document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-RES-65-245-fr-parsed | 10. Notes with appreciation that, in accordance with the provisions of several of its resolutions, including section II.A, paragraph 9, of resolution 64/230, and in accordance with the headquarters rule, all meetings of the United Nations bodies based in Nairobi were held there in 2009, and requests the Secretary-Gener... | operative |
A-RES-74-178-fr-parsed | Reaffirming the 2030 Sustainable Development Agenda 9 , and noting that efforts to achieve the sustainable development goals and effectively address the world drug problem are complementary and mutually reinforcing, | preambular |
A-RES-71-57-fr-parsed | Welcoming the report of the Secretary-General on disarmament and non-proliferation education 1 , which reviews the implementation of the recommendations contained in the United Nations study on disarmament and non-proliferation education 2 , and recalling that 2016 marks the fourteenth anniversary of that report, | preambular |
A-HRC-RES-55-20-fr-parsed | 41. Also calls for the necessary measures to be taken to promote the inclusion of all persons living in Myanmar and to promote respect for their human rights and dignity, to combat sexual and gender-based violence, discrimination and the spread of prejudice, including the dissemination of false information, hate speech... | operative |
A-RES-75-175-fr-parsed | 21. Takes note with interest of the guiding principles on extreme poverty and human rights adopted by the Human Rights Council in its resolution 21/11, which provide a useful tool for States to formulate and implement policies for poverty reduction and eradication, as appropriate; | operative |
A-RES-65-16-fr-parsed | Emphasizing the importance of the security, protection and well-being of all civilians throughout the region of the Middle East, and condemning any act of violence or terror perpetrated against civilians on either side, | preambular |
A-RES-65-289-fr-parsed | 58. Stresses that all acts of sexual exploitation and abuse must be investigated and punished without delay, in accordance with due process of law and in accordance with the memorandums of understanding between the United Nations and Member States; | operative |
A-HRC-RES-48-4-fr-parsed | Noting further that women and girls are victims of gender-based violations of and violations of the right to privacy, both online and offline, as well as violations or abuses that have special gender implications, | preambular |
A-RES-73-270-fr-parsed | 114. Notes the need for strong measures to avoid a shortage of negative candidates and a high rate of staff turnover in language channels, including for rare language combinations, and requests the Secretary-General to use appropriate means to improve the internship programme, including through partnerships with organi... | operative |
A-RES-71-164-fr-parsed | 39. Requests the United Nations Programme on Ageing of the Department of Economic and Social Affairs of the Secretariat, in its capacity as the United Nations focal group on ageing issues, to strengthen its collaboration with the coordinators of the regional commissions, funds and programmes, and recommends that Member... | operative |
A-RES-78-228-fr-parsed | Welcoming the adoption of the Political Declaration of 2021 on the Implementation of the United Nations Global Plan of Action to Combat Trafficking in Persons 16 at its high-level meeting on the evaluation of the Global Plan of Action, held on 22 November 2021, in which Member States reaffirmed in the strongest terms t... | preambular |
A-RES-76-138-fr-parsed | 40. Encourages Member States to provide services and support to older persons, including grandparents, who have assumed responsibility for abandoned children or whose parents have died, have emigrated or have been displaced, including in the context of humanitarian crises, or are otherwise unable to care for their depe... | operative |
A-RES-68-233-fr-parsed | Taking note of the ongoing arrangements agreed upon at the United Nations Conference on Sustainable Development, including the Open Working Group on Sustainable Development Goals and the Intergovernmental Committee of Experts on Financing for Sustainable Development, as well as the arrangements for developing options f... | preambular |
S-RES-2423-(2018)-fr-parsed | Taking note of the renewed commitment of the Government of Mali and armed groups to the Platform and Coordination to fulfil promptly all their remaining obligations under the Agreement through the adoption of a "Timeline of Priority Actions" at the meeting of the Agreement Follow-up Committee (CSA) held in Bamako on 15... | preambular |
A-HRC-RES-28-29----A-HRC-28-RES-29-fr-parsed | Taking note of General Assembly resolution 68/127, entitled "A world against violence and violent extremism", adopted by consensus on 18 December 2013, and welcoming the leading role of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization in promoting intercultural dialogue, the work of the United Natio... | preambular |
A-RES-71-211-fr-parsed | 95. Encourages all relevant organizations and specialized agencies of the United Nations system to identify the practical recommendations contained in the outcome document of the thirtieth special session of the General Assembly, falling within their area of specialization, to begin implementing those relevant to their... | operative |
A-RES-74-92-A-B-fr-parsed | Recalling its resolution 73/346 of 16 September 2019 on multilingualism, and stressing the importance of the appropriate use of all official languages of the United Nations in all the activities of the Department of Global Communications, including through appropriate coordination with other departments of the Secretar... | preambular |
A-RES-79-184-fr-parsed | Recalling its resolutions 71/205 of 19 December 2016, 72/190 of 19 December 2017, 73/263 of 22 December 2018, 74/168 of 18 December 2019, 75/192 of 16 December 2020, 76/179 of 16 December 2021 and 77/229 of 15 December 2022 on the situation of human rights in the Autonomous Republic of Crimea and the temporarily occupi... | preambular |
S-RES-2556-(2020)-fr-parsed | 16. Expresses its concern at the illegal exploitation and trafficking of natural resources, including timber, so-called "conflict" minerals (such as tin, tantalum, tungsten and gold), diamonds, cobalt, charcoal and wildlife, by armed groups and supporting criminal networks, the negative impact of armed conflict on prot... | operative |
A-RES-74-120-fr-parsed | Recognizing that social inclusion and equality are intrinsically linked and that it is crucial to address and invest in the most disadvantaged and excluded populations, including children, women, youth, persons with disabilities, the elderly, migrants and indigenous peoples, for the effective achievement of the sustain... | preambular |
A-RES-78-128-fr-parsed | Recognizing that synergies exist between the 2030 Agenda for Sustainable Development and the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, the Paris Agreement adopted under the United Nations Framework Convention on Climate Change 3 and the Sendai Framework for Disa... | preambular |
A-RES-70-132-fr-parsed | Taking note of the provisions relating to women and girls in rural areas contained in the outcome documents of the relevant international conferences and summits, in particular the Beijing Declaration 6 and Platform for Action, 7 adopted at the Fourth World Conference on Women, the outcome document of the twenty-third ... | preambular |
E-RES-2013-8-fr-parsed | Deeply concerned at the widespread destruction of property, including the increase in the number of demolitions of homes, economic institutions, historic sites, agricultural land and orchards committed by Israel, the occupying Power, in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, in particular in conn... | preambular |
A-HRC-RES-55-17-fr-parsed | Reaffirming the importance of preventing violence and armed conflict, in accordance with the purposes and principles of the Charter, in promoting and strengthening a culture of peace and fully realizing all human rights for all, | preambular |
A-RES-73-192-fr-parsed | Reaffirming the need to mobilize adequate resources to address and combat the world drug problem, and calling for increased assistance, upon request, to developing countries in the effective implementation of the Political Declaration and Plan of Action on International Cooperation towards an Integrated and Balanced St... | preambular |
A-RES-78-154-fr-parsed | Reaffirming its resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", in which it adopted a comprehensive set of ambitious, universal, people-centred and change-promoting goals and targets, and reaffirming its commitment to work tirelessly to ensure the fu... | preambular |
A-RES-75-291-fr-parsed | 34. Expresses its deep concern that cultural property, including religious sites and ritual objects, is increasingly being targeted as targets of terrorist attacks, often resulting in damage, desecration or complete destruction, as well as theft and illicit trafficking, and condemns these attacks, and recalls its resol... | operative |
S-RES-2557-(2020)-fr-parsed | Welcoming the efforts of the Islamic Republic of Afghanistan and the Taliban to facilitate the Afghan negotiations that began in Doha on 12 September 2020, and encouraging the parties to make rapid progress towards a permanent and comprehensive ceasefire and a political settlement to end the conflict in Afghanistan and... | preambular |
A-RES-77-20-fr-parsed | 9. Encourages the United Nations to take full advantage of the benefits of its cooperation with INTERPOL, both organizations acting in accordance with its mandate and the national priorities of Member States, in order to prevent, combat and eradicate the illicit trade in small arms and light weapons and to implement th... | operative |
A-RES-75-284-fr-parsed | 45. We note that people living with HIV are much more exposed to many types of cancer, including those caused by human papillomavirus, that women living with HIV are about six times more likely to develop cervical cancer, and that rates of anal cancer are much higher among women and men living with HIV than among their... | operative |
A-HRC-RES-37-7-fr-parsed | Recalling article 21 of the Universal Declaration of Human Rights and article 25 of the International Covenant on Civil and Political Rights, which provides that every citizen has the right to have equal access to public service in his or her country without unreasonable restrictions or any of the distinctions referred... | preambular |
A-RES-67-274-fr-parsed | 1. Takes note of the status of contributions to the United Nations Observer Mission in Georgia as at 30 April 2013, including the contributions outstanding in the amount of 4.1 million United States dollars, representing some 1 per cent of the total assessed contributions, notes with concern that only 171 Member States... | operative |
A-RES-57-195-fr-parsed | 2. Notes with deep concern and unequivocally condemns all forms of racism and racial discrimination, including acts of violence, of a racist nature, xenophobia and intolerance, as well as propaganda activities and organizations that attempt to justify or promote racism, racial discrimination, xenophobia and related int... | operative |
A-RES-62-236-fr-parsed | 34. Recalls its resolution 35/217 of 17 December 1980, reaffirms its role with regard to the structure of the Secretariat, including the establishment, conversion, abolition and redeployment of posts, and requests the Secretary-General to continue to provide detailed information on all decisions concerning permanent an... | operative |
A-RES-76-175-fr-parsed | Noting with appreciation the guidance note on human rights-compliant responses to the VOCID-19 pandemic issued by the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights on 13 May 2020, and the guidance note on human rights and access to vaccines against VOCID-19 issued by the Office of the High Commissione... | preambular |
A-RES-77-298-fr-parsed | 123. Decides to include in the provisional agenda of its eightieth session the item entitled "The United Nations Global Counter-Terrorism Strategy" in order to consider, by June 2026 at the latest, the report of the Secretary-General requested in paragraph 122 above and the implementation of the Strategy by Member Stat... | operative |
A-HRC-RES-43-29-fr-parsed | Noting with satisfaction that, in the Rome Statute of the International Criminal Court, genocide is defined as one of the most serious crimes affecting the entire international community, and recognizing also the role played by the Court and other international criminal courts, which contribute to a greater punishment ... | preambular |
A-RES-72-178-fr-parsed | Recalling also the proclamation of 22 March as World Water Day and 19 November as World Toilet Day, in accordance with General Assembly resolutions 47/193 of 22 December 1992 and 67/291 of 24 July 2013, respectively, as important opportunities to raise awareness of, among other issues, human rights to safe drinking wat... | preambular |
A-RES-79-218-fr-parsed | 30. Calls upon developing countries, in a spirit of solidarity and in accordance with their capacities, to support the implementation of the Doha Programme of Action in mutually agreed areas of cooperation in South-South and triangular cooperation, which complement, but not replace, North-South cooperation; | operative |
A-HRC-RES-39-16-fr-parsed | 14. Encourages all parties to the armed conflict in Yemen to provide the Group of Eminent International and Regional Experts with all necessary access facilities and full and transparent cooperation; | operative |
A-RES-70-175-fr-parsed | Recalling the United Nations standards and norms in crime prevention and criminal justice adopted since 1955, which provide additional guidelines on the treatment of detainees, including the Code of Conduct for Law Enforcement Officials 16 , the Principles of Medical Ethics Applicable to the Role of Health Personnel, E... | preambular |
A-RES-69-151-fr-parsed | 31. Encourages the Secretary-General to bring to the attention of the United Nations system the findings contained in his report in order to improve the implementation of the present resolution and to expedite the implementation of the present resolution; | operative |
A-HRC-RES-46-6-fr-parsed | Recalling General Assembly resolution 36/55 of 25 November 1981, in which the Assembly proclaimed the Declaration on the Elimination of All Forms of Intolerance and of Discrimination Based on Religion or Belief, | preambular |
A-RES-65-228-fr-parsed | Recalling also Commission on Crime Prevention and Criminal Justice decision 17/1 of 18 April 2008, in which the Commission requested the United Nations Office on Drugs and Crime to form an intergovernmental group of experts whose composition would reflect equitable geographical distribution, in cooperation with the ins... | preambular |
A-RES-76-78-fr-parsed | 15. Encourages the Agency to further strengthen its internal governance and oversight mechanisms to ensure that its management implements its mandate in accordance with the principles of transparency and accountability, while maintaining the flexibility and operational capacity of the Agency; | operative |
A-RES-2200(XXI)-fr-parsed | 2. The measures taken by the States parties to the present Covenant with a view to ensuring the full exercise of this right shall include the measures necessary to ensure:
(a) The reduction of stillbirth and infantile mortality, as well as the healthy development of the child;
(b) Improvement of all aspects of environm... | operative |
A-RES-70-235-fr-parsed | 290. Recognizes that the specialized agencies of the United Nations system can play an important role in promoting the Mechanism, and invites them to continue to promote it in consultation and coordination with its secretariat; | operative |
A-RES-71-328-fr-parsed | 35. Recalls paragraph 29 of its resolution 69/324, notes with concern the gap between English and other languages on the websites administered by the Secretariat, urges the Secretary-General to guide the efforts of all offices and departments of the Secretariat to address these disparities in practice, and in this rega... | operative |
A-RES-78-280-fr-parsed | 14. Calls upon Member States to continue to implement and strengthen one-health approaches that promote cooperation and collaboration among the human, animal and plant health sectors, as well as with the environment sector and other relevant sectors, taking into account the relevant recommendations of the World Health ... | operative |
A-HRC-RES-53-6-fr-parsed | Taking note of the report of the Secretary-General on the adverse effects of climate change on the full realization of the right to food, submitted pursuant to General Assembly resolution 50/9 2, | preambular |
A-RES-65-1-fr-parsed | 57. We stress the importance of developing regional and subregional cooperation in order to accelerate the implementation of national development strategies, in particular through banks and regional and subregional development arrangements, and the need to strengthen regional and subregional institutions so that they c... | operative |
A-RES-59-290-fr-parsed | Noting that the Declaration also invites States to consider urgently the scope of existing international legal provisions relating to the prevention, suppression and elimination of terrorism in all its forms and manifestations, with a view to ensuring that there is a comprehensive legal framework covering all aspects o... | preambular |
S-RES-1923(2010)-fr-parsed | 25. Requests the Secretary-General to continue to report regularly to the General Assembly and requests him to submit reports, by 31 July, 15 October and 15 December 2010, on the security and humanitarian situation, including the movements of refugees and displaced persons in eastern Chad and the north-eastern Central ... | operative |
A-RES-72-14-fr-parsed | 7. Welcomes in this regard the initiative taken by France to mobilize international support for Israeli-Palestinian peace, including efforts to convene an international peace conference in Paris in January 2017, the continued efforts made by the Quartet, including its recommendations, to address the unsustainable situa... | operative |
A-RES-74-175-fr-parsed | 23. Requests the United Nations Office on Drugs and Crime to provide technical assistance to Member States, upon request, in the development and implementation of assistance and support programmes for victims of terrorism in accordance with applicable domestic legislation, with a focus on the special needs of women and... | operative |
A-RES-74-141-fr-parsed | Deeply concerned further that women and girls, especially during emergencies and humanitarian crises, including in situations of armed conflict and natural disasters, often face a number of obstacles in terms of access to water, sanitation and menstrual hygiene management, and that, in many parts of the world, they bea... | preambular |
A-HRC-RES-32-1-fr-parsed | Recalling the United Nations Declaration on Human Rights Education and Training, and recognizing that the education and training of young people in the field of human rights can contribute to the promotion of inclusive and tolerant societies, thereby promoting the progressive realization of all human rights, | preambular |
A-RES-66-140-fr-parsed | Recalling also the 2008-2015 campaign of the Secretary-General entitled "All United to End Violence against Women" and the call for Governments, civil society, women's organizations, youth, the private sector, the media and the United Nations system to work together to combat the global pandemic of violence against wom... | preambular |
A-RES-79-178-fr-parsed | Recalling further Human Rights Council resolution 53/10 of 12 July 2023 8 and its previous resolutions on human rights and extreme poverty, and stressing in this regard the need for their full and effective implementation, | preambular |
HRI-CORE-SLV-2011-fr-parsed | 122. The Organic Law on the Judiciary lays down the regime of the courts, defines the powers of the President of the Supreme Court of Justice in plenary assembly and of the Chambers which make up it, those of the courts of second instance and lower courts, and those of the judicial officers. It also defines the functio... | operative |
A-RES-78-121-fr-parsed | Stressing the importance of ensuring the safety and well-being of all people, in particular women and children, throughout the Middle East region, which are better served, inter alia, by a stable and secure environment, | preambular |
A-RES-74-252-fr-parsed | 115. Welcomes the encouraging record of paid internships, which have led to the training of young graduates and their interest in the Organization, while contributing to an increase in the number of qualified persons with combinations of languages essential for succession, and invites the Secretary-General to continue ... | operative |
A-RES-72-234-fr-parsed | 36. Calls upon all Governments, in consultation with all relevant stakeholders, to strive to ensure full and equal access to formal financial services, to adopt or review financial integration strategies and to include financial openness as a policy objective in financial regulation in accordance with national prioriti... | operative |
A-RES-72-73-fr-parsed | 296. Reaffirms the need to strengthen periodic scientific assessment of the state of the marine environment in order to improve scientific knowledge on the basis of which policies are developed; | operative |
A-RES-53-77-fr-parsed | 7. Calls upon the nuclear-weapon States, pending the achievement of the total prohibition of nuclear weapons through a nuclear-weapons convention, to conclude an internationally legally binding instrument in which they collectively commit themselves not to the first use of nuclear weapons, and calls upon all States to ... | operative |
A-RES-71-256-fr-parsed | 164. We emphasize that for coordination and coherence, effective linkages must be established between the monitoring and evaluation of the New Agenda for Cities and the 2030 Sustainable Development Agenda. | operative |
A-RES-73-144-fr-parsed | Recognizing also that the objectives of the International Year and their follow-up, including those relating to family policies in the areas of poverty, reconciliation of work and family life and intergenerational issues, with particular attention to the rights and responsibilities of each member of the family, can con... | preambular |
E-RES-2021-9-fr-parsed | Recognizing that the achievement of the seven aspirations of Agenda 2063 is essential to ensure a high standard of living and a high quality of life and the well-being of all African citizens through income security, employment and decent work, the eradication of poverty and hunger, the reduction of inequalities, socia... | preambular |
A-HRC-RES-46-21-fr-parsed | Welcoming the work of the Special Envoy of the Secretary-General for Myanmar and urging the Secretary-General to continue to engage and engage with all stakeholders, including civil society, as requested by the General Assembly in its resolution 72/248 of 24 December 2017, | preambular |
A-RES-72-198-fr-parsed | 39. Stresses the need to strengthen regional, subregional and international cooperation in criminal matters, as appropriate, including judicial cooperation, in the areas of, inter alia, extradition, mutual legal assistance and the transfer of prosecution, in accordance with international drug control conventions, other... | operative |
A-HRC-RES-39-12-fr-parsed | 2. Invites Governments, organizations and organizations of the United Nations system and intergovernmental and non-governmental organizations to disseminate the Declaration and to promote its respect and understanding on a universal basis." | operative |
A-RES-58-207-fr-parsed | 6. Calls upon all countries to ensure local and community participation in the formulation and implementation of national and local policies to promote human resources development, and in this regard encourages them to continue to strengthen individual capacities and ensure community autonomy; | operative |
A-RES-70-76-fr-parsed | Recalling also Security Council resolution 1483 (2003) of 22 May 2003, in particular paragraph 7 on the restitution of Iraqi cultural property, and Council resolution 2056 (2012) of 5 July 2012 on the situation in Mali, | preambular |
A-RES-73-225-fr-parsed | 20. Urges all relevant stakeholders to strengthen financial literacy programmes that emphasize the role of finance in sustainable development, as appropriate, in order to ensure that all beneficiaries of such programmes, in particular women and girls, farmers and persons working in micro-enterprises or small and medium... | operative |
A-HRC-RES-31-22-fr-parsed | Recognizing also that the fight against corruption at all levels is a priority and that flows of funds of illicit origin deprive Governments, in particular in developing countries, of the resources essential for the progressive realization of human rights, including economic, social and cultural rights, in particular t... | preambular |
A-RES-77-12-fr-parsed | Recalling the goals and objectives of the Association of Southeast Asian Nations, as enshrined in the Bangkok Declaration of 8 August 1967, 1 in particular the maintenance of close and useful cooperation with existing international and regional organizations with similar goals and objectives, | preambular |
A-RES-66-294-fr-parsed | 6. Welcomes the initiative taken by the President of the General Assembly at its sixty-sixth session to make the peaceful settlement of disputes a priority issue and to select as the main theme of the session | operative |
A-RES-74-92-A-B-fr-parsed | 105. Encourages the Department of Global Communications to publish the United Nations Chronicle in electronic form only, with a view to providing this service in all six official languages, while remaining within existing resources, and requests the Department to report to the Committee on Information at its forty-seco... | operative |
A-RES-79-224-fr-parsed | 44. Calls upon Member States and the international community to strive to promote a balanced, coherent and comprehensive strategy on international migration and development, in particular through partnerships and coordinated action to strengthen capacity, including in the area of migration management, and in this regar... | operative |
A-RES-75-301-fr-parsed | 13. Recalls paragraphs 16 and 18 of its resolution 69/273 of 2 April 2015, and in this regard reiterates its request to the Secretary-General to continue to seek innovative ways to facilitate the award of contracts from Headquarters and field offices to vendors from developing countries and countries with economies in ... | operative |
S-RES-2427-(2018)-fr-parsed | Emphasizing the vital role of the United Nations in assisting national authorities, in consultation with its international partners and key relevant stakeholders, including regional and subregional organizations, to develop strategies to support the sustainability of peace, conflict prevention and peacebuilding, and to... | preambular |
A-RES-74-141-fr-parsed | Deeply concerned also that the lack of access to adequate water and sanitation services, including for the management of menstrual hygiene, in particular in schools, the workplace, health centres and public institutions, has a negative impact on gender equality, the empowerment of women and girls and their enjoyment of... | preambular |
A-HRC-RES-49-21-fr-parsed | Expressing concern that online disinformation campaigns to deter women from participating in public life are increasing, and that women journalists, women politicians, human rights defenders and women rights defenders are particularly targeted, | preambular |
A-RES-79-191-fr-parsed | Reaffirming the Political Declaration and Plan of Action on International Cooperation towards an Integrated and Balanced Strategy to Counter the World Drug Problem, 4 adopted in 2009, the Joint Ministerial Declaration of the 2014 high-level review by the Commission on Narcotic Drugs on the implementation by Member Stat... | preambular |
E-RES-2021-17-fr-parsed | 38. Urges Member States to continue to take the necessary measures to ensure the protection of the injured and the sick, as well as the safety and security of medical and humanitarian personnel engaged exclusively in medical activities, and of their facilities, equipment, means of transport and supplies, including thro... | operative |
A-HRC-RES-39-16-fr-parsed | Recalling the request of the Government of Yemen for an investigation into all human rights violations and abuses, and recalling the relevant appeals of the High Commissioner for Human Rights, while noting, in this regard, the publication in January and August 2018 of the fourth and fifth reports of the National Commis... | preambular |
A-RES-76-70-fr-parsed | Expressing concern also at the continuing deterioration of the international arms control and security arrangements, including the temporary occupation by the Russian Federation of the territories of the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol, which has had a destabilizing effect on international arms... | preambular |
A-RES-55-33-fr-parsed | Stressing the importance of the Treaties of Tlatelolco 32, Rarotonga 33, Bangkok 34 and Pelindaba 35, establishing nuclear-weapon-free zones, and the Antarctic Treaty 36, in order, inter alia, to achieve the goal of a nuclear-weapon-free world, | preambular |
A-RES-62-208-fr-parsed | 58. Takes note of the adoption by the United Nations System Chief Executives Board for Coordination of Policy on Gender Issues and the Empowerment of Women and the strategy on gender mainstreaming 7 and the efforts of the Inter-Agency Network on Women and Gender Equality; | operative |
A-RES-62-137-fr-parsed | 23. Invites all United Nations entities to continue to actively ensure the full, effective and accelerated implementation of the Beijing Platform for Action and the outcome of the twenty-third special session, building, inter alia, on the work of the Office of the Special Adviser on Gender Issues and Advancement of Wom... | operative |
E-RES-2023-14-fr-parsed | Recognizing that the VOCID-19 pandemic is one of the greatest global challenges in the history of the United Nations, and noting with deep concern its impact on physical and mental health, mortality and well-being, as well as its negative impact on global humanitarian needs, the enjoyment of human rights and in all sph... | preambular |
A-RES-72-238-fr-parsed | 6. Encourages the international community to continue to support the implementation of the Comprehensive Africa Agriculture Development Programme and its results framework, which is an essential element of the Programme and provides guidance on the planning and implementation of investment programmes; | operative |
A-RES-62-132-fr-parsed | 4. Also takes note of the conclusions contained in the World Survey on the Role of Women in Development, 2004: Women and International Migration 13 , including its recommendations on concrete measures to empower migrant women, including those who work, and to reduce their vulnerability to ill-treatment; | operative |
A-RES-77-118-fr-parsed | 198. Calls upon States and regional fisheries management organizations and arrangements, in cooperation with other relevant organizations, including the Food and Agriculture Organization of the United Nations, the Intergovernmental Oceanographic Commission and the World Meteorological Organization, to take appropriate ... | operative |
A-RES-79-144-fr-parsed | 74. Encourages States parties to the Convention that are not yet up to date in their contributions to the Authority to pay their share of the financing of the Authority in full and on time, and urges them to fulfil their obligations without delay, in particular if their voting rights have been suspended under article 1... | operative |
A-RES-78-151-fr-parsed | Noting with concern that the combined effects of the OOVID-19 pandemic, economic conflicts and shocks, as well as climate change, biodiversity loss and pollution, have exacerbated the challenges faced by the international community, in particular by developing countries, in their efforts to adopt consumption patterns, | preambular |
A-RES-59-119-fr-parsed | 6. Welcomes the convening by the Office and the Swiss Directorate for Development and Cooperation of the Geneva Conference on 7 and 8 June 2004 in order to increase support for the Office; | operative |
A-HRC-RES-35-35-fr-parsed | 15. Also urges the Government of Eritrea to cooperate fully with the Special Rapporteur, to authorize her and her collaborators to conduct unrestricted visits to the country, to give due consideration to the recommendations contained in the reports of the Special Rapporteur and to provide the Special Rapporteur with al... | operative |
A-HRC-RES-50-19-fr-parsed | Expressing deep concern that victims of sexual and gender-based violence in the Syrian Arab Republic fear denouncing such acts because of the stigma attached to such violence and the threat of reprisals, | preambular |
E-RES-2016-14-fr-parsed | 16. Calls upon Israel to respect the provisions of the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War and to facilitate the passage through Qouneitra of Syrian citizens in the occupied Syrian Golan wishing to visit their family members residing in the territory of their mother country, ... | operative |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.