Split (1)

train · 3.57M rows

messages listlengths 2 2	num_tokens int64 34 32.3k	json_metadata stringclasses 1 value
[ { "content": "Ellie နဲ့ သူ့အဖိုးဟာ မွန်းလွဲပိုင်းမှာ ကမ်းခြေကို သွားခဲ့တယ်။ \"အဘိုးရေ၊ ဘာလို့ ကမ်းခြေကို သွားကြတာလဲ။\" Ellie က မေးတယ်။ သူကတော့ အပြုံးဟောင်းကြီးပြုံးလိုက်တယ်။ သူပြောတာက \"ကျုပ်တို့ဟာ ရတနာကို ရှာနေတယ်\"တဲ့။ ပလပ်စတစ်ခွက် ၂ လုံးနဲ့ ခြင်းတောင်းတစ်လုံး သူသယ်လာတယ်။ [စာမျက်နှာ ၂၃ ပါ ရုပ်ပုံ] ကျွန်တေ...	3,770	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို ဖတ်ပြီး မေးခွန်းတွေကို ဖြေပါ။ ဇေဘရာတွေ လက်ခုပ်တီးလို့မရဘူး။ ဒါပေမဲ့ သီတင်းပတ်အဆုံးမှာ မှော်ဆန်တဲ့ လူရွှင်တော်က နှာခေါင်းကိုလှုပ်ပြီး မှော်စကားအနည်းငယ် ပြောလိုက်တော့ ပိုးဟပ်က လက်ခုပ်တီးလာခဲ့တယ်။ ဒီမြင်းတုပ်ကွေးက အခြားမြင်းတုပ်ကွေးတွေနဲ့အတူ တိရိစ္ဆာန်ရုံမှာ နေခဲ့တယ်။ ဒီမြင်းတုပ်ကွေးရဲ့ နာမ...	4,552	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို အခြေခံပြီး အဆုံးပိုင်းတွင် မေးခွန်းများကို ဖြေပါ။ ပါကစ္စတန်နိုင်ငံ အစ္စလာမာဘတ်မြို့တွင် အငြင်းပွားဖွယ် ဘုရားသခင်စော်ကားမှု ဥပဒေကို ဆန့်ကျင်ခဲ့သောကြောင့် သေဆုံးရန် ခြိမ်းခြောက်မှုများ ရရှိခဲ့သည်ဟု ပြောကြားခဲ့သော ပါကစ္စတန်အစိုးရ ဝန်ကြီးတစ်ဦးသည် ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တွင် သေနတ်ဖြင့် ပစ်သတ်ခံခဲ့ရသည်။ ...	5,213	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "လစ်ဗျားနိုင်ငံ၏ ယာယီခေါင်းဆောင်များသည် လာမည့် တနင်္ဂနွေနေ့တွင် လွတ်မြောက်ရေး ကြေညာမည်ဖြစ်ပြီး လာမည့်လများအတွင်း ရွေးကောက်ပွဲများ ကျင်းပမည်ဖြစ်သည်။ အမျိုးသား အသွင်ကူးပြောင်းရေး ကောင်စီ စီမံခန့်ခွဲရေး ဘုတ်အဖွဲ့ ဥက္ကဋ္ဌ မဟာမုဒ် ဂျီဘရီလ်က ရွေးကောက်ပွဲများကို \"အများဆုံးအားဖြင့် ၈ လအတွင်း ကျင်းပသင့်သည...	4,924	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "Dan Wheldon ဟာ အမေရိကန် ပြည်ထောင်စုမှာ အလွန်မြန်တဲ့ ကားတွေမောင်းတဲ့အခါ အင်္ဂလန်ရဲ့ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုကို သူနဲ့အတူ ယူလာခဲ့တယ်။ \"ကျွန်တော် ပြိုင်ပွဲဝင်စတုန်းက လူတော်တော်များများက ကျွန်တော် နှလုံးသားနဲ့ ပြိုင်တယ်ဆိုတာ ပြောကြတယ် တစ်ခါတစ်လေတော့ ခေါင်းနဲ့မဟုတ်ဘူး ဒါပေမဲ့ အမြဲပဲ နှလုံးသားနဲ့ပဲ ပြိုင်တယ်...	5,553	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဝက်မွေးမြူသူများသည် ကြီးထွားမှုမြှင့်တင်သည့် ဆေးဝါးများကို အဘယ်ကြောင့် အသုံးပြုနေသေးသနည်း။ စိုက်ပျိုးရေးမှာ အငြင်းပွားစရာအကောင်းဆုံး အလေ့အထတွေထဲက တစ်ခုက တိရိစ္ဆာန်တွေကို ပိုမြန်မြန် ကြီးစေဖို့ ပဋိဇီဝဆေး အနည်းငယ်ကို ကျွေးခြင်းပါ။ ဒါပေမဲ့ ဆေးဝါးတွေက သိပ်အကျိုးမပြုဘူးဆိုရင်ကော။ အနည်းဆုံး ဝက်တွေမှာတေ...	5,101	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အခန်း ၁၇။ In Which Glum က စိတ်သက်သာရာရဖို့ တောင်တွေကို လိုက်လံရှာဖွေရာမှာ မမျှော်လင့်ပဲ တွေ့ရှိကာ Alric ကတော့ သူရဲကောင်းဖြစ်ကြောင်း သက်သေပြတယ်။ Glummstede ရဲ့တံခါးကိုဖွင့်ပြီး ခန်းမထဲဝင်သွားတဲ့ Alric ကို Glumm က တစ်မနက်မှာ ပြောလိုက်တာက \"ကျွန်တော် ဒီနေ့ တောင်ကုန်းတွေဆီသွားတယ်၊ \"ငါလည်းသွားမယ်\"...	3,846	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အင်တာမီလန်အသင်းသည် အီတလီလိဂ်ခေါင်းဆောင် ဂျူဗင်တပ်စ်အသင်းနှင့် ကွာဟချက်ကို လျှော့ချရန် အခွင့်အလမ်းကို ပယ်ချခဲ့ပြီးနောက် အိမ်ကွင်းတွင် ကာလီယာရီအသင်းကို အမှတ်တစ်ခုကယ်တင်ရန်အတွက် နောက်ကျမှ မိမိကိုယ်ပိုင်ဂိုးကို မှီခိုခဲ့ရသည်။ Andrea Stramaccioni ရဲ့ အသင်းဟာ Cagliari ကို အနိုင်ရခဲ့ရင် Serie A ချန်ပီယံ...	5,151	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "[အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] ယနေ့ခေတ် အမေရိကန် အိပ်မက်က ဘာလဲ။ ဒါကို \"အမေရိကန် အိပ်မက်\"လို့ မခေါ်လောက်ပေမဲ့ ရာစုနှစ်တွေချီပြီး လူတွေ လွတ်လပ်မှု၊ ပျော်ရွှင်မှုနဲ့ ကြွယ်ဝတဲ့ ဘဝတွေရှာဖို့ အမေရိကကို လာကြတယ်။ ဒါပေမဲ့ ဒီနေ့ အမေရိကန် စိတ်ကူးအိပ်မက်က ဒဏ္ဍာရီဆန်တဲ့ စိတ်ကူးသက်သက်လား၊ (သို့) တကယ်ဖြစ်နေသေးတာလား။...	7,848	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အခန်း ၁၉ ကျွန်တော် သူ့ကိုယ်သူ စွန့်ခွာခဲ့တဲ့ သုံးနှစ်အတွင်းမှာ Dauntless က အရေးပါတဲ့ အတွေ့အကြုံတစ်ချို့ မှတ်တမ်းတင် (သို့) Jolly Seventeen က ဆွေးနွေးခဲ့တယ်။ ဒါပေမဲ့ မှတ်တမ်းမပြုထားတဲ့၊ မဆွေးနွေးတဲ့၊ အလွန်အမင်း ထိန်းချုပ်တဲ့ အဖြစ်က သူ့လူတွေကို ရှာချင်တာကို တဖြည်းဖြည်း လက်ခံလိုက်တာပါ။ II ကို Bea...	5,557	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "Orville Wright ကို ၁၈၇၁ ခုနှစ် သြဂုတ်လ ၁၉ ရက်နေ့တွင် Dayton, Ohio, USA တွင် မွေးဖွားခဲ့ပြီး ၁၉၄၈ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလ ၃၀ ရက်နေ့တွင် ကွယ်လွန်ခဲ့သည်။ သူ့အစ်ကို Wilbur နဲ့အတူ ပထမဆုံး လေယာဉ် ထုတ်လုပ်သူပါ။ မောင်နှမတွေဟာ ပထမဆုံး ထိန်းချုပ်၊ စွမ်းအင်နဲ့ လေထက် ပိုလေးတဲ့ လူသား ပျံသန်းမှုကို ဖန်တီးခဲ့တယ်။ သူ့မ...	4,854	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို ဖတ်ပြီး မေးခွန်းတွေကို ဖြေပါ။ (CNN) သမိုင်းမှာ နာမည်အကြီးဆုံး စူပါဟီးရိုးများစွာရဲ့ဖန်တီးသူ Stan Lee ကို လှုပ်ရှားသွားစေတဲ့ ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်ပါ။ Jamel Hunter လို့ခေါ်တဲ့ စိတ်ဝေဒနာရှင် Spider-Man ချစ်တဲ့ကောင်လေးပါ။ နယူးယောက်တိုင်းမ် သတင်းစာ၏ အဆိုအရ ဒီဇင်ဘာတိုင်းမ် သတင်းစာတွင် ဖော်ပြခဲ့သော ...	5,126	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို အခြေခံပြီး အဆုံးပိုင်းတွင် မေးခွန်းများကို ဖြေပါ။ အခန်း ၁၈ အနောက်ဘက်သို့ သွားသောလမ်း \"အင်း၊ နောက်ဆုံးတော့ Big Horn Ranch ကို ရောက်လာပါပြီ\" \"အဲဒါက တကယ့်ကို ကြီးကျယ်တဲ့ အလားအလာပဲလေ၊ မဟုတ်ဘူးလား Jack ရေ။\" ကျွန်တော်တို့ လယ်ယာမှာ ပျော်စရာတွေအများကြီး ရှိသင့်တယ်\"တဲ့။ \"ဟုတ်ကဲ့၊ Randy ...	5,184	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ရာဂျက်စတန်ပြည်နယ် (/ˈrɑːdʒəstæn/ Hindustani pronunciation: [raːdʒəsˈt̪haːn] (နားထောင်ပါ) သည် အိန္ဒိယနိုင်ငံ၏ အကြီးဆုံးပြည်နယ်ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် နိုင်ငံ၏ အနောက်ဘက်တွင် တည်ရှိပြီး ကျယ်ပြန့်၍ မနေထိုင်နိုင်သော Thar သဲကန္တာရ ( \"ရာဂျက်စတန်သဲကန္တာရ\" နှင့် \"အိန္ဒိယသဲကန္တာရကြီး\" ဟုလည်းလူသိများ) ၏ အများစု...	4,329	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဟန်ဂေရီနိုင်ငံသည် ဥရောပ အလယ်ပိုင်းရှိ ပါလီမန်သမ္မတနိုင်ငံဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် ကာပတေး ရေကန်တွင် တည်ရှိပြီး မြောက်ဘက်တွင် ဆလိုဗက်ကီးယား၊ အရှေ့ဘက်တွင် ရိုမေးနီးယား၊ တောင်ဘက်တွင် ဆားဘီးယား၊ အနောက်တောင်ဘက်တွင် ခရိုအေးရှား၊ အနောက်ဘက်တွင် စလိုဗေးနီးယား၊ အနောက်မြောက်ဘက်တွင် ဩစတြီးယားနှင့် အရှေ့မြောက်ဘက်တွင် ယ...	5,292	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "[အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] ဂျက်စီရဲ့ ဦးလေးက ပင်လယ်ထဲ ခုန်ချပြီး ကောင်လေးကို စတိုးဆိုင်ကို ဆွဲခေါ်သွားတယ်။ ကောင်လေးက အသက်မရှူဘူး။ သူ့အဒေါ်က ပါးစပ်နဲ့ အသက်သွင်းပေးပြီး သူ့ဦးလေးက အရေးပေါ်ကို ဖုန်းဆက်တယ်။ သိပ်မကြာခင်မှာ ရဟတ်ယာဉ် ရောက်လာပြီး ကောင်လေးကို ဆေးရုံပို့လိုက်တယ်။ ကားနဲ့သွားရတာထက် ပိုမြန်ပါတယ်။ J...	3,499	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "(CNN) အခုထိတော့ NBC ရဲ့ ညနှောင်းပိုင်း အပြောင်းအလဲက ထောပတ်လိုပဲလေ။ Jay Leno ဟာ ဖေဖော်ဝါရီ ၆ ရက်မှာ \"The Tonight Show\" ရဲ့ နောက်ဆုံး အပိုင်းကို ကြီးမားတဲ့ ကျော်ကြားမှု ပံ့ပိုးမှုနဲ့ ပိုမြင့်မားတဲ့ အဆင့်တွေနဲ့ ကျင်းပခဲ့ပြီး Jimmy Fallon က ဖေဖော်ဝါရီ ၁၇ ရက်မှာ အလားတူ စိတ်လှုပ်ရှားမှုနဲ့ ကျင်းပခဲ့တ...	3,876	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "(CNN) Piers Morgan က Jeff Bridges ကိုပြောတာက \"မင်းဟာ ငါ့အတွက် အမြဲတမ်း Dude ဖြစ်နေမှာပါ\"တဲ့။ Coen ညီအစ်ကိုတွေရဲ့ ၁၉၉၈ \"The Big Lebowski\" ရုပ်ရှင်ထဲက မင်းသားရဲ့ ခေါင်းစဉ် အခန်းကို ကိုးကားရင်းပေါ့။ Oscar ဆုရှင် မင်းသားဟာ \"Piers Morgan Tonight\" လို့ခေါ်တဲ့ ကြဿပတေးနေ့က အစီအစဉ်မှာ ဧည့်သည်ပါ။ ဂီတ...	4,125	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "[အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] အနုပညာသစ် (အင်္ဂလိပ်: Art Nouveau) သည် နိုင်ငံတကာ အနုပညာ၊ ဗိသုကာပညာနှင့် အသုံးအဆောင် အနုပညာ၊ အထူးသဖြင့် အလှဆင်အနုပညာများ၏ စတိုင်တစ်ခုဖြစ်ပြီး ၁၈၉၀ နှင့် ၁၉၁၀ အကြားတွင် လူကြိုက်များခဲ့သည်။ ၁၉ ရာစု ပညာရေး အနုပညာရဲ့ တုံ့ပြန်မှုအဖြစ် သဘာဝ ပုံစံတွေနဲ့ တည်ဆောက်မှုတွေကနေ စေ့ဆော်ခံ...	3,397	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "၁၉၉၇ ခုနှစ်တွင် စကော့တလန် ရွေးကောက်ပွဲခံများက လုပ်ပိုင်ခွင့်လွှဲပြောင်းရေးကို ထောက်ခံခဲ့ကြသော ဆန္ဒခံယူပွဲတစ်ခုအပြီးတွင် လက်ရှိပါလီမန်ကို ၁၉၉၈ ခုနှစ် စကော့တလန် ဥပဒေဖြင့် ဖွဲ့စည်းခဲ့ပြီး ၎င်း၏ လုပ်ပိုင်ခွင့်များကို လုပ်ပိုင်ခွင့်လွှဲပြောင်းထားသော ဥပဒေပြုလွှတ်တော်အဖြစ် သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ ဤဥပဒေသည် ဗြိတိန်...	4,885	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "တိဗက် (/t<unk>ˈbɛt/; Wylie: Bod, pronounced [phø̀ʔ]; Chinese: 西藏; pinyin: Xīzàng) သည် အာရှရှိ တိဗက်ကုန်းမြင့်ပေါ်ရှိ ဒေသတစ်ခု ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် တိဗက်လူမျိုးများနှင့် အခြားတိုင်းရင်းသားအုပ်စုများဖြစ်သည့် မွန်ပါ၊ ကျန်းနှင့် လော်ဘာလူမျိုးများ၏ ရိုးရာမိသားစုဖြစ်ကာ ယခုအခါ ဟန်လူမျိုးနှင့် ဟွိုင်လူမျိုးမျ...	3,912	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို ဖတ်ပြီး မေးခွန်းတွေကို ဖြေပါ။ အခန်း ၆။ ထူးဆန်းတဲ့ တွေ့ဆုံမှု နှစ်ခု \"Mrs. Hugh Holker၊ အိမ်မှာ၊ မေ ၂၉၊ စနေနေ့၊ သုံးနာရီကနေ ခြောက်နာရီခွဲထိ၊ Chetwood Court; တင်းနစ်။\" Cyril Waring က အောင်ပွဲခံတဲ့ စိတ်လှုပ်ရှားမှုလေးနဲ့ ဖတ်ပြခဲ့တယ်။ သေချာဖို့က Elma အဲဒီမှာရှိမယ်ဆိုတာ လုံးဝ မသေချာပ...	4,644	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို အခြေခံပြီး အဆုံးပိုင်းတွင် မေးခွန်းများကို ဖြေပါ။ Max က အရမ်းပျော်နေတဲ့ နွားမတစ်ကောင်ပါ။ သူက အညိုရင့်ရောင်၊ မျက်လုံးပြာကြီးတွေ၊ နှာခေါင်းက ပန်းနုရောင် နူးညံ့ပါတယ်။ သူဟာ နွေရာသီမှာ ဧရာမ လယ်ကွင်းထဲမှာ နေတတ်ကာ လှပကာ အရသာရှိတဲ့ နှင်းပွင့်တွေနဲ့ မြက်ခင်းထဲမှာ နေပါတယ်။ ဆောင်းရာသီမှာ လှပတဲ့ နွေ...	5,040	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ခရစ်စမတ်မတိုင်မီ ရက်အနည်းငယ်က လျင်မြန်စွာ ကုန်လွန်သွားပြီး မကြာမီ ခရစ်စမတ် အကြိုညဖြစ်ခဲ့တယ်။ လူတိုင်း အိပ်ရာဝင်သွားတဲ့ ညက Bunny ဟာ အိပ်မပျော်ခဲ့ဘူး။ သူ့ရဲ့ ထူးခြားတဲ့ ခရစ်စမတ် လက်ဆောင်ဖြစ်ချင်တာကို မတွေးနိုင်သေးဘူး။ သူကိုယ်တိုင်လည်း မသိဘူးဆိုရင်၊ သူ့အတွက် ဘာယူလာပေးရမလဲ ဆိုတာကို Santa Claus က ဘယ်လိ...	5,080	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အခန်း ၂။ The Home of Washington's Boyhood သူ့ရဲ့အစောပိုင်း ပညာရေး၊ Lawrence Washington နဲ့ West Indies မှာ သူ့ရဲ့ စစ်ဆင်ရေး၊ George မွေးပြီး မကြာခင်မှာ သူ့အဖေဟာ Fredericksburg နဲ့ ဆန့်ကျင်ဘက် Stafford County က နယ်မြေတစ်ခုကို ပြောင်းခဲ့တယ်။ Bridges Creek မှာရှိတဲ့ အဆောက်အအုံပုံစံနဲ့ ဆင်တူပြီး Rap...	4,304	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "Dick ဟာ နွေရာသီ အားလပ်ရက် စတဲ့အခါ မကြာခဏ ခရီးထွက်တယ်။ ဒါပေမဲ့ ဒီနွေရာသီမှာတော့ သူ့မှာ ကံမကောင်းခဲ့ဘူး။ ရှေးဟောင်းဘုရားကျောင်းကို သူတစ်ယောက်တည်း တောင်ထိပ်မှာ သွားတယ်။ [အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] တောင်ခြေကို သူရောက်တော့ သစ်သားတံတားဟာ ရေအောက်မှာရှိတာ တွေ့ရတော့ မိုးရွာတဲ့ညကို ကျိုးပျက်နေတဲ့ လယ်တဲမှာ ကုန်ဆု...	4,042	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "(CNN) ရောင်းအကောင်းဆုံး စာရေးဆရာ Malcolm Gladwell ဟာ ဆွပေးတတ်တဲ့ အမြင်တွေကို မကျေမနပ်ဖြစ်တာမဟုတ်ပဲ ဒါကို ထပ်ပြီး လုပ်နေတယ်။ မကြာသေးမီက Toronto တွင် ပြုလုပ်ခဲ့သော အင်တာဗျူးတစ်ခုတွင် Gladwell က ယခုမှ ရာစုဝက်အကြာတွင် လူများသည် Microsoft ကို ပူးတွဲတည်ထောင်သူ Bill Gates ကို လေးစားကြလိမ့်မည်ဟု ပြောကြား...	5,626	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ယန်ဟောင်ဝဲသည် နေ့စဉ် အလုပ်မှ အိမ်သို့ ဘတ်စ်ကားဖြင့် ပြန်လာပြီး ဥရောပပုံစံ ဗီလာများ၊ ဇိမ်ခံကားများနှင့် ပြတင်းပေါက်မှ မြင်ရသော ဈေးဝယ်စင်တာ၏ မှိတ်တုတ်မှိတ်တုတ်မီးများကို တိတ်ဆိတ်စွာ ကြည့်ရှုနေသည်။ Yang ဟာ Zhongguancun က ဆော့ဖ်ဝဲ ကုမ္ပဏီမှာ အလုပ်လုပ်ပါတယ်။ ဆင်းရဲမွဲတေမှုကနေ ကင်းဝေးတဲ့ ဒီလိုဘဝတစ်ခုကိ...	7,964	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "[အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] အုပ်စုဖွဲ့စည်းပုံမှာ အုပ်စုတစ်ခုဟာ အုပ်စုရဲ့နောက်ဆုံး တူညီတဲ့ ဘိုးဘေးနဲ့ အဲဒီဘိုးဘေးရဲ့ သားစဉ်မြေးဆက် အားလုံးပါဝင်ပြီး အနည်းငယ် (ပုံမှန်အားဖြင့် တစ်အုပ်စု ဒါမှမဟုတ် နှစ်အုပ်စုတည်းသာပါဝင်တဲ့) ကွဲပြားနေရင် အုပ်စုတစ်စုဟာ ပရဖီလက်တစ် အုပ်စုလို့ ခေါ်ပါတယ်။ အုပ်စုဟာ ပယ်ချထားတဲ့ အု...	5,573	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အနောက်ဗာဂျီးနီးယားပြည်နယ်သည် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတောင်ပိုင်းရှိ Appalachian ဒေသတွင်တည်ရှိသည်။ အရှေ့တောင်ဘက်မှာ ဗာဂျီးနီးယားပြည်နယ်၊ အနောက်တောင်ဘက်မှာ ကင်တားကီးပြည်နယ်၊ အနောက်မြောက်ဘက်မှာ အိုဟိုင်းယိုးပြည်နယ်၊ မြောက်ဘက်မှာ (အရှေ့ဘက်မှာလည်း အနည်းငယ်) ပန်ဆယ်ဗေးနီးယားပြည်နယ်နဲ့ အရှေ့မြောက်ဘက်မှာ မေရီလန...	5,132	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "Jack နဲ့ Mike တို့ဟာ ပြင်သစ်မှာ အားလပ်ရက်ခရီးထွက်နေတယ်။ Mike ဟာ အဆောက်အအုံဟောင်းတွေကို သွားလည်ရတာ ကြိုက်တယ်။ Jack ကရောပဲလေ။ Jack နဲ႔ Mike တို႔ဟာ ေက်းရြာထဲမွာ ေက်ာင္းေတာ္ေဟာင္းတစ္ခုကို ေတြ႕ရတယ္၊ ဒါေပမဲ့ သူတို႔ ဘုရားေက်ာင္းထဲ ၀င္တဲ့အခါ လူအခ်ိဳ႕ကို ေတြ႕ရတယ္။ လူတွေက ဘာလုပ်နေလဲဆိုတာ သူတို့မသိကြဘူး။ \"အ...	2,320	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို ဖတ်ပြီး မေးခွန်းတွေကို ဖြေပါ။ Becky က တကယ်ကို တော်တယ်။ သူမဟာ စာလုံးပေါင်းကို ကောင်းကောင်း သိခဲ့တယ်။ သူမရဲ့ ဆရာတွေဆီက စာလုံးပေါင်း ဆုအားလုံးရခဲ့တယ်။ [အောက်ခြေမှတ်ချက်] Becky ဟာ အမြင့်ဆုံး အဆင့်ကို ရချင်ခဲ့တယ်။ သူမရဲ့ အခင်ဆုံး သူငယ်ချင်း နှစ်ယောက်လည်း အဲဒီဆေးကို သောက်ကြတယ်။ သူတို့အားလုံး ဆ...	3,217	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို အခြေခံပြီး အဆုံးပိုင်းတွင် မေးခွန်းများကို ဖြေပါ။ အခန်းသုံး။ ရက်အနည်းငယ်အတွင်းမှာ Kate ဟာ Bruton လမ်းက အိမ်ထောင်စုရဲ့ အစဉ်အလာတွေကို ကျင့်သုံးနိုင်ခဲ့ကာ တစ်နေ့ကို နောက်တစ်နေ့နဲ့ ဆင်တူနေတာကို တွေ့လိုက်ရတယ်၊ တစ်ခါတစ်လေမှာ ရက်တွေအစား နှစ်တွေချီပြီး အဲဒီမှာ နေထိုင်ခဲ့သလားလို့ သူမဘာသာ မေးမိ...	3,483	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ရာစုနှစ်တွေချီပြီး လူတွေဟာ ဆန့်ကျင်ဘက်လိင်ရဲ့ အစိတ်အပိုင်းအဖြစ် ဝတ်ဆင်ဖို့ အကြောင်းပြချက်ကောင်းတွေ ရှိခဲ့တယ်။ စံချိန်တင် အိုလံပစ် အားကစားသမား Stella Walsh ၁၉၈၀ မှာ သေဆုံးပြီးနောက်မှာ သူမဟာ တကယ်ပဲ ယောက်ျားဖြစ်ခဲ့တာကို ဖော်ပြခဲ့တယ်။ အခုပြောနေတာက သူတို့ကိုယ်ပိုင် အနှစ်သက်မှုကနေ ဒီနည်းနဲ့နေသူတွေ၊ (သ...	4,288	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဓာတုဗေဒတွင် ပစ္စည်း (သန့်စင်သော ပစ္စည်း၊ ရောနှောမှု သို့မဟုတ် အရည်) ၏ စံအခြေအနေသည် အခြေအနေအမျိုးမျိုးတွင် ၎င်း၏ ဂုဏ်သတ္တိများကို တွက်ချက်ရန် အသုံးပြုသော အညွှန်းအမှတ်ဖြစ်သည်။ မူအားဖြင့် စံအခြေအနေကို ရွေးချယ်ခြင်းသည် စိတ်ကြိုက်ဖြစ်သော်လည်း အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာသန့်ရှင်းပြီး အသုံးချဓာတုဗေဒအဖွဲ့ (IUPAC) ကမ...	3,533	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "မက်ဒေါ်နယ် (လ်) (McDonald's) ကတော့ တစ်နှစ်ကို ဒေါ်လာ (၁၂.၄) ဘီလီယံ အရောင်းရရှိတဲ့ ကမ္ဘာ့အကြီးဆုံး အစားအသောက် လုပ်ငန်းကြီးပါ။ ကုမ္ပဏီရဲ့ သင်္ကေတဖြစ်တဲ့ Ronald McDonald ဟာ အခုဆို (သို့) ကုမ္ပဏီကပြောသလို Santa Claus အပြီးမှာ ကမ္ဘာမှာ အသိအမှတ်ပြုခံရဆုံး ပုဂ္ဂိုလ်ပါ။ ပထမဦးဆုံး McDonald's စားသောက်ဆိုင်...	6,398	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "နှစ်ပေါင်းများစွာ Yang Shanzhou ဟာ တရုတ်နိုင်ငံ အနောက်တောင်ပိုင်း Yunnan ပြည်နယ်က ဝေးလံတဲ့ တောင်ထူထပ်တဲ့ ရွာတစ်ရွာမှာ ဒေသတွင်း ပါတီအတွင်းရေးမှူးဖြစ်ခဲ့တယ်။ မြို့ကြီးမှာ နေထိုင်ရင် ပိုကောင်းမွန်တဲ့ ဘဝကို ရနိုင်ပေမဲ့၊ တောင်တွေဆီကို သွားဖို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့ကာ မြေတွေကို စိမ်းလန်းစိုပြေစေရန် အားထုတ်ခဲ့တယ်။...	2,884	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အသက် ၁၈ နှစ်အရွယ် အာရှလေ ဖရေဇာနဲ့ လီယာ ဂတ်စ်ဂျိုလန်တို့ဟာ လက်သည်းဆိုးဆေး (သို့) လက်သည်းအတုတွေ ဝတ်ဆင်ခွင့်မရှိတာကို အံ့အားသင့်ခဲ့ကြပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ သူတို့မေးတဲ့အခါ သူတို့ရတဲ့ တစ်ခုတည်းသော တုံ့ပြန်မှုက \"စည်းမျဉ်းတွေက စည်းမျဉ်းတွေပဲ\"တဲ့။ [အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] [အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] ဆရာဝန် ၁၀ ယောက်က...	5,153	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "[အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] အသက် ၉ နှစ်အရွယ် Jeremy Wirick ဟာ ကျောင်းပြန်တက်တာ နှစ်လတောင် မရှိခဲ့ပေမဲ့၊ သူဟာ ပန်းနာရင်ကျပ်ရောဂါ အကြိမ်ကြိမ် ကြုံခဲ့ရတယ်။ အောက်တိုဘာ ၂ ရက်မှာ နောက်ဆုံး အကြိမ် တိုက်ခိုက်မှု ဖြစ်ပွားခဲ့တယ်၊ ကိုယ်လက်လေ့ကျင့်ခန်း အတန်းမှာ အရမ်း တွန်းအားပေးခဲ့လို့ ပြေးတာ၊ အားအင်သုံးပြီး လမ်း...	5,825	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "Daisy၊ Sofia နဲ့ Abby ဆိုတဲ့ ကြောင်မလေး သုံးကောင်ဟာ တီးဝိုင်းဖွဲ့ချင်ကြတယ်။ သူတို့ သတင်းစာမှာ ကြော်ငြာထည့်တယ်၊ သူတို့ ဒရမ်ဘာတစ်ယောက် လိုချင်နေလို့ပါ။ Daisy နဲ့ Sofia တို့က ဂစ်တာတီးပြီး သီချင်းဆိုကြမယ်။ ဘေ့စ်သံကို Abby က တီးမှာပေါ့။ ရက်သတ္တပတ် အနည်းငယ် ကုန်သွားတယ်၊ ကြော်ငြာအကြောင်း ဘယ်သူမှ မခေါ်ဘူး...	3,919	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "Sheppard က \"Norton ရေ၊ Rufus Johnson ကို မနေ့က တွေ့တယ်။ သူဘာလုပ်နေတယ်ဆိုတာ သင်သိလား။\" ကလေးက သူ့ကို ကြည့်နေတာ အာရုံတစ်ဝက်ပဲရှိသေးတယ်၊ မျက်လုံးတွေက ရှေ့ကို လှည့်နေပေမဲ့ မမြင်သေးဘူး။ အပြာရောင်က သူ့အဖေနဲ့မတူဘူး၊ အင်္ကျီလိုပဲ မှေးမှိန်သွားလောက်တယ်။ တစ်ခုက အပြင်ဘက်က အစွန်းကို သတိမထားမိသလောက် နီးနေတယ်။...	7,724	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို ဖတ်ပြီး မေးခွန်းတွေကို ဖြေပါ။ အခန်း ၇ Mr နှင့် Mrs Squeers တို့ အိမ်တွင် Mr. Squeers ဟာ ဘေးကင်းစွာ ဆင်းသက်နိုင်ခဲ့လို့ Nicholas နဲ့ သူ့သားတွေကို လမ်းပေါ်မှာ ခရီးဆောင်အိတ်တွေနဲ့ ရပ်ခိုင်းခဲ့တယ်၊ ဘော်ဒါစီးလာတဲ့ ရထားကို ကြည့်နေရင်း ပျော်ပျော်နေဖို့ အတွက်ပါ၊ အဲဒီတစ်ချိန်တည်းမှာ သူကိုယ်တိုင...	5,050	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို အခြေခံပြီး အဆုံးပိုင်းတွင် မေးခွန်းများကို ဖြေပါ။ အခန်း ၂၃ ဘုရင်မကို စစ်ဆေးပါ သူတို့တွေ ဘယ်လောက်ကြာကြာ တစ်ယောက်ကို တစ်ယောက် သစ္စာရှိရှိ ဆက်ဆံခဲ့ကြမလဲ ဆိုတာကို သူတို့တွေ ဘယ်တော့မှ ပြောနိုင်မှာ မဟုတ်ဘူး အဝေးက အသံများစွာက သူတို့အိပ်မက်တွေကို နှိုးဆွပေးတယ်။ Ursula က စိတ်ပူလာတယ်။ \"အို သန်...	6,113	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အခန်း ၁၅ ရိုနာဗိုင်း စက်လှေ \"အဲဒါကို ဘယ်လိုတွေးမိလဲ\" \"စက်လှေက Nat ဆီက ပြေးသွားတာ ဖြစ်ရမယ်။\" \"ဒါမှမဟုတ်ရင် Nat က ရေထဲကျသွားတာပဲ။\" \"Nat ရေနစ်သေသွားတာ ဖြစ်နိုင်တယ်။\" ဒီစကားလုံးတွေနဲ့ တခြားစကားလုံးတွေကို ကောင်လေးတွေက ပြောနေခဲ့ကြတယ်။ လမ်းပေါ်မှာ မြစ်ကမ်းပါးပေါ်က သင်္ဘောကို ငေးကြည့်နေကြတုန...	3,710	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "Rodd နဲ့ Todd ဟာ Santa Claus ကိုယ်တိုင်ကို မြောက်ဝင်ရိုးစွန်းမှာ တွေ့ဖို့ ရွေးချယ်ခံရတဲ့ ကံကောင်းတဲ့ ကလေးတွေပါ။ တစ်ချို့ Elves တွေဝင်လာပြီး ပြောတာက \"Santa Claus က အလုပ်များတယ်။ မင်းသူ့ကို ခဏပဲမြင်ရတော့မယ် ဒီတော့ အချိန်ကောင်းယူပါ\"တဲ့။ Santa Claus က ကလေးနှစ်ယောက် အမြဲလိုချင်ခဲ့တဲ့ အရုပ်အားလုံးကို...	4,342	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အခန်း ၁၀ သူတို့မရှိတော့ဘူး။ Carl ဟာ ဘယ်တော့မှ အရှက်ရမယ်လို့ မထင်တဲ့ တကယ့်လူတစ်ယောက်ဟာ သတိထားမိပြီး ဝေဖန်ခံရတာကို အသိအမှတ်ပြုတဲ့ မိတ်ဆွေတစ်ယောက်က သူ့ကို အသိပေးတဲ့အခါ သူသိနေရတဲ့ စိတ်ပျက်စရာ ရှက်စိတ်နဲ့ ပြည့်လျှမ်းနေတယ်။ သူရဲ့ စိတ်ထက်သန်မှုကို သွေဖည်မှုအဖြစ်၊ ခင်မင်ရင်းနှီးမှုအပေါ် ချစ်စရာကောင်းတဲ့ ...	5,479	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အခန်း ၃၀၄ သားရေ၊ ပိုးသားရေ၊ ရတနာလက်ဝတ်ရတနာတွေနဲ့အတူ လင်ကွန်ရဲ့ ရိုးစင်းတဲ့ အစိမ်းရောင် အဝတ်အစားနဲ့ ရပ်နေတယ်၊ တောက်ပတဲ့ ကွင်းရဲ့ ဗဟိုမှာလေ၊ ပြီးတော့ စနိုးဒန်ရဲ့ သူရဲကောင်းဟာ စကော့တလန်ရဲ့ ဘုရင်ပါ။ Lady of the Lake နောက်နှစ်မှာ အမေရိကန်တွေဟာ မဟာမိတ်တွေနဲ့အတူ စစ်ကို အဆုံးသတ်ဖို့ ကြီးမားတဲ့ ပြင်ဆင်မှ...	4,591	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အခန်း ၆။ Jack Hamlin ရဲ့ ရုတ်တရက် ပျောက်ဆုံးမှုနဲ့ ဆန်းပြားတဲ့ အမျိုးသမီးနဲ့ အမျိုးသား ဧည့်သည်ဟာ Divide House ရဲ့ အခြားဧည့်သည်တွေ သတိမထားမိခဲ့ဘူး၊ Steptoe နဲ့ သူ့မိတ်ဆွေတွေရဲ့ စက်ဝန်းအလွန်မှာ မြို့အတွက် သီးခြားပါတီနဲ့ သူစိမ်းတွေဖြစ်တဲ့အတွက် စိတ်လှုပ်ရှားမှုမရှိခဲ့ဘူး။ တကယ်တော့ ဟိုတယ်ပိုင်ရှင်က သူ...	3,834	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "[အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] အခန်း ၈။ JASPER GRINDER က အလုပ်ဖြုတ်ခံရတယ်။ Dick ဟာ Peleg Snuggers က သူ႕ကိုေျပာတဲ့ သတင္းေတြၾကားေတာ့ အံ့ၾသသြားတယ္။ သူသိတာက Jasper Grinder ဟာ စိတ်လှုပ်ရှားတဲ့အခါ ပြင်းထန်တဲ့ ထက်သန်တဲ့ လူတစ်ဦးဆိုတာပါ၊ ကြိမ်ကြိမ်ဒဏ်ရာရဖို့ ကြိုးပမ်းခဲ့တုန်းကလိုပေါ့၊ ဒါပေမဲ့ ဒီလူဟာ ဒီအခြေအနေမှ...	4,176	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "နယူးဂျာစီပြည်နယ် အုပ်ချုပ်ရေးမှူး ခရစ် ခရစ်စတီသည် သောကြာနေ့တွင် ကိုယ်ဝန်ဆောင် ဝက်များ၏ လှုပ်ရှားနိုင်စွမ်းကို ပြင်းထန်စွာ ကန့်သတ်သည့် ဘူးများကို တားမြစ်ထားသည့် ဥပဒေကြမ်းကို ဗီတိုသုံးခဲ့ပြီး ထိုလှုပ်ရှားမှုသည် အိုင်အိုဝါပြည်နယ် လယ်သမားများ၏ အားပေးမှုကို ရရှိစေမည်ဖြစ်ပြီး ခရစ်စတီ၏ သမ္မတလောင်းဖြစ်ရန်...	5,830	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "(CNN) အီဂျစ် တရားရုံးသည် မွတ်ဆလင် ညီနောင်များ အဖွဲ့ ခေါင်းဆောင် မိုဟာမက် ဘာဒီကို ၎င်း၏ အဖွဲ့ဝင် ၁၃ ဦးနှင့်အတူ စနေနေ့တွင် ကြိုးဆွဲချ သေဒဏ်ချမှတ်ခဲ့သည်။ ပြစ်ဒဏ်တွေကို အယူခံဝင်မှာပါ။ နိုင်ငံတော်အဆောက်အအုံများအား အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်ရန် ကြံစည်မှုဖြင့် အခြားတရားခံ ၃၆ ဦးကို ထောင်ဒဏ်တစ်သက် ချမှတ်ခဲ့သည်။...	5,752	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို ဖတ်ပြီး မေးခွန်းတွေကို ဖြေပါ။ Jayne Fisher ဟာ အသက် ၁၇ နှစ်အရွယ် သူ့သမီး Katie ဟာ သိုးမွှေးကို ရောင်းရန်အတွက် Madison County Junior Livestock ကို ခေါ်သွားတာကို စိုးရိမ်စွာ စောင့်ကြည့်နေခဲ့တယ်။ Katie ဟာ ကင်ဆာနဲ့ ရုန်းကန်နေတာပါ။ ဒါက သူမရဲ့ လများစွာအတွင်း အပြင်ထွက်ပြီး ဖျော်ဖြေဖို့ ပထမဆုံး ...	3,924	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို အခြေခံပြီး အဆုံးပိုင်းတွင် မေးခွန်းများကို ဖြေပါ။ အခန်း ၂၁ နောက်ဆုံးနေ့လည်ခင်း Lisle ဟာ Marples တို့ကို နှုတ်ဆက်ခဲ့တုန်းက နေသာတဲ့ နေ့တစ်နေ့ပါ။ သူ့ကို ခင်မင်စွာ နှုတ်ဆက်ကြတယ်၊ သူ လှည့်သွားတော့ Bella Crestwick က သူ့ကို လမ်းလျှောက်ပေးတယ်။ \"သူတို့ ဘာထင်လဲဆိုတာ ငါဂရုမစိုက်ဘူး၊ သူတို့အားလု...	4,964	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "တောဝါဒ (သို့မဟုတ်) တောဝါဒဟုလည်း လူသိများသော တောဝါဒသည် တရုတ်နိုင်ငံမှ ဆင်းသက်လာသော ဘာသာရေး သို့မဟုတ် ဒဿနဆိုင်ရာ အစဉ်အလာတစ်ခုဖြစ်ပြီး \"တောဝါဒ\" (သို့) \"လမ်း\" နှင့် သဟဇာတကျနေထိုင်ခြင်းကို အလေးထားသည်။ \"တာအိုဝါဒ\" ဟာ တရုတ် ဒဿနိကကျောင်းအများစုရဲ့ အခြေခံ အယူအဆတစ်ခုပါ။ ဒါပေမယ့် တာအိုဝါဒမှာ တည်ရှိတဲ့ အ...	4,741	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဘီလီ ဟော်လိဒေး သည် အမေရိကန် ဂျက်ဇ် အဆိုတော်နှင့် တေးရေးဆရာ ဖြစ်သည်။ သူ့ရဲ့ သစ္စာရှိ မိတ်ဆွေနဲ့ ဂီတမိတ်ဆွေ Lester Young ကနေ Lady Day လို့ အမည်ပြောင်ပေးထားတဲ့ Holiday ဟာ ဂျပ်ဇ်နဲ့ ပေါ့ပ် သီချင်းဆိုခြင်းမှာ ကြီးမားတဲ့ ဩဇာသက်ရောက်မှုရှိခဲ့တယ်။ ဂျပ်ဇ် တီးခတ်သူတွေရဲ့ စေ့ဆော်မှုနဲ့ သူမရဲ့ အသံဟန်က အရှိန်က...	7,572	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "CBC Canada, CTV News ကနေဒါနိုင်ငံသား ကလေးငယ်တစ်စုသည် နိုဗာစကော့တေးယားပြည်နယ် ဟယ်လီဖာ့ခ်မြို့တွင် မြို့တွင်းနေအိမ်မဲ့များ အသုံးပြုနိုင်ရန် မီးတိုင်များအနီးတွင် နွေးထွေးသော အဝတ်အစားများ ဖုံးအုပ်ကာ ခရစ္စမတ်စိတ်ဓာတ်ကို ပျံ့နှံ့စေခဲ့သည်။ နှစ်စဉ်နှစ်တိုင်း Tara Atkins-Smith ဟာ ပိုနည်းတဲ့ ကံကောင်းသူတွေကိ...	5,568	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ညနေ ၆ နာရီတိုင်းမှာ အဖိုးအိုတစ်ဦးဟာ သူ့အိမ်နားက စားသောက်ဆိုင်ကို သွားတယ်။ သူ ညစာစားတယ်။ ညစာအပြီးမှာ ကော်ဖီတစ်ခွက်သောက်ပြီး စားသောက်ဆိုင်က လူတွေနဲ့ စကားပြောတယ်။ အဖိုးအိုရဲ့ နာမည်က Bill ပါ။ Bill ဟာ အထီးကျန်နေတော့ ညတိုင်း စားသောက်ဆိုင်မှာ စားတယ်။ သူ့ဇနီးက သေဆုံးခဲ့ပြီး သူ့မှာ ကလေးမရှိခဲ့ဘူး။ နေ့တိုင်...	4,066	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဗစ်တိုးရီးယားဟာ ၁၈၄၀ မှာ Saxe-Coburg နဲ့ Gotha နယ်က သူ့ဝမ်းကွဲတော်စပ်သူ Prince Albert နဲ့လက်ထပ်ခဲ့တယ်။ သူတို့ရဲ့ ကလေး ကိုးယောက်ဟာ တိုက်ကြီးရဲ့ တော်ဝင်နဲ့ ဂုဏ်သရေရှိတဲ့ မိသားစုတွေဆီ လက်ထပ်ခဲ့တယ်။ သူတို့ကို အတူတူတွဲပေးရင်း \"ဥရောပရဲ့ အဖွား\"လို့ သူမကို အမည်ပေးခဲ့တယ်။ ၁၈၆၁ ခုနှစ်တွင် အယ်လ်ဘတ် သေဆုံးပ...	4,056	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "[အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] ပြည်သူ့လွှတ်တော် (Lok Sabha) သည် အိန္ဒိယနိုင်ငံ၏ နှစ်လွှတ်တော်ပါလီမန်၏ အောက်လွှတ်တော်ဖြစ်ပြီး အထက်လွှတ်တော်မှာ ရခိုင်ပြည်နယ်လွှတ်တော်ဖြစ်သည်။ ပြည်သူ့လွှတ်တော်ကိုယ်စားလှယ်များသည် သက်ကြီးလူကြီးများ၏ အထွေထွေမဲပေးခွင့်ဖြင့် ရွေးကောက်တင်မြှောက်ခြင်းဖြစ်ပြီး ၎င်းတို့၏ မဲဆန္ဒနယ်မျ...	3,814	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "[စာမျက်နှာ ၂၆ ပါ ရုပ်ပုံ] [အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] [အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] [အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] ၂။ (က) လူ့ဇာတိခံယူခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ အဘယ်အရာကို ယုံကြည်ကြသနည်း။ (ခ) လူ့ဇာတိခံယူခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ အဘယ်အရာကို ယုံကြည်ကြသနည်း။ [အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] [အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] [အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] [အောက်ခြေမ...	2,121	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ပရိတ်သတ်က အော်ဟစ်ကြတယ်၊ အော်ဟစ်ကြတယ်။ ဦးချိုနဲ့လူက လှုပ်ယမ်းပြီး ပျော်ရွှင်စွာ ပြုံးတယ်။ \"ပိုများတယ်၊ ပိုများတယ်၊ ပိုများတယ်၊ ပိုများတယ်\" ပိုများပါ\" ဟု လူစုက အော်ဟစ်ကြသည်။ Louis Satchmo Armstrong က သူ့ဦးချိုကိုယူပြီး စတီးတယ်။ ဒီမှာ သူက inprefix = st1 /England ပါ။ အခုတော့ သူဟာ ကျော်ကြားလာသူ၊ ချမ...	4,336	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို ဖတ်ပြီး မေးခွန်းတွေကို ဖြေပါ။ အခန်း ၉ Jacob နဲ့ သူ့အဖော်တွေကြား ရှင်းလင်းချက်တစ်ခုအတွက် အခွင့်အရေးက အမြန်ပဲ ပေါ်လာခဲ့တယ်။ နောက်နေ့မနက်မှာ Jacob ဟာ Dane Montague ဆီက ခပ်ကြောင်ကြောင် စာတစ်စောင်ကို တွေ့လိုက်ရတယ် နေ့လည်စာစားဖို့ ဖိတ်စာပေါ့ Milan က ၁ နာရီခွဲမှာပေါ့ Littleham ကတော့ ဝတ်စုံသစ်တ...	4,966	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို အခြေခံပြီး အဆုံးပိုင်းတွင် မေးခွန်းများကို ဖြေပါ။ (CNN) \"Mr. Marlboro\" လို့ လူသိများတဲ့ မျက်လုံးတစ်ဖက်တည်း ရှိတဲ့ ဂျီဟတ် စစ်ခေါင်းဆောင် ပြန်ဝင်လာပါပြီ။ ပြီးခဲ့သည့် ဇန်နဝါရီလက အယ်လ်ဂျီးရီးယားနိုင်ငံတောင်ပိုင်းရှိ BP ရေနံစက်ရုံအား အသေအပျောက် တိုက်ခိုက်ခဲ့သည့် အဖွဲ့မှ တာဝန်ရှိသူ Moktar B...	5,552	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ချောင်ကင်း၊ တရုတ် (CNN) -- အန်နာ ဟာ ၁၀ နှစ်ပြည့်တော့မယ့် ကလေးများစွာလိုပါပဲ။ သူ့အစ်ကိုနဲ့ ကစားတယ်၊ သူ့အစ်မနဲ့ ရန်ဖြစ်တယ်၊ စန္ဒရားတီးလေ့ကျင့်တယ်၊ ဟင်းသီးဟင်းရွက် မကြိုက်ဘူး၊ သူ့ဘဝသစ်ကို လိုက်ဖက်အောင် ပြင်နေတယ်၊ လိုက်ဖက်အောင် ပြင်တာက သူမဟာ တရုတ်ဖြစ်ပေမဲ့ ဒီကလေးမလေးဟာ တရုတ်ပြည်မှာ နေထိုင်ရတာ မပျော်ဘူ...	5,690	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "Pepito ရဲရင့်သူ Scott Beck, Dutton, ISBN 0-525-46524-3, $ 12.99 အိုး၊ အိမ်ကထွက်ဖို့ လိုတဲ့ဘဝမျိုးပေါ့ ဘယ်သူမှာမှ Pepito လို မကြုံစဖူး ခက်ခဲပုံမရဘူး။ Pepito ဟာ အသိုက်က ထွက်ဖို့လိုတဲ့ ငှက်ပေါက်လေးပါ။ ဒါပေမဲ့ ပြဿနာက သူက အမြင့်ကို ကြောက်တယ်။ ဒါက ပျံသန်းမှုကို နည်းနည်း ပိုခက်စေတယ်၊ ဒီတော့ အများစုလိုပဲ...	4,930	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "(CNN) John Lajeunesse ကပြောတာက သူဟာ လေးဘီးတပ်ယာဉ်မောင်းဖို့ Renegade Mountain ဒေသကို ဦးတည်နေတာတဲ့။ Tennessee က ကျေးလက်ဒေသက ၁၆ နှစ်ကလေးအတွက် ပုံမှန်မဟုတ်တာတစ်ခုပါ။ သူနဲ့ အခြားလူငယ်သုံးဦး တောင်ပေါ်က ကားတစ်စီးထဲမှာ အပစ်ခံရပြီး သေဆုံးကြပုံကို အခုဆို ရဲတွေနဲ့ အနီးအနားက Crossville ရဲ့ လူစုက လျှို့ဝှက်ခ...	4,574	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အခန်း ၈ KIPPS ENTERS အဖွဲ့အစည်း အပိုဒ် ၁ မရပ်မနားတဲ့ ကံကြမ္မာကို အမှီပြုခြင်းက Kipps ကို Anagram လက်ဖက်ရည်ပွဲဆီ ခေါ်သွားတယ်။ ဘယ်လိုပဲဖြစ်ဖြစ်၊ သူဟာ Helen ကို အခြားသူတွေ ရှေ့မှာ တွေ့ဆုံခဲ့မှာမို့လို့၊ လန်ဒန်မြို့ကို သွားဖို့ လိုအပ်ခဲ့တာကို ရှင်းပြဖို့ အခက်ခဲဆုံးကို ရင်ဆိုင်နိုင်ခဲ့မှာပါ။ New Ro...	3,675	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "Pet လို့ခေါ်တဲ့ ခွေးတစ်ကောင် ရှိခဲ့တဲ့ Jacob ဆိုတဲ့ ကောင်လေးတစ်ယောက် ရှိခဲ့တယ်။ တစ်နေ့မှာ Jacob က Pet ကို အပြင်ကို ကစားဖို့ ခေါ်သွားတယ်၊ သူ့အကြိုက်ဆုံး ဖားရုပ်ကို ယူသွားတယ်။ အဲဒါနဲ့ သူဟာ တံတောင်ဆစ်နဲ့ စားပွဲကို ပစ်ချလိုက်တယ်။ အိုး! သူ့ပေါင်တံကို ပွတ်ပြီး မျက်ခုံးမွှေးခဲ့တယ်။ သူ့ခြေထောက်မှာ ဖိနပ်စီ...	4,254	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "[အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] ဘော့ဟာ အပြုံးကြီးနဲ့ တံခါးကနေ ထွက်သွားတယ်။ အလယ်တန်းကျောင်းရဲ့ ပထမဆုံးနေ့ပါ။ အထက်တန်းကျောင်းမှာ သူနာပြုလုပ်တဲ့ သူ့အမေက သူ ဘတ်စ်ကားပေါ်တက်တော့ လက်ပြလိုက်ပါတယ်။ ဘတ်စ်ကားမောင်းသူက \"တွေ့ရတာ ဝမ်းသာတယ် Bob\"တဲ့။ Bob က \"ခင်ဗျားလည်း Mr. Smith\" လို့ပြောတယ်။ သူ့မိတ်ဆွေတွေကို တွေ့ရတ...	3,412	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "Wade <unk> Giles (), တခါတရံ Wade ဟု အတိုကောက်ခေါ်ဝေါ်ကြသည်မှာ မန်ဒရင်း တရုတ်ဘာသာစကားအတွက် ရိုမန်းစနစ်ဖြစ်သည်။ ၁၉ ရာစု အလယ်ပိုင်းတွင် Thomas Wade မှထုတ်လုပ်သော စနစ်မှ ဖွံ့ဖြိုးခဲ့ပြီး ၁၈၉၂ ခုနှစ်တွင် Herbert A. Giles ၏ \"Chinese <unk> English Dictionary\" ဖြင့် ပြီးပြည့်စုံသော ပုံစံကို ရရှိခဲ့သည်။ ...	5,049	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "\"ငါ မတတ်နိုင်ဘူး\" ဆိုတဲ့ ကလေးရဲ့ စံနမူနာပါ- အမေက ငါ့ကို ဘာပြောပြော၊ ဘာလုပ်ပြော၊ ငါ ချက်ချင်းပဲ \"ငါ မတတ်နိုင်ဘူး\" လို့ အော်ဟစ်လိုက်တယ်၊ ရလဒ်အနေနဲ့ ကိုယ် ရည်မှန်းထားတဲ့ အလုပ်တွေ၊ ရည်မှန်းချက် အနည်းငယ်ပဲ ပြီးမြောက်တာပါ။ တစ်ညမှာ အမေက ကျွန်မကို အခန်းထဲခေါ်တယ်။\"ဒီစာကို ဖတ်စေချင်တယ်\"လို့ အမေကပြောတယ...	4,670	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို ဖတ်ပြီး မေးခွန်းတွေကို ဖြေပါ။ ST. GEORGE, Utah (CNN) -- လူငယ် ဝမ်းကွဲနှင့် စီစဉ်ထားသော လက်ထပ်ပွဲသည် မျိုးစုံလင်သော ဂိုဏ်းခေါင်းဆောင် Warren Jeffs ကို ပြစ်ဒဏ်ချမှတ်စေခဲ့သော လူငယ်တစ်ဦးသည် ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တွင် သူမကို မုဒိမ်းကျင့်မှုဖြင့် စွဲချက်တင်ခံခဲ့ရသည်။ တရားလိုတွေက ၂၆ နှစ်အရွယ် Allen Steed...	5,074	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို အခြေခံပြီး အဆုံးပိုင်းတွင် မေးခွန်းများကို ဖြေပါ။ (CNN) အဆိုတော် Chris Brown နဲ့ သူ့ရဲ့ ရည်းစားဟောင်း Karrueche Tran တို့ကြားက ကိစ္စတွေက ရှုပ်ထွေးနေပြီး ဒါက ပိုရှုပ်ထွေးလာဖို့ နီးစပ်နေပုံပါ။ Oprah Winfrey ၏ OWN ကွန်ရက်သည် တနင်္လာနေ့တွင် Iyanla Vanzant နှင့် Tran ၏ အင်တာဗျူးအတွက် အော်ဒါတ...	3,755	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "မိုးချုပ်လုနီးပါးမှာ Kim Cooper နဲ့ သူ့ခင်ပွန်း Steve တို့ဟာ ကုန်ပစ္စည်း ကုမ္ပဏီတစ်ခုအတွက် Louisville ကနေ Detroit ကို Kentucky မြောက်ပိုင်းကနေ ကားအပိုပစ္စည်းတွေ သယ်ဆောင်ခဲ့တယ်။ [စာမျက်နှာ ၂၃ ပါ ရုပ်ပုံ] \"မီးလောင်နေတဲ့ ထရပ်ကားပါ!\" လောင်ကျွမ်းနေတဲ့ ထရပ်ကားထဲမှာ အသက် ၃၈ နှစ်အရွယ် ရွန်နီ ဆန်းဒါးစ်ဟာ...	6,497	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အခန်းနှစ်ဆယ်နှစ်။ အရေပြားနီတွေကို ဝန်းရံနေခြင်းပါ။ မောင်နှမများသည် စခန်းချထားသော ကျွန်းငယ်၏ ဆူးပင်ထူထပ်သော ကမ်းခြေပေါ်တွင် ခဏလောက် လှော်ခတ်ခဲ့ကြသည်။ ထိုအချိန်တွင် ဘဲများအုပ်၍ စွန်ပိတ်ပင်များထဲသို့ တွယ်ဝင်ကာ လမ်းလျှောက်လာသော ကြံ့အုပ်ကို တွေ့မြင်ရန် အခွင့်ကောင်း ရသည်အထိ ပုန်းရှောင်ခဲ့ကြသည်။ Archi...	3,156	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အိန္ဒိယမှ နာမည်ကျော်အကသမား Sudha Chandran ဟာ ကားမတော်တဆမှုကြောင့် ညာဘက်ခြေထောက် ဖြတ်တောက်ခံခဲ့ရပါတယ်။ သူမရဲ့ အလုပ်အကိုင် လမ်းကြောင်းမှာလည်း အတားအဆီးဖြစ်ခဲ့တယ်။ မတော်တဆမှုကြောင့် သူမရဲ့ တောက်ပတဲ့ အသက်မွေးမှု ရပ်တန့်သွားပေမဲ့ သူမ လက်မလျှော့ခဲ့ဘူး။ နာကျင်ဖွယ်ရာ လတွေအကြာမှာ Sudha ဟာ သူ့အတွက် ခြေထောက်အ...	4,298	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ အဏုမြူစွမ်းအင်အေဂျင်စီ (IAEA) သည် အဏုမြူစွမ်းအင်ကို ငြိမ်းချမ်းစွာ အသုံးပြုရန်နှင့် နျူကလီးယားလက်နက်များအပါအဝင် မည်သည့်စစ်ရေးရည်ရွယ်ချက်အတွက်မဆို အသုံးပြုခြင်းကို တားဆီးရန် ကြိုးပမ်းသည့် နိုင်ငံတကာ အဖွဲ့အစည်းဖြစ်သည်။ အိုင်အေအီးအေကို ၁၉၅၇ ခုနှစ် ဇူလိုင်လ ၂၉ ရက်နေ့တွင် ကိုယ်ပိုင်အုပ...	5,196	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "လူရွှင်တော်တွေဟာ ကလေးတုန်းက အပျော်ဆုံးလူတွေလို့ အမြဲတွေးမိတယ်။ သူတို့ဟာ ရယ်စရာပုံပြင်တွေ ပြောတယ်၊ နောက်ပြောင်မှုတွေကို ထပ်ကာထပ်ကာ ပြောကြတယ်၊ ပျော်ရွှင်မှုက သူတို့ကို ဘယ်တော့မှ မစွန့်ပစ်ပုံရတယ်။ ဒါပေမဲ့ အချိန်တွေကြာလာတော့ ဒီလူတွေကို အပြင်ပန်းမှာ လူပြိန်းတွေအဖြစ် မြင်လာရပေမဲ့ အတွင်းမှာတော့ ငိုကြွေးန...	6,152	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "[အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] အခန်း ၁၁။ Mr. Barbecue-Smith ကတော့ မရှိတော့ဘူး။ ရထားမောင်းသူက သူ့ကို ဘူတာရုံဆီ လှိမ့်ခေါ်သွားပြီး လောင်ကျွမ်းနေတဲ့ ဆီရဲ့ အနံ့က မကြာခင်က ထွက်ခွာခဲ့တာကို အမှတ်ရစေတယ်။ ခဏအကြာမှာ တော်တော်များများက သူ့ကို လမ်းပေါ်ခေါ်ဖို့ ခြံဝင်းထဲဝင်လာပြီး အခုသူတို့ဟာ အိမ်နားက ခြံဝင်းနဲ့ ဥယျာဉ...	4,437	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အခန်း ၁၉။ အကျပ်အတည်းသည် လျင်မြန်စွာ တိုးပွားလာသည်။ HENRIETTA TEMPLE ဟာ နောက်တစ်ခါ စပြီး ကသောင်းကနင်းဖြစ်ခဲ့တယ်။ ဒီပြောင်းလဲမှုကို သူ့မရဲ့ အမြဲတမ်း အဖော် Lord Montfort သတိထားမိပြီး သူ့သတိထားမိတာကို ဘယ်တော့မှ သူ့ကို အသိပေးခွင့်မပြုခဲ့ဘူး။ သူလုပ်ခဲ့တာက သူမရဲ့ပျော်ရွှင်မှုကို လေ့လာဖို့ပဲဖြစ်တယ်။ ဖြစ...	4,311	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "Apple အင်ပါယာရဲ့ နောက်ကွယ်ကလူဟာ မနှစ်က အသက် ၅၆ နှစ်မှာ သေဆုံးခဲ့တယ်။ သူက ဆီလီကွန် ဘေလီကို နည်းပညာ ဆန်းသစ်မှုရဲ့ မြို့တော်တစ်ခု ဖြစ်စေတဲ့ သူတွေထဲက တစ်ယောက်ပါ။ စာရေးဆရာနဲ့ စီးပွားရေးအကြံပေး Jim Collins က တစ်ခါက Jobs ကို \"စီးပွားရေးရဲ့ Beethoven\"လို့ ခေါ်ခဲ့တယ်။ Steve Jobs ကို ဘယ်အရာအတွက် မှတ်မိကြမ...	6,549	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို ဖတ်ပြီး မေးခွန်းတွေကို ဖြေပါ။ (CNN) ဒါကတော့ ဖခင်များနေ့အတွက် ကျွန်တော့်ရဲ့ ဆန္ဒလေးပါ ကျွန်တော့်ကလေးတွေ သိပ္ပံပညာကို ချစ်မြတ်နိုးလာစေချင်ပါတယ် ဘီးတွေကို ဆီသုတ်ဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။ အကောင်းဆုံးတွေကို အကြံဉာဏ်တောင်းဖို့ ခေါ်ထားတယ်။ သူ့နာမည်က Brian Greene ပါ၊ Columbia တက္ကသိုလ်က ရူပဗေဒနဲ့ ...	5,340	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို အခြေခံပြီး အဆုံးပိုင်းတွင် မေးခွန်းများကို ဖြေပါ။ လော့စ်အိန်ဂျလိစ် (CNN) - စစ်ဆေးမှုတစ်ခုအပြီးမှာ ရှေးဟောင်း သေနတ်တစ်လက်နဲ့ ကျည်ဆံအချို့ကို Charlie Sheen ရဲ့အိမ်ကနေ အာဏာပိုင်တွေက သိမ်းဆည်းခဲ့တယ်လို့ သရုပ်ဆောင်ရဲ့ ကွာရှင်းရေးရှေ့နေက သောကြာနေ့မှာ ပြောပါတယ်။ Mark Gross က သတင်းထောက်တွေကို ပ...	4,820	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "[အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] ပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ အကြောင်းရင်းများထဲတွင် လေထုညစ်ညမ်းမှုနှင့် ဓာတ်မတည့်မှု ဖြစ်စေနိုင်သော အရာများ ပါဝင်သည်။ အခြားဖြစ်နိုင်ခြေရှိတဲ့ လှုံ့ဆော်မှုတွေကတော့ အက်စပရင်နဲ့ ဘီတာတားဆေးတွေလို ဆေးဝါးတွေပါ။ ရောဂါရှာဖွေခြင်းသည် ရောဂါလက္ခဏာများ၏ ပုံစံ၊ အချိန်ကြာလာသည်နှင့်အမျှ ကုထုံး၏ တုန့...	3,561	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "တစ်နေ့မနက်မှာ Elena ဟာ နေ့စဉ်လိုပဲ နိုးလာတယ်။ အဖုံးတွေကို ကြမ်းပြင်ပေါ် ပစ်ချလိုက်ပြီး အိပ်ရာကနေ တရစပ် ဟစ်အော်တယ်။ ပြတင်းပေါက်အနား လျှောက်သွားပြီး ခြံထဲက သစ်ပင်ကြီးတစ်ပင်ကို နှုတ်ဆက်လိုက်ပါတယ်။ ၎င်းဟာ အကိုင်းတွေကို လှုပ်ယမ်းရင်း သူမဆီ ပြန်သွားတယ်။ နောက်တော့ သူမဟာ ငါးအိုးဆီ လျှောက်သွားခဲ့တယ်။ \"ဟဲလ...	3,337	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "မှတ်ပုံတင်ထားသော အာဟာရပညာရှင် အာဟာရပညာရှင်များ (RDs သို့မဟုတ် RDNs) သည် စားသုံးသောအရာများကို သုံးသပ်ခြင်း၊ အာဟာရကျန်းမာရေးကို အပြည့်အဝသုံးသပ်ခြင်းနှင့် လူတစ်ဦးချင်းစီအတွက် အာဟာရကုသမှုအစီအစဉ်ပါဝင်သော ဘေးကင်းပြီး သက်သေအထောက်အထားအခြေခံသော အာဟာရအကြံပြုချက်များပေးရန် အရည်အချင်းရှိသော ကျန်းမာရေး ပညာရှင်...	3,039	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အခန်း ၂၆။ ကြိုဆိုမှုမရှိတဲ့ ရဲဘော်။ \"အဲဒါကတော့ သေချာပါတယ်၊ သူအဆင်မပြေပါဘူး။\" Dick က သူ့ရဲ့ စိတ်ပျက်စရာ ပုံစံကို ကြည့်ရင်း ပြောလိုက်တယ်။ Jasper Grinder ဟာ ရန်သူဖြစ်ပေမဲ့ ဒီလူအတွက် စိတ်မကောင်းမဖြစ်ပဲ မနေနိုင်ခဲ့ဘူး။ \"ကျနော်တို့ သူ့ကို အမြန်ဆုံး ခိုလှုံရာဆီ ခေါ်သွားရမယ်\" လို့ John Barrow က ပြန...	4,270	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "Ralph the bee က သူ့သူငယ်ချင်း George the fly ကို သွားလည်ချင်တယ်။ George က အဝေးကြီးမှာနေတယ်၊ Ralph က အဝေးကြီး ခရီးထွက်တယ်။ Ralph ဟာ တောအုပ်တစ်ခုအထက်ကို ပျံသန်းခဲ့တယ်၊ အဲဒီ တောအုပ်ထဲမှာ Benny ဆိုတဲ့ လှပတဲ့ ကျားတစ်ကောင်နဲ့ ဆုံခဲ့တယ်။ Benny က ကစားချင်ပေမဲ့ Ralph မှာ အချိန်မရှိဘူး၊ သူသွားရမယ့်လမ်းက ရှည...	3,657	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "[အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] ကျွန်တော်က Larry ပါ။ ပစ္စည်းတွေရောင်းရာမှာ အရမ်းတော်တယ် လူတွေကို ကူညီရတာလည်းကြိုက်တယ်။ ဒါပေမဲ့ ပြဿနာဖြေရှင်းရာမှာ မတော်ဘူး။ အရောင်းသမား (သို့) စုံထောက်ဖြစ်ချင်တယ်ထင်တယ်။ ကျွန်မက Anita ပါ။ လက်တွေနဲ့ လုပ်ရတာ ကြိုက်တယ်။ သစ်သားနဲ့ အလုပ်လုပ်ရတာကိုလည်း ကြိုက်ပါတယ်။ တစ်နေရာတည်းမှာ...	3,803	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "(CNN) -- ရီပတ်ဘလစ်ကန် သမ္မတလောင်းဖြစ်ဖွယ်ရှိသူ Mitt Romney ဟာ စနေနေ့က ဗာဂျီးနီးယားပြည်နယ်၊ Norfolk မှာရှိတဲ့ USS Wisconsin မှာ ကျင်းပတဲ့ပွဲတစ်ခုမှာ သမ္မတရုံး ဒုတိယဥက္ကဋ္ဌ ရွေးချယ်မှုအဖြစ် Wisconsin လွှတ်တော်အမတ် Paul Ryan ကို ကြေညာခဲ့ပါတယ်။ Romney ရဲ့ Ryan ကို ရွေးချယ်မှုဟာ နိုင်ငံရေး လေ့လာသူတွေက ...	5,732	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "လန်ဒန်၊ အင်္ဂလန် (CNN) - ဝေလနယ်ကျေးရွာတစ်ရွာတွင် ဆယ်ကျော်သက်မိန်းကလေးတစ်ဦး၏ သေဆုံးမှုသည် အတုယူသတ်သေမှုတစ်ခုဖြစ်သည်ဟု ထင်ရသည့်အတွက် ၎င်းသည် လူငယ် ၆ ဦး သေဆုံးမှုအတွက် တာဝန်ယူထားပြီးသား အင်တာနက် သေဆုံးမှုဂိုဏ်း၏ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခု ဖြစ်နိုင်သည်ဟု စိုးရိမ်မှုများ မြင့်တက်လာခဲ့သည်။ ဗြိတိန်နိုင်ငံ၊ Bridg...	4,614	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို ဖတ်ပြီး မေးခွန်းတွေကို ဖြေပါ။ အခန်း ၁၀။ သင်္ဘောပေါ်ကို ပြန်ရောက်တော့ စာတစ်စောင်ကို ရဖို့ မျှော်လင့်ချက်အပြည့်နဲ့ ကုတ်စားပွဲမှာ ထိုင်ကြည့်ပေမဲ့ စိတ်ပျက်သွားပြီး နောက်နေ့မနက်မှာ စာတိုက်ကနေ ပြန်လာတဲ့ တစ်ခုတည်းသော စာက Captain Barber ပါ။ ဒါက တော်တော်လေး နုတ်ထွက်တဲ့ သဘောထားမျိုးနဲ့ ရေးထားပြ...	4,462	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို အခြေခံပြီး အဆုံးပိုင်းတွင် မေးခွန်းများကို ဖြေပါ။ တနင်္ဂနွေပါ။ ကလေးတွေဟာ တနင်္ဂနွေနေ့တွေမှာ ကျောင်းမသွားကြဘူး။ ဒါပေမဲ့ Kate က မနက်စောစော ထပါတယ်။ \"ကျွန်တော့ မွေးနေ့ပါ \"အဖေနဲ့ အမေဘယ်မှာလဲ\"လို့ သူမတွေးမိတယ်။ မွေးနေ့လက်ဆောင်အနေနဲ့ ဘာများပေးရမလဲ သိချင်လို့ပါ\" လို့မေးလိုက်တယ်။ သူ့မိဘတွေက အ...	3,822	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ရှန်ဟိုင်း၊ တရုတ် (CNN) အင်တာနက်သာမရှိခဲ့ရင် Murong Xuecun ဟာ တရုတ်တောင်ပိုင်း Chengdu မြို့က ကားကုမ္ပဏီတစ်ခုမှာ အရောင်းမန်နေဂျာအဖြစ် အလုပ်လုပ်နေဆဲဖြစ်နိုင်ပါတယ်။ ဒါက ၂၀၀၁ မှာ သူ့ရုံးက အွန်လိုင်း ကြော်ငြာဘုတ်စနစ်မှာ ပထမဆုံးဝတ္ထုကို စရေးတုန်းက သူလုပ်ခဲ့တာပါ။ အင်တာနက်သည် တရုတ်နိုင်ငံတွင် စာပေဆိုင်ရ...	5,408	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ABC-CLIO/Greenwood သည် ယနေ့တွင် ABC-CLIO ၏ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သော ပညာရေးနှင့် ပညာရေးထုတ်ဝေသူ (အလယ်တန်းမှတဆင့် တက္ကသိုလ်အဆင့်) ဖြစ်သည်။ ၁၉၆၇ ခုနှစ်တွင် Greenwood Press, Inc. အဖြစ်တည်ထောင်ခဲ့ပြီး Connecticut ပြည်နယ် Westport တွင်အခြေစိုက်ခဲ့ပြီး Greenwood Publishing Group သည် Greenwood Press လက်မှ...	5,699	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အခန်း-၈ Lauli နှင့် FangalII ၏ရေးရာများ ၁၈၈၈ နိုဝင်ဘာ-ဒီဇင်ဘာ Becker ကိုတော့ မုန်းတာကို မဖုံးနိုင်ခဲ့ဘူး။ အကြောင်းက သူဟာ ကျွန်မအတွက် မုသားနဲ့ ကြောင်တောင်တောင်ဖြစ်နေပုံရလို့ပါ။ ဒါပေမဲ့ ကံမကောင်းစွာပဲ ကျော်ကြားတဲ့ Dr. Knappe ရဲ့ ဆက်ခံသူကတော့ စိတ်ရှုပ်ထွေးတဲ့ လူကောင်းတစ်ဦးလို့ ကျွန်တော်တို့ ထင်နိုင...	4,975	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "နော်ဖော့ခ်မြို့သည် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု ဗာဂျီးနီးယားပြည်နယ်တွင် တည်ရှိသည့် လွတ်လပ်သော မြို့ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၀ ခုနှစ် သန်းခေါင်စာရင်းအရ လူဦးရေမှာ ၂၄၂၈၀၃ ဦးရှိပြီး ၂၀၁၅ ခုနှစ်တွင် လူဦးရေ ၂၄၇၁၈၉ ဦးရှိသည်ဟု ခန့်မှန်းရပြီး အိမ်နီးချင်း ဗာဂျီးနီးယားကမ်းခြေပြီးနောက် ဗာဂျီးနီးယားပြည်နယ်တွင် ဒုတိယမြောက် လူဦးရေအမ...	6,105	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "မန်ချက်စတာ တက္ကသိုလ်ဟောင်း ဗစ်တိုးရီးယား တက္ကသိုလ် (ယခု မန်ချက်စတာတက္ကသိုလ်) ကို ၁၈၅၁ တွင် Owens ကောလိပ်အဖြစ် တည်ထောင်ခဲ့သည်။ ၁၈၈၀ ခုနှစ်တွင် ကောလိပ်သည် ဗစ်တိုးရီးယားပြည်ထောင်စုတက္ကသိုလ်နှင့် ပူးပေါင်းခဲ့ပြီး ၁၉၀၄ ခုနှစ်တွင် လွတ်လပ်သော တက္ကသိုလ်အမည်ရကာ ဗစ်တိုးရီးယားတက္ကသိုလ် မန်ချက်စတာအဖြစ် ဖက်ဒရယ...	4,909	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "[အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] အခန်း ၃၂။ ခရစ်ယာန်ဘာသာဝင်တစ်ဦး၏ အကြံပေးချက်ကို ဝီလျံမင်းကြီး လက်ခံခဲ့ပုံ Torfrida ဟာ ပင်ပန်းနေခဲ့ရင် Hereward လည်း အလားတူပင်ပန်းနေခဲ့တယ်။ အတိုက်အခံဖြစ်ခြင်းဟာ ရှုံးနိမ့်မှုမဟုတ်ဘူးဆိုတာ သူအမှန်သိခဲ့တယ်။ မနိုင်မနင်း ဇွဲနပဲနဲ့ အဆုံးမဲ့ အရင်းအမြစ်တွေကို သူစိန်ခေါ်ခဲ့တဲ့ မဟာသ...	4,625	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "(CNN) -- အက်ဒ်ဝဒ် ကာလင်၊ ဘေးကိုရွှေ့ပါ။ \"True Blood\" ထဲက Bayou သွေးစုပ်သူတွေကိုလည်း ဘေးဖယ်ထားဖို့ ပြောပါ။ သေတ္တာကနေ ထွက်လာပြီး ၁၁၂ နှစ်ကျော် အကြာမှာ ကမ္ဘာ့အကျော်ကြားဆုံး သွေးစုပ်ဖုတ်ကောင်က ပြန်လာပြီး အရင်ကထက် ပိုသွေးထွက်နေတယ်။ \"Dracula the Un-Dead\" ဟာ Bram Stoker ရဲ့ ၁၈၉၇ ဂန္ထဝင်ဝတ္ထုရဲ့ နေ...	3,567	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.