document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
S-RES-2448-(2018)-fr-parsed | Taking note of the forthcoming presidential, legislative and local elections in 2020 and 2021, stressing the primary responsibility of the Government of the Central African Republic to organize, in a timely manner, elections open to all, free, fair, transparent, credible and peaceful, including the full participation o... | preambular |
A-RES-644(VII)-fr-parsed | 2. Invites the Committee on Information from Non-Self-Governing Territories to consider, in its annual reports to the General Assembly, the relevant information pursuant to Article 73 of the Charter on the basis of the special reports on the economic, social and educational situation. | operative |
A-HRC-RES-45-32-fr-parsed | 9. Stresses the importance of strengthening coordination between the Office of the High Commissioner and other organizations of the United Nations system in their technical cooperation and capacity-building activities, and encourages the regular exchange of information between the Office of the High Commissioner, other... | operative |
A-RES-60-215-fr-parsed | Emphasizing that cooperation between the United Nations and all relevant partners, including the private sector, will be consistent with the purposes and principles of the Charter of the United Nations and can make concrete contributions to the achievement of the Millennium Development Goals and other goals contained i... | preambular |
A-RES-72-235-fr-parsed | 2. Calls upon the international community to place human resources development at the heart of economic and social development and to develop short-, medium- and long-term strategies for effective capacity-building in this area, as sustained, inclusive and equitable economic growth and development are not possible with... | operative |
A-RES-78-177-fr-parsed | Noting with deep concern the increasing number and scale of humanitarian crises and their impact on older persons, in particular women, reaffirming the importance of giving due attention to the specific needs of older persons, their capacity to respond and their contributions to the planning and implementation of human... | preambular |
S-RES-2295-(2016)-fr-parsed | Noting that slow progress in the implementation of the Agreement, including on defence and security arrangements, as well as delays in the restructuring of the security sector, hamper efforts to restore security in northern Mali, and stressing the primary responsibility of the Government of Mali, the armed groups of th... | preambular |
A-HRC-RES-33-23-fr-parsed | 45. Requests the Office of the High Commissioner to prepare a report in summary form of the high-level round table and to submit it to the Human Rights Council at its thirty-fifth session; | operative |
A-RES-78-173-fr-parsed | Reaffirming that quality, inclusive and equitable education and non-discriminatory lifelong learning opportunities are essential for full, equal and meaningful participation in all aspects of social, cultural, political and economic life, and recognizing, in particular, that children with rare diseases may face many di... | preambular |
A-RES-78-188-fr-parsed | Deeply concerned further at all forms of discrimination against girls, including those living in rural and remote areas and girls with disabilities, with regard to their specific needs, and at violations of their rights, which often result in less access to inclusive, equitable and quality education, good nutrition, in... | preambular |
E-RES-2021-9-fr-parsed | Reaffirming that one of the most effective strategies for the recovery of Africa following the VOCID-19 pandemic is to strengthen the links between public health, pollution control, climate action, biodiversity conservation, ecosystem integrity, socio-economic equity, inclusion and prosperity, | preambular |
A-RES-70-85-fr-parsed | Recalling its resolutions 194 (III) of 11 December 1948, 212 (III) of 19 November 1948, 302 (IV) of 8 December 1949 and all subsequent relevant resolutions, including its resolution 69/88 of 5 December 2014, | preambular |
A-RES-78-159-fr-parsed | Emphasizing the importance of the priorities set out in the Sendai Framework for Action for Disaster Risk Reduction (2015-2030) 14 , particularly with regard to resilience-building and disaster risk reduction in coastal management, and welcoming the high-level meeting on the mid-term review of the Sendai Framework for ... | preambular |
E-RES-2018-5-fr-parsed | Reaffirming further that the internationally agreed development goals and the outcomes of the major United Nations conferences and summits constitute an integrated framework for action at the national, regional and international levels, the key objectives of which are poverty eradication, sustained economic growth and ... | preambular |
A-RES-74-19-fr-parsed | 221. Takes note of the decision of the United Nations Environment Assembly, in paragraph 7 of its resolution 4/6, to extend the mandate of the Ad Hoc Open-ended Expert Group on Wastes and Microplastics in the Marine Environment, and its request to the Executive Director of the United Nations Environment Programme to re... | operative |
A-RES-76-244-B-fr-parsed | 1. Takes note of the status of contributions to the African Union-United Nations Hybrid Operation in Darfur as at 30 April 2022, including the contributions outstanding in the amount of 146.7 million United States dollars, representing some 0.9 per cent of the total assessed contributions, notes with concern that only ... | operative |
E-ESCAP-RES-47-11-fr-parsed | Recognizing further the need for uniform implementation by all countries of trade facilitation measures and electronic data interchange standards, and that, to this end, countries and areas in the ESCAP region need effective cooperation among themselves and with the rest of the world, | preambular |
A-HRC-RES-45-10-fr-parsed | Recalling its resolutions 5/1 on institution-building and 5/2 on the Code of Conduct for Special Procedures Mandate-holders of 18 June 2007, and stressing that the mandate-holder shall fulfil his or her obligations in accordance with those resolutions and their annexes, | preambular |
A-RES-75-169-fr-parsed | 53. Calls upon States to adopt measures to strengthen freedom of expression, which can play an essential role in promoting democracy and combating racist and xenophobic ideologies based on the notion of racial superiority; | operative |
A-RES-70-15-fr-parsed | Recalling the conclusions of the advisory opinion of the International Court of Justice, which, inter alia, stressed the urgent need for the United Nations as a whole to redouble its efforts to bring an early end to the Israeli-Palestinian conflict, which continues to pose a threat to international peace and security, ... | preambular |
A-RES-78-132-fr-parsed | Recalling its resolution 76/307 of 8 September 2022 on the modalities of the Summit of the Future and its decision 77/568 of 1 September 2023 on the scope of the Summit, to be held on 22 and 23 September 2024, in which it requested the preparation of a concise and action-oriented outcome document entitled "A Pact for t... | preambular |
A-RES-76-138-fr-parsed | 49. Encourages the international community and relevant organizations of the United Nations system, within their mandates, to support national efforts to fund research and data collection on ageing, as appropriate, in order to better understand the challenges and opportunities associated with population ageing and to p... | operative |
A-RES-65-240-fr-parsed | Welcoming the continued determination of the United Nations High Commissioner for Human Rights to enhance the visibility and visibility of the fight against racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance, and recognizing the need for her to be a | preambular |
A-RES-62-137-fr-parsed | Reaffirming the commitments to gender equality and the advancement of women made at the Millennium Summit 3 , the 2005 World Summit 4 and other major United Nations summits, conferences and special sessions, and reaffirming also that their full, effective and accelerated implementation is essential to achieving the int... | preambular |
A-RES-73-292-fr-parsed | Recognizing its central role and that of the Economic and Social Council, as well as that of the High-level Political Forum on Sustainable Development held under their auspices, the role of the Open-ended Informal Consultative Process on Oceans and the Law of the Sea and the importance of the contribution of all releva... | preambular |
A-RES-75-10-fr-parsed | 16. Decides to include in the provisional agenda of its seventy-seventh session, under the item entitled "Cooperation between the United Nations and regional and other organizations", the sub-item entitled "Cooperation between the United Nations and the International Criminal Police Organization (INTERPOL)". | operative |
A-RES-66-167-fr-parsed | 6. Calls upon all States:
( a ) To take effective measures to ensure that, in the performance of their duties, public officials do not distinguish between persons on the basis of religion or belief;
( b ) To encourage religious freedom and pluralism by giving members of all religious communities the opportunity to mani... | operative |
A-RES-58-199-fr-parsed | Recognizing the importance of international cooperation in the establishment of cybersecurity and in the protection of critical information infrastructures, in the form of support for national efforts to strengthen human capacity, increase training and employment opportunities, improve public services and the quality o... | preambular |
A-RES-59-253-fr-parsed | 1. Takes note with appreciation of the implementation of the "Strategic Plan 2000", which sets out the main directions of the programmes implemented, with a focus on the priority concerns of the United Nations and the need to combine theory with practice from a global perspective, and requests the United Nations Univer... | operative |
A-HRC-RES-21-2-fr-parsed | 10. Also takes note of the Special Rapporteur's conclusion that better targeted use of existing resources to focus on the most excluded and marginalized, as well as more transparent budgets and better coordination, will contribute to the full realization of the human right to drinking water and sanitation; | operative |
S-RES-2086-(2013)-fr-parsed | 19. Recalls its resolution 1645 (2005), and expresses its continued readiness to utilize the advice, advocacy and resource mobilization services of the Peacebuilding Commission for peacebuilding activities, welcomes the progress made by the Commission, and stresses the need to make greater use of its expertise to promo... | operative |
A-RES-56-132-fr-parsed | Stressing the importance of the decision of the Economic and Social Council, in its resolution 2001/41 of 26 July 2001, to devote a part of one of its substantive sessions before 2005 to the review and appraisal of the system-wide implementation of its agreed conclusions 1997/2, adopted on 18 July 1997, on mainstreamin... | preambular |
A-RES-72-223-fr-parsed | Reaffirming the Rio Declaration on Environment and Development 1 , Agenda 21 2 , the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 3 , the Johannesburg Declaration on Sustainable Development 4 and the Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development (Johannesburg Plan of Implementation) 5 , | preambular |
A-RES-75-161-fr-parsed | Recalling its resolutions 61/143 of 19 December 2006, 62/133 of 18 December 2007, 63/155 of 18 December 2008, 64/137 of 18 December 2009, 65/187 of 21 December 2010, 67/144 of 20 December 2012 and all its previous resolutions on the elimination of violence against women, as well as its resolutions 69/147 of 18 December... | preambular |
A-RES-1901(XVIII)-fr-parsed | Recalling its resolution 1705 (XVI) of 19 December 1961, by which it established, under the auspices of the United Nations, a special training programme for the inhabitants of South-West Africa, | preambular |
S-RES-2191-(2014)-fr-parsed | Expressing grave concern that more than 3.2 million refugees, including more than 2.5 million women and children, have fled Syria as a result of continued violence, and recognizing that the continuing deterioration of the humanitarian situation in Syria contributes to the refugee movement and threatens the stability of... | preambular |
ESCAP-RES-77-1-fr-parsed | Recognizing the importance of international cooperation at all levels, including North-South, South-South and triangular cooperation, bearing in mind that South-South cooperation does not replace but complements North-South cooperation for the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development, and reaffirmi... | preambular |
A-RES-78-188-fr-parsed | 12. Invites Member States to ensure that school closures are considered only as a last resort and proportionate to the rest of the health restrictions put in place, and that girls are protected and supported so that they can return to school once they are considered safe to do so, and in this regard calls upon Member S... | operative |
S-RES-2674-(2023)-fr-parsed | 8. Calls upon the parties to reduce existing obstacles to intercommunal contacts, stresses the importance of effective communication for risk mitigation and confidence-building among communities, and in this regard welcomes the continuation of regular dialogue between the parties and the United Nations, urges the parti... | operative |
A-HRC-RES-37-35-fr-parsed | Recalling the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenant on Civil and Political Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the Convention on the Rights of the Child and the Optional Protocol to the Convention on the involvement of children in armed conflict, the C... | preambular |
A-RES-72-190-fr-parsed | Welcoming also the report of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights on the situation of human rights in the Autonomous Republic of Crimea and the temporarily occupied city of Sevastopol submitted pursuant to resolution 71/205, | preambular |
A-RES-62-208-fr-parsed | 137. Invites all organizations of the United Nations system with operational activities for development that have not yet done so to adopt, as appropriate, monitoring and evaluation policies in accordance with the standards and general criteria of the system and to make the necessary financial and institutional arrange... | operative |
A-RES-78-188-fr-parsed | Deeply concerned that violence against girls in schools, including sexual violence and harassment on the way to school and in schools, including violence perpetrated by teachers, continues to prevent girls from continuing their education and, in many cases, from entering and completing secondary education, and that the... | preambular |
A-RES-76-178-fr-parsed | 6. Welcomes the adoption of a draft law on the protection of children and adolescents, noting in this regard the efforts made to prioritize the education of children and the online schooling programme launched to facilitate virtual learning during the VOCID-19 pandemic, and stresses the importance of continuing discuss... | operative |
A-RES-64-236-fr-parsed | 26. Requests the Secretary-General to submit to the Preparatory Committee at its first meeting a report on progress made and remaining gaps in the implementation of the outcomes of the major summits on sustainable development and an analysis of the themes identified above; | operative |
A-RES-73-195-fr-parsed | 12. The purpose of this Global Compact is to mitigate the negative and structural factors that prevent individuals from finding and maintaining sustainable livelihoods in their countries of origin and force them to seek a future elsewhere. It aims to reduce the risks and vulnerabilities to which migrants are exposed at... | operative |
A-RES-69-150-fr-parsed | Recalling its resolutions 53/117 of 9 December 1998, 56/128 of 19 December 2001, 67/146 of 20 December 2012 and 68/146 of 18 December 2013, Commission on the Status of Women resolutions 51/2 of 9 March 2007 1, 52/2 of 7 March 2008 2 and 54/7 of 12 March 2010 3 and Human Rights Council resolution 27/22 of 26 September 2... | preambular |
A-RES-328(IV)-fr-parsed | Recognizing that the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization has agreed to cooperate with the United Nations in implementing the principles and obligations provided for in Chapter XI of the Charter with regard to issues affecting the welfare and development of the peoples of the Non-Self-Govern... | preambular |
A-HRC-RES-34-11-fr-parsed | Recalling also that, in the United Nations Convention against Corruption, it is emphasized that States parties may not invoke, inter alia, bank secrecy in order to refuse to grant mutual legal assistance under the Convention, in accordance with the domestic law of the requested State, | preambular |
A-RES-55-79-fr-parsed | 18. Calls upon States and relevant United Nations bodies to continue to support national and international mine action campaigns, including through financial contributions, mine awareness programmes, victim assistance and child-targeted rehabilitation activities, and welcomes the positive impact on children of concrete... | operative |
A-RES-56-157-fr-parsed | 2. Urges States to establish effective constitutional and legal guarantees to ensure to all, without discrimination, freedom of thought, conscience, religion and belief, including effective remedies for violations of freedom of thought, conscience, religion or belief; | operative |
A-RES-72-142-fr-parsed | Reaffirming also that youth participation is important for development, and encouraging Member States to exploit and promote the participation of young people in relevant decision-making and follow-up, including through the development and implementation of youth policies and programmes, while implementing the 2030 Age... | preambular |
A-RES-555(VI)-fr-parsed | Recognizing the adoption by the General Assembly on 18 January 1952 of a resolution 4 on the participation of Non-Self-Governing Territories in the work of the Committee on Information relating to Non-Self-Governing Territories, 5 | preambular |
A-HRC-RES-36-12-fr-parsed | 3. Welcomes the high-level panel discussion on the theme "Implementation of the United Nations Declaration on Human Rights Education and Training: Good Practices and Challenges" held on 14 September 2016, and takes note with interest of the summary report prepared by the Office of the High Commissioner; | operative |
A-HRC-RES-41-23-fr-parsed | 58. Reaffirms that there can only be a political solution to the conflict in the Syrian Arab Republic, demands that all parties work towards a genuine political transition based on the Geneva communiqué and Security Council resolution 2254 (2015), in the framework of the United Nations-led intra-Syrian talks in Geneva ... | operative |
A-HRC-RES-35-13-fr-parsed | Recognizing the capacity of the family to contribute to national development and the achievement of the broad objectives of each society and of the United Nations, and noting with concern that this contribution remains underestimated, | preambular |
A-RES-67-237-fr-parsed | Recalling its relevant resolutions, including resolutions 40/243 of 18 December 1985, 41/213 of 19 December 1986, 43/222 A to E of 21 December 1988, 51/211 A to E of 18 December 1996, 52/214 of 22 December 1997, 53/208 A to E of 18 December 1998, 54/248 of 23 December 1999, 55/222 of 23 December 2000, 56/242 of 24 Dece... | preambular |
A-RES-76-181-fr-parsed | 12. We reaffirm the role of the United Nations Office on Drugs and Crime as the principal entity of the United Nations to assist Member States in the field of crime prevention and criminal justice through the provision of technical assistance and capacity-building services, as well as through its normative, research an... | operative |
A-RES-78-188-fr-parsed | Recognizing that the empowerment of and investment in girls, which are essential for economic growth, and the achievement of all sustainable development goals, including the eradication of poverty in all its forms and dimensions, throughout the world, including extreme poverty, as well as the full, equal and meaningful... | preambular |
A-RES-68-147-fr-parsed | Recalling the International Covenant on Civil and Political Rights 3 , the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights 3 , the Convention on the Rights of Persons with Disabilities 4 , the International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance 5 , the International Con... | preambular |
A-RES-77-118-fr-parsed | 79. Takes note, in this regard, of the publication by the Food and Agriculture Organization of the United Nations of the study on the implementation of the Implementation Agreement 28 and of the fact that, at its thirty-fifth session, the Committee on Fisheries urged the organization to consider ways and means of enhan... | operative |
S-RES-2031(2011)-fr-parsed | Welcoming the African Union's regional cooperation initiative to eliminate SRA, the appointment in November of a Special Envoy on SRA, and its efforts to establish a regional response force, a joint operations centre and a joint coordination mechanism, | preambular |
S-RES-2167-(2014)-fr-parsed | Stressing also the usefulness of sharing the experiences of countries that have experienced conflict and post-conflict situations and comparable transitions, and the importance of effective cooperation at the regional, South-South and triangular levels, | preambular |
S-RES-2617-(2021)-fr-parsed | 11. Requests the Counter-Terrorism Committee Executive Directorate to review, within six months of the adoption of the present resolution and in consultation with the members of the Counter-Terrorism Committee, the implementation of its mandate with regard to the effectiveness, timeliness and impact of its country visi... | operative |
A-RES-76-215-fr-parsed | Emphasizing that action by Member States will be guided by coherent, country-driven and integrated national financing frameworks, reaffirming that each country is primarily responsible for its economic and social development and that the role of national policies and development strategies cannot be overestimated, stre... | preambular |
S-RES-2206-(2015)-fr-parsed | Recognizing that independent and public monitoring, investigation and information activities on the human rights situation contribute to laying the foundations for justice, accountability, reconciliation and appeasement among all communities in South Sudan, | preambular |
E-RES-2021-20-fr-parsed | 8. We commit ourselves to the effective and effective use by our law enforcement, criminal justice and other relevant institutions of new and advanced technologies to combat crime, taking appropriate and appropriate precautions to avoid the misuse and misuse of such technologies in this regard; | operative |
A-RES-71-17-fr-parsed | 25. Also takes note of the existing cooperation between the Council of Europe and the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization in the field of education, and hopes that it will develop with a focus on the role of education in the creation of just and human societies, where participation is the r... | operative |
A-RES-40-66-fr-parsed | 10. Calls upon all States to respect and implement the recommendations made by the Special Committee on International Rorism in its report to the General Assembly at its thirty-fourth session; 11
l. Also calls upon all States to take all appropriate measures recommended by the International Civil Aviation Organization ... | operative |
A-RES-70-220-fr-parsed | Welcoming the considerable efforts made over the years, but recognizing that it remains very difficult for many countries to build a pool of human resources sufficient to meet their economic and social needs and that the development and implementation of effective human resources development strategies in many cases re... | preambular |
A-RES-79-152-fr-parsed | Reaffirming the obligation of all States to promote and protect all human rights and fundamental freedoms, and reaffirming also that discrimination on the basis of sex is contrary to the Charter of the United Nations, the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenant on Civil and Political Rights 3 ... | preambular |
A-HRC-RES-47-25-fr-parsed | Recognizing further that violations of the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health, including sexual and reproductive health, such as those resulting from inadequate emergency obstetric services and unsafe abortions, can lead to high levels of maternal morbidi... | preambular |
A-RES-74-15-fr-parsed | 59. We call upon Member States to facilitate foreign direct investment in landlocked developing countries and call upon those countries and transit countries to strive to create conditions conducive to attracting foreign direct investment and encouraging private sector participation. | operative |
A-RES-71-325-fr-parsed | Noting that some African countries have succeeded in reversing the malaria epidemic through political action and the implementation of sustainable national malaria control programmes, and noting the successes in meeting the 2015 malaria control targets set by the World Assembly | preambular |
A-RES-70-294-fr-parsed | 22. We declare that the promotion and protection of human rights, good governance, transparency, democratic participation, the rule of law at the national and international levels, human development, gender equality and the empowerment of women and girls are essential for peace, prosperity and sustainable development i... | operative |
A-HRC-RES-29-16-fr-parsed | 14. Expresses its deep concern at the increasing number of refugees and displaced persons fleeing violence, and welcomes the efforts of neighbouring countries to receive Syrian refugees while being aware of the socio-economic consequences of the massive presence of refugee populations in those countries; | operative |
A-RES-37-69-fr-parsed | 5. Calls upon and authorizes the Special Committee against Apartheid to intensify its activities with a view to completely isolate the racist regime in South Africa and to encourage the adoption of comprehensive and obligatory sanctions against that country; | operative |
A-HRC-RES-48-14-fr-parsed | Reaffirming that States have the primary obligation and responsibility to respect, protect and realize human rights and fundamental freedoms, in accordance with the Charter of the United Nations, the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the Internati... | preambular |
A-RES-65-224-fr-parsed | Noting with grave concern the serious manifestations of intolerance, discrimination and violence based on religion or belief, intimidation and coercion motivated by extremism, religious or otherwise, which occur in many parts of the world, including cases motivated by Islamophobia, Judeophobia and Christianophobia, as ... | preambular |
A-RES-73-151-fr-parsed | 62. Notes with appreciation the cooperation of the Office of the High Commissioner with development partners, recognizing the benefits of the complementarity of funding sources in assisting refugees and host communities in accordance with the requests of host Governments, and the need to provide such assistance without... | operative |
E-RES-2014-4-fr-parsed | 33. Also recognizes that the fact that Africa has a young population offers important opportunities for the development of the continent, and in this regard stresses the importance of African countries establishing appropriate policy frameworks to benefit from the demographic transition of the continent and of adopting... | operative |
A-RES-78-68-fr-parsed | Recognizing the need to adopt, establish and implement measures to minimize waste, by-catch and discards, including "skimming", loss of fishing gear and other factors affecting the sustainability of fish stocks and ecosystems and, as a result, the economy and food security of small island developing States, other devel... | preambular |
A-RES-78-80-A-B-fr-parsed | 57. Takes note of the Digital Cooperation Action Plan of the Secretary-General 13 and the proposals contained in his report entitled "Our Common Programme" on digital cooperation for the development of common principles for a digital future for all Member States, with a view to achieving the 2030 Agenda for Sustainable... | operative |
A-HRC-RES-45-35-fr-parsed | Stressing also the primary responsibility of the national authorities to create the conditions necessary for investigations, prosecutions and judgements to be rendered in an effective and independent manner and for victims and persons at risk to be protected from reprisals, and calling upon international partners, incl... | preambular |
A-HRC-RES-52-42-fr-parsed | Taking note of the latest report of the Secretary-General on the situation in Mali 2 , in which he expressed concern at the continuing security situation in parts of the Territory, as well as the humanitarian situation and human rights violations, including against children and women, calling on the transitional author... | preambular |
A-RES-77-316-fr-parsed | Recalling its resolution 77/268 of 18 January 2023 on the teaching of democracy, in which it recognized the importance of equal opportunities for young people, including young women, to be an integral part of decision-making processes and to participate in all spheres of life, and reaffirming that lifelong learning is ... | preambular |
A-RES-68-70-fr-parsed | 282. Requests the Secretary-General to continue to discharge the responsibilities and functions entrusted to him under the Convention and its relevant resolutions, including resolutions 49/28 and 52/26, and to ensure that the Division has the necessary resources in the approved budget of the Organization to carry out i... | operative |
S-RES-2101-(2013)-fr-parsed | Reaffirming its strong commitment to respect for the sovereignty, independence, territorial integrity and unity of Côte d'Ivoire, and recalling the importance of the principles of good-neighbourliness, non-interference and regional cooperation, | preambular |
S-RES-2136-(2014)-fr-parsed | 24. Also reaffirms paragraphs 7 to 9 of its resolution 2021 (2011), and reiterates its call upon the Democratic Republic of the Congo and the States of the Great Lakes region to require their customs authorities to strengthen control over the export and import of minerals from the Democratic Republic of the Congo and t... | operative |
A-RES-65-247-fr-parsed | 79. Requests the Secretary-General to submit to the General Assembly for consideration at the main part of its sixty-sixth session a comprehensive report on conflicts of interest, including an analysis of what is currently a personal conflict of interest and addressing the legal and administrative aspects of the issue ... | operative |
A-RES-73-139-fr-parsed | 41. Calls upon the relevant organizations of the United Nations system to contribute to improving the cycle of humanitarian action programmes, in particular the development of collaborative and comprehensive needs assessment tools, such as the rapid initial multisectoral assessment tool, the joint and immediate impleme... | operative |
A-RES-72-141-fr-parsed | 70. Invites the Commission for Social Development to emphasize, in its review of the implementation of the Copenhagen Declaration and Programme of Action, the strengthening of the exchange of national, regional and international experiences, the holding of dialogues between experts and practitioners on specific issues ... | operative |
A-RES-76-146-fr-parsed | Deeply concerned that violence against girls in schools, including sexual violence and harassment on the way to school and in schools, including violence perpetrated by teachers, continues to prevent girls from continuing their education and, in many cases, from entering and completing secondary education, and that the... | preambular |
A-RES-57-190-fr-parsed | 5. Recalls paragraph 15 of the outcome document of the special session of the General Assembly on children, 6 which states that the family is the fundamental unit of society that, as such, must be strengthened; that it is entitled to receive comprehensive protection and support; that the primary responsibility for the ... | operative |
A-RES-65-290-fr-parsed | 8. Recognizes the important contribution of the Police Division of the Department of Peacekeeping Operations to peacekeeping operations, including peacekeeping activities, as well as the scale of police activities in several operations; | operative |
A-HRC-RES-43-28-fr-parsed | Expressing its deep concern that the human rights of women continue to be violated, in particular through sexual and gender-based violence and systematic discrimination against women and girls, and that women, in particular those belonging to certain religious and ethnic communities, have been disproportionately affect... | preambular |
A-RES-77-181-fr-parsed | Reaffirming its resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", in which it adopted a comprehensive set of ambitious, universal, people-centred and change-promoting goals and targets, and reaffirming its commitment to work tirelessly towards its full... | preambular |
E-RES-2013-11-fr-parsed | 8. Recognizes the value of lessons learned from global efforts to combat HIV and AIDS for the United Nations post-2015 development agenda, including lessons learned from the unique approach of the Programme; | operative |
A-RES-57-208-fr-parsed | Recalling article 18 of the Universal Declaration of Human Rights 1 , article 18 of the International Covenant on Civil and Political Rights 2 and paragraph 4 of the Millennium Declaration 3 , | preambular |
A-RES-77-319-fr-parsed | Recalling its resolutions 1102 (XI) of 27 February 1957, 1228 (XII) of 14 December 1957, 2003 (XIX) of 10 February 1965 and 2612 (XXIV) of 16 December 1969 on the location, construction and financing of the permanent premises of the United Nations International School, and its resolution 63/198 of 18 December 2008, ado... | preambular |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.