Split (1)

train · 3.57M rows

messages listlengths 2 2	num_tokens int64 34 32.3k	json_metadata stringclasses 1 value
[ { "content": "ဘော့စတွန်ဂလိုဘ် (Boston Globe) သည် အမေရိကန်နိုင်ငံ၊ မက်ဆာချူးဆက်ပြည်နယ်၊ ဘော့စတွန်မြို့တွင် ၁၈၇၂ ခုနှစ်တွင် ဖွဲ့စည်းတည်ထောင်ခဲ့သော အမေရိကန် နေ့စဉ်သတင်းစာဖြစ်သည်။ ထိုသတင်းစာသည် ၂၀၁၆ ခုနှစ်အထိ စုစုပေါင်း ပူလစ်ဇာဆုပေါင်း ၂၆ ဆုရရှိခဲ့ပြီး ၂၀၁၅ ခုနှစ် စက်တင်ဘာမှ ၂၀၁၆ ခုနှစ် ဩဂုတ်လအထိ စုစုပေါင်း အခကြေးင...	5,097	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို ဖတ်ပြီး မေးခွန်းတွေကို ဖြေပါ။ Lew Alcindor က ၁၃ နှစ်သားဖြစ်ပြီး သိသိသာသာကြီး ဖွံ့ဖြိုးလာတုန်း ကျောင်းအုပ်စုတစ်စုက သူ့ကို ပညာသင်ဆုတွေ စပေးတယ်။ Alcindor တို့ဟာ သူတို့ရဲ့ တစ်ဦးတည်းသော ကလေးကို Power Memorial Academy ကို ပို့ဖို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့တယ်။ Manhattan ရဲ့ West Side က ကျောင်းလေးပါ။ Power တ...	5,869	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို အခြေခံပြီး အဆုံးပိုင်းတွင် မေးခွန်းများကို ဖြေပါ။ အင်္ဂလန်ဘဏ်သည် ဗြိတိန်နိုင်ငံ၏ ဗဟိုဘဏ်ဖြစ်ပြီး ခေတ်သစ်ဗဟိုဘဏ်အများစုကို အခြေခံထားသော ပုံစံဖြစ်သည်။ ၁၆၉၄ တွင်တည်ထောင်ခဲ့ပြီး ယနေ့တွင် Sveriges Riksbank အပြီးတွင် ဒုတိယအဟောင်းဆုံး ဗဟိုဘဏ်ဖြစ်သည်။ အင်္ဂလန်ဘဏ်သည် ကမ္ဘာပေါ်ရှိ ရှစ်ခုမြောက် ရှေ...	4,715	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "Johnson ဟာ Penquay ကို သီတင်းပတ်ကုန် သွားခဲ့တယ်။ သူ အဲဒီကို သောကြာနေ့ ညနေ မှာ ရောက်ခဲ့တယ်။ ဧည့်ခန်းပိုင်ရှင် Mrs. Smith က တံခါးဖွင့်ပြီး သူ့ကို သူ့အခန်းကို ခေါ်သွားတယ်။ Johnson ဟာ အရမ်းပင်ပန်းပြီး အိပ်ရာဆီ တိုက်ရိုက်သွားတယ်။ သူအိပ်ပျော်သွားပြီး နောက်နေ့မနက် ကိုးနာရီမှ ပြန်နိုးတယ်။ Johnson ဟာ မနက်...	5,383	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "(CNN) -- တရားရုံးရှေ့နေတွေအဆိုအရ တရားဟောဆရာ Tony Alamo ဟာ သူ့ရဲ့ကျန်တဲ့ဘဝကို ထောင်ထဲမှာ ကုန်ဆုံးသွားနိုင်ခြေရှိပါတယ်၊ Arkansas တရားသူကြီးက သူ့ကို သောကြာနေ့မှာ ထောင်ဒဏ် ၁၇၅ နှစ်ချမှတ်ခဲ့ပြီးနောက်ပိုင်း၊ လိင်ဆက်ဆံဖို့ လူငယ်တွေကို ပြည်နယ်အခြားဘက်ကို ခေါ်ဆောင်သွားတဲ့ စွဲချက်တွေနဲ့ပါ။ အယ်လာမိုကို ဇူလိ...	5,124	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဂျော်ဒန်သည် အယ်လ်ကွိုင်ဒါ အကျဉ်းသားနှစ်ဦးကို ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ မိုးမလင်းမီ ကွပ်မျက်ခဲ့သည်၊ အီရတ်နိုင်ငံတွင် သေဆုံးသွားခဲ့သော အယ်လ်ကိုင်းဒါး ခေါင်းဆောင် အဘူ မူဆာဘ် အယ်ဇားကာဝီ၏ အကြီးတန်း လက်ထောက်ဟောင်း ဇီအာဒ် ကာဘူလီနှင့် အီရတ်နိုင်ငံတွင် လွတ်မြောက်ရန် အိုင်အက်စ်က ယခင်က တောင်းဆိုခဲ့သော အီရတ်နိုင်ငံသား အသေ...	5,658	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "Justin ဆိုတဲ့ ကောင်လေးက လယ်ကွင်းတစ်ခုမှာ နေတယ်။ သူ့အဖေ James က လယ်ပိုင်ရှင်ပါ။ [အောက်ခြေမှတ်ချက်] [အောက်ခြေမှတ်ချက်] သူဟာ ခြံထဲက တိရိစ္ဆာန် အားလုံးနဲ့ ကစားရတာကို ကြိုက်ခဲ့တယ်၊ ဒါပေမဲ့ မြင်းတွေက သူ့အကြိုက်ဆုံးပါ။ တစ်နေ့လုံး မြင်းစီးရင်း ကုန်ဆုံးလိမ့်မယ်။ မြင်းကလေးတွေ မွေးလာတာကို အရမ်းကြိုက်တယ် နွေ...	4,290	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "တစ်နေ့ ကျောင်းကနေ အိမ်ပြန်လာတော့ Bobby ဟာ အံ့ဩစရာကြီးတစ်ခု ကြုံလိုက်ရတယ်။ သူ့အခန်းမှာ ကောင်းကင်တမန်ကို တွေ့တယ်။ သူ့အဖွားက သူ့ကို ပြောဖူးတာက ကောင်းကင်တမန်တွေဟာ တကယ်ရှိတယ်တဲ့။ Bobby က သူ့ဇာတ်လမ်းတွေ သူ့ကိုပြောပြတော့ သူမယုံခဲ့ဘူး။ သူမက သူ့ကို ငါးမန်းကလေးတွေ၊ Bigfoot တွေ၊ နတ်သားတွေနဲ့ အခြားအရာတွေ အကြေ...	4,020	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "[အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] (နယူးယော့ခ်) မန်ဟက်တန်တွင် အသက်နှစ်နှစ်အရွယ် မိန်းကလေးကို ကယ်တင်ခဲ့မှုကြောင့် ချီးကျူးခံရသော ပြင်သစ်ခရီးသွားတစ်ဦးက အေးခဲနေသော အရှေ့မြစ်ထဲသို့ နှစ်ကြိမ်မစဉ်းစားဘဲ ရေငုပ်မိခဲ့ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ အင်္ဂါနေ့ထုတ် Daily News က ပြင်သစ်နိုင်ငံမှ အသက် ၂၉ နှစ်အရွယ် ဂျူလီယန် ဒူရက်...	5,006	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "\"ဇီဝမျိုးကွဲများ\" ၏ အတိုကောက်ဖြစ်သော ဇီဝမျိုးကွဲသည် ယေဘုယျအားဖြင့် ကမ္ဘာပေါ်ရှိ သက်ရှိများ၏ အမျိုးမျိုးကွဲပြားမှုနှင့် ပြောင်းလဲနိုင်မှုကို ရည်ညွှန်းသည်။ အသုံးအများဆုံး အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်တစ်ခုက မျိုးစိတ်တစ်ခုအတွင်း၊ မျိုးစိတ်တစ်ခုနဲ့တစ်ခုကြား၊ ဂေဟစနစ်တစ်ခုနဲ့တစ်ခုကြားက ကွဲပြားမှုအရပါ။ ဒါက မတူ...	5,144	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "Emily နဲ့ သူ့ရည်းစားဟာ လွဲချော်ပြီးစပဲ ရှိသေးတယ် သူမဟာ အထီးကျန်ပြီး မျှော်လင့်ချက်ကင်းတယ်လို့ ခံစားမိတယ်။ [အောက်ခြေမှတ်ချက်] တီဗွီဖွင့်လိုက်ပြီး သူမစားလိုက်စားလိုက်နဲ့ နာရီပေါင်းများစွာပေါ့၊ အကုန်ကုန်သွားတဲ့အထိပေါ့။ အဲဒီအချိန်က Emily မသိခဲ့တာက သူမဟာ အစာလွန်ကျူးခြင်းရောဂါလို့ခေါ်တဲ့ ရောဂါခံစားနေရတ...	4,296	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို ဖတ်ပြီး မေးခွန်းတွေကို ဖြေပါ။ (CNN) -- ၁၁ နှစ်အရွယ်ကောင်လေးရဲ့မိခင်ဟာ Georgia ကျောင်းမှာ အနိုင်ကျင့်ခံရတယ်လို့ စွပ်စွဲခံရပြီးနောက် သူ့ကိုယ်သူ ချိတ်ဆွဲသေသွားတယ် သူ့သမီးဟာလည်း အနိုင်ကျင့်ခံရသူရဲ့ သားကောင်ဖြစ်တယ်လို့ ပြောပါတယ်။ ကျောင်းတွင်း အနိုင်ကျင့်မှုကို အဆုံးသတ်ရန် လှုံ့ဆော်မှုတစ်ခုတွ...	4,641	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို အခြေခံပြီး အဆုံးပိုင်းတွင် မေးခွန်းများကို ဖြေပါ။ အခန်း ၄ မမျှော်လင့်ဘဲ ရောက်လာခြင်း \"ဒါက Dave Porter ရဲ့ အကောင်းဆုံးအချိန်ပဲ\"လို့ Link Merwell က သူ့မိတ်ဆွေတွေကို တီးတိုးပြောတယ်။ \"ကျွန်တော်တို့ဟာ သူတို့ရဲ့ ပျော်ပွဲစားကို ဖျက်ပစ်လိုက်ကြပြီလို့ ထင်တယ်။\" \"ငါ--ငါ--သူတို့က--တိုက်မယ်မထ...	3,815	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "လီဗာပူးမြို့ရှိ Croxteth Community School ၏ အားကစားခန်းမတွင် လူငယ် ၅၀ သည် နိုင်ငံတော်ကျောင်းများသို့ ပြန်လည်ရောက်ရှိလာမည့် လက်ဝှေ့အားကစားကို စမ်းသပ်သင်တန်းအဖြစ် သတ်မှတ်ထားသော သင်တန်းကို ပြီးစီးခဲ့ကြသည်။ Schools Amateur Boxing Association (SABA) သည် Kid Gloves အစီအစဉ်ကို တီထွင်ခဲ့သည် (), အပြင်ဘက်မ...	7,569	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "LOS ANGELES (CNN) -- Charlie Sheen ဟာ \"Two and a Half Men\" ကနေ သူ့ကို ထုတ်ပစ်ဖို့ သူ့ရဲ့ တီဗီ အကြီးအကဲတွေကို မောင်းနှင်တဲ့ သူ့ရဲ့ တိုးတိုးပြီး ဆန်းပြားတဲ့ အပြုအမူနောက်မှာ တိတ်ဆိတ်စွာ ထွက်သွားလိမ့်မယ်လို့ သင်မျှော်လင့်မထားဘူး၊ Sheen က သင့်ကို စိတ်မပျက်စေချင်ဘူး။ သူ အလုပ်ဖြုတ်ခံရပြီး တစ်ရက်အကြာ အ...	5,842	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "Linda နဲ့ Betty နှစ်ယောက်လုံး အသက် ၂၀ ရှိခဲ့တယ်။ သူတို့ဟာ ဆေးတက္ကသိုလ်မှာ အတူတူတက်ခဲ့ကြတယ်။ [စာမျက်နှာ ၂၃ ပါ လေးထောင့်ကွက်] မြို့ကြီးရွာလေးတွေ သွားလည်တယ်၊ စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းတဲ့ နေရာတွေကို သွားလည်တယ်၊ စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းတဲ့ အရာတွေကို တွေ့တယ်၊ ကြားတယ်။ သူတို့ဟာ ပျော်ရွှင်ခဲ့ကြတယ်။ [အောက်ခြေမှတ်ချက်...	3,393	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "Cambridge အင်္ဂလိပ် ဝေါဟာရ ကတော့ \"ယဉ်ကျေးမှု\"ကို \"အချိန်တစ်ခုအတွင်းမှာ လူတစ်စုရဲ့ ဘဝနေထိုင်မှုပုံစံ၊ အထူးသဖြင့်တော့ ဓလေ့ထုံးတမ်းတွေ၊ ယုံကြည်မှုပုံစံတွေ\"လို့ ဆိုထားပါတယ်။ Terror Management Theory ကတော့ ယဉ်ကျေးမှုဟာ လူသားတွေကို တန်ဖိုးရှိတဲ့ သီးခြားပုဂ္ဂိုလ်တွေဖြစ်ခြင်းရဲ့ ပုံရိပ်ယောင်ကို ပေးတဲ့...	6,844	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဘတ်စ်ကားမောင်းသူနဲ့ ခရီးသည်တွေဟာ မနေ့ညက အမျိုးသမီးတစ်ဦးကို သူမရဲ့ မီးလောင်နေတဲ့ ကားထဲကနေ ကယ်ထုတ်ပြီးတဲ့နောက်မှာ သူရဲကောင်းတွေလို ချီးမွမ်းခံနေရတယ်။ အသက် ၆၀ အရွယ် အမျိုးသမီးကို မီးသတ်သမားတွေက သူမကို ကားထဲကနေ ဆွဲထုတ်ဖို့ မိနစ် ၃၀ လောက် ရုန်းကန်ခဲ့အပြီးမှာ Southland ဆေးရုံကို အရေးပေါ်ကားနဲ့ ပို့ဆောင်...	4,674	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "[အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] ပြင်သစ်သမိုင်းပညာရှင်တွေက အစဉ်အလာအရ သက္ကရာဇ် ၁၇၁၅၊ Louis XIV ကွယ်လွန်တဲ့နှစ်နဲ့ ၁၇၈၉၊ ပြင်သစ်တော်လှန်ရေး အစအဦး ကြားမှာ ဉာဏ်အလင်းတော်လှန်ရေးကို ထားကြတယ်။ မကြာသေးမီက သမိုင်းပညာရှင်အချို့က သိပ္ပံတော်လှန်ရေး စတင်ချိန် ၁၆၂၀ နှစ်လွန်ကာလကို စတင်ကြတယ်။ အဲဒီခေတ်ရဲ့ ဒဿနပညာရှင်တွေကို ...	4,664	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "Yale University Press သည် Yale တက္ကသိုလ်နှင့် ဆက်စပ်နေသော တက္ကသိုလ်ထုတ်ဝေရေးတိုက်ဖြစ်သည်။ ၁၉၀၈ ခုနှစ်တွင် George Parmly Day မှတည်ထောင်ခဲ့ပြီး ၁၉၆၁ ခုနှစ်တွင် Yale တက္ကသိုလ်၏ တရားဝင်ဌာနတစ်ခုဖြစ်လာခဲ့သော်လည်း ဘဏ္ဍာရေးနှင့် လုပ်ငန်းပိုင်းတွင် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရှိသည်။ Yale University Press သည်...	2,555	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အခန်း ၈ Michael Finsbury အားလပ်ရက်ခရီးထွက်နေစဉ် နောက်နေ့မနက် ၈ နာရီမှာ ရှေ့နေက (အရင်ပြောခဲ့တဲ့အတိုင်း) ရုံးခန်းတံခါးကို တီးခဲ့တယ်။ ပန်းချီဆရာကို ပိုဆိုးတဲ့ဘက်ကို ပြောင်းသွားတာ တွေ့လိုက်တယ်၊ ဖြူရော်ပြီး သွေးစွန်းပြီး ချဉ်ပေါတဲ့၊ ကြိုးတွေပေါ်က လူတစ်ယောက် ချောင်းဆိုးနေတဲ့ မျက်လုံးတွေရဲ့ အမြီးဟာ ပိတ...	4,449	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို ဖတ်ပြီး မေးခွန်းတွေကို ဖြေပါ။ Molly က တိရိစ္ဆာန်တွေကို ကြိုက်တယ်။ သူ့မှာ ကြောင်တစ်ကောင်ရှိတယ်။ သူ့မှာ ခွေးတစ်ကောင်ရှိတယ်။ သူ့မှာ ငှက်တစ်ကောင်ရှိတယ်။ သူ့မှာ စုပ်တံတစ်လုံးရှိတယ်။ သူမမှာ ယုန်လေးတစ်ကောင်ရှိတယ်။ သူ့ကြောင်နာမည်က Kitty ပါ။ သူ့ခွေးရဲ့ နာမည်က Spike ပါ။ သူမရဲ့ ငှက်နာမည်က Polly ပါ။...	2,231	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို အခြေခံပြီး အဆုံးပိုင်းတွင် မေးခွန်းများကို ဖြေပါ။ The Rolling Stones သည် ၁၉၆၂ ခုနှစ်တွင် လန်ဒန်တွင် ဖွဲ့စည်းခဲ့သော အင်္ဂလိပ် ရော့ခ်ဂီတအဖွဲ့ ဖြစ်သည်။ ပထမဆုံးတည်ငြိမ်တဲ့အဖွဲ့မှာ Brian Jones (ဂစ်တာ၊ နားကြပ်) ၊ Mick Jagger (ဦးဆောင်အဆိုတော်) ၊ Keith Richards (ဂစ်တာ၊ နောက်ခံအဆိုတော်) ၊ Bill Wy...	5,131	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "Akrotiri နှင့် Dhekelia သည် ကျိုက်ပရိုကျွန်းပေါ်ရှိ ဗြိတိသျှ ပင်လယ်ရပ်ခြား နယ်မြေတစ်ခုဖြစ်သည်။ ဗြိတိသျှ စစ်အခြေစိုက်စခန်းများနှင့် အခြားမြေနေရာများပါဝင်သော ထိုဒေသများသည် ဗြိတိန်၊ ဂရိ၊ တူရကီနှင့် ကျိုက်ပရိုရှိ ဂရိနှင့် တူရကီလူမျိုးများမှ ကိုယ်စားလှယ်များ လက်မှတ်ရေးထိုးထားသော ၁၉၆၀ ခုနှစ် လွတ်လပ်ရေးစ...	5,002	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ခရစ်ယာန်ဘာသာသည် ခရစ်ယာန်ဘာသာကို လိုက်နာသော လူတစ်ဦးဖြစ်သည်။ ခရစ်ယာန်ဘာသာသည် ယေရှုခရစ်၏ ဘဝနှင့် သွန်သင်ချက်များအပေါ် အခြေခံထားသော အာဗြဟံဘာသာဝင် ဘာသာဖြစ်သည်။ \"ခရစ်ယာန်\" ဟူသောစကားလုံးသည် ခရစ်စတို (Χριστός) ဟုခေါ်သော ကောင်းယီဂရိစကားလုံးမှ ဆင်းသက်လာပြီး သမ္မာကျမ်းစာသုံးဟေဗြဲစကားလုံး မာရှီယက်၏ ဘာသာပြန်...	3,711	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "(CNN) သူ့အသံ၊ကိုယ်ဟန်နဲ့ ခြိမ်းခြောက်မှုတွေဟာ ကြောက်စရာကောင်းလောက်အောင် ရင်းနှီးပါတယ်။ အနက်ရောင်ဝတ်ဆင်ထားသော ISIS စစ်သွေးကြွသည် ဂျပန်နိုင်ငံသားနှစ်ဦး၏ အသက်ကိုကယ်တင်ရန် ဒေါ်လာသန်း ၂၀၀ ပေးရန် တောင်းဆိုနေသော ဗီဒီယိုတစ်ခုတွင် ပြသထားပြီး အနည်းဆုံးယခင် ဓားစာခံ ဗီဒီယိုငါးခုတွင် ပါဝင်ခဲ့ဖူးသော အမျိုးသားန...	5,574	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အခန်း ၁ \"House of Shows\" ထဲက ခရီးစဥ္ကို စတင္ခဲ့ပါတယ္။ ကျွန်တော့ရဲ့ စွန့်စားခန်း ဇာတ်လမ်းကို ဇွန်လ အစောပိုင်း တစ်မနက်နဲ့ စမယ်နော်၊ ဂုဏ်ကျက်သရေရှိတဲ့ ၁၇၅၁ နှစ်ပါ၊ အဖေ့အိမ်ရဲ့ တံခါးကနေ သော့ကို နောက်ဆုံးအကြိမ် ရယူခဲ့စဉ်ကပါ။ ကျွန်တော်လမ်းအတိုင်းဆင်းသွားစဉ် တောင်ထိပ်တွေပေါ် နေစတင်ထွန်းလင်းလာပါပြီ၊ က...	4,315	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စတာလင်ဝါဒသည် ဂျော့စဖ်စတာလင်မှ အကောင်အထည်ဖော်ခဲ့သော အုပ်ချုပ်ရေးနှင့် ဆက်စပ်သော မူဝါဒများဖြစ်သည်။ ဆိုဗီယက်ပြည်ထောင်စုတွင် စတာလင်ဝါဒ၏ မူဝါဒများတွင် လျင်မြန်သော စက်မှုလက်မှုဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု၊ တစ်နိုင်ငံတည်း ဆိုရှယ်လစ်ဝါဒ၊ ဗဟိုချုပ်ကိုင်ထားသော နိုင်ငံ၊ စိုက်ပျိုးရေးကို စုပေါင်းပိုင်ဆိုင်မှု၊ ပုဂ္ဂို...	5,959	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "[အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] အခန်း ၅ ခရမ်းချဉ်သီး ဂျက်ဖာဆန် သင်္ဘောစတင်မထွက်မီ သုံးပတ်အကြာတွင် သူဟာ အော်စတင်နဲ့ တွေ့ဆုံခဲ့ပြီး အချိန်အများစုကို ပင်ပန်းစွာ လုပ်ကိုင်ခဲ့တယ်။ သူ အင်္ဂလန်ကို ဝါယာကြိုးနဲ့ ပို့လိုက်တယ်၊ ဗဟိုခွာစုပ်စက်ကြီးနဲ့ ရထားစက်လို အပူပေးစက် နှစ်ခုယူဖို့ပါ။ ရောက်လာတော့ Macallister က ပေ...	5,239	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဘယ်သူမှ အမှားကို မလုပ်ချင်ကြဘူး။ ဒါပေမဲ့ လေ့လာမှုအသစ်တစ်ခုမှာ အဖွဲ့အစည်းတွေဟာ သူတို့ရဲ့ အောင်မြင်မှုတွေထက် ကျရှုံးမှုတွေကနေ ပိုပြီး သင်ယူပြီး ဒီအသိသုတကို ပိုပြီး ထိန်းသိမ်းထားတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ သုတေသီတွေထဲက တစ်ယောက်ကတော့ University of Colorado Denver Business School က လက်ထောက်ပါမောက္ခ Vinit Desai ...	6,611	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ခရစ်မက်ဒီနာသည် တနင်္လာနေ့ညက American Idol ၏ အသံစစ်ပွဲတွင် ထူးချွန်သောကြယ်တစ်ပွင့်ဖြစ်သည်။ သူဟာ အမေရိကန်တွေကို သီချင်းဆိုတာထက်ကို ပိုပြီး ဆွဲဆောင်နိုင်ခဲ့တယ်။ Chris ဟာ နာမည်ကြီး ဂီတအဖွဲ့ The Script ရဲ့ \"Breakeven\" သီချင်းကို တီးပြခဲ့ပြီး ကားမတော်တဆမှုကြောင့် ဘီးတပ်ကုလားထိုင်နဲ့ ထိုင်နေရတဲ့ သူ့ရဲ့...	3,961	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို ဖတ်ပြီး မေးခွန်းတွေကို ဖြေပါ။ သုံးစွဲရေး အီလက်ထရောနစ်ပစ္စည်းတွေဟာ ဒီအားလပ်ရက် ရာသီမှာ အလိုအပ်ဆုံး လက်ဆောင် စာရင်းရဲ့ ထိပ်ဆုံးမှာ ထပ်ပြီး ရှိနေပါသေးတယ်။ \"အားလပ်ရက်လက်ဆောင်ဝယ်ဖို့ စီစဉ်နေတဲ့ စားသုံးသူ ၇၆ ရာခိုင်နှုန်းက ငွေသုံးမယ် (သို့) အနည်းဆုံး နည်းပညာထုတ်ကုန်တစ်ခု ဝယ်မယ်လို့ ပြောတယ်၊ ဒ...	5,158	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို အခြေခံပြီး အဆုံးပိုင်းတွင် မေးခွန်းများကို ဖြေပါ။ အခန်း ၁၉ ဆာဒီသည် လမ်းကြောင်းတစ်ခုကို မြင်သည် Festing က British Columbia ကိုထွက်ခွာပြီး မကြာခင်မှာ Sadie ဟာ လယ်ကွင်းဆီ ကားမောင်းသွားတယ်၊ ဘီလျံခန်းက ရန်ပွဲအကြောင်းကြားပြီး သူဘာလို့ သွားခဲ့လဲဆိုတာ သံသယဖြစ်ခဲ့လို့ပါ။ ပထမတော့ သူမဟာ ဟယ်လင်ရဲ့...	4,895	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "Rason, North Korea (CNN) -- ပြီးခဲ့တဲ့လက မြောက်ကိုရီးယားမှာ ထူးခြားတဲ့ စက်ဘီးစီးပြိုင်ပွဲတစ်ခုကို သတင်းယူနေတဲ့ တစ်ခုတည်းသော အနောက်တိုင်း သတင်းထောက်အနေနဲ့ ကျွန်မကို ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ လမ်းညွှန်သူ၊ ကားတစ်စီးနဲ့ ကားမောင်းသူနဲ့ ကျွန်မလိုချင်တဲ့ ဓာတ်ပုံတွေ ရိုက်ယူဖို့ လွတ်လပ်ခွင့်ပေးတယ်လို့ ကတိပေးခဲ့ပါတယ်...	4,704	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အခန်း ၂ Philip ဟာ သူ့အိပ်ခန်းငယ်လေးထဲ ဝင်ပြီး ဒီပထမဆုံးခရီးအတွက် ပြင်ဆင်မှုတွေ အနည်းအကျဉ်း လုပ်တယ်။ နောက်တော့ ခေါင်ဆောင်ထဲကို ဆင်းသွားပြီး သူ့ဧည့်သည် ရောက်လာတဲ့အခါမှာ ဟောင်းနွမ်းနေတဲ့ ဆိုဖာပေါ်က ထိုင်ခုံပေါ်မှာ ထိုင်လိုက်တယ်။ ဦးထုပ်တစ်လုံးဝတ်ထားတယ်၊ သူ့အမြင်အရတော့ တော်တော်လေး နီးစပ်တယ်။ လက်အိတ်တွ...	5,921	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "၂၀၀၉ CCTV နွေဦးပွဲတော်ပွဲတော်မှာ ထိုင်ဝမ်က Liu Qian ရဲ့ မှော်ပြပွဲကို ကြည့်ဖူးလား။ ဒီဇာတ်ကားတွေဟာ ပရိသတ်တွေရဲ့ အာရုံစိုက်မှုနဲ့ စိတ်ဝင်စားမှုကို ရရှိခဲ့ပါတယ်။ ပွဲတော်အတွင်းမှာ Liu ဟာ ကြက်ဥတစ်လုံးထဲ လက်စွပ်တစ်ကွင်းထည့်ပြီး ပြောင်းပြန်လှန်ထားတဲ့ ဖန်ခွက်ထဲကို အကြွေစေ့တစ်စောင်ထည့်ဖို့ ကြိုးစားတယ်။ မျက...	4,042	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဆီးရီးယား ပဋိပက္ခ နှစ်နှစ်ပြည့်ပြီးနောက် သမ္မတ အိုဘားမားက နောက်ဆုံး ဒါကို အမေရိကန်ပြည်သူတွေကို ရှင်းပြဖို့ အချိန်ရောက်ပြီလို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်ပါတယ်။ အင်္ဂါနေ့မှာ သမ္မတရုံးက သပိတ်စခန်းမှာ မိန့်ခွန်းပြောနေမှာပါ။ ဒါပေမဲ့ အစကတည်းက ဆိုရင် သမ္မတ Obama ရဲ့ ဆီရီးယား နည်းဗျူဟာဟာ သူ့မှာ ရှိခဲ့ရင်တောင်မှ စိတ်ရှ...	5,993	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "လိင်တူစုံတွဲလက်ထပ်ခြင်း (သို့) လိင်တူစုံတွဲ လက်ထပ်ခြင်း (သို့) လိင်တူစုံတွဲ လက်ထပ်ခြင်း (သို့) လိင်တူစုံတွဲ လက်ထပ်ခြင်း (သို့) လိင်တူစုံတွဲ လက်ထပ်ခြင်း (သို့) လိင်တူစုံတွဲ လက်ထပ်ခြင်း (သို့) လိင်တူစုံတွဲ လက်ထပ်ခြင်း (သို့) လိင်တူစုံတွဲ လက်ထပ်ခြင်း (သို့) လိင်တူစုံတွဲ လက်ထပ်ခြင်း (သို့) လိင်တူစုံတွ...	4,294	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "[အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] (CNN) ဒီနှစ် အစောပိုင်းမှာ Michael Sam ဟာ လိင်တူချင်း ဆက်ဆံသူဖြစ်ကြောင်း ကြေညာရင်း သတင်းတွေ ထွက်ခဲ့တယ်။ စနေနေ့မှာ သူဟာ အမျိုးသား ဘောလုံး အဖွဲ့တစ်ဖွဲ့က ရွေးချယ်ခဲ့တဲ့ ပထမဆုံး လိင်တူချစ်သူ ကစားသမားအဖြစ် သမိုင်းဝင်ခဲ့တယ်။ စက္ကန့် အနည်းငယ်အကြာမှာ သူ့ရည်းစားကို ကင်မရာတွေက စောင့်...	5,030	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "[အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] စာအုပ်တွေအကုန်လုံး လဲကျသွားတယ် အဝတ်အစားတစ်ချို့ ဘေ့စ်ဘောရိုက်တံတစ်ချောင်း လက်အိတ်တစ်ချောင်းပါ Mark က ဒူးထောက်ပြီး ကောင်လေးကို ကူပြီး ပစ္စည်းတွေ ကောက်ယူတယ်။ [အောက်ခြေမှတ်ချက်] သူတို့လမ်းလျှောက်သွားခိုက်မှာ Mark ဟာ ကောင်လေးရဲ့နာမည် Bill လို့သိလိုက်ရတယ်။ ဗီဒီယိုဂိမ်း၊ ဘေ့စ်ဘောန...	2,609	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "(CNN) ခေါင်းဆောင်မှုမှာ ရာစုနှစ်တွေချီပြီး တည်တံ့နေတဲ့ ရှေးရိုးဆန်တဲ့ အရိပ်လက္ခဏာတွေရှိတယ်လို့ \"အာဏာ၊ ရည်မှန်းချက်၊ ဂုဏ်သတင်း၊ ရှေးဟောင်းနဲ့ ဒီနေ့ ခေါင်းဆောင်ကြီးတွေကြားက အံ့ဖွယ် တူညီမှု\"ဆိုတဲ့ စာအုပ်ရဲ့ စာရေးဆရာ John Prevas က ဆိုပါတယ်။ ဒီလက္ခဏာတွေဟာ ခေတ်သစ် ကမ္ဘာမှာ အောင်မြင်မှုရဲ့ အာမခံချက်တစ...	5,406	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို ဖတ်ပြီး မေးခွန်းတွေကို ဖြေပါ။ အခန်း ၁၂။ \"မုန်တိုင်း\" \"အိမ်ခြံမြေ\" \"ကယ်ဆယ်ရေး လှေ\" ပြင်းထန်တဲ့ လိုက်ဖမ်းမှုဟာ ဘယ်တော့မှ တိုတောင်းတာမဟုတ်၊ ဘယ်တော့မှလည်း တိုတောင်းမှာ မဟုတ်ပါ။ တစ်မိုင်ရဲ့ လေးပုံတစ်ပုံ ပြေးချိန်မှာ သူ့စွမ်းအားက အကန့်အသတ်နဲ့ပဲ ရှိတယ်လို့ ခံစားမိတော့ Bax, Guy နဲ့ Tommy...	3,347	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို အခြေခံပြီး အဆုံးပိုင်းတွင် မေးခွန်းများကို ဖြေပါ။ အခန်း ၁၃ လှေတိုက်တိုက်ပွဲ တစ်ပတ်အတွင်းမှာ အသစ်ရွေးချယ်ခံရတဲ့ အရာရှိတွေဟာ သူတို့ရဲ့နေရာမျိုးစုံမှာ လုံးဝကို နေသားကျခဲ့တယ်။ Captain Putnam ရဲ့ စိတ်ကူးက နေရာတွေကို ပြည့်မီစွာ ဖြည့်ဆည်းပေးနိုင်မယ့် လူငယ်တွေကိုသာ လောင်းကြေးလျှောက်ဖို့ ခွင့်ပ...	5,605	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အခန်း ၉။ ဆာ့ဒ်နီ စမစ် ပြင်သစ်ကို စစ်ကြေညာလိုက်ပြီဆိုတဲ့ နပိုလီယံရဲ့ ပထမဆုံး သိရှိမှုက ဆီးရီးယားက စစ်တပ်တစ်ခုဟာ ဒီနိုင်ငံနဲ့ အီဂျစ်နယ်စပ်အကြားက သဲကန္တာရထဲက ခိုင်ခံ့တဲ့ နေရာတစ်ခုကို ချီတက်ပြီး အခြေချထားတယ်ဆိုတဲ့ သတင်းပါပဲ။ ဒီကြားကာလမှာ သူဟာ နိုင်ငံနဲ့ ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်ဖို့ ကြိုးစားနေခဲ့တယ်။ မြို့က...	5,259	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အခန်းသုံး။ လေးပုံနှစ်ပုံပါ။ သုံးရက်အကြာမှာ သေနတ်သမားတွေ စုရုံးလာတယ်။ အိမ်မှာ တည်းခိုဖို့ လာကြတဲ့ လူကြီးလူကောင်း အချို့တို့ဟာ Ronald Mervyn နဲ့ သူ့ပါတီဟာ တကယ်တော့ Mervyn Hall မှာ တည်းခိုခဲ့ကြတယ်။ [အောက်ခြေမှတ်ချက်] Reginald Carne ဟာ သူ့ဧည့်သည်တွေနဲ့ တိတ်ဆိတ်ပြီး ယဉ်ကျေးတယ်၊ အမြဲလို သူတို့နဲ့အတူ တ...	5,744	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဆန်တာမိုနီကာ သည် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၊ ကယ်လီဖိုးနီးယားပြည်နယ်၊ လော့စ်အင်ဂျလိစ်မြို့နယ် အနောက်ဘက်ရှိ ကမ်းခြေမြို့တစ်မြို့ ဖြစ်သည်။ ဒီမြို့ကို ခရစ်ယာန်လူ့မြတ်သူ မွန်နီကာ အမည်ပေးထားတယ်။ ဆန်တာမိုနီကာအိုင်တွင်တည်ရှိပြီး မြောက်ဘက်တွင် လော့စ်အိန်ဂျလိစ်မြို့၊ အရှေ့မြောက်ဘက်တွင် ဘရန့်ဝုဒ်မြို့၊ အရှေ့ဘက်တွင်...	4,078	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အခန်း ၆ ရွှေရောင် ဒတ်စတန်ကားသည် ပို၍ဆိုးသော ကုမ္ပဏီထဲသို့ ကျရောက် Mr Silas Wegg ဟာ ကံတရားရဲ့စေတနာ့ဝန်ထမ်း (သို့) နာရီရဲ့ တီကောင်ကို သူ့အိမ် (သို့) တီကောင်ရဲ့စေတနာ့ဝန်ထမ်း (သို့) နာရီအတွင်း Bower မှာ စောင့်ဆိုင်းဖို့ ယေဘုယျညွှန်ကြားချက်အောက်မှာထားခဲ့တယ်လို့ဖြစ်သွားခဲ့တယ်။ Mr. Wegg ကတော့ ညနေပိုင်း...	4,360	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "(CNN) ကျားဟာ ၂၀၁၅ မှာ ပြန်လာမှာဖြစ်ပြီး ဒါက လူကိုယ်တိုင်ပြောတာပါ Tiger Woods က သူ၏ဒဏ်ရာပြဿနာများကို ကျော်လွှားနိုင်ခြင်းသည် \"မယုံနိုင်လောက်သော သက်သာမှုတစ်ခု\" ဖြစ်ပြီး ယခုတွင် လာမည့်နှစ်တွင် ၎င်း၏ ထိပ်တန်းဆု ၁၄ ဆုကို ထပ်မံရရှိရန် အာရုံစိုက်နေသည်ဟု ဆိုသည်။ ဒီဇင်ဘာလ ၃၀ ရက်နေ့တွင် အသက် ၃၉ နှစ်ပြည့...	5,680	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "[အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] အခန်း ၁၄။ တောင်ထိပ်ပေါ် Darry ဟာ အတော်လေး စိုးရိမ်ပြီး အကြောင်းပြချက်ကောင်းရှိတယ်။ ဒီလို မြွေကို သူ တစ်ခါမှ မမြင်ဖူးဘူး၊ ဒီလို မြွေဟာ အချိန်မရွေး သူ့ဆီ ပြေးဝင်လာနိုင်ပုံပါ။ ကောင်လေးက ဘာလုပ်ရမှန်း မသိခဲ့ဘူး၊ ဒါပေမဲ့ သူ့အလိုလို ပြန်ခုန်တက်ပြီး ကျောက်ရဲ့ထိပ်ကို တက်သွားခဲ့တယ...	4,829	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အခန်း ၂၉ ဗြိတိန် မစ္စတာ ဂျော့စ်က သူရဲ့ မြင်းရထားကို ငှားရမ်းထားတယ် အဲဒီမြင်းနဲ့ နွားတွေကို လိုက်ပို့ပေးတယ် လန်ဒန်မြို့က စက်တပ်ယာဉ်ကို Brussels မြို့ပတ်ပြီး မောင်းရတယ် အဲဒီစက်တပ်ယာဉ်က လူကြိုက်များတယ် George ဟာ သူကိုယ်တိုင် စီးဖို့ မြင်းတစ်စီးဝယ်ခဲ့ပြီး သူနဲ့ Captain Dobbin ဟာ Jos နဲ့ သူ့အစ်မတို့ ...	4,836	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "သူတို့အခုဘယ်မှာရှိကြသလဲ - အိုလံပစ်ရွှေအလွန်ဘဝ [အောက်ခြေမှတ်ချက်] ဒါကတော့ အကြီးကျယ်ဆုံးတွေထဲက နောက်ဆုံးတစ်ခုပါ။ အက်ဒဝင် မိုဆေ့စ် _ ရွှေတံဆိပ် ၄၀၀ မီတာအတားအဆီး (၁၉၇၆ မွန်ထရီယယ်အားကစားပြိုင်ပွဲ၊ ၁၉၈၄ လော့အိန်ဂျလိစ်အားကစားပြိုင်ပွဲ) <unk>: Moses သည် ရူပဗေဒဘွဲ့ရရှိခဲ့ပြီးနောက်အင်ဂျင်နီယာတစ်ဦးအနေဖြင...	5,488	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို ဖတ်ပြီး မေးခွန်းတွေကို ဖြေပါ။ (CNN) -- ပြည်သူ့အခွင့်အရေးလှုပ်ရှားသူ Dorothy Height အသက် ၉၈ နှစ်သည် စနေနေ့တွင် \"အလွန်ပြင်းထန်သော်လည်း တည်ငြိမ်သော အခြေအနေ\" တွင်ရှိနေဆဲဖြစ်ကြောင်း သူမ၏မိတ်ဆွေနှင့် ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူက ပြောကြားခဲ့သည်။ Height ၏ သေဆုံးမှုနှင့် ပတ်သက်၍ ကောလဟလများက စနေနေ့တွင...	4,689	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို အခြေခံပြီး အဆုံးပိုင်းတွင် မေးခွန်းများကို ဖြေပါ။ အခန်းသုံး။ Tom Brixton ကတော့ သူ့အမိန့်ကို လိုက်နာပြီး ကျောပေါ်မှာ လုံးဝငြိမ်ငြိမ်လေး လှဲနေခဲ့တယ်။ သူလဲကျခဲ့တဲ့ နေရာမှာပဲလေ။ အာရုံကြောက တကယ်ပဲ ဖြတ်ခံလိုက်ရလားလို့ တွေးမိရင်းနဲ့လေ။ ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ သူ့မှာ သက်သာတဲ့ ခံစားမှု မရှိဘူးဆိုတာက...	4,510	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ကက်ရှ်မီးယားပြည်နယ်သည် အိန္ဒိယတိုက်ခွဲ၏ မြောက်ဘက်ဆုံးသော ပထဝီဝင်ဒေသ ဖြစ်သည်။ ၁၉ ရာစု အလယ်ပိုင်းအထိ \"ကက်ရှ်မီးယား\" ဆိုတဲ့ အသုံးအနှုန်းဟာ ဟိမဝန္တာတောင်ကြီးနဲ့ ပီရ်ပန်ဂျယ်တောင်တန်းကြားက ကက်ရှ်မီးယားချိုင့်ကိုသာ ရည်ညွှန်းခဲ့တာပါ။ ယနေ့တွင် ၎င်းသည် အိန္ဒိယအုပ်ချုပ်သည့် ဂျမ်မူနှင့် ကက်ရှ်မီးယား (ဂျမ်မူ...	4,628	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ပြီးခဲ့တဲ့ စနေနေ့က Timmy ရဲ့ နွေရာသီရဲ့ အကောင်းဆုံးနေ့ပါ။ ၉ နာရီမှာ အိပ်ရာထပြီး မီးဖွင့်ပြီး Timmy ဟာ သူလုပ်နေကျအတိုင်း ခြေလှမ်းတွေကို ရေတွက်ရင်း အောက်ထပ်ကို ပြေးသွားတယ်။ အမြဲတမ်း ခုနှစ်ယောက်ပါ။ အောက်ခြေမှာ သူ့ခွေး Lucky ကို ကျော်လိုက်တယ်၊ သူ့ကိုယ်သူ နမ်းနေတာပါ။ သူ့အမေ ဆူဇီ သူ့အတွက် စားပွဲပေါ်မှာ ...	4,308	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဆာဟာရဝီသမ္မတနိုင်ငံသည် တရားဝင် ဆာဟာရဝီ အာရပ် ဒီမိုကရက်တစ်သမ္မတနိုင်ငံ (SADR; ; \"\") သည် အနောက်ပိုင်း ဆာဟာရဒေသတွင် နယ်မြေအသေးစားတစ်ခုအား ထိန်းချုပ်ထားပြီး စပိန်၏ ကိုလိုနီဟောင်းတစ်ခုဖြစ်သော အနောက်ပိုင်း ဆာဟာရဒေသတစ်ခုလုံးအပေါ် အချုပ်အခြာအာဏာရှိသည်ဟု အခိုင်အမာဆိုထားသော နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံဖြစ်သည်။ ၁၉၇၆ ...	6,387	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဒီ format ဟာ VHS နဲ့ Betamax ဗီဒီယိုကက်ဆက်စနစ်တွေထက် အရည်အသွေးမြင့် ဗီဒီယိုနဲ့အသံကို ပေးစွမ်းနိုင်ခဲ့ပေမဲ့ LaserDisc ဟာ မြောက်အမေရိကမှာ ကျယ်ပြန့်တဲ့ အသုံးပြုမှုကို ရရှိဖို့ မအောင်မြင်ခဲ့ပါဘူး။ အများအားဖြင့် ကစားသမားတွေနဲ့ ဗီဒီယိုခေါင်းစဉ်တွေအတွက် စရိတ်ကြီးမားမှုနဲ့ ရုပ်မြင်သံကြားအစီအစဉ်တွေကို မှတ်...	3,337	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဒေါက်တာ Frank Mayfield သည် Tewksbury Institute ကို လှည့်လည်ကြည့်ရှုနေစဉ်တွင် သက်ကြီးရွယ်အို အိမ်အကူအားလုံးနှင့် တွေ့ဆုံခဲ့သည်။ သက်ကြီးရွယ်အိုအမျိုးသမီးသည် ထိုနေရာတွင် နှစ်ပေါင်းများစွာ အလုပ်လုပ်ခဲ့ကြောင်း သိရှိရပြီး ထိုနေရာ၏ သမိုင်းကြောင်းကို ပြောပြရန် ၎င်းအား တောင်းဆိုခဲ့သည်။ \"မင်းကို ဘာမှပြောလ...	4,464	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "[အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] အခန်း ၃: ကြောက်မက်ဖွယ် ကပ်ဘေး Gregory စပြီးနောက် သူ့ဇနီးအတွက် ပူပန်စရာ ကာလတစ်ခုဖြစ်ခဲ့တယ်။ သူနဲ့သူ့နောက်လိုက်တွေဟာ သူပုန်ထမှုကို အမြန် တွန်းလှန်ပစ်မယ်လို့ ယုံကြည်ချက်နဲ့အတူ ထွက်သွားခဲ့ကြတယ်။ Khartoum ရဲတပ်ဖွဲ့ဟာ Mahdi ကို ပြင်းထန်တဲ့ ကျရှုံးမှုများစွာပေးခဲ့ပေမဲ့ နောက်ဆုတ်မ...	4,574	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အခန်း ၂၁-က အသိအမှတ်ပြုခြင်း ပင်ပန်းနေတဲ့ ချိုးငှက်ကို လှုပ်ယမ်းဖို့ ညမှာ ဘာမှမဖြစ်ခဲ့ဘူး၊ ချိုးငှက်က လန်းဆန်းစွာ ထခဲ့တယ်။ မနက် ၁၀ နာရီထိုးတော့ Mr. Grewgious နဲ့အတူ Mr. Crisparkle ပါလာတယ်၊ Cloisterham က မြစ်ထဲက ဆင်းလာသူပေါ့။ \"Miss Twinkleton က အရမ်း စိတ်မသက်မသာဖြစ်နေတယ်ဗျ၊ Miss Rosa\"လို့ သူရှင်...	3,273	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "မြန်မာနိုင်ငံ အလယ်ပိုင်းတွင် မွတ်ဆလင် ရွှေဆိုင်ပိုင်ရှင်နှင့် ဗုဒ္ဓဘာသာဝင် ရောင်းချသူနှစ်ဦးအကြား အငြင်းပွားမှုတစ်ခု ဖြစ်ပွားခဲ့ရာ လူ ၁၀ ဦးသေဆုံးပြီး ၂၀ ဦးဒဏ်ရာရရှိခဲ့ပြီး ဗလီ ၄ ခု မီးရှို့ဖျက်ဆီးခံခဲ့ရကြောင်း ဒေသခံအရာရှိများက ကြာသပတေးနေ့တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ နံနက်ပိုင်းက Meiktila မြို့...	5,351	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို ဖတ်ပြီး မေးခွန်းတွေကို ဖြေပါ။ (CNN) -- ကမ္ဘာပျက်ကိန်းနဲ့ပတ်သက်တဲ့ ခရစ်ယာန် ရေဒီယိုကွန်ရက်တစ်ခုက ကြိုတင်ခန့်မှန်းထားသလို စနေနေ့က ကမ္ဘာပျက်ကိန်းနဲ့ ပတ်သက်တဲ့ တနင်္ဂနွေနေ့ဆိုရင် Rapture, Indiana ရဲ့ လူထုက ဒါကို အလွယ်တကူ လက်ခံကြလိမ့်မယ်ပေါ့။ ဖြစ်နိုင်တာက ပြည်နယ်ရဲ့ အနောက်တောင်ဘက် ထောင့်က အိ...	4,833	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို အခြေခံပြီး အဆုံးပိုင်းတွင် မေးခွန်းများကို ဖြေပါ။ ဘေဂျင်း --- မော်ယန်သည် စာပေဆိုင်ရာ နိုဘယ်လ်ဆုကို ရရှိပြီးနောက်တွင် တရုတ်စာပေ၏ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ တည်ရှိမှုကို မြှင့်တင်ရန် နည်းလမ်းများကို အများပြည်သူက စစဉ်းစားလာကြသည်။ ထိုဆုသည် တရုတ်ခေတ်ပြိုင် စာရေးဆရာများနှင့် ၎င်းတို့၏ လက်ရာများက ကမ္ဘာ၏...	9,138	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဂျက်က သူ့ကိုယ်သူ ဘက်စကက်ဘော ပရိသတ်လို့ ထင်ခဲ့တယ်။ သူဟာ အမေရိကန် ဘက်စကက်ဘောပွဲတွေ အများကြီး ကြည့်ခဲ့တယ်။ သူတို့ကို ကြည့်ရုံတင်မကဘဲ၊ သူဟာ အားလပ်ချိန် အများအပြားကို ကွင်းထဲမှာ ကစားရင်း ကုန်ဆုံးခဲ့တယ်။ ဒီနောက် အလယ်တန်းရဲ့ နောက်ဆုံးနှစ် ရောက်လာခဲ့တယ်။ သူ့ရဲ့ အမြဲတမ်း အသင်းဖော်တွေအားလုံးဟာ ကွင်းထဲမှာ ပေ...	6,105	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အခန်း ၃၀ The Boy Hunters ကို နှုတ်ဆက်လိုက်ပါတယ်။ \"ဒီမျောက်ကို ငါသတ်တော့မလို့\" ဟု Ham က အော်ဟစ်သည် \"ဒါကိုကြည့်ပါဦး\" \"ဒီတစ်ခုတော့\" Carl Dudder က သူအိပ်ရာဖုံးရဲ့ အကြွင်းအကျန်တွေကို ဆုပ်ကိုင်ရင်းပြောလိုက်တယ်။ Dick Bush က \"အဲဒါဟာ ချင်ပင်ဇီတစ်ကောင်ပါပဲ\" လို့ ပြောတယ်။ \"သူ့နောက်ကို လိုက်လာစမ...	3,993	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာကြည့်တိုက်နှင့် မော်ကွန်းတိုက် ကနေဒါ (LAC) သည် ကနေဒါ၏ စာရွက်စာတမ်းအမွေအနှစ်ကို ရယူခြင်း၊ ထိန်းသိမ်းခြင်းနှင့် ရယူနိုင်စေရန် တာဝန်ပေးထားသော ဖက်ဒရယ် အဖွဲ့အစည်းဖြစ်သည်။ ၂၀၁၅ နိုဝင်ဘာလ ၄ ရက်နေ့မှစ၍ ကနေဒါအမွေအနှစ်ဝန်ကြီး Mélanie Joly မှတစ်ဆင့် LAC က လွှတ်တော်သို့ အစီရင်ခံသည်။ Dominion Archives ကို ၁...	6,045	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အခန်း ၅ မနက်ခင်း အမှောင်ထုထဲမှာ Colonel Zane ဟာ လက်နက်အပြည့်နဲ့ သူ့ရဲ့တဲရှေ့မှာ အသွားအပြန် လှည့်လည်ပြီး စောင့်ကြည့်နေခဲ့တယ်။ တစ်ညလုံး စောင့်ကြည့်ခဲ့တယ်။ မကြာခဏ ထွက်ပြေးဖို့ အတင်းအကျပ်ပြုခံခဲ့ရတဲ့ သူ့မိသားစုကို ရဲတိုက်ထဲ ပို့ဖို့ လိုအပ်တယ်လို့ မထင်ခဲ့ဘူး။ တစ်ညတော့ Jonathan ဟာ တဲကို အမြန်ပြန်လာပြီး...	5,027	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အခန်း ၃၀ စာမျက်နှာသစ် - နိဂုံးချုပ် ညက Dick Rover အတွက် ရှည်ကြာခဲ့ပြီး မုန်တိုင်းက ပျောက်သွားပြီး အရှေ့ဘက် ကောင်းကင်မှာ ပထမဆုံး အလင်းတန်းတွေ ပေါ်လာတော့ ပျော်ခဲ့တယ်။ Arnold Baxter ဟာ သတိပြန်လည်လာခဲ့ပေမဲ့ ပြင်းထန်တဲ့ နာကျင်မှု ခံစားနေရပုံရတယ်၊ သူဟာ မရပ်မနား ညည်းညူနေခဲ့လို့ပါ။ [အောက်ခြေမှတ်ချက်မျာ...	3,969	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "[အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] Jane Scott က ၁၄ နှစ်ဖြစ်ပြီး မနှစ်က အလယ်တန်းမှာ စသင်ခဲ့တယ်။ သူမဟာ ကတာ၊ သီချင်းဆိုတာ နှစ်သက်ပြီး ဒါတွေနဲ့ အချိန်အများကြီးကုန်ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ သူမက သင်္ချာကို မုန်းလို့ မကြိုးစားခဲ့ဘူး။ ဒါက သင်ယူဖို့ ခက်တယ်လို့ သူထင်တယ်။ သူမဟာ အတန်းဖော်တွေနောက်ကျကျန်ခဲ့ပြီး တစ်ခါက သင်္ချာစာမေးပ...	5,002	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အခန်း ၄ The Ways of Charmion; အချစ်ရဲ့ ဘုရင်အဖြစ် Harmachis ရဲ့ ထီးနန်းဆက်ခြင်း နောက်တစ်နေ့မှာ နက္ခတ်ဗေဒင်ဆရာ၊ မှော်ဆရာအဖြစ် ဘုရင်မကြီးထံမှာ ခန့်အပ်ခံရတဲ့ စာတစ်စောင်ရခဲ့တယ်။ လစာနဲ့ ဒီရုံးခန်းရဲ့ အကျိုးခံစားခွင့်တွေက မနည်းလှပါဘူး။ ကျွန်တော်သည် နန်းတော်၌ အခန်းများကိုလည်း ရပါ၏။ ထိုအခန်းတို့ဖြင့် ကျ...	4,300	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အခန်း ဆယ့်ခြောက်။ LINCH-PINS ကို သူတို့ကို ရယ်ခိုင်းလိုက်ပါ။ ဟိုး၊ ဟိုး၊ ဟိုး၊ ဟိုး၊ ဟိုး၊ ဟိုး\" နယ်သာလန်တွင် ဘုရားရှိခိုးကျောင်းများ ဒါက Mr. Harford အတွက် ဝမ်းမြောက်စရာပါ။ သူက အနည်းငယ်သော တုံ့ပြန်သူတွေအတွက် ဝမ်းနည်းခဲ့သူပါ။ သူ့မလာခင်ကတော့ နှစ်စဉ် အခမ်းအနား သုံးကြိမ်သာ ကျင်းပလေ့ရှိပြီး သက်ကြီး...	2,916	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို ဖတ်ပြီး မေးခွန်းတွေကို ဖြေပါ။ ဒုတိယကမ္ဘာစစ်ဟာ ၁၉၃၉ ကနေ ၁၉၄၅ ထိဖြစ်ခဲ့တယ်။ စစ်ကြောင့် အမျိုးသမီးနဲ့ ကလေးတွေ အပါအဝင် လူတိုင်းရဲ့ ဘဝတွေပြောင်းသွားတယ်။ စစ်အတွင်းမှာ သန်းချီတဲ့လူတွေ အသက်ဆုံးရှုံးတယ်။ The Diary of a Young Girl ဟာ အဲဒီတုန်းက မှတ်တမ်းတစ်ခုပါ။ ဒီစာအုပ်ကို Anne Frank ဆိုတဲ့ ကောင်မ...	5,063	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို အခြေခံပြီး အဆုံးပိုင်းတွင် မေးခွန်းများကို ဖြေပါ။ အလက်ဇန်းဒါရ စကော့သည် ၁၉၉၆ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလ ၁၈ ရက်တွင် ကွန်နက်တီကတ်ပြည်နယ်၊ မန်ချက်စတာမြို့တွင် လစ်ဇ်နှင့် ဂျေး စကော့တို့မှ မွေးဖွားခဲ့သည်။ [အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] သူ့မွေးနေ့မှာ ဆရာဝန်တွေက သူ့မိဘတွေကို ပြောတာက သူမ ကင်ဆာကို ကျော်လွှားနိုင်ရင...	5,104	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "တရုတ်သရုပ်ဆောင်တစ်ဦးသည် သူ၏ဇနီးသည်၏ အိမ်ထောင်ရေးအပြင်ဘက်မှ ဆက်ဆံရေးရှိသည်ဟု ယူဆရခြင်းကြောင့် ကွာရှင်းခဲ့ခြင်းသည် လူမှုကွန်ယက်တွင် လူအများ၏ စိတ်ဝင်စားမှုကို ရရှိခဲ့ပြီး ထိုအကြောင်းအရာနှင့် ပတ်သက်သော ပို့စ်များက ကြည့်ရှုသူ ၅ ဘီလီယံကျော် ရရှိခဲ့သည်။ Wang Baoqiang သည် တနင်္ဂနွေနေ့တွင် အွန်လိုင်းတွင် ...	6,909	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "တရုတ်နိုင်ငံရဲ့ အာကာသ သိပ္ပံပညာရဲ့ ရှေ့ဆောင်တစ်ဦးဖြစ်တဲ့ Qian Xuesen ပါ။ အာကာသဒုံးကျည်များနှင့် လေကြောင်းခွန်အားဆိုင်ရာများတွင် ကမ္ဘာကျော်ကျွမ်းကျင်သူတစ်ဦးအနေဖြင့် ၎င်းသည် အသုံးချစက်ယန္တရား၊ အင်ဂျင်နီယာ ဆိုင်ဘာနက်တစ်နှင့် စနစ်အင်ဂျင်နီယာ နယ်ပယ်များတွင် ကြီးမားသော အောင်မြင်မှုများရရှိခဲ့ပြီး တရုတ်အ...	6,737	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဆီလီကိတ် မှန်ရဲ့ အသုံးချမှု အများအပြားဟာ ၎င်းရဲ့ အမြင်ပိုင်း ပွင့်လင်းမြင်သာမှုကြောင့် ဖြစ်ပြီး ဆီလီကိတ် မှန်ရဲ့ အဓိက အသုံးချမှု တစ်ခုက ပြတင်းပေါက် မှန်တွေအဖြစ်ပါ။ မှန်ဟာ အလင်းကို ထုတ်လွှင့်နိုင်၊ ရောင်ပြန်နိုင်၊ အလင်းရောင်ကို ကွဲစေနိုင်ပြီး ဒီအရည်အသွေးတွေကို အလင်းမှတဆင့် မြန်နှုန်းမြင့် အချက်အလက်...	5,581	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အနောက်သဟာရ (; \"\",, စပိန်နှင့်ပြင်သစ်: Sahara Occidental) သည် အာဖရိကမြောက်ပိုင်း မာဂရက်ဒေသရှိ အငြင်းပွားဖွယ် နယ်မြေတစ်ခုဖြစ်ပြီး အချို့ကို ကိုယ်တိုင်ကြေညာထားသော ဆာဟာရ အာရပ် ဒီမိုကရက်တစ် သမ္မတနိုင်ငံက ထိန်းချုပ်ထားပြီး အချို့ကို မော်ရိုကိုနိုင်ငံက သိမ်းပိုက်ထားသည်။ မြောက်ဘက်တွင် မော်ရိုကိုနိုင်ငံ၊...	5,969	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အမေရိကန်ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီး Robert Gates သည် ၂၀၁၀ ပင်တဂွန်ဘတ်ဂျက်ကို တနင်္လာနေ့တွင် ကြေညာခဲ့ပြီး ၎င်းသည် ကာကွယ်ရေးဌာန၏ ဦးစားပေးလုပ်ငန်းများ၏ \"အကွာအဝေးနှင့် အရေးပါမှု\" တွင် ကြီးမားသော အပြောင်းအလဲများကို ထင်ဟပ်သည်။ အကြီးစား အစီအစဉ်တစ်ခုကတော့ လေတပ်ရဲ့ စျေးအကြီးဆုံး တိုက်လေယာဉ် F-22 Raptor ပါ။ အဆိုပြ...	6,661	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "[အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] ၁၆၃၈ ခုနှစ်တွင် ဂျွန် ဟာဗတ်က တက္ကသိုလ်သစ်ကို ငွေအချို့နှင့် စာအုပ် ၄၀၀ ခန့် လှူဒါန်းခဲ့သည်။ ဒါက Harvard တက္ကသိုလ်မှာ စာကြည့်တိုက်ရဲ့ အစပါ။ ဒီလက်ဆောင်က သိပ်အရေးကြီးတာကြောင့် တက္ကသိုလ်ကို John Harvard အမည်ပေးခဲ့တယ်။ Thomas Bray က ၁၆၀၀ နှောင်းပိုင်းမှာ ပထမဆုံး အခမဲ့ပေးချေတဲ့ စ...	3,910	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံ (သို့) ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံသည် တောင်အာရှရှိ နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံဖြစ်သည်။ အိန္ဒိယနှင့် မြန်မာနိုင်ငံတို့နှင့် နယ်နိမိတ်ချင်း ထိစပ်နေသည်။ နီပေါ၊ ဘူတန်နှင့် တရုတ်နိုင်ငံတို့သည် ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံနှင့် နီးစပ်သော်လည်း နယ်နိမိတ်ချင်း မထိစပ်ကြပေ။ ဘင်္ဂလားပင်လယ်အော်ရှိ န...	4,283	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အခန်း (၁၀) Captain Ichabod က အမှုဖွင့်တယ်။ Bridgetown က မြစ်ထဲမှာ Jamaica ကနေ မကြာခင်က ရောက်လာခဲ့တဲ့ King နဲ့ Queen ဆိုတဲ့ လှေကြီးတစ်စင်းရှိပါတယ်။ သူ့ပေါ်က ကုန်းပတ်ပေါ်မှာ လူငယ်တစ်ယောက် ထိုင်ပါလျက် လှေကားအနောက်မှာ လူနှစ်ယောက် လှော်နေတဲ့ လှေကို စောင့်ကြည့်နေတယ်။ ဒီသည်းမခံနိုင်လောက်တဲ့ လူငယ်ဟာ ဒီ...	4,249	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို ဖတ်ပြီး မေးခွန်းတွေကို ဖြေပါ။ (CNN) -- Utah သုသာန်တစ်ခုမှာ ဆီးနှင်းတွေကျတဲ့နေ့မှာ \"Amazing Grace\"လို့ အိတ်ချပ်တီးခတ်သံတွေ ကြားရစဉ်မှာ စစ်တပ်က ခေါင်းသယ်ဆောင်တွေဟာ ပြီးခဲ့တဲ့ သီတင်းပတ်က Ford Hood၊ Texas မှာ သေနတ်နဲ့ပစ်သတ်ခံခဲ့ရတဲ့ လူ ၁၃ ယောက်ထဲက တစ်ယောက်ဖြစ်တဲ့ တပ်ကြပ်ကြီး Aaron Thomas N...	5,471	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို အခြေခံပြီး အဆုံးပိုင်းတွင် မေးခွန်းများကို ဖြေပါ။ အခန်း ၈ ကံဆိုးခြင်း၏ လက် ဒီလူနှစ်ယောက်ဟာ ကြီးမားတဲ့ ရုံးခန်းထဲမှာ မျက်နှာချင်းဆိုင် ထိုင်နေတယ်။ ဒါပေမဲ့ ပစ္စည်းပစ္စယတွေက သေးသေးလေး၊ ပုံပန်းသဏ္ဌာန်အရရော၊ အမူအရာအရပါ လုံးဝမတူညီကြဘူး။ သူတို့ရဲ့ သဘောထားတွေကလည်း အရမ်းကို ကွဲပြားခြားနားပါတယ်။...	5,328	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဒေသတွင်း စီးပွားရေးသမားများသည် အွန်လိုင်း လက်လီရောင်းဝယ်သူများ၏ ယှဉ်ပြိုင်မှုကို ပို၍ ပို၍ ရင်ဆိုင်နေကြရသည်။ ကင်မရာကုမ္ပဏီပိုင်ရှင် Larry Pollock က အင်တာနက်မတိုင်ခင်ကတည်းက ဒီလိုပြဿနာမျိုး နှစ်ပေါင်းများစွာ ကြုံခဲ့ဖူးတယ်လို့ ပြောပါတယ်။ ထိုတိုက်ပွဲသည် စာတိုက်မှ ဝယ်ယူရောင်းချသည့် စာရင်းများနှင့် စတင်...	4,816	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အခန်း ၈ ဖိလစ်ပိုင်နိုင်ငံမှ အကျဉ်းသား Larry က လမ်းဘေးနားက nipa တဲလေးကို ဆုတ်သွားပြီး အမေရိကန်တွေ အဲဒီဘက်ကို လာနေရင် မကြာခင် သူနဲ့ Luke ကို ကူညီဖို့ ရောက်လိမ့်မယ်လို့ ခံစားမိတယ်။ သူပုန်တွေနဲ့ စပိန်တွေ စကားပြောနေတုန်း နောက်ဆုံးတစ်ခုက တဲအိမ်နားကို ချဉ်းကပ်လာပြီး အခုဆို နှစ်ယောက်လုံးက ကမ်းပေါ်က ကမ်...	4,673	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "နည်းပညာက ဒီကမ္ဘာကို ပိုကောင်းအောင် ဘယ်လိုလုပ်နိုင်လဲ။ လူငယ်သုံးဦးဟာ ဒီမေးခွန်းကို ဖြေဖို့ လုပ်ငန်းသစ်တွေ စနေပါပြီ။ အသက် ၁၈ နှစ်အရွယ် မာ့ခ်သည် ပိုလန်တွင် သူ့ကုမ္ပဏီကို တိုးတက်အောင် အခြားသူများထံမှ ငွေကြေးရယူခဲ့သူ အငယ်ဆုံးသူ ဖြစ်သည်။ သူဟာ FIVE ဆိုတဲ့ ဆွံ့အအကြား ဆက်သွယ်ရေး အပလီကေးရှင်းကို စတင်ခဲ့တယ်။...	5,576	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "မေဂျာလိဂ်ဘောလုံး (Major League Soccer) သည် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုနှင့် ကနေဒါနိုင်ငံတို့တွင် အားကစား၏ အမြင့်ဆုံးအဆင့်ကို ကိုယ်စားပြုသော အမျိုးသားများ၏ ကျွမ်းကျင်ဘောလုံးလိဂ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ MLS သည် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုနှင့် ကနေဒါရှိ အဓိကကျသော ကျွမ်းကျင်အားကစားလိဂ်များထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ ထိုလိဂ်တွင် အမေရိကန်...	4,532	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အခန်း ၇။ သင်ကြားထားတဲ့ ခရုကောင်။ ဖလောရင့်သမ္မတနိုင်ငံရဲ့ အတွင်းရေးမှူး Bartolommeo Scala က Tito Melema ကို မျှော်လင့်ချက်တွေနဲ့ ဦးဆောင်ခဲ့တယ်။ Porta Pinti အနီးက လှပတဲ့ နန်းတော်တစ်ခုမှာ နေထိုင်ခဲ့ပြီး အခုတော့ Casa Gherardesca လို့ သိကြပါတယ်။ သူ့လက်မောင်းတွေက ရွှေစက်ကွင်းပေါ်က အပြာရောင် လှေကားတစ်စ...	4,235	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "[အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] ISO 9564 သည် ငွေကြေးဆိုင်ရာ ဝန်ဆောင်မှုများတွင် ပုဂ္ဂိုလ်ရေး မှတ်ပုံတင် နံပါတ် (PIN) စီမံခန့်ခွဲမှုနှင့် လုံခြုံမှုအတွက် နိုင်ငံတကာစံနှုန်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ PIN ကို ငွေလွှဲစနစ်အတွင်း ဖောက်သည် (ဘဏ်ကဒ်အသုံးပြုသူ) ၏ကိုယ်ပိုင်လက္ခဏာကို စိစစ်ရန်နှင့် (ပုံမှန်အားဖြင့်) ငွေလွှဲခြင်း ...	3,829	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "(CNN) -- ဘာစီလိုနာသည် စပိန်တွင် ငါးမှတ်အသာရခဲ့ပြီး နည်းပြ Pep Guardiola သည် စနေနေ့တွင် Racing Santander ကို ၄-၀ ဖြင့် အိမ်ကွင်းတွင် အနိုင်ရခြင်းဖြင့် ၎င်း၏ ၁၀၀ ကြိမ်မြောက်ပွဲကို ကျင်းပခဲ့သည်။ ဒဏ်ရာရထားသော လက်ရှိချန်ပီယံများသည် ကြယ်ပွင့်တိုက်စစ်မှူး Zlatan Ibrahimovic ၏ ပွဲမတိုင်မီရှုံးနိမ့်မှုကို...	5,251	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "(CNN) -- Marco Simoncelli သည် စနေနေ့တွင် စပိန်တွင် သူ၏ ထိပ်တန်းမော်တော်ဆိုင်ကယ်သမားဘဝ၏ ပထမဦးဆုံး pole position ကိုရရှိပြီးနောက် Le Mans အိပ်မက်ဆိုးကို နောက်သို့ချန်ထားလိုက်ပြီဟုမျှော်လင့်သည်။ ပြင်သစ်တွင် လွန်ခဲ့သော နှစ်ပတ်က ဖြစ်ပွားခဲ့သော အဖြစ်အပျက်တစ်ခုကြောင့် အီတလီလူမျိုး စက်သမားကို MotoGP အကြီ...	5,794	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို ဖတ်ပြီး မေးခွန်းတွေကို ဖြေပါ။ မိန်းကလေး အများအပြားအတွက် လှပတဲ့ ဆံပင်ရှည်ထားခြင်းဟာ ဂုဏ်ယူစရာတစ်ခုပါ။ အသက် ၁၅ နှစ်အရွယ် Rachel Barrett က မကြာသေးမီက ဆံပင်ရှည်ကို ဖြတ်ပစ်ခဲ့ကာ ကောင်လေးနဲ့ တူနေခဲ့တယ်။ ဒါပေမဲ့ သူမကိုယ်သူလည်း ဂုဏ်ယူတယ်။ သူမ၏ ဆံပင်များကို ပရဟိတအသင်းသို့ လှူဒါန်းခဲ့ပြီး ငွေကြေးမ...	3,773	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို အခြေခံပြီး အဆုံးပိုင်းတွင် မေးခွန်းများကို ဖြေပါ။ တရားသူကြီးက Geoffrey Payne က သူ့ဇနီးကို သတ်တယ်လို့ ထင်ခဲ့တယ်။ ၁၉၉၉ အောက်တိုဘာလ ၁၃ ရက်နေ့ညက ဖြစ်ပျက်ခဲ့တာကို ပထမဆုံးအကြိမ် အကျဉ်းထောင်ထဲကနေ မဂ္ဂဇင်းတစ်စောင်ကို Payne ရေးခဲ့တယ်။ အဲဒီညက ကျွန်တော်ဟာ ဆေးရုံမှာ အတော်ကြာအောင် နေခဲ့ရတယ်၊ ခွဲစိတ်မ...	5,539	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အခန်း ၂၈။ ကျမ်းသစ္စာထဲ မပြောပါနဲ့။ သူတို့ ညစာစားပြီး ထိုင်ခုံလေးထဲမှာ တိတ်ဆိတ်စွာ ထိုင်နေတုန်းမှာ Ernest အတွက် ကြေးနန်းစာတစ်စောင် ရောက်လာပြီလို့ တံခါးခေါက်သံက ရုတ်တရက် ကြေညာလိုက်တယ်။ သူက လန့်ပြီး ခဏတာ သော့ဖွင့်လိုက်တယ်။ Lancaster ကနေပါ။ 'ရုံးကို ချက်ချင်းလာပါ။ Schurz ဟာ ထောင်ဒဏ် တစ်နှစ် ချမှတ်ခံ...	5,949	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "Post-punk သည် ၁၉၇၀ ပြည့်လွန်နှစ်များ၏ punk လှုပ်ရှားမှုနောက်ပိုင်းတွင် ပေါ်ပေါက်လာသော အမျိုးမျိုးသော ရော့ခ်ဂီတအမျိုးအစားဖြစ်သည်။ ဂီတဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းတွေနဲ့ ကျယ်ပြန့်တဲ့ ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ ဆက်နွယ်မှုတွေကနေ ကွဲကွာရင်း ပန့်ခ်ဂီတရဲ့ အစိတ်အပိုင်းတွေကနေ စေ့ဆော်မှုရယူရင်း ပန့်ခ်ဂီတနောက်ပိုင်း ဂီတဟ...	5,561	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဝီလျံ (၃) ဦး (; ၄ နိုဝင်ဘာ ၁၆၅၀ <unk> ၈ မတ် ၁၇၀၂) သည် ဝီလျံအိုရန်ဂျီဟုလည်း လူသိများသည်။ မွေးဖွားစဉ်ကတည်းက အော်ရန်ဂျီမင်းသား၊ ၁၆၇၂ မှ နယ်သာလန်၊ ဇီလန်၊ ယူထရက်ချ်၊ ဂယ်ဒါလန်းနှင့် အော်ဗရီဂျက်စဲလ် တို့၏ မြို့တော်အုပ်ချုပ်သူဖြစ်ပြီး ၁၆၈၉ မှ သူသေသည်အထိ အင်္ဂလန်၊ အိုင်ယာလန်နှင့် စကော့တလန်ဘုရင်ဖြစ်သည်။ သူ့...	4,256	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "(CNN) - တူနီးရှား၏ ရှေးဟောင်းအုပ်ချုပ်သူကို ဖြုတ်ချခြင်းသည် အနီးအနားဒေသကို အရိပ်ထိုးနေသော်လည်း အုံကြွမှုသည် အခြားနိုင်ငံများသို့ ပျံ့နှံ့မည်ကို သုံးသပ်သူ အနည်းငယ်သာ အင်္ဂါနေ့တွင် ခန့်မှန်းလိုကြသည်။ ဇင်အယ်လ်အဘီဒင် ဘင်အလီသည် သောကြာနေ့မတိုင်မီ ၂၃ နှစ်ကြာ တူနီးရှားသမ္မတဖြစ်ခဲ့ရာ ရက်သတ္တပတ်ကြာ ဆန္ဒပြမ...	5,315	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "(CNN) -- သမ္မတဟောင်း နှစ်ဦးဟာ သူတို့ရဲ့ အကြီးမားဆုံး နောင်တတွေကို တနင်္လာနေ့မှာ ရုံးမှာ ပြန်လည် သုံးသပ်ခဲ့ကြပြီး နှစ်တွေကြာပြီးနောက်မှာလည်း နိုင်ငံကို ဆက်လက် ဒုက္ခပေးနေတဲ့ ပြဿနာတွေကို ပြန်ကြည့်ခဲ့ကြတယ်။ သမ္မတဟောင်းတွေနဲ့ နိုင်ငံရေးပြိုင်ဘက်တွေဖြစ်တဲ့ Bill Clinton နဲ့ George H.W. Bush တို့ဟာ ပရဟိတ...	4,039	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "[အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] Bum rate ဆိုတာက လုပ်ငန်းသစ်တစ်ခုက ငွေကို သုံးစွဲတဲ့ နှုန်းပါ။ ကျွန်မရဲ့ မီဒီယာကုမ္ပဏီသစ်က စတော့ လစဉ် အခကြေးငွေက ဒေါ်လာ ၅၀၀၀၀ ပါ။ ဒါနဲ့ ကျွန်မရဲ့ ပထမဆုံး ရင်းနှီးမြှပ်နှံသူတွေ ဖြစ်လာမယ့် လူတွေကို စတင်ရှာခဲ့တယ်။ ဒါကို \"ကောင်းကင်တမန် ငွေ\"လို့ခေါ်တယ်။ ဒါပေမဲ့ ကျွန်မအသိအကျွမ်း...	4,896	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ပြည်တွင်းတွင် ဘာစီလိုနာအသင်းသည် လာလီဂါ ၂၃ ကြိမ်၊ ကိုပါဒယ်ရေး ၂၇ ကြိမ်၊ စူပါကော်ပီ ၁၁ ကြိမ်၊ ကိုပါအီဗာ ဒူအာတီ ၃ ကြိမ်နှင့် ကိုပါဒယ်လီဂါ ၂ ကြိမ် ဆွတ်ခူးနိုင်ခဲ့ပြီး နောက်ပိုင်းပြိုင်ပွဲ ၄ ခုတွင် စံချိန်တင်ထားသူလည်း ဖြစ်သည်။ နိုင်ငံတကာကလပ်ဘောလုံးတွင် ဘာစီလိုနာသည် ယူအီးအက်ဖ်အေချန်ပီယံလိဂ်ပြိုင်ပွဲ ၅ က...	5,887	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.