |
A-RES-78-326-fr-parsed | Recognizing the interdependence and integrated nature of the sustainable development goals, and reiterating the importance of eradicating poverty and hunger in rural areas in achieving the sustainable development goals, and the need to consider rural development in an integrated manner that takes into account its econo... | preambular |
A-RES-65-67-fr-parsed | Stressing the need to continue efforts to develop and effectively implement practical disarmament programmes in affected areas through disarmament, demobilization and reintegration measures, in order to support peacekeeping and peacebuilding efforts on a case-by-case basis, | preambular |
A-RES-65-171-fr-parsed | Recalling the Brussels Declaration 1 and the Programme of Action for the Least Developed Countries for the Decade 2001-2010, 2 adopted at the Third United Nations Conference on the Least Developed Countries, held in Brussels from 14 to 20 May 2001, | preambular |
A-RES-59-314-fr-parsed | 155. We reaffirm the role entrusted to the Economic and Social Council by the Charter and the General Assembly, and recognize the need to enhance the effectiveness of its work as the principal organ responsible for coordination, policy review, policy dialogue and recommendations on issues relating to economic and socia... | operative |
A-RES-70-248-fr-parsed | 23. Decides to appropriate an additional amount of 32,634,900 dollars, or 33,091,800 Swiss francs, for 2016, under section 33, Construction, alteration, improvement and major maintenance, of the proposed programme budget for the biennium 2016-2017; | operative |
A-RES-78-156-fr-parsed | 16. Invites the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, as the lead agency for education for sustainable development, to continue to coordinate the implementation of the framework entitled "Education for sustainable development: towards the achievement of the sustainable development goals" (ED... | operative |
A-RES-70-107-fr-parsed | 24. Welcomes the important contribution of the United Nations System for Disaster Assessment and Coordination to the effectiveness of humanitarian assistance by assisting Member States and the United Nations system in the preparation and implementation of humanitarian interventions, as appropriate, and | operative |
A-RES-75-202-fr-parsed | 43. Reaffirms the commitment, which is at the very heart of the 2030 Agenda, to leave no one behind, and undertakes to take more concrete measures to support people in vulnerable situations and the most vulnerable countries and to help the most disadvantaged first; | operative |
A-RES-65-10-fr-parsed | Stressing that the promotion of sustained, inclusive and equitable economic growth is necessary, but not sufficient, to accelerate the achievement of the Millennium Development Goals and promote sustainable development, and that growth should enable all, in particular the poor, to take advantage of economic opportuniti... | preambular |
A-RES-S-19-2-fr-parsed | 65. The international community is requested to recognize the importance and vital need of international cooperation and partnership to combat desertification and mitigate the effects of drought, and in order to enhance the efficiency and productivity of existing financial mechanisms, the international community, in pa... | operative |
A-RES-76-192-fr-parsed | 40. Welcomes the efforts of the new development banks to establish safeguard systems, in open consultation with stakeholders and on the basis of established international standards, and encourages all development banks to establish or manage social and environmental safeguards systems, including those relating to human... | operative |
A-RES-56-132-fr-parsed | 28. Requests the Secretary-General to continue to disseminate the Beijing Declaration and Platform for Action and the outcome of the twenty-third special session as widely as possible in all the official languages of the United Nations; | operative |
A-RES-75-169-fr-parsed | 39. Expresses deep concern at the increasing number of racist, anti-Semitic, Islamophobic, Arabophobic, Afrophobic and xenophobic acts reported during sporting events, including those committed by extremist groups of a racist or xenophobic nature, including neo-Nazi and skinhead groups, and calls upon States, internati... | operative |
HRI-CORE-SRB-2010-fr-parsed | 245. The National Plan of Action for Children is a strategic document that was adopted by the Government in 2004, identifying the entire national policy for children up to 2015. It is a document the draft of which was prepared by the Council for the Rights of the Child of the Government of the Republic of Serbia. The a... | operative |
A-RES-67-193-fr-parsed | Noting also with deep concern that the use and manufacture of amphetamine-type stimulants worldwide is increasing, that precursor chemicals used in the illicit manufacture of narcotic drugs and psychotropic substances are proliferating and that organized criminal groups are using new methods of diversion, | preambular |
A-HRC-RES-33-23-fr-parsed | 39. Urges the Syrian authorities to facilitate the full, immediate and safe access of United Nations and humanitarian personnel, including to hard-to-reach areas and besieged areas, and all other parties to the conflict, in accordance with Security Council resolutions 2139 (2014), 2165 (2014) of 14 July 2014, 2191 (201... | operative |
A-HRC-RES-53-17-fr-parsed | Recognizing also that an independent, free, diverse and pluralistic media landscape plays an important role in ensuring accountability, transparency and oversight, including by reporting corruption, investigating and denouncing corruption and increasing public awareness of the link between corruption and human rights v... | preambular |
A-RES-74-288-fr-parsed | 20. Reaffirms the provisions of section XVIII of its resolution 61/276, remains of the view that quick-impact projects contribute significantly to the implementation of the mandates of the Mission, stresses the need to implement all quick-impact projects in a timely manner in accordance with the principle of accountabi... | operative |
A-RES-68-251-fr-parsed | 100. Requests the Department for General Assembly and Conference Management, in cooperation with the Office of Human Resources Management, to intensify its efforts to disseminate to all Member States vacancies and internships in the language services of the four main conference centres; | operative |
A-RES-329(IV)-fr-parsed | 1. Invites the administering Members to take measures, where necessary, to treat on an equal footing, in matters of education, the inhabitants of non-self-governing territories placed under their administration, whether indigenous or not; | operative |
A-RES-65-211-fr-parsed | 5. Expresses deep concern at the general increase in the number of cases of intolerance and violence, irrespective of the actors involved, targeting members of many religious and other communities in various parts of the world, including cases motivated by Islamophobia, anti-Semitism and Christianophobia; | operative |
A-HRC-RES-50-21-fr-parsed | 31. Expresses grave concern at the use of private surveillance technologies to commit widespread violations of the rights of persons exercising their right to peaceful assembly or to violate their rights, including computer piracy; | operative |
A-RES-64-135-fr-parsed | 21. Calls upon the United Nations system to commit itself to integrating the goal of full and productive employment and decent work for all into its policies, programmes and activities; | operative |
A-RES-76-128-fr-parsed | 59. Encourages Member States to take measures to collect, analyse and improve data and to facilitate the exchange of useful and non-sensitive information with United Nations humanitarian and development agencies, including through shared platforms and a common approach, in order to inform policies and measures to addre... | operative |
A-RES-78-198-fr-parsed | Recognizing that the VOCID-19 pandemic is one of the greatest global challenges in the history of the United Nations, and noting with deep concern its impact on physical health and mortality, mental health and well-being, as well as its negative impact on global humanitarian needs, on the enjoyment of human rights and ... | preambular |
A-RES-42-20-fr-parsed | Recognizing also the need to assist the Preparatory Commission for the International Seabed Authority and the International Tribunal for the Law of the Sea in the expeditious and effective implementation of resolution II of the Third United Nations Conference on the Law of the Sea 64, | preambular |
S-RES-2041(2012)-fr-parsed | Reaffirming in particular, in this context, its support for the implementation, under the leadership and control of the Afghan people, of the commitments contained in the communiqués of the London (S/2011/65) and Kabul Conferences, the Afghanistan National Development Strategy and the National Drug Control Strategy, as... | preambular |
E-RES-2017-5-fr-parsed | 9. Encourages Member States to continue to support the Staff College by recognizing that it has a unique inter-agency mandate and plays an important role in building the capacity of United Nations staff and relevant partner organizations in the effective and efficient implementation of mandates. | operative |
A-RES-76-124-fr-parsed | Taking note of the holding of the World Summit on Humanitarian Action in Istanbul, Turkey, on 23 and 24 May 2016, as well as the report of the Secretary-General on the outcome of the Summit, 7 | preambular |
A-RES-66-125-fr-parsed | 46. Also stresses that international trade and stable financial systems can be used effectively to create conditions conducive to the development of all countries and that barriers to trade, as well as certain trade practices, continue to affect employment growth, in particular in developing countries; | operative |
A-RES-72-132-fr-parsed | 13. Recognizes that disasters, including those related to the adverse effects of climate change, are increasing in number and scale, which in some cases can lead to displacement and additional pressure on host communities, encourages Member States, the United Nations system and relevant organizations and parties to int... | operative |
S-RES-2167-(2014)-fr-parsed | Welcoming the continued and more active role of regional and subregional organizations in peacekeeping, in accordance with the Charter of the United Nations and the resolutions and decisions of the Council, including in preparing the ground for United Nations peacekeeping operations, and inviting regional and subregion... | preambular |
A-RES-68-70-fr-parsed | 277. Requests the Secretary-General to bring the present resolution to the attention of the executive heads of intergovernmental organizations, specialized agencies and United Nations funds and programmes whose activities relate to ocean affairs and the law of the sea, as well as financial institutions, and stresses th... | operative |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.