Split (1)

train · 3.57M rows

messages listlengths 2 2	num_tokens int64 34 32.3k	json_metadata stringclasses 1 value
[ { "content": "ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီး ယောဟန် ၂၃ (လက်တင်: Ioannes XXIII; အီတလီ: Giovanni XXIII) မွေးဖွားရာဇာတိ အန်ဂျယ်လို ဂျူဇက်ပီ ရွန်ကယ်လီ[a] အီတလီ အသံထွက်: [andʒelo dʒuˈzɛppe roŋˈkalli]; 25 နိုဝင်ဘာ 1881 <unk> 3 ဇွန် 1963) သည် ၁၉၅၈ အောက်တိုဘာ ၂၈ မှ ၁၉၆၃ ခုနှစ်တွင် ကွယ်လွန်သည်အထိ ပုပ်ရဟန်းမင်းအဖြစ် အုပ်စိုးခဲ့ပြီး ၂...	5,442	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို ဖတ်ပြီး မေးခွန်းတွေကို ဖြေပါ။ ကျွန်မနာမည်က Lisa ပါ၊ ကျွန်မမှာ ငှက်တစ်ကောင်ရှိတယ်၊ သူဟာ အဖြူရောင်ပါ၊ ဒါကြောင့် ကျွန်မက သူ့ကို Xiaobai လို့ခေါ်တယ်။ Xiaobai က နှစ်နှစ်ပဲရှိသေးတယ်၊ သူမက အရွယ်မကြီးပါဘူး၊ ဒါပေမဲ့ လှပပြီး သားနားပါတယ်။ သူမ စကားပြောနိုင်တယ်လေ။ တစ်နေ့မှာ ညီမ Gina နဲ့ Xiaobai တို့န...	2,890	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို အခြေခံပြီး အဆုံးပိုင်းတွင် မေးခွန်းများကို ဖြေပါ။ အခန်း ၁၃ ASA LEMM အား အလုပ်မှ ထုတ်ပစ်ခြင်း Jack နဲ့ Walt တို့ကို စစ်ဆေးစဉ် ကျန်တဲ့ Rover တွေက Randy ရဲ့အခန်းမှာ အစည်းအဝေးလုပ်တယ်။ \"ဒါကဘာလဲလို့ထင်လဲ\" \"Jack နဲ့ Walt ကို Colonel ရုံးကိုခေါ်သွားပါ\" လို့ Fred က ပူပန်စွာပြောတယ်။ Dan Sop...	3,568	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "Fortran (; ယခင်က FORTRAN, \"Formula Translation\" မှ ဆင်းသက်လာသည်) သည် ယေဘုယျရည်ရွယ်ချက်ရှိပြီး အထူးသဖြင့် ကိန်းဂဏန်းတွက်ချက်မှုနှင့် သိပ္ပံနည်းကျတွက်ချက်မှုအတွက် သင့်တော်သော imperative ပရိုဂရမ်ဘာသာစကားဖြစ်သည်။ သိပ္ပံနဲ့ အင်ဂျင်နီယာ အသုံးချမှုအတွက် ၁၉၅၀ နှစ်လွန်တွေမှာ IBM ကနေ မူလက တီထွင်ခဲ့တဲ့ For...	5,524	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "သင်္ချာမှာ လေယာဉ်တစ်စင်းဟာ အနန္တအထိ ရှည်လျားတဲ့ နှစ်ဖက်မြင် ပြင်တစ်ခုဖြစ်ပါတယ်။ လေယာဉ်တစ်စင်းသည် အမှတ်တစ်ခု (အတိုင်းအတာ သုည) ၊ မျဉ်းတစ်ကြောင်း (အတိုင်းအတာ တစ်ခု) နှင့် သုံးဖက်မြင် ဟင်းလင်းပြင်၏ နှစ်ဖက်မြင် အန်နာလော့ဖြစ်သည်။ လေယာဉ်တွေဟာ အကန့်အသတ်မရှိ ရှည်လျားတဲ့ အခန်းနံရံတွေလို ပိုမြင့်မားတဲ့ ရှုထေ...	4,798	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဝါရှင်တန် (CNN) - နိုင်ငံငါးနိုင်ငံက ဟစ်ဟော့ပ်အနုပညာရှင် ခြောက်ဦးဟာ ဘာသာစကားလေးမျိုးနဲ့ စင်ပေါ်မှာ ဖျော်ဖြေပွဲအတွက် နွေးထွေးစွာ ပြင်ဆင်နေကြပါတယ်။ နိုင်ငံတကာ ဟစ်ဟော့ပ် အနုပညာရှင်တွေဟာ အင်္ဂါနေ့မှာ ဖျော်ဖြေရေးအနုပညာအတွက် ကနေဒီဗဟိုမှာ ဖျော်ဖြေပွဲအတွက် နွေးထွေးစွာ ပြုလုပ်ကြပါတယ်။ \"အပူပေးခြင်း\"က ဒါ...	4,625	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "(CNN) ဟီလာရီ ဒါဖ်က သူမရဲ့အယ်လ်ဘမ်အသစ်ဟာ \"အလွန်အပြုသဘောဆောင်တယ်\" လို့ဆိုပေမဲ့ ခင်ပွန်းဖြစ်သူ မိုက်ကွန်ရီနဲ့ ကွာရှင်းပြီးနောက်မှာ \"အလွန် လေးလံပြီး မှောင်မိုက်တာ\" စခဲ့တယ်လို့ ဝန်ခံတယ်။ သူမက Billboard ရဲ့ \"Pop Shop\" ပေါ့ဒ်ကက်စ်မှာ ပြောတာက \"ကျွန်မဟာ အခု ကိုယ့်ခင်ပွန်းနဲ့ ကွဲကွာနေတယ်၊ ဒါက ဖြတ်သန...	4,135	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ယော့ခ်တက္ကသိုလ် (York University) သည် ကနေဒါနိုင်ငံ၊ အန်တာရီယိုပြည်နယ်၊ တောရွန်တိုမြို့တွင် တည်ရှိသည့် အများပိုင် သုတေသန တက္ကသိုလ်တစ်ခု ဖြစ်သည်။ ကနေဒါနိုင်ငံ၏ တတိယအကြီးဆုံး တက္ကသိုလ်ဖြစ်သည်။ York တက္ကသိုလ်တွင် ကျောင်းသား ၅၂၃၀၀ ခန့်၊ ပါမောက္ခနှင့် ဝန်ထမ်း ၇၀၀၀ နှင့် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ ဘွဲ့ရကျောင်းသား...	4,454	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "[အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] မက်ဖစ်မြို့သည် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၊ တနင်္သာရီပြည်နယ်၏ အနောက်တောင်ထောင့်တွင် တည်ရှိပြီး ရှယ်ဘီခရိုင်၏ မြို့တော်ဖြစ်သည်။ ဒီမြို့က စတုတ္ထ ချီကာဆို ဘလူးဖ်မှာ တည်ရှိပြီး ဝေါလ်ဖ်နဲ့ မစ္စစ္စစ္စပီ မြစ်ဆုံရာရဲ့ တောင်ဘက်မှာပါ။ မက်ဖစ်မြို့သည် ၂၀၁၆ ခုနှစ်တွင် လူဦးရေ ၆၅၂,၇၁၇ ရှိခဲ့ပြီး...	4,636	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "Hetty Robinson ဟာ ငယ်ငယ်ကတည်းက ငွေအကြောင်း အရာတိုင်းကို သင်ယူခဲ့တယ်။ ကလေးတုန်းက သူ့အဖေ ချမ်းသာသူကို ငွေကြေးအကြောင်း သတင်းစာကဏ္ဍကို ဖတ်ပြတယ်။ Hetty အသက် ၃၀ မှာ သူ့အဖေဆုံးတော့ ဒေါ်လာ တစ်သန်း အမွေခံရတယ်။ ၁၉၁၆ မှာ သူကိုယ်တိုင် ဆုံးသွားတော့ သူ့ရဲ့ ကလေးနှစ်ယောက်အတွက် ဒေါ်လာ သန်း ၁၀၀ နီးပါး ချန်ထားခဲ့တယ်...	5,997	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အခန်း ၁၄ LOUIS EXPLAINS ကို Louis ဟာ မကြာခင်မှာ သူ့အလိုလို ပြန်လာခဲ့တယ်။ \"မင်းကို ကောင်းကောင်း လုပ်ပေးခဲ့လား\"လို့ သူက ပါးနပ်စွာ မေးတယ်။ \"ကောင်းလိုက်တာ၊ Louis ရေ\" ကျွန်မ ပြန်ပြောလိုက်တယ်။ \"အစားအစာနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ရှင်းရှင်းလေးပါ။ ဒါပေမဲ့ ကျွန်မသိချင်တာကို စိတ်ကျေနပ်အောင် မလုပ်နိုင်ခဲ့ဘူး။\" ...	4,839	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို ဖတ်ပြီး မေးခွန်းတွေကို ဖြေပါ။ Robert နဲ့ Peter တို့ဟာ တက္ကသိုလ်တစ်ခုတည်းမှာ သင်နေကြတာပါ။ သူတို့ဟာ အရာတိုင်းကို အတူတူလုပ်ကြပြီး တစ်ယောက်ကိုတစ်ယောက် ကူညီကြပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ မကြာခဏတော့ အချင်းချင်း ပြက်လုံးပြောကြတယ်။ ပြီးခဲ့တဲ့ လက ကျောင်းပြီးသွားတော့ သူတို့တွေ အမေရိကကို ခရီးထွက်ဖို့ ဆုံးဖြတ်လို...	3,483	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို အခြေခံပြီး အဆုံးပိုင်းတွင် မေးခွန်းများကို ဖြေပါ။ အခန်း ၂၄ စကားလုံးစစ်ပွဲ ပါမောက္ခ Lemm, Slugger Brown နဲ့ Nappy Martell တို့ဟာ Snowshoe ကျွန်းရဲ့ အထက်ဖျားက တဲလေးတွေဆီ ချဉ်းကပ်လာနေကြပြီ ဆိုတာကို သိလိုက်ရတော့ Rover ကောင်လေးတွေဟာ အံ့အားသင့်သွားကြတယ်။ \"ပါမောက္ခ Lemm ဟာ ဒီလက်မှတ်တွေအကြော...	3,850	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဒါက VOA ပါ။ National Cryptologic Museum ဟာ Fort George G. Meade မှာရှိတယ်၊ ဝါရှင်တန် DC အနီးက စစ်အခြေစိုက်စခန်းတစ်ခုပါ။ တိကျတဲ့ အဓိပ္ပါယ်ကို ဖုံးကွယ်တဲ့ နည်းကို ကုဒ်သွင်းခြင်းလို့ ခေါ်ပါတယ်။ လူတွေဟာ သမိုင်းတစ်လျှောက်မှာ အရေးကြီးတဲ့ သတင်းအချက်အလက်တွေကို ကာကွယ်ဖို့ လျှို့ဝှက်ကုဒ်တွေကို သုံးခဲ့ကြတယ်။...	7,970	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဆာဘီလူမျိုးများသည် ဘော်လ်ကန်ဒေသတွင် ဖွဲ့စည်းခဲ့သော တောင်စလဗီးယန်း လူမျိုးစုဖြစ်သည်။ ဆားဘီးယားလူမျိုးအများစုသည် ဆားဘီးယားအမျိုးသားနိုင်ငံ (ငြင်းခုံသော ကိုဆိုဗိုတွင် လူနည်းစုနှင့်အတူ) နှင့် ဘော့စနီးယားနှင့်ဟားဇီဂိုဗီးနား၊ မွန်တီနီဂရိုနှင့် ခရိုအေးရှားတို့တွင် နေထိုင်ကြသည်။ မက်ဆီဒိုးနီးယားနှင့် စလိုဗ...	4,891	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အီဂျစ်သမ္မတဟောင်း ဟော့စနီ မူဘာရက်ကို သေဒဏ်ပေးရန် လူ့အခွင့်အရေး ရှေ့နေများက တနင်္လာနေ့တွင် တောင်းဆိုခဲ့ကြသည်။ ရှေ့နေ Khalid Abu Bakr က CNN ကို ပြောကြားသည်မှာ \"ကျွန်တော်တို့က ပြီးခဲ့သော သီတင်းပတ်က တရားရုံးချိန်းမှ တရားလို၏ အဆုံးသတ် စကားများနှင့် အသံပေါင်းစပ်ခဲ့ပြီး မူဘာရက်၊ သူ၏ ပြည်ထဲရေးဝန်ကြီးဟော...	4,344	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ကောလန်မြို့သည် ဂျာမနီနိုင်ငံမြောက်ပိုင်း ရိုင်နင်-ဗက်စဖီးယားပြည်နယ်၏ အကြီးဆုံးမြို့ဖြစ်ပြီး ဂျာမနီနိုင်ငံ၏ စတုတ္ထ အကြီးဆုံးမြို့ဖြစ်သည်။ (ဘာလင်၊ ဟမ်ဘတ်ဂ်နှင့် မြူးနစ်မြို့တို့ပြီးလျှင်) ၎င်းသည် ဂျာမနီနိုင်ငံတွင် အကြီးဆုံးဖြစ်သော လူဦးရေ ၁၀ သန်းကျော်ရှိသော ဥရောပ၏ အဓိက မြို့ပြဒေသတစ်ခုဖြစ်သော ရင်း-ရူရ...	6,095	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "(CNN) ဆော်ဒီအာရေဗျ ဘုရင် Abdullah Bin Abdul-Aziz ကွယ်လွန်ခြင်းဟာ အံ့သြစရာ မဟုတ်လောက်ပေမဲ့ သူ့ကျန်းမာရေးက မကြာသေးခင်နှစ်တွေက ပိုဆိုးလာခဲ့ပေမဲ့ ဘုရင်ဟာ နိုင်ငံအတွက် ရှင်းလင်းတဲ့ အမြင်ကို ဖော်ထုတ်ပြီး အကောင်အထည်ဖော်ခြင်းအားဖြင့် ထီးနန်းမှာ မမေ့နိုင်တဲ့ အမှတ်အသားတစ်ခု ချန်ထားဖို့ အဆုံးအထိ စိတ်ပိုင်းဖြ...	6,956	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "[အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] တစ်ခါက Tim လို့ခေါ်တဲ့ ကြက်ဆင်တစ်ကောင်ရှိတယ်။ သူက အိမ်ကစားတာ၊ ဘောလုံးကစားတာ၊ အမြဲ စက်ဘီးစီးတာကို နှစ်ခြိုက်တယ်။ [အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] ဒါပေမဲ့ သူ့မိဘတွေက သူ့ကို ရိုက်နှက်တာက ဒါကို ရပ်တန့်ဖို့ ကြိုးစားတာပါ၊ အကြောင်းက သူက မကြာခဏ လျှာကို မီးရှို့လို့ပါ။ ဘောလုံးပွဲတွေ ကြည့်ရတာလ...	2,964	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အခန်းသုံး။ ဆိပ်ခံတံတား ဆောက်လုပ်ခြင်း Caleb က မုန့်စားရင်း တံခါးဝမှာထိုင်လိုက်ပြီး Dwight နဲ့ David တို့က ဘဲတုံးဆောက်တဲ့အလုပ်ကို ပြန်သွားတယ်။ သူတို့က လှည်းကိုယူသွားပြီး ကျောက်ခဲတွေနဲ့ ပြည့်စေခဲ့တယ်။ Caleb က တံခါးနားမှာ နောက်ထပ် မိနစ်အနည်းငယ် ထိုင်ပြီး အိမ်ထဲဝင်သွားတယ်၊ သူ့ရဲ့ လှုပ်ကုလားထိုင်လေး...	4,717	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အခန်းသုံး။ Lightfoot က သူ့ဦးချိုတွေ ဘယ်လိုကြီးထွားလာတယ်ဆိုတာ ပြောပြတယ်။ မဖြစ်နိုင်ဘူးလို့ ထင်ရတာကို ယုံဖို့ခက်တယ်။ ဒါပေမဲ့ ခင်ဗျားအတွက် မဖြစ်နိုင်ဘူးလို့ ထင်ရတာက အခြားသူတစ်ယောက်အတွက်တော့ ဖြစ်နေကျပါ။ [အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] Peter Rabbit က Lightfoot the Deer ပြောတာကို ယုံချင်ခဲ့ပေမဲ့ မယုံနိုင်ခဲ့ဘူး...	4,232	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို ဖတ်ပြီး မေးခွန်းတွေကို ဖြေပါ။ အခန်း ၂၂ Wingate ဟာ သူ့ရဲ့ သံမဏိ အာရုံကြောတွေရှိပေမဲ့ စောစောနိုးထပြီး နောက်နေ့မနက်ခင်းရဲ့ မီးခိုးရောင်ခြည်ထဲမှာ သူ့နှလုံးသားဟာ နံရိုးတွေကို တဒိန်းဒိန်းခုန်ကာ သူ့ဦးနှောက်ထဲကို ခိုးဝင်လာတဲ့ ထိတ်လန့်မှုရဲ့ အေးစက်တဲ့ သဘောကိုတွေ့ခဲ့တယ်။ ဘာမှ ဖြစ်မလာခဲ့ဘူး၊ ဖြစ်ပ...	4,586	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို အခြေခံပြီး အဆုံးပိုင်းတွင် မေးခွန်းများကို ဖြေပါ။ (CNN) -- နီကို ရိုစ်ဘတ်သည် အာဘူဒါဘီတွင် ၂၀၁၄ F1 ရာသီ၏ နောက်ဆုံးနှင့် အရေးပါသော အဆင့်သတ်မှတ်ပွဲတွင် လွှမ်းမိုးနိုင်ခဲ့ပြီး ဂျာမန်အား ကမ္ဘာ့ချန်ပီယံဘွဲ့အတွက် ကွင်းလယ်ထိုင်ခုံတွင် နေရာပေးခဲ့သည်။ Mercedes ကားသမားသည် ပြိုင်ဘက် Lewis Hamilton ...	3,233	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "(CNN) -- ဘာစီလိုနာသည် ကြာသပတေးနေ့တွင် မာလာဂါကို ကျော်ဖြတ်ပြီး ကတ်တလန်များကို လီယိုမက်ဆီက ပစ်ချပြီးနောက် Copa del Rey ၏ ဆီမီးဖိုင်နယ်တွင် ပြိုင်ဘက်ကြီး ရီးရဲလ်မက်ဒရစ်နှင့် တွေ့ဆုံမည်ဖြစ်သည်။ အာဂျင်တီးနား နိုင်ငံတကာ ကစားသမားသည် ရာသီ၏ ၄၀ ကြိမ်မြောက် သွင်းဂိုးကို သွင်းယူခဲ့ပြီး ဘာကာသည် ၄-၂ ဖြင့် အနို...	5,161	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "၁၉၉၇ စက်တင်ဘာလတွင် ခေတ်သစ်ဝတ္ထုရေးဆရာကြီးများအနက်မှ ဝီလျံဖော့ခ်နာ၏ ၁၀၀ နှစ်မြောက်မွေးနေ့ကို ကျင်းပခဲ့သည်။ Faulkner ဟာ သူကြီးပြင်းခဲ့တဲ့ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုရဲ့ တောင်ပိုင်း ပြည်နယ်တွေနဲ့ သူ့မိသားစုဟာ ဒီဒေသရဲ့ သမိုင်းမှာ အရေးပါတဲ့ အခန်းကဏ္ဍက ပါဝင်ခဲ့တဲ့နေရာတွေ အကြောင်းရေးသားခဲ့တယ်။ သူ့လက်ရာဟာ တောင်အမ...	6,449	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "(CNN) အယ်လ်ဇိုင်းမားနဲ့ ရုန်းကန်နေရတဲ့ ပါမောက္ခတစ်ဦး အကြောင်း ရိုက်ကူးထားတဲ့ အားကောင်းတဲ့ ရုပ်ရှင်ကို ဒါရိုက်တာ Richard Glatzer ကွယ်လွန်ခဲ့ပါတယ်။ Glatzer သည် လေးနှစ်ကြာ ALS ရှိပြီးနောက် အင်္ဂါနေ့တွင် လော့စ်အိန်ဂျလိစ်တွင် ကွယ်လွန်သွားခဲ့သည်ဟု သူ၏လူမှုရေးသမားက ပြောကြားခဲ့သည်။ သူ့အသက်က ၆၃ နှစ်ပါ။ G...	4,276	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "Iggy Azalea က လူတိုင်း \" Frozen \" ကို လမ်းညွှန်ပေးပြီး ဒါကို လွှတ်ချလိုက်ရင် နှစ်သက်လိမ့်မယ်။ သြစတြေးလျ ရက်ပ် အဆိုတော်ဟာ သူမနဲ့ Nicki Minaj တို့အကြားမှာ ရန်ဖြစ်မှုတစ်ခု ရှိတယ်ဆိုတဲ့ သတင်းနဲ့ ပတ်သက်ပြီး တိတ်ဆိတ်မှုကို ချိုးဖောက်လိုက်ပါတယ်။ ဒီသတင်းဟာ Minaj ဟာ တနင်္ဂနွေနေ့က BET ဆုပေးပွဲမှာ ထူးထူးဆ...	4,410	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "သစ်ကုလားအုတ်တစ်ကောင်ကို ကမ္ဘာပေါ်ကို ဆောင်ကြဉ်းပေးခြင်းဟာ... သစ်ကုလားအုတ်အကောင်လေးဟာ ၁၀ ပေအမြင့်မှာ မွေးဖွားပြီး အများအားဖြင့် ကျောပေါ်မှာ ဆင်းသက်ပါတယ်။ စက္ကန့်ပိုင်းအတွင်း ခြေထောက်တွေအောက်မှာ လှိမ့်ဝင်သွားတယ်။ သတ္တဝါကြီးတစ်ကောင်က Gary Richmond ရဲ့ \"A View from the Zoo\" ဆိုတဲ့ စာအုပ်ထဲတွင် မျောက...	6,185	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "[အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] အီးခရစ္စတီးယား (အခြားအမည်များအနက် သန့်ရှင်းသော ညစာစားပွဲ သို့မဟုတ် သခင်၏ ညစာစားပွဲဟုလည်းခေါ်) သည် ခရစ်ယာန်ဓလေ့တစ်ခုဖြစ်ပြီး ဘုရားကျောင်းအများစုတွင် သမ္မာကျမ်းကျမ်းအဖြစ်နှင့် အခြားသော ဘုရားကျောင်းများတွင် ဓမ္မသတ်အဖြစ် သတ်မှတ်ထားသည်။ ပဋိညာဉ်သစ်ကျမ်း၏ အဆိုအရ ဤအထုံးအဖွဲ့ကို ယေရ...	4,062	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အမေနဲ့ကျွန်မ မီးဖိုချောင်မှာ ညစာကို ပြင်နေတယ်။ ကျွန်မအဖေကို ကြားမိတဲ့အချိန်မှာ စားပွဲခင်းထားတုန်း သူက ချက်ပြုတ်နေတယ်။ သူဘာလိုလဲဆိုတာ သိဖို့ ဧည့်ခန်းထဲ ဝင်ခဲ့တယ်။ သူ့ကားရဲ့ သော့တွေ သူ ရှာမတွေ့ခဲ့ဘူး။ ကျွန်မတို့ဟာ နေရာတိုင်းမှာ ရှာကြည့်ခဲ့ပေမဲ့ ရှာမတွေ့ခဲ့ပါ။ အဖေက အလုပ်သွားတော့ အမေရဲ့ ဗန်အတွက် သော့ယ...	2,733	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အိမ်မွေးခွေး (Canis lupus familiaris သို့မဟုတ် Canis familiaris) သည် အိမ်မွေးခွေးတစ်မျိုးဖြစ်ပြီး အပြုအမူအမျိုးမျိုး၊ အာရုံခံစွမ်းရည်များနှင့် ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာလက္ခဏာများအတွက် နှစ်ထောင်ချီကာ ရွေးချယ်မွေးမြူထားသည်။ အစပိုင်းတွင် ခွေးများသည် လက်ရှိရှိဖြစ်နေသော ခွေးမျိုးစိတ်များ (ဒိုလေ၊ ရွှေရောင်ဖား၊...	5,503	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို ဖတ်ပြီး မေးခွန်းတွေကို ဖြေပါ။ ပင်လယ်ခရီးဟာ အန္တရာယ်များနိုင်ပါတယ်။ တစ်ခါတစ်လေမှာ သင်္ဘောတွေဟာ ကုန်းမြေနဲ့ ဝေးရာမှာ နစ်မြုပ်တတ်တယ်။ ဒါဖြစ်တဲ့အခါ သင်္ဘောသားတွေ လှေလေးတွေပေါ်တက်ရတယ် တခြားလှေက သူတို့ကို မကူညီရင် သူတို့ အစာရေစာ မလုံလောက်ရင် သူတို့ သေကြမှာပါ။ လူအများစုက ပင်လယ်ရေ မသောက်သင့်ဘူးလ...	4,961	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို အခြေခံပြီး အဆုံးပိုင်းတွင် မေးခွန်းများကို ဖြေပါ။ အခန်း ၁၀။ ဖရီဒရစ်ဟာ သူ့မိုရာဗီးယား စူးစမ်းလေ့လာရေးခရီးကို ဆင်နွှဲရာမှာ မိုရာဗီးယား ပင်လယ်ကို ရွက်လွှင့်မှုတစ်ခုအဖြစ် သက်သေထူပြခဲ့တယ်။ ဒီသရဖူဆောင်းခြင်း ဂုဏ်အင်္ဂါတွေ ဆက်ဖြစ်နေစဉ်မှာ Moravian ဒေသတွေက Friedrich ဟာ အတော်လေးနာကျင်တဲ့ အတွေ့အက...	5,233	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "(CNN) -- ကာကွယ်ရေးနဲ့ တရားလို ရှေ့နေတွေဟာ ဗိုလ်ချုပ်ကြီး Jeffrey Sinclair ရဲ့ စစ်ခုံရုံးမှာ အင်္ဂါနေ့က သဘောတူညီမှုရခဲ့ပေမဲ့ ညှိနှိုင်းမှုတွေ ဘယ်လိုပဲ ရှိနေနေ ကာကွယ်ရေးက ပြောတာက အရာသုံးခုဟာ စားပွဲကနေ ပယ်ချခံလိုက်ရတယ်တဲ့။ ပထမက Sinclair ဟာ လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ စော်ကားမှုမှာ အပြစ်ရှိတယ်လို့ ဝန်ခံမှာမဟုတ...	5,041	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "လူသားတွေ ဆိုရင် စန္ဒရားတီးနိုင်ကြတယ်၊ တကယ်တော့ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ လက်ချောင်း ၁၀ ချောင်းနဲ့ စန္ဒရားတီးကြတာပါ။ ဒါပေမဲ့ Teotronica ဟာ လက်ချောင်း ၁၉ ချောင်းနဲ့ ကစားနိုင်တယ်။ Teotronica ဟာ လူမဟုတ်ဘူး။ အဲဒါက ရိုဘော့ပါ။ ဒါက လူသားတွေလို စန္ဒရားတီးနိုင်တဲ့ အထူးစက်ရုပ်ပါ။ Nattei Suzzi ဟာ Teotronica ကို တီထွင်...	3,943	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အခန်း ၂၉။ ညစာစားပွဲ၊ ပါတီ၊ ဆူဘရိုဇာ။ တစ်ပတ်မပြည့်ခင်မှာ Borden Tower ရဲ့ အခြေအနေကို ကျွန်မ သိခဲ့တယ်။ Dr. Randall ဟာ အကောင်းဆုံး ရည်ရွယ်ချက်တွေနဲ့ Lord Silchester နဲ့ Leonard de Cartienne တို့လို ကျောင်းသားနှစ်ဦးကို စောင့်ရှောက်ဖို့ ရွေးချယ်ခံရနိုင်တာရဲ့ အဆိုးဆုံးလူပါ။ သူက ပညာတတ်၊ စည်းကမ်းတင်းကြပ်...	4,799	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "(CNN) အင်ဒီယာနာပြည်နယ် ပြပွဲက ပွဲကြည့်သူတွေဟာ ပွဲစင် ပြိုကျပြီးနောက် ချက်ချင်း ကြောက်လန့်ပြီး ထွက်ပြေးခဲ့ကြတယ်။ ဒါပေမဲ့ သူတို့လည်း အလျင်အမြန်ပဲ ပြန်လာပြီး အရေးပါတဲ့ ကာလတွေမှာ တတ်နိုင်သမျှ လှူခဲ့တယ်။ ကျွန်မက သူနာပြုပါ။ ကျွန်မက ဆရာဝန်ပါ။ Indiana ပြည်နယ်အုပ်ချုပ်ရေးမှူး Mitch Daniels ရဲ့အဆိုအရ ကျွန်...	4,206	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "တစ်ခါတုန်းက အနံ့မကောင်းတဲ့ နတ်တစ်ကောင်ရှိတယ်။ သူဟာ လူတိုင်းကို အတော့ကို ဆိုးဆိုးဝါးဝါး ဆက်ဆံခဲ့သူပါ။ ကောင်မလေးတွေဆီ ကိတ်မုန့်တွေ ပစ်ပေါက်တယ်။ ရေခဲသေတ္တာထဲမှာ ဆပ်ပြာထည့်ထားတယ်။ ဘုရင်မရဲ့ မွေးနေ့လက်ဆောင်အဖြစ် ဘောင်းဘီတိုတစ်ထည် သူပေးလိမ့်မယ်။ ဘယ်သူမှ Elf ကို မကြိုက်ကြဘူး။ တစ်နေ့တော့ သူဟာ တစ်ယောက်ယောက...	3,914	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "[အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] နယူးယောက် (CNN) - ပြန်လည်မဖြစ်နိုင်တဲ့ မေ့မြောမှုထဲမှာ ၂၈ နှစ်နီးပါး ကုန်ဆုံးခဲ့ပြီးနောက် မိသားစုရဲ့ ထုတ်ပြန်ချက်အရ အမွေဆက်ခံသူနဲ့ လူသိများသူ Martha \"Sunny\" von Bulow ဟာ စနေနေ့မှာ နယူးယောက်ရှိ ပြုစုစောင့်ရှောက်ရေး ဂေဟာတစ်ခုမှာ သေဆုံးခဲ့ပါတယ်။ သူမက ၇၆ နှစ်ပါ။ ၁၉၅၇ ခုနှစ်တ...	3,025	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "လူထုမဲပေးမှုမှာ Bush ရဲ့ အနိုင်ရမှုက ပြန်လည်ရွေးကောက်ခံရတဲ့ လက်ရှိသမ္မတတစ်ဦးအတွက် အနည်းဆုံးဖြစ်ခဲ့ပေမဲ့ သူ့အဖေရဲ့ ၁၆ နှစ်ကြာအောင်ပွဲကတည်းက ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် လူထုမဲအများစုကို အနိုင်ရခဲ့တဲ့ ကိုယ်စားလှယ်လောင်းအဖြစ် မှတ်တမ်းတင်ခဲ့တယ်။ ရွေးကောက်ပွဲမြေပုံသည် ၂၀၀၀ ခုနှစ်နှင့် နီးစပ်စွာဆင်တူပြီး ပြည်နယ်သ...	4,380	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဘေဂျင်း (CNN) -- အိုင်ဝီဝဲ၏ ဇနီးသည်ကို တရုတ်အနုပညာရှင်၏ စတူဒီယိုမှ ရဲက အင်္ဂါနေ့တွင် ခေါ်ဆောင်သွားခဲ့ပြီး သုံးနာရီကြာ စစ်ဆေးမေးမြန်းခဲ့သည်ဟု အထက်တန်းစား သဘောထားကွဲလွဲသူက ပြောကြားခဲ့သည်။ ရဲလေးယောက်က Lu Qing ကို ဘေဂျင်း စတူဒီယိုကနေ အနီးအနားက ရဲစခန်းကို ခေါ်သွားတယ်လို့ သူကပြောတယ်။ သူမကို စစ်ဆေးပြီး...	4,511	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို ဖတ်ပြီး မေးခွန်းတွေကို ဖြေပါ။ တောင်ကယ်လီဖိုးနီးယားတက္ကသိုလ် (University of Southern California) သည် ကယ်လီဖိုးနီးယားပြည်နယ်၊ လော့စ်အိန်ဂျလိစ်မြို့တွင် တည်ရှိသည့် ပုဂ္ဂလိက သုတေသန တက္ကသိုလ်တစ်ခု ဖြစ်သည်။ ၁၈၈၀ ခုနှစ်တွင် တည်ထောင်ခဲ့ပြီး ကယ်လီဖိုးနီးယားပြည်နယ်ရှိ အသက်အကြီးဆုံး ပုဂ္ဂလိက သုတေသန...	5,628	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို အခြေခံပြီး အဆုံးပိုင်းတွင် မေးခွန်းများကို ဖြေပါ။ Ibn Sina ဟာ အစ္စလာမ် ရွှေခေတ်လို့ လူသိများတဲ့ကာလအတွင်းမှာ များပြားလှတဲ့ လက်ရာတွေကို ဖန်တီးခဲ့ပြီး ဂရိ-ရောမ၊ ပါရှားနဲ့ အိန္ဒိယစာပေတွေရဲ့ ဘာသာပြန်တွေကို အပြည့်အဝ လေ့လာခဲ့ပါတယ်။ Kindi ကျောင်းက ဘာသာပြန်ခဲ့တဲ့ ဂရိ ရိုမန် (အလယ်ခေတ်နဲ့ နယူးပလေတိ...	4,340	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "မွန်ဂိုလီးယားနိုင်ငံ (Mongolian: in Mongolian Cyrillic; in Mongolian script; in Mongolian Latin script; literally: မွန်ဂိုလီးယားနိုင်ငံ) သည် အရှေ့အာရှရှိ ကုန်းတွင်းပိတ်နိုင်ငံဖြစ်သည်။ ၎င်း၏ဧရိယာသည် အပြင်မွန်ဂိုလီးယား၏ သမိုင်းဝင်နယ်မြေနှင့် နီးပါး ညီမျှပြီး ထိုစကားရပ်ကို မွန်ဂိုလီးယားပြည်သူ့သမ္မတနိ...	5,050	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဆန်ဒီယေဂိုတက္ကသိုလ်မှာ သြဂုတ်လ ၃၁ ရက်နေ့မှာ ပထမနှစ်ကျောင်းသားအဖြစ် တရားဝင် စတင်တက်ရောက်မယ့် Nathan Phillips ဟာ ထူးခြားပြီး ပရဟိတဆန်တဲ့ နည်းလမ်းတစ်ခုနဲ့ ကျောင်းဝင်းထဲကို ရောက်ရှိလာမှာပါ။ Phillips ဟာ ညနေ ၅ နာရီနဲ့ ၆ နာရီကြားမှာ ရောက်လာမယ်လို့ မျှော်လင့်ရပါတယ်။ Oregon ပြည်နယ် Astoria မှ မိုင် ၁၄၅၀ န...	6,212	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "မာဒရာဆာ (Arabic: مدرسة, madrasah, pl. မဒရာဆတ်၊ မဒရာဆတ်၊ တူရကီ: Medrese) သည် လောကီရေးရာ (သို့) ဘာသာရေး (မည်သည့်ဘာသာရေးမဆို) ပညာရေးအဖွဲ့အစည်းအမျိုးအစားအတွက် အာရပ်စကားလုံးဖြစ်သည်။ အနောက်နိုင်ငံများတွင် ဤစကားလုံးသည် အစ္စလာမ်ဘာသာကို လေ့လာရန်အတွက် သီးခြား ဘာသာရေးကျောင်း သို့မဟုတ် ကောလိပ်ကို ရည်ညွှန်းသည်...	6,145	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဗြိတိသျှ ရုပ်မြင်သံကြားမှာ ရုပ်သံလိုင်း ၅ ခုရှိပြီး တစ်လိုင်းစီမှာ တစ်နေ့လုံး သတင်းအစီအစဉ်များစွာရှိပါတယ်။ အချို့အစီအစဉ်များသည် ၃ မိနစ်သာ ကြာသော်လည်း အချို့သည် တစ်နာရီကြာသည်။ သတင်းဖတ်သူတွေကို သတင်း တင်ဆက်သူတွေလို့ခေါ်ပြီး နေ့တိုင်း တီဗွီမှာ ပေါ်တာကြောင့် သူတို့ဟာ အရမ်း ကျော်ကြားပါတယ်။ ဒါက သတင်း စတ...	2,795	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဒုတိယဘူအာစစ်ကို ဘူအာစစ်၊ အင်္ဂလိပ်-ဘူအာစစ်၊ တောင်အာဖရိကစစ် သို့မဟုတ် အင်္ဂလိပ်-ဘူအာ တောင်အာဖရိကစစ်ဟုလည်း ခေါ်ဝေါ်ကြသည်။ ၁၈၉၉ အောက်တိုဘာ ၁၁ ရက်တွင် စတင်ခဲ့ပြီး ၁၉၀၂ မေလ ၃၁ ရက်တွင် ပြီးဆုံးခဲ့သည်။ ဗြိတိန်သည် တောင်အာဖရိကရှိ ဘောယားပြည်နယ်နှစ်ခုကို အနိုင်ရခဲ့သည်- တောင်အာဖရိကသမ္မတနိုင်ငံ (ထရန်စဝဲလ်သမ္မတ...	5,105	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "[အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] ဂေါလ (လက်တင်: Gallia) သည် သံခေတ်အတွင်းက အနောက်ဥရောပဒေသတစ်ခုဖြစ်ပြီး ကယ်လ်တစ်လူမျိုးစုများနေထိုင်ရာဒေသဖြစ်ပြီး ယနေ့ခေတ် ပြင်သစ်၊ လတ်ဇမ်ဘတ်၊ ဘယ်လ်ဂျီယံ၊ ဆွစ်ဇာလန်၊ အီတလီမြောက်ပိုင်းအပြင် နယ်သာလန်နှင့် ဂျာမနီအနောက်ဘက်ကမ်းရှိ ရိုင်းမြစ်၏ အစိတ်အပိုင်းများလည်းပါဝင်သည်။ အဲဒါဟာ ဧရိ...	4,208	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စိန့်လူးရှီးယားနိုင်ငံသည် အတ္တလန်တစ်သမုဒ္ဒရာနှင့် နယ်နိမိတ်ချင်း ထိစပ်နေသော ကာရစ်ဘီယံပင်လယ်အရှေ့ပိုင်းရှိ အချုပ်အခြာအာဏာပိုင် ကျွန်းနိုင်ငံဖြစ်သည်။ သေးငယ်သော အန်တီလီကျွန်းစု၏ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သော ၎င်းသည် ဆန့်ဗင်စင်ကျွန်း၏ မြောက်/အရှေ့မြောက်ဘက်၊ ဘာဘဒိုစ်၏ အနောက်မြောက်ဘက်နှင့် မာတင်နစ်၏ တောင်ဘက်...	5,218	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အခန်းလေး။ OKIOK ဟာ ရိုးရှင်းပေမဲ့ နက်ရှိုင်းလာပြီး The Wizard ဟာ အဖြစ်အပျက်တွေကို ရင်းနှီးမြှုပ်နှံဖို့ ကြိုးစားတယ်။ တကယ်တော့ Ujarak ဟာ ဉာဏ်ရှိတယ်ထင်ရပေမဲ့ မမျှော်လင့်တဲ့ မြင်ကွင်းက သူ့ကို တိတ်တိတ်လေး မမြင်ရအောင် မလုပ်နိုင်ခဲ့ဘူး။ တကယ်တမ်းက ရင်းနှီးနေတဲ့ ဝိဉာဉ်တွေနဲ့ ကြာရှည်လှတဲ့ ဆက်ဆံရေးရှိတယ်ဆ...	2,704	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို ဖတ်ပြီး မေးခွန်းတွေကို ဖြေပါ။ ဆင်မလေး Sheila ကို Belfast တိရိစ္ဆာန်ရုံကနေ ၁၉၄၁ Belfast Blitz မှာ ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်ခံရမှာ စိုးရိမ်လို့ ရွှေ့ထုတ်ခဲ့တာပါ။ သူမဟာ ကံကောင်းသူတစ်ဦးပါ။ တိရိစ္ဆာန်အများအပြားဟာ ဗုံးကြဲမှုကနေ လွတ်မြောက်ပြီး လူတွေကို တိုက်ခိုက်မှာ စိုးရိမ်လို့ အသတ်ခံရတယ်။ ကျားတစ်ကောင...	4,402	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို အခြေခံပြီး အဆုံးပိုင်းတွင် မေးခွန်းများကို ဖြေပါ။ ဟွာဝေးတိုင်းရင်းသားများ (Hawaiian: \"kānaka ʻōiwi\", \"kānaka maoli\", and \"Hawaii maoli\") သည် ဟွာဝေးကျွန်းများရှိ ဒေသခံ ပိုလီနီးရှားလူမျိုးများ သို့မဟုတ် ၎င်းတို့၏ သားစဉ်မြေးဆက်များဖြစ်သည်။ ဟာဝိုင်ယီ ဒေသခံတွေဟာ သူတို့ရဲ့ မျိုးရိုးကို ဟ...	4,891	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ကျွန်မတို့မိသားစုဝင်တွေကို ခွဲခြားဖို့က လွယ်ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ အပင်တွေက သူတို့ရဲ့မိသားစုဝင်တွေကို ခွဲခြားနိုင်လား။ [အောက်ခြေမှတ်ချက်] [စာမျက်နှာ ၂၃ ပါ ရုပ်ပုံ] ရတနာပွင့်တွေနဲ့ စမ်းသပ်မှုတွေလုပ်ခဲ့တယ်၊ ဒါက စိုပြီး အရိပ်ရှိတဲ့ နေရာတွေမှာ ပေါက်တဲ့ ပန်းတစ်မျိုးပါ။ သူတို့ဟာ သူတို့ရဲ့ ပန်းတွေကို သူတို့ရဲ့ မ...	4,585	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "(CNN) -- အိုကလာဟိုးမားပြည်နယ်တက္ကသိုလ် အမျိုးသမီး ဘတ်စကက်ဘောနည်းပြ Kurt Budke နဲ့ လက်ထောက်နည်းပြ Miranda Serna တို့ဟာ Arkansas ပြည်နယ်မှာ လူသစ်စုဆောင်းရေးခရီးစဉ်ကို သွားနေစဉ် သူတို့လေယာဉ် ပျက်ကျခဲ့လို့ သေဆုံးခဲ့တယ်လို့ တက္ကသိုလ်တာဝန်ရှိသူတွေက သောကြာနေ့မှာ ပြောပါတယ်။ အိုကလာဟိုးမားပြည်နယ် ဆီးနိတ်အမ...	5,523	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အခန်း ၃၀၇ ကောင်လေးဘဝ အဆုံးသတ်ခြင်း Tommy ဟာ သူ့ကိုယ်ပိုင် တန်ဖိုးမဲ့မှုကို ယုံကြည်ခဲ့ပြီး အတော်လေး နှိမ့်ချခဲ့ပေမဲ့ Aaron Latta ကတော့ စျေးရဲ့ နောက်နေ့မှာ စတုရန်းကို ချီတက်ခဲ့ပြီး ကောင်လေးရဲ့ ပြစ်ဒဏ်နဲ့ ပြန်လာခဲ့တယ်။ Elspeth ကတော့ ပျော်ရွှင်စွာနဲ့ မရှိခဲ့ဘူး။ \"ဒီအိမ်ကို ရှုတ်ချလိုက်တာ ရှုတ်ချစရ...	3,606	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဆိုက်ပရပ်စ်နိုင်ငံ (Greek: Κύπρος IPA: [ˈcipros]; Turkish: Kıbrıs IPA: [ˈkɯbɾɯs]), တရားဝင်အားဖြင့် ဆိုက်ပရပ်စ်သမ္မတနိုင်ငံ (Greek: Κυπριακή Δημοκρατία; Turkish: Kıbrıs Cumhuriyeti) သည် ဆီးရီးယားနှင့် တူရကီတို့၏ ကမ်းရိုးတန်းအရှေ့ဘက် မြေထဲပင်လယ်ရှိ ကျွန်းနိုင်ငံတစ်နိုင်ငံဖြစ်သည်။ ဆိုက်ပရပ်စ်သည် မြေထ...	3,538	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ကျင်ကျန်း၊ တရားဝင်ကျင်ကျန်း ယူဂူ ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရဒေသသည် တရုတ်နိုင်ငံ အနောက်မြောက်ပိုင်းရှိ တိုင်းဒေသကြီးအဆင့် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရဒေသဖြစ်သည်။ တရုတ်နိုင်ငံ၏ အကြီးဆုံး အုပ်ချုပ်ရေးပိုင်းဖြစ်ပြီး ကမ္ဘာပေါ်တွင် အဋ္ဌမ အကြီးဆုံး နိုင်ငံခွဲဖြစ်ပြီး ကီလိုမီတာ ၁.၆ သန်းကျော် ကျယ်ဝန်းသည်။ Xinji...	4,179	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "[အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] Walter မှာ အမေရိကန် ပြည်ထောင်စု Rhode Island မှာ အီတလီ စားသောက်ဆိုင် သုံးဆိုင်ရှိပြီး ကောင်းမွန်စွာ လည်ပတ်နေပါတယ်။ နေ့စဉ်လိုလို သူ့စားသောက်ဆိုင်တွေဟာ ကမ္ဘာတစ်လွှားက ဧည့်သည်တွေကို ကြိုဆိုလက်ခံတယ်။ သူဟာ စားဖိုမှုး ဖြစ်လာဖို့ သင်ယူခဲ့ပေမဲ့ အခု သူ့အောင်မြင်မှုဟာ တစ်သက်တာ ပညာရေး...	4,562	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "Domesday Book (သို့မဟုတ်; လက်တင်: \"Liber de Wintonia\" \"Book of Winchester\") သည် အင်္ဂလန်နိုင်ငံနှင့် ဝေးလစ်နိုင်ငံ၏ အစိတ်အပိုင်းအတော်များများ၏ \"Great Survey\" ၏ လက်ရေးမူမှတ်တမ်းတစ်ခုဖြစ်ပြီး ၁၀၈၆ ခုနှစ်တွင် အောင်နိုင်သူ ဝီလျံဘုရင်၏ အမိန့်ဖြင့် ပြီးစီးခဲ့သည်။ \"Anglo-Saxon Chronicle\" မှာ ဖော်...	4,973	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "လူငယ်အများအပြားဟာ ပေါ့ပ်စတားတွေ ဖြစ်ချင်ကြတယ်။ ပေါ့ပ်အဆိုတော်တွေဟာ ချမ်းသာတယ်။ [အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] ဒါ အမှန်လား။ အဖြေကတော့ လုံးဝမဟုတ်ပါဘူး။ တကယ်တော့ သူတို့အတွက် ဘဝဟာ ခက်ခဲပါတယ်။ အချိန်အများစုကို ခရီးထွက်ရင်း ကုန်ဆုံးကြတယ်။ တစ်ခါတစ်လေ ခရီးဟာ စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းပေမဲ့ အချိန်အများစုမှာတော့ ပေါ့ပ်အဆိ...	4,284	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို ဖတ်ပြီး မေးခွန်းတွေကို ဖြေပါ။ အခန်း ၃၀၄ နောက်နေ့မနက် ကိုးနာရီထိုးပြီး မိနစ်အနည်းငယ်မှာ ဘုရင်ဟာ ထမင်းစားခန်းထဲ ဝင်လာတယ်။ ခရီးသွားဝတ်စုံနဲ့ ဦးထုပ်ဆောင်းထားတဲ့ မင်းသမီးဟာ လက်မှာ ပုဆိန်နဲ့အတူ စားပွဲပေါ်က ငွေရောင် ပန်းကန်တွေပေါ်က ပန်းကန်တွေကို ကောက်ယူနေတယ်။ မကြာခင်မှာပဲ သူမက သူ့ကို နှုတ်ဆက်လ...	5,119	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို အခြေခံပြီး အဆုံးပိုင်းတွင် မေးခွန်းများကို ဖြေပါ။ Python သည် Guido van Rossum မှ ဖန်တီးခဲ့ပြီး ၁၉၉၁ ခုနှစ်တွင် ပထမဆုံး ထုတ်ဝေခဲ့သော အထွေထွေသုံး ပရိုဂရမ်အတွက် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် အသုံးပြုသော အဆင့်မြင့် ပရိုဂရမ်ဘာသာစကားဖြစ်သည်။ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုထားသောဘာသာစကားတစ်ခုဖြစ်သော Python တွင်ဒီဇိုင်း...	5,442	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "Paul က ၈ နာရီမှာ အိပ်ရာထတယ်။ သူပျော်တဲ့အကြောင်းက ဒီနေ့မှာ သူအကြိုက်ဆုံး အရာကို သွားနိုင်ခဲ့လို့ပါ။ စျေးရောင်းပွဲပေါ့။ Paul ရဲ့အမေ Beth က သူ့ကို စျေးကို ခေါ်သွားခဲ့တယ်။ မနက် ၉ နာရီမှာ မနက်စာစားပြီးတဲ့အခါ Paul ဟာ သူ့အမေနဲ့အတူ ကားပေါ်တက်တယ်။ ၁၀ နာရီမှာ Jim ရဲ့အိမ်ကိုသူတို့ကိုခေါ်သွားဖို့ ရောက်သွားတယ်...	3,380	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "မက္ကဆီကိုနိုင်ငံ၊ မက္ကဆီကိုမြို့ (CNN) - မက္ကဆီကိုအာဏာပိုင်များသည် စနေနေ့မှစ၍ တိုက်ခိုက်မှုတစ်သီကြီးအတွင်း ပြည်ထောင်စုရဲတပ်ဖွဲ့ဝင် ၃၀ ကျော်ကို သတ်ဖြတ်ခဲ့သည်ဟု စွပ်စွဲခံထားရသည့် Familia Michoacana မူးယစ်ဆေးဝါးဂိုဏ်းတွင် ပါဝင်သည်ဟု စွပ်စွဲခံထားရသည့် နိုင်ငံရေးသမားနှစ်ဦးကို ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တွင် ရှာဖွေနေသည...	3,871	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "Ron ဟာ ဘက်စကက်ဘောကို နှစ်သက်တယ်။ ဘက်စကက်ဘောပွဲတစ်ခုသွားဖို့ လမ်းလျှောက်နေတဲ့ နေ့လည်ခင်းတစ်ခုမှာ နောက်နှစ် ဘက်စကက်ဘောကောလိပ်ကစားဖို့ သူအိပ်မက်မက်နေခဲ့တယ်။ Ron က ဘောလုံးပွဲကို သွားနေတုန်း ကားတစ်စီးက သူ့ကို ထိုးနှက်လိုက်တာ လေထဲကို ၃ ပေအထိ ပစ်ချလိုက်ရတယ် Ron ဟာ ဆေးရုံခန်းတစ်ခုမှာ နိုးလာခဲ့တယ်။ ခြေထောက...	3,601	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "(CNN) ဒါက ညတိုင်းလုပ်တဲ့ ဓလေ့ဖြစ်လာတယ်။ ညဦးယံရောက်တဲ့အခါ သူတို့လည်းရောက်လာပါတယ် တစ်ကမ်းကနေတစ်ကမ်းအထိ မြို့တွေမှာ ရာနဲ့ချီပြီးရှိပါတယ် လက်နက်မဲ့ လူမည်းတွေ မကြာခင်က သေဆုံးခဲ့တဲ့နောက် ရဲ ကြမ်းကြုတ်မှုအပေါ် ကန့်ကွက်ပွဲတွေ ပိုပြင်းထန်လာနိုင်ပါတယ်။ စည်းရုံးသူတွေက ဒီတစ်ပတ်ကို \"အမျက်ဒေါသ အပတ်\"လို့ခေါ်ပ...	4,781	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "တိမောသေက အားကစားကို ကြိုက်တယ်။ ကျောင်းပြီးတဲ့အခါ ဘက်စကက်ဘောနဲ့ ဘေ့စ်ဘောကစားရင်း အချိန်ကုန်တယ်။ တစ်ခါတစ်လေမှာ Timothy ဟာ သူ့မိတ်ဆွေတွေနဲ့အတူ သူအကြိုက်ဆုံး အသင်းအတွက် နာမည်ကြီး ဘေ့စ်ဘောပစ်သမား ဟန်ဆောင်တယ်။ သူ့မိတ်ဆွေ Mandy နဲ့ Andrew တို့နဲ့ ကစားတယ်။ [အောက်ခြေမှတ်ချက်] သူ့မှာ Sean ဆိုတဲ့ စိတ်ကူးယဉ်သ...	2,929	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "[အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] (CNN) ပါရီက အနုပညာရှင်အုပ်စုတစ်ခုက စိတ္တဇပန်းချီ လှုပ်ရှားမှုကို မွေးဖွားပေးခဲ့တော့ သူတို့ထဲက တစ်ယောက်ဟာ ဒီကျယ်ပြန့်တဲ့ စုတ်ချက်တွေနဲ့ ပြင်သစ်အဖွင့် ပြိုင်ပွဲကို မှတ်တမ်းတင်တာ သင့်လျော်လောက်တယ်။ နှစ်တိုင်း Joel Blanc ဟာ ပဲရစ်က သူ့စတူဒီယိုကနေ နှစ်ရဲ့ ဒုတိယ Grand Slam ကို ကစ...	5,517	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ခရစ္စတိုဖာ ကိုလံဘတ် (Christopher Columbus; ၁၅၀၆ ခုနှစ် မေလ ၂၀ ရက်) သည် အီတလီနိုင်ငံမှ စူးစမ်းရှာဖွေသူ၊ သင်္ဘောမှူးနှင့် ကိုလိုနီသမားတစ်ဦး ဖြစ်သည်။ Republic of Genoa မှာ မွေးဖွားခဲ့ပြီး စပိန်က ကက်သလစ်ဘုရင်တွေရဲ့ ကြီးကြပ်မှုအောက်မှာ အတ္တလန်တိတ် သမုဒ္ဒရာကို ဖြတ်ပြီး ခရီး လေးခုလုပ်ခဲ့တယ်။ ဟစ္စပါနီယိုလ...	4,806	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဝါရှင်တန် (CNN) - ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တွင် အိမ်ဖြူတော်နှင့် ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီ ဦးဆောင်သော ကွန်ဂရက်တို့အကြား ယခုနှစ်၏ နောက်ဆုံးနိုင်ငံရေးတိုက်ပွဲဖြစ်ပွားစဉ် အမေရိကန်အထက်လွှတ်တော်တွင် ၁၁ စက္ကန့်ကြာ အမိန့်ကြော်ငြာခဲ့သည်။ ဒီမိုကရက်တစ် အထက်လွှတ်တော်အမတ်တွေဟာ အားလပ်ရက် အနားယူတာ တားဆီးဖို့ တိုတောင်းတဲ့ \"pro forma...	6,628	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို ဖတ်ပြီး မေးခွန်းတွေကို ဖြေပါ။ ဘော့စတွန် (pronounced i/ˈbɒstən/) သည် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုရှိ မက်ဆာချူးဆက်ပြည်နယ်၏ မြို့တော်နှင့် အကြီးဆုံးမြို့ဖြစ်သည်။ ဘော့စတွန်သည် ၁၉၉၉ ခုနှစ်တွင် မက်ဆာချူးဆက်ပြည်နယ်အစိုးရကို ဖျက်သိမ်းသည်အထိ ဆာဖော့ခ်ပြည်နယ်၏ သမိုင်းဝင်မြို့တော်လည်းဖြစ်သည်။ မြို့တော်သည် ၄၈...	5,733	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို အခြေခံပြီး အဆုံးပိုင်းတွင် မေးခွန်းများကို ဖြေပါ။ ဗြိတိသျှရုပ်ရှင်နှင့်ရုပ်မြင်သံကြားအနုပညာအကယ်ဒမီ (BAFTA) သည် ဗြိတိန်နိုင်ငံရှိ ရုပ်ရှင်၊ ရုပ်မြင်သံကြားနှင့် ဂိမ်းများတွင် လှုပ်ရှားပုံရိပ်များ၏ အနုပညာပုံစံများကို ပံ့ပိုး၊ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်စေပြီး မြှင့်တင်ပေးသော လွတ်လပ်သော ပရဟိတအဖွဲ့အစည်း...	4,108	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "Back to the Future ဒေသတွင်း တီထွင်သူရဲ့ အချိန်ကာလ ယန္တရားရဲ့ အကူအညီနဲ့ Marty ဟာ ၁၉၅၀ နှစ်လွန်တွေဆီ ပြန်ရောက်သွားတယ်။ အဲဒီမှာ သူ့ရဲ့ ၈၀ လွန်နှစ်တွေက အပေါ်ယံလေးတွေ ပေါ်လာပြီး မတော်တဆ သူ့အနာဂတ်မိဘတွေရဲ့ နုပျိုနေတဲ့ ချစ်ဇာတ်လမ်းကို စိုးမိုးတယ်။ Marty က သူတို့ကို အတူထားနိုင်လား။ သူသာမလုပ်ရင် သူ့အနာဂတ်ဟ...	4,900	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "၁၃ နှစ်အရွယ်ကလေးတွေက ကမ္ဘာကြီးကို ပြောင်းလဲဖို့ တစ်ခုခု လုပ်နိုင်မလား။ [အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] ၇ နှစ်မှာ Valdez ဟာ အိမ်ယာမဲ့ကလေးတွေကို ဖိနပ်နဲ့ သွားတိုက်တံလို အရာတွေပေးဖို့ အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုထောင်ခဲ့တယ်။ အခုထိတော့ သူ့ဇာတိမြို့က ကလေး ၁၀၀၀၀ ကျော်ရဲ့ ဘဝတွေကို တိုးတက်အောင် သူ ကူညီပေးထားပါတယ်။ ၂၀၁၂ ခုနှစ် ...	5,122	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အခန်း ၉ အာမုန်၏ မီးဖို Seti ရဲ့နန်းတော်က အလုပ်ခန်းမှာ ညအိပ်ရာထဲ နေရင်း စာရေးချင်ယောင်ဆောင်တယ်။ ကျွန်မက မကောင်းဆိုးဝါးတွေက ကျွန်မသခင်ကို ခြိမ်းခြောက်နေတယ်လို့ ခံစားမိပြီး ဒါတွေကို သူဆီက ဖယ်ရှားဖို့ ဘာလုပ်ရမှန်း မသိခဲ့ဘူး။ တံခါးက ပွင့်လာပြီး အဖိုးအို Pambasa the chamberlain က ထွက်ပေါ်လာတယ်၊ ကျွန်မ...	3,524	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "(CNN) -- ဆီရီနာဝီလျံသည် အဂ်နီယက်စကာ ရာဒဗန်စကာ၏ စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ် တိုက်ပွဲကို ရှောင်ရှားကာ စနေနေ့တွင် ၆-၁ ၅-၆-၂ ဖြင့် သူမ၏ ပဉ္စမမြောက် ဝမ်ဘယ်ဒန် တစ်ဦးချင်းပြိုင်ပွဲကို အနိုင်ရခဲ့သည်။ အသက် ၃၀ အရွယ် အမေရိကန်သည် ၁၄ ကြိမ်မြောက် ဂရန့်စလမ် ထီးနန်းကို ဆွတ်ခူးခဲ့ပြီး ၂၀၁၀ ခုနှစ် All England ကလပ်တွင် အနိုင...	5,660	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "(CNN) -- အိုဟိုင်းယိုးပြည်နယ်က ဒုတိယမြောက် အကျဉ်းသားကို ဆေးတစ်မျိုးတည်းသုံးပြီး ကွပ်မျက်လိုက်ကြောင်း တာဝန်ရှိသူတွေက ကြာသပတေးနေ့မှာ ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။ အသက် ၃၇ နှစ်ရှိ Vernon Smith ကို Ohio ပြန်လည်ထူထောင်ရေးနှင့် ပြုပြင်ရေးဌာန၏ ထုတ်ပြန်ချက်အရ နံနက် ၁၀ နာရီ ၂၈ မိနစ်တွင် သေဆုံးကြောင်း ကြေညာခဲ့သည်။ Sm...	5,485	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "[အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] ဆီးရီးယား (; ; ; Silesian German: \"Schläsing\"; Silesian: \"Ślůnsk\" ; ; ; ) သည် ဥရောပ အလယ်ပိုင်းရှိ ပိုလန်နိုင်ငံတွင် အများအားဖြင့် တည်ရှိပြီး ချက်သမ္မတနိုင်ငံနှင့် ဂျာမနီနိုင်ငံတို့တွင် အစိတ်အပိုင်းအချို့ရှိသည်။ ၎င်းရဲ့ ဧရိယာဟာ ၈ သန်းခန့်ရှိပြီး လူဦးရေက ၈. ဆီလီရှားပြည်နယ...	5,136	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "လေအာနှင့် ခွေးဝါကြီး Leah ဟာ အရမ်းပျော်ခဲ့တယ်။ နေသာပြီးတောက်ပတဲ့ နေ့တစ်နေ့ပါ၊ အမေက Leah ရဲ့ အကြိုက်ဆုံးနေရာကို ခေါ်သွားတယ်၊ Leah ဟာ ရေနားက ကစားကွင်းကို နှစ်သက်တယ်။ အမေက ကားရပ်ပေးပြီး Leah က အမြန်ပြေးထွက်ပြီး စလိုင်ပေါ်တက်တယ်။ အပေါ်ကို တက်လိုက်ပြီး နောက်တော့ အောက်ကို ဆင်းသွားခဲ့တယ်။ Leah ကိုတွေ့တ...	3,178	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဘီယွန်စီ ဂျီဇယ် နိုးလစ်-ကာတာ (/biːˈjɒnseɪ/ bee-YON-say) (၄ စက်တင်ဘာ ၁၉၈၁ မွေးဖွား) သည် အမေရိကန် အဆိုတော်၊ တေးရေး၊ တေးရေး၊ တေးရေးထုတ်လုပ်သူနှင့် သရုပ်ဆောင်တစ်ဦးဖြစ်သည်။ သူမသည် ၁၉၉၀ ပြည့်လွန်နှစ်များနှောင်းပိုင်းတွင် R&B မိန်းကလေးအဖွဲ့ Destiny's Child ၏ အဆိုတော်အဖြစ် ကျော်ကြားခဲ့သည်။ သူ့အဖေ Mathew K...	5,162	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို ဖတ်ပြီး မေးခွန်းတွေကို ဖြေပါ။ ၁၇ နှစ်အရွယ် အမေရိကန်ကျောင်းသူ Olivia Priedeman ဟာ မနက်ခင်းတစ်ခုမှာ နိုးထတော့ သူ့သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်နဲ့ အိပ်မက်မက်နေတယ်လို့ သူထင်မိတယ်။ ဒါပေမဲ့ အိပ်မက်တော့ မဟုတ်ဘူး။ သူ့ဖုန်းက ညမှာ Priedeman ဟာ သူ့သူငယ်ချင်းဆီက စာတိုတစ်စောင် ဖတ်မိတယ်လို့ ပြတယ်။ သူအိပ်မောကျနေတ...	5,312	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို အခြေခံပြီး အဆုံးပိုင်းတွင် မေးခွန်းများကို ဖြေပါ။ [အောက်ခြေမှတ်ချက်] \"အဖေ၊ သစ်ပင် trimming လုပ်တုန်း ကျွန်တော်တို့ ကြည့်လို့ရလား။\" အကြီးဆုံးသား။ ၉ နှစ်အရွယ် Dan နဲ့ သူ့ညီလေး John တို့က \"ဒီနှစ်တော့ မခုတ်တော့ဘူး\"လို့ ကျွန်မခင်ပွန်း Bob ကပြောတယ်။ \"Dan မင်းနဲ့ John တို့ဟာ အရာတွေကို တိ...	4,728	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "Springwood ဆယ်ကျော်သက် Dean၊ Kris၊ Jesse၊ Nancy နဲ့ Quentin တို့ဟာ အိပ်ရေးမဝကြဘူး။ ကော်ဖီသောက်ရင်း၊ ဆေးသောက်ရင်း၊ သူတို့အိပ်မက်နောက်လိုက်နဲ့ နောက်ချိန်းဆိုဖို့ ဘာမဆိုလုပ်ရင်း (အဲဒါက ဒီအထက်တန်းကျောင်းသားတွေ ကောလိပ်ဘွဲ့ရတွေလို ဖြစ်နေတာကို ရှင်းပြနိုင်ပါတယ်။) သူတို့ထဲက တစ်ကောင် ကျသွားရင် အိပ်ရာခင်းတွ...	4,706	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "Angela Chang က အဆိုကို အသက်မွေးမှုအဖြစ် ပြောင်းဖို့ ဒီလောက် ခက်ခဲမယ်ဆိုတာ မသိခဲ့ဘူး။ သူမဟာ ဓာတ်ပြား ကုမ္ပဏီမျိုးစုံကို သွားခဲ့ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ သူက ငယ်လွန်းပြီး သေးလွန်းတယ်လို့ အမြဲထင်ခဲ့တာ။ \"ဒီလို အခက်အခဲမျိုး အရင်က တစ်ခါမှ မကြုံဖူးဘူး\"လို့ Chang က ပြောတယ်။ ဒါပေမဲ့ နောက်ဆုံး ၂၀၀၂ မှာ Chang ရဲ့ပါရမ...	5,144	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "Charlie ဆိုတဲ့ တိရစ္ဆာန်ရုံ လုပ်သားတစ်ဦး ရှိခဲ့တယ်။ သူ့အလုပ်က သူ့ကို နေ့တိုင်း လူသစ်တွေဆုံစေပြီး တိရိစ္ဆာန်ရုံက တိရိစ္ဆာန်တွေကို စောင့်ရှောက်ခွင့်ပေးတာကို တကယ် နှစ်ခြိုက်ခဲ့တယ်။ တစ်နေ့မှာ Charlie ဟာ သူအလုပ်လုပ်တဲ့ တိရိစ္ဆာန်ရုံကို ရောက်သွားပြီး လိပ်တစ်ကောင် လွတ်မြောက်သွားတာ တွေ့လိုက်ရတယ်။ သူက ရေဒီ...	3,191	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "နယူးစပိန်နိုင်ငံသည် စပိန်အင်ပါယာ၏ ကိုလိုနီနယ်မြေတစ်ခုဖြစ်သည်။ ၁၅၂၁ ခုနှစ်တွင် အာဇက်တစ်အင်ပါယာကို စပိန်က သိမ်းပိုက်ပြီးနောက် တည်ထောင်ခဲ့ပြီး ထပ်မံသိမ်းပိုက်ပြီးနောက် ၁၅၃၅ ခုနှစ်တွင် ဒုဘုရင်အဖြစ် (စပိန်: \"virreinato\") ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ အမေရိကတိုက်တွင် စပိန်က ဖန်တီးခဲ့သော ဒုတိယနိုင်ငံတော် လေးခုအနက် ပထ...	5,893	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "Buckingham နန်းတော်ဟာ နှစ် ၅၀၀ ကျော် သမိုင်းရှိပြီး အကြိမ်များစွာ လက်ပြောင်းခဲ့ပေမဲ့ ယနေ့ တည်ရှိနေဆဲ အဆောက်အအုံအများစုဟာ ၁၈၀၀ အစောပိုင်းက တည်ဆောက်ခဲ့တဲ့ မူလ အဆောက်အအုံကပါ။ အစကတော့ Buckingham Palace ကို Buckingham House လို့ခေါ်ပါတယ်။ ၁၇၆၂ ခုနှစ်တွင် ဂျော့ချ် (၃) သည် ထိုအိမ်ကို နှစ်သက်လွန်း၍ ၂၈၀၀၀...	5,552	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "[အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] ဝါရှင်တန် (CNN) - ပထမအကြိမ် ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီ၏ လက်ရှိမြောက်ပိုင်းကာရိုလိုင်းနားအမတ် Kay Hagan သည် GOP စိန်ခေါ်သူ Thom Tillis နှင့် တင်းကျပ်သောပြိုင်ပွဲတွင် ရှုံးနိမ့်ခဲ့ကြောင်း CNN ၏ ခန့်မှန်းချက်အရ သိရသည်။ ထိုရွေးကောက်ပွဲသည် ယခုနှစ်တွင် စျေးအကြီးဆုံး ဆီးနိတ်ရွေးကောက်ပွဲ ဖြ...	6,277	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "တစ်နေ့မှာ Amelia လို့ခေါ်တဲ့ မင်းသမီးငယ်ဟာ သူ့ရဲတိုက်ရဲ့ ပြတင်းကနေ အပြင်ကို ကြည့်နေတယ်။ Amelia ဟာ သီချင်းဆိုရတာကို နှစ်သက်ပေမဲ့ သူ့အမေ Queen Anne က ခွင့်ပြုတဲ့ သီချင်းတွေပဲ ဆိုရတာကို ငြီးငွေ့ခဲ့တယ်။ Princess Amelia ကတော့ သူ့ကိုယ်ပိုင် သီချင်းတွေရေးတာ ပျော်စရာကောင်းလိမ့်မယ်လို့ တွေးမိတယ်။ ဒီတော့ စ...	3,425	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "CIA ဒါရိုက်တာဟောင်း David Petraeus နဲ့ ချစ်သံယောဇဉ်ရှိခဲ့တဲ့ Paula Broadwell ဟာ Petraeus ရဲ့ မိတ်ဆွေဖြစ်တဲ့ အခြားအမျိုးသမီးတစ်ဦးကို ဆိုက်ဘာအနိူင်ကျင့်မှုအတွက် ဖက်ဒရယ် စွဲချက်တွေကို ရင်ဆိုင်ရမှာမဟုတ်ပါဘူး။ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုရှေ့နေချုပ်ရုံးက ဒီဇင်ဘာ ၁၄ ရက်စွဲပါ စာတိုတစ်စောင်ဖြင့် Broadwell ၏ရှေ့နေ...	4,798	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို ဖတ်ပြီး မေးခွန်းတွေကို ဖြေပါ။ [စာမျက်နှာ ၂၂ ပါ ရုပ်ပုံ] John က အောက်ထပ်ကို ဆင်းလာကာ သူ့အကြိုက်ဆုံး အင်္ကျီပြာနဲ့ သူ့ခွေး Bentley ကို ကျွေးတယ်။ [စာမျက်နှာ ၂၂ ပါ ရုပ်ပုံ] John ရဲ့ ညီမလေး Emily က သူ့ရဲ့ မြင့်မားတဲ့ ထိုင်ခုံမှာ ငိုတယ်။ John က Emily ကို စိတ်ငြိမ်အောင် ပန်းရောင် သုတ်ရည်ပေးတယ်။...	2,766	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို အခြေခံပြီး အဆုံးပိုင်းတွင် မေးခွန်းများကို ဖြေပါ။ မိုး၊ နေရာတိုင်းမှာ မိုး! Mary နဲ့ June ဟာ မိတ်ဆွေတွေပါ၊ နေ့တိုင်း အတူတူ ကစားတယ်။ တစ်နေ့မှာ June က မိုးတွေ ရွာရင်း ကစားဖို့ လာတယ်။ မိုးက မကောင်းဘူးလို့ Mary Jane ကို ပြောတယ်။ \"မိုးက ဘယ်လိုဆိုးတာလဲ။\" ဂျွန်ကမေးတယ်။ \"အဲဒါက နေရာတိုင်းမှ...	3,869	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "[အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] ဒါ့အပြင် တချို့ကိစ္စတွေမှာ သူတို့မှာ ခေါင်းဆောင်မှု စွမ်းပကား ပိုရှိတယ်လို့ ယူဆကြပါတယ်။ [အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] Wharton ကျောင်းက စီမံခန့်ခွဲမှု ပါမောက္ခ Albert Mannes က ဆံပင်ဖြူတွေ ရုတ်တရက် ရုတ်တရက် ရုတ်တရက် ရုတ်တရက် ရုတ်တရက် ရုတ်တရက် ရုတ်တရက် ရုတ်တရက် ဆံပင်ဖြူတွေ ရုတ်တရက် ရ...	5,477	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အခန်း ၉ Montemar ဟာ Duke သေးငယ်အတွက် ဘေးကင်းတဲ့ နေရာတစ်ခုဖြစ်ဖို့ နယ်စပ်အနီးကြီးမှာရှိပြီး သူ့ဦးလေး Senlis က Count Hubert ဟာ Bernard the Dane နဲ့ သဘောတူခဲ့ပြီး မကြာခင် စစ်ဖြစ်မယ့် သူ့ကိုယ်ပိုင် နယ်နိမိတ်ထက် ပိုလုံခြုံလိမ့်မယ်၊ သူ့ရဲ့ဆန္ဒကို ဆန့်ကျင်ပြီး Coucy ရဲတိုက်ကို အရင်ပို့ပြီး နောက်တော့ Sen...	4,285	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "\"ကျွန်မ ဒီနေ့ မျက်မှန်မတပ်လို့ ကြည်လင်စွာ မမြင်နိုင်ဘူး။\" ဒီလိုမျိုးတွေ အမြဲကြားနေရတယ်။ မျက်မှန်တွေဟာ လူအတော်များများအတွက် သိပ်ကို အရေးကြီးပါတယ်။ ဒါတွေကို ဘယ်လို တီထွင်ဖန်တီးခဲ့တယ်ဆိုတာ သင်သိလား။ မျက်မှန်ဟာ ဒီနေ့ မျက်မှန်ဆိုင်မှာ တွေ့ရတဲ့ မျက်မှန်ဖြစ်လာဖို့ အချိန်အများကြီး ကြာခဲ့တယ်။ တရုတ်လူမျို...	2,907	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "မလေးဘာသာစကားသည် ဘရူနိုင်း၊ အင်ဒိုနီးရှား၊ မလေးရှားနှင့် စင်္ကာပူနိုင်ငံတို့တွင် ပြောသော ဩစတြေးလျဘာသာစကားမိသားစု၏ အဓိကဘာသာစကားဖြစ်သည်။ မလေးရှားနိုင်ငံ မလေးကျွန်းဆွယ်၏ ကမ်းရိုးတန်းနှင့် အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံ ဆူမတ်ရာကျွန်းဆွယ်၏ အရှေ့ဘက်ကမ်းရိုးတန်းအပါအဝင် မာလာကာရေလက်ကြားတစ်လျှောက် လူပေါင်း သန်း ၂၉၀ ခန...	5,160	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အခန်း ၂၄။ ဂျူလီယပ်စ်က လက်တစ်လှမ်းမျှပေးတယ်။ [အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] မကြာခင်မှာပဲ အတွင်းရေးမှူးရဲ့ တံတောင်ဆစ်နားက ဖုန်းသံဟာ မြည်ဟိန်းသံလိုမျိုးနဲ့ မြည်လာတော့ သူဟာ ဖုန်းကို ကောက်ကိုင်ပြီး တစ်မိနစ် နှစ်မိနစ်လောက် စကားပြောလိုက်ပြီးတဲ့နောက်မှာ သူ့အလုပ်ရှင်ဆီ လှည့်လိုက်တယ်။ \"မင်းကို အောက်မှာ တစ်ယောက်...	4,167	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "[အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] (CNN) -- တနင်္ဂနွေနေ့က ပြင်သစ်အဖွင့်ပွဲ ပြင်ဆင်မှုတွေထဲကနေ အချိန်ယူပြီး သူတို့ကို ကမ္ဘာမှာ လစာအမြင့်ဆုံး အားကစားသမားတွေ ဖြစ်လာအောင် ကူညီပေးသူကို ဂုဏ်ပြုခဲ့ကြပါတယ်။ Brad Drewett ဟာ သောကြာနေ့မှာ အသက် ၅၄ နှစ်မှာ သေဆုံးခဲ့တယ်၊ ATP World Tour ရဲ့ ဦးဆောင်မှုကနေ သူ့ကို အတင်းထွက်ခ...	5,108	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဒေဗွန် (Devon) သည် အင်္ဂလန်နိုင်ငံ၏ ကောင်တီတစ်ခုဖြစ်ပြီး မြောက်ဘက်တွင် ဘရစ်စတယ်လ်လောင်းတံတားမှ တောင်ဘက်တွင် အင်္ဂလိပ်လောင်းတံတားအထိ ကျယ်ဝန်းသည်။ အင်္ဂလန်နိုင်ငံ အနောက်တောင်ပိုင်းတွင် တည်ရှိပြီး အနောက်ဘက်တွင် ကော့နဝဲလ်၊ အရှေ့မြောက်ဘက်တွင် ဆွန်မက်စ်နှင့် အရှေ့ဘက်တွင် ဒေါ့ဆက်တို့နှင့် နယ်နိမိတ်ချင်း ...	5,793	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.