Split (1)

train · 3.57M rows

messages listlengths 2 2	num_tokens int64 34 32.3k	json_metadata stringclasses 1 value
[ { "content": "(CNN) -- ချဲလ်ဆီးကွင်းလယ်လူ ဂျွန်အိုဘီမိုက်ကယ်ဟာ သူ့အဖေဟာ သူမွေးရပ်မြေ နိုင်ဂျီးရီးယားမှာ ပြန်ပေးဆွဲခံရပြီးနောက် စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ် မေတ္တာရပ်ခံချက်တစ်ခု ပြုလုပ်ခဲ့ပါတယ်။ Sky Sports News ကိုပြောတာက \" ကျေးဇူးပြုပြီး သူ့ကို လွှတ်ပေးလိုက်ပါ\"တဲ့။ \"သူက လူအိုတစ်ကောင်ပဲ၊ ငါသိသလောက် ဘယ်သူ့ကိုမှ မထိခိုက...	4,400	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို ဖတ်ပြီး မေးခွန်းတွေကို ဖြေပါ။ အယ်ရှ်ဘာဘတ် စစ်သွေးကြွများသည် သောမလီနိုင်ငံ လွှတ်တော်ရုံးချုပ်ကို စနေနေ့တွင် တိုက်ခိုက်ခဲ့ရာ အနည်းဆုံး လူ ၁၀ ဦး သေဆုံးပြီး ၁၁ ဦးကျော် ဒဏ်ရာရရှိခဲ့ကြောင်း မျက်မြင်များနှင့် အရာရှိများက ပြောကြားခဲ့သည်။ မျက်မြင်များနှင့် တရားဝင်အဆိုအရ အယ်လ်ခိုင်းဒါနှင့် ဆက်နွယ...	5,241	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို အခြေခံပြီး အဆုံးပိုင်းတွင် မေးခွန်းများကို ဖြေပါ။ သူရဲကောင်းအမျိုးအစားများစွာရှိပါတယ်။ တိရိစ္ဆာန်တွေတောင် သူရဲကောင်းဖြစ်နိုင်တယ်။ ဒီစာပိုဒ်က အံ့ဖွယ်သတ္တဝါသုံးကောင်ကို ပြောပြတယ်။ တစ်ခုစီဟာ သူရဲကောင်းပါ။ Thumper ခွေး Thumper သည် ဘင်ဂျမင်အမည်ရှိ သုံးနှစ်အရွယ် သားတစ်ကောင်ရှိသည့် မိသားစုနှင့်...	5,949	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "Michael Jackson သေဆုံးပြီး လေးနှစ်အကြာမှာ သူ့သားအကြီးဆုံးဟာ သူ့ရဲ့ နောက်ဆုံးရက်တွေအကြောင်း တရားရုံးကိုပြောဖို့ အသင့်ပါ။ အခု အသက် ၁၆ နှစ်ရှိပြီဖြစ်တဲ့ Prince Jackson ဟာ ၂၀၀၉ ခုနှစ် ဇွန်လ ၂၅ ရက်နေ့ မွန်းလွဲပိုင်းက သူ့အဖေကို Ronald Reagan UCLA ဆေးရုံကို သယ်ဆောင်လာတဲ့ အရေးပေါ်ကားကို လိုက်ခဲ့စဉ်က အသက်...	5,149	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အခန်းသုံး။ DARBY နှင့် JOAN တို့ ငါ့အသိဉာဏ်က စကားလုံးတစ်လုံးချင်း တီးခေါက်ဖို့နဲ့ မျက်ခုံးမွှေးမွှေးဖြစ်ဖို့ ပိုဖြစ်နိုင်ပေမဲ့ အခုတော့ တို့ရဲ့ လှံတွေဟာ စုပ်တံတွေပဲလို့ မြင်မိတယ်။ ရှက်စပီယာ။ Lancelot ဟာ နောက်မနက်မှာ သူ့အစ်ကိုရဲ့ ဆရာဝန်တွေနဲ့ တွေ့ခဲ့ပြီး သူတို့တွေ့ဆုံပွဲကို Mrs. Grinstead ရဲ့ ဗစ...	4,726	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "(CNN) -- PGA Tour ဟာ ၂၀၁၄ ခုနှစ်မှာ အံ့အားသင့်စရာ နိုင်ပွဲတွေနဲ့ ပြည့်နှက်ခဲ့ပါတယ်။ ပြီးခဲ့တဲ့ အပတ်က Matt Every ဟာ Arnold Palmer Invitational မှာ ပထမဆုံး ရွှေတံဆိပ်ရယူရင်း နောက်ဆုံး မမျှော်လင့်ထားတဲ့ ချန်ပီယံဖြစ်လာခဲ့တယ်။ သြစတြေးလျမှ Steven Bowditch ကို စာရင်းထဲထည့်နိုင်မလား? ကမ္ဘာမှာ အဆင့် ၃၃၉ ...	4,923	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "Tom ဟာ အိမ်တစ်ဝိုက်မှာ ကိစ္စတချို့ကို ပြင်ဖို့လိုခဲ့တယ်။ တံခါးကို သူပြင်ပေးရတယ်။ ပြူတင်းပေါက်ကို သူပြင်ပေးရတယ်။ ဒါပေမဲ့ သူတစ်ခုခုမလုပ်ခင်မှာ အိမ်သာကို ပြင်ဖို့လိုခဲ့တယ်။ Tom က သူ့အခင်ဆုံးသူငယ်ချင်း Jim ကို သူကိုကူညီဖို့ ခေါ်ခဲ့တယ်။ Jim ဟာ သူ့မိတ်ဆွေ Molly နဲ့ Holly တို့ကိုပါ ခေါ်လာခဲ့တယ်။ Jim က Do...	3,110	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "တမ်ပါ (Tampa) သည် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၊ ဖလော်ရီဒါပြည်နယ်၊ ဟစ်လ်ဘိုရိုခရိုင်၏ မြို့တော်ဖြစ်သည်။ မက္ကဆီကိုပင်လယ်အော်အနီးရှိ Tampa Bay တွင်ဖလော်ရီဒါအနောက်ဘက်ကမ်းခြေတွင်တည်ရှိပြီး Tampa Bay Area တွင်အကြီးဆုံးမြို့ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၀ သန်းခေါင်စာရင်းအရ မြို့တွင် လူဦးရေ ၃၃၅၇၀၉ ဦးရှိပြီး ၂၀၁၆ ခုနှစ်တွင် ခန့်မှန်...	4,853	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "[အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] Christos Sourovelis ဟာ ပန်းချီရေးဆွဲတဲ့ သူ့လုပ်ငန်းကနေ အနားယူနိုင်တဲ့ ရှားရှားပါးပါး ကာလတွေမှာ Philadelphia ရဲ့ ဆင်ခြေဖုံးက သူ့မိသားစု စိတ်ကူးအိမ်မှာ အပြင်းအထန် အလုပ်လုပ်နေတာကို တွေ့နိုင်ပါတယ်။ \"ကျုပ်ဟာ အလုပ်သမားတစ်ယောက်ပါ။ ကျွန်တော် နေ့တိုင်း အလုပ်လုပ်တယ်။ တစ်ပတ်မှာ ခြော...	4,905	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အခန်း ၁၉ နယူးယောက်မြို့ အုပ်ချုပ်ရေးမှူးအဖြစ် အဆိုပြုခံရသူ - မဲဆွယ်စည်းရုံးရေးအတွက် ကြမ်းတမ်းသူ - ရွေးကောက်ခံ အုပ်ချုပ်ရေးမှူး - အယ်လ်ဘန်နီမှာ အရေးပါတဲ့ အလုပ် - စပိန်နဲ့စစ်ပွဲက ပြီးဆုံးသွားပြီး Uncle Sam က သူ့ရဲ့အာရုံစိုက်မှုကို ဖိလစ်ပိုင်ဘက်ကို လှည့်လိုက်တယ်၊ အဲဒီမှာ လနဲ့ချီပြီး ပြင်းထန်တဲ့ စစ်...	4,936	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "Angie ဟာ သူ့အမေနဲ့အတူ စာကြည့်တိုက်ကို သွားခဲ့တယ်။ [အောက်ခြေမှတ်ချက်] အဲဒီလူကို သူတို့ နှုတ်ဆက်တယ်။ စာအုပ်တွေကို ယူသွားတယ်။ ဒီနောက်မှာ လူကြီး စာဖတ်ခန်းထဲ ဝင်ခဲ့တယ်။ Angie ဟာ စားပွဲနားက အညိုရောင် ထိုင်ခုံမှာ ထိုင်တယ်။ သူမဟာ သူ့အမေကို ပုံဆွဲခဲ့တယ်။ သူ့အမေက အနီရောင်စာအုပ်ကြီးတွေ့တယ်။ နောက်တော့ သူတို့ ...	2,894	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို ဖတ်ပြီး မေးခွန်းတွေကို ဖြေပါ။ အခန်း ၁၄။ WINCHESTER ရဲ့ ဟင်နရီ ၃။ ခရစ်နှစ် ၁၂၁၆-၁၂၇၂။ King John ဟာ အသက် ၉ နှစ်နဲ့ ၇ နှစ်အရွယ် Henry နဲ့ Richard ဆိုတဲ့ သားငယ်နှစ်ယောက်ကို ချန်ထားခဲ့တယ်။ အင်္ဂလိပ်ဘုန်းကြီးအားလုံးက သူတို့ ဘုရင်အဖြစ် Henry ကို ပိုကြိုက်တယ်၊ ပြင်သစ် Louis ထက်ပေါ့ John က တော်...	5,539	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို အခြေခံပြီး အဆုံးပိုင်းတွင် မေးခွန်းများကို ဖြေပါ။ Linus Pauling ဆိုသူဟာ Oregon ပြည်နယ် Portland မှာမွေးဖွားခဲ့ပြီး နှစ်ကြိမ်မြောက် နိုဘယ်လ်ဆုကို ရရှိခဲ့သူပါ။ ဝါရှင်တန် အထက်တန်းကျောင်းကို တက်ခဲ့ပေမဲ့ အရေးမကြီးတဲ့ အသေးစိတ်တစ်ခုကြောင့် ၁၉၂၂ မှာ Orgon ပြည်နယ်ကောလိပ်ကနေ ဓာတုအင်ဂျင်နီယာဘွဲ့ရပြ...	5,256	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အခန်း ၆။ စိတ်ပျက်စရာ အချစ် ငါသိတယ်၊ မင်းရဲ့ သီချင်းတွေ၊ မင်းရဲ့ ညည်းတွားမှုတွေ၊ မင်းဟာ မကောင်းဆိုးဝါး နတ်တစ်ပါးဆိုပေမဲ့ မျက်လုံးမှာ နှစ်ခြိုက်ကာ နှလုံးသားမှာ စွဲမက်ဖွယ်ရာပါ။ W. MACKWORTH PRAED က ရေးသားသည်။ Aurelia အိမ်က ထွက်သွားတော့ အိမ်က ပျင်းစရာကြီးပေါ့။ သူ့အဖေဟာ စိတ်မသက်မသာဖြစ်နေပြီး ဒါကြောင့...	5,554	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "၁၉၈၈ နွေရာသီ အိုလံပစ်အားကစားပြိုင်ပွဲကို တရားဝင်အမည်ဖြင့် ၂၄ ကြိမ်မြောက် အိုလံပစ်အားကစားပြိုင်ပွဲ (Korean:; ) ဟုခေါ်ကြပြီး ၁၉၈၈ ခုနှစ် စက်တင်ဘာ ၁၇ ရက်မှ အောက်တိုဘာ ၂ ရက်အထိ တောင်ကိုရီးယားနိုင်ငံ ဆိုးလ်မြို့တွင် ကျင်းပသော နိုင်ငံတကာအားကစားပြိုင်ပွဲဖြစ်သည်။ ၁၉၆၄ ခုနှစ်၊ တိုကျို၊ ဂျပန်နိုင်ငံတွင် ကျင...	7,203	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အီဂျစ်နိုင်ငံ၏ စစ်အာဏာရှင်များ၏ အာဏာသိမ်းမှုကို ဆန့်ကျင်ရန်နှင့် မူဆလင်ညီနောင်များ၏ သမ္မတလောင်းကို ထောက်ခံကြောင်း ပြသရန်အတွက် အီဂျစ်လူမျိုး ထောင်ပေါင်းများစွာသည် ယမန်နေ့ညက အီဂျစ်မြို့တော်ရှိ တာဟရီရ် ရင်ပြင်တွင် စုဝေးခဲ့ကြသည်။ အာဏာဖီဆန်ခံရသော သမ္မတ ဟော်စနီ မူဘာရက်၏ ကျန်းမာရေးနှင့် ပတ်သက်၍ အပြန်အလှ...	6,691	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဝါရှင်တန် (CNN) -- အမေရိကန် မွတ်စလင် ခေါင်းဆောင်များက ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တွင် ၎င်းတို့ အသိုင်းအဝိုင်းဝင်များ၏ အစွန်းရောက်ဝါဒဖြစ်မှုနှင့် ပတ်သက်၍ ယခုသီတင်းပတ်အတွက် ကွန်ဂရက်တွင် စီစဉ်ထားသော ကြားနာမှုကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဝေဖန်ခဲ့ပြီး ၎င်းသည် သစ္စာရှိ နိုင်ငံသားများအပေါ် မတရားသော တိုက်ခိုက်မှုတစ်ခုဖြစ်ပြီး သည...	7,041	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အမေရိကန် ပြည်တွင်းစစ် (၁၈၆၁-၁၈၆၅) အတွင်း ပြည်ထောင်စု ဆိုသည်မှာ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုကို ရည်ညွှန်းပြီး အထူးသဖြင့် သမ္မတ အာဗြဟံ လင်ကွန်း၏ အမျိုးသားအစိုးရနှင့် ၎င်းကို ထောက်ခံသော လွတ်လပ်သော ပြည်နယ် ၂၀ နှင့် နယ်စပ်ပြည်နယ် ၅ ခုကို ရည်ညွှန်းသည်။ ပြည်ထောင်စုကို တောင်ပိုင်း ကျွန်ပြည်နယ် ၁၁ ခုက ဆန့်ကျင်ပြီး ...	4,671	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "[အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] ကျင်းမင်းဆက် (Chinese: 清朝; pinyin: Qīng Cháo; Wade<unk>Giles: Ch'ing Ch'ao; IPA: [tɕhíŋ tʂhɑ̌ʊ̯]), တရားဝင် Great Qing (Chinese: 大清; pinyin: Dà Qīng), Great Qing ၏အင်ပါယာဟုလည်းခေါ်ဆိုကြသည်, သို့မဟုတ် မန်ချူးမင်းဆက်, တရုတ်နိုင်ငံ၏နောက်ဆုံးအင်ပါယာမင်းဆက်ဖြစ်သည်, ၁၆၄၄ မှ ၁၉၁၂ အ...	6,604	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အလှူခံဆိုင်မှာ Brownie ကောက်ယူခဲ့တဲ့ ကင်မရာအဟောင်းဟာ အံ့ဖွယ် တွေ့ရှိမှုတစ်ခုပါ။ ဒါပေမဲ့ အတွင်းဘက်က ရုပ်ရှင်ကားချပ်က ပိုလို့ကို အဖိုးတန်ပါတယ်။ ပိုင်ရှင် Don Roccoforte က ဒါကို ပြန်လည်ဆန်းသစ်ပေးပြီး နှစ်ယောက်သားလေးနဲ့ အသက်သုံးဆယ်ကျော် ကောင်မလေး ဆံပင်ညိုနဲ့ ဆွဲဆောင်မှုရှိတဲ့ အမျိုးသမီးတစ်ယောက်ကို တွ...	5,484	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဝိသ်နု (; Sanskrit: विष्णु, IAST: \"\") သည် ဟိန္ဒူဘာသာ၏ အဓိကဘုရားများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်ပြီး ၎င်း၏ ဗိုင်ရှနာဝါဒ အစဉ်အလာတွင် အမြင့်ဆုံးဖြစ်ပါသည်။ [အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] Vaishnavism မှာ Vishnu ဟာ Brahman လို့ခေါ်တဲ့ ပုံစံမဲ့ ရုပ်လွန် သဘောတရားနဲ့ ထပ်တူညီတယ်။ ကမ္ဘာကို မကောင်းဆိုးဝါး၊ ပရမ်းပတာနဲ့ ဖျက်ဆီးတဲ...	3,800	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို ဖတ်ပြီး မေးခွန်းတွေကို ဖြေပါ။ နယူး အင်္ဂလန် ပက်ထရီယော့စ် အသင်းရဲ့ ကြယ်ပွင့်ဟောင်း အာရွန် ဟာနန်ဒက်ဇ်ရဲ့ မိတ်ဆွေနှစ်ဦးဟာ ၂၀၁၃ ခုနှစ်မှာ မက်ဆာချူးဆက်ပြည်နယ် မြောက်အာလက်ဘိုရိုမြို့မှာ ဖြစ်ပွားခဲ့တဲ့ အိုဒင် လိုင်ဒတ် အသတ်ခံရမှုနဲ့ ပတ်သက်ပြီး သောကြာနေ့မှာ လူသတ်မှုနဲ့ တရားစွဲဆိုခံခဲ့ရတယ်လို့ ဘရစ...	4,293	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို အခြေခံပြီး အဆုံးပိုင်းတွင် မေးခွန်းများကို ဖြေပါ။ သိပ္ပံပညာရှင်များက အိုင်းစတိုင်းလို ရူပဗေဒပညာရှင်ကြီး အသစ် ပေါ်ပေါက်လာမယ်လို့ ဆိုကြပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ အကြာကြီး ကြာနိုင်ပါတယ်။ အိုင်းစတိုင်းနဲ့ သူ့ရဲ့ အနီးဆုံး ပြိုင်ဘက် နယူတန် အကြား နှစ်ပေါင်း ၂၀၀ ကျော်ကွာကွာအဝေးနောက်မှာပါ။ ရူပဗေဒပညာရှင်အများ...	5,047	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုက လူတွေဟာ ဘေ့စ်ဘောကို နှစ်သက်ကြတယ်။ အကောင်းဆုံး ဘေ့စ်ဘော ကစားသမားတွေဟာ ကြယ်တွေပါ၊ ကြီးကျယ်တဲ့ ကစားသမားတွေဟာ သူရဲကောင်းတွေပါ။ သူတို့ကို Baseball Hall of Fame မှာ နေရာတစ်ခုပေးထားတယ်။ Roberto Clemente ဟာ Baseball Hall of Farm မှာပါ။ သူရဲ့နေရာက အဲဒီမှာပါ။ ရှစ်နှစ်ဆက်တိုက် သူ့ရဲ့ ပျမ...	4,648	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အာမေးနီးယန်းဘာသာစကားသည် အိန္ဒိယ-ဥရောပဘာသာစကားပင်၏ သီးခြားခွဲတစ်ခုဖြစ်သည်။ အာမေးနီးယားသမ္မတနိုင်ငံနှင့် Artsakh သမ္မတနိုင်ငံ၏ တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်သည်။ ထိုဘာသာစကားသည် သမိုင်းအရ အာမေးနီးယား တောင်တန်းဒေသ တလျှောက်တွင် ပြောလေ့ရှိပြီး ယနေ့တွင် အာမေးနီးယား လူမျိုးများတွင် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ပြောလေ့ရှိသည်။ ...	6,546	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အခန်း ၃၀ သူ့ဘွတ်ဖိနပ်ကို လက်သည်းပုဝါနဲ့ ဖုန်စုပ်ခဲ့သူ ဖလောရင့်ဟာ ဟယ်ရီကို စာသုံးစောင်ရေးခဲ့ပေမဲ့၊ ဘယ်စာကိုမှ မပြန်ရလို့ သူမဟာ သိပ်ကို စိတ်ပျက်လာပါတယ်။ နောက်ဆုံးအခန်းမှာဖော်ပြထားတဲ့ ဇာတ်လမ်းအပြီးမှာ သူရခဲ့တဲ့ ဒီစာတွေထဲက နောက်ဆုံးတစ်ခုဟာ သူဖတ်ဖို့ ကြောက်နေခဲ့တာပါ။ သူ့အိတ်ကပ်ထဲမှာ မဖွင့်ရသေးပါဘူး...	4,027	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "(CNN) အိန္ဒိယသည် စနေနေ့တွင် အဒီလေဒိုက်မြို့၌ ကျင်းပသော အုပ်စု (ဘီ) ပွဲစဉ်တွင် ပြိုင်ဘက် ပါကစ္စတန်ကို ရမှတ် ၇၆ မှတ်ဖြင့် အနိုင်ရကာ ကရစ်ကတ် ကမ္ဘာ့ဖလားကို ကာကွယ်ရန် အကောင်းဆုံး စတင်ခဲ့သည်။ အိန္ဒိယအသင်းသည် ဘောလုံးသမား ဗီရာ့ကောလီ၏ စံချိန်တင်ဂိုးတစ်ဂိုးဖြင့် အိန္ဒိယအသင်း၏ ၅၀ ပွဲတွင် ရမှတ် ၃၀၀ ရရှိခဲ့ပြ...	5,621	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဂျော့ပလင်း၊ မစ်ဆူရီ (CNN) - မစ်ဆူရီပြည်နယ်မှ မိခင်တစ်ဦးက ကြာသပတေးနေ့တွင် သူမ၏ ၁၆ နှစ်အရွယ်သားသည် ယခုသီတင်းပတ်၏ အားကောင်းသော လေဆင်နှာမောင်းကြောင့် သေဆုံးခဲ့ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ Michelle Hare က CNN ကို ပြောတာက တနင်္ဂနွေညက Joplin မှာ မိုင် ၂၀၀ ကျော်တိုက်ခတ်တဲ့ လေက သူမရဲ့သား Lantz ကို ကားထဲကနေ ဆွဲ...	4,781	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "[အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] Thomas Edison နဲ့ Alexander Graham Bell တို့လို နာမည်ကြီး တီထွင်သူတွေကို ကျွန်တော်တို့ သိပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ အကျော်အမော် နည်းတဲ့ တီထွင်သူတွေကျတော့ရော။ လိုင်းဆွဲစက်နဲ့ ရှေ့ပြူတင်းပေါက် သုတ်စက် တီထွင်ခဲ့သူတွေကော? သူတို့ဘယ်သူဆိုတာ ကျွန်မတို့ မသိသင့်ဘူးလား။ Joan Mclean က ဒီလိုထင်တယ...	6,291	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အခန်း ၁၀ လမ်းကြောင်းပေါ်က Gavinia Corp က သူရဲ့ ကတိကို မဖျက်လိုဘဲ မီးရှို့ခံဖို့သာ ကတိပြုခဲ့တာကို သင်မှတ်မိမှာပါ။ မီးရှို့ခံဖို့က ဘာလဲ၊ ဘာကြောင့် ဒီလောက် ထိတ်လန့်ရတာလဲ ဆိုတာ သူမသိခဲ့ဘူး။ [အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] အကြောင်းက Gavinia က သူ့အဝတ်တွေကို ခေါက်လိုက်တဲ့အခါ အိတ်ကပ်တွေထဲက တစ်ခုမှာ ပိုးသားစက္ကူန...	4,704	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "(CNN) -- ဂေါက်သီးသမားကြီး Tiger Woods က ကမ္ဘာ့နံပါတ် ၁ အဆင့်ကို ပြန်လည်ရယူလိုက်ချိန်မှာ၊ သူ့အကြီးအကဲ စပွန်ဆာ Nike က အင်္ဂါနေ့မှာ၊ အဖတ်ဆယ်ခြင်းဆိုတာ ဘာလဲ၊ Woods က ဒါကို ရယူနိုင်ခဲ့သလား ဆိုတဲ့ ပြင်းထန်တဲ့ ဆွေးနွေးမှုကို အစပျိုးပေးတဲ့ ကြွေးကြော်သံတစ်ခုကို ထုတ်ပြန်ခဲ့ပါတယ်။ \"အောင်မြင်မှုက အရာတိုင်းက...	5,964	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို ဖတ်ပြီး မေးခွန်းတွေကို ဖြေပါ။ အခန်း ၂၈။ ရွာကိုပြန်ကြရအောင်။ \"ဘာမှမဖြစ်ပါဘူး၊ သူတို့ကို လွှတ်လိုက်ပါ\"လို့ Andy က ပြောတယ်။ တောင်တက်သမားဟာ သူ့ခြေထောက်တွေကို လိုက်နေသလို ဖြစ်နေတာကို မြင်ရင်းနဲ့ပေါ့။ \"သူတို့မှာ ခိုးထားတဲ့ ပစ္စည်းတွေရှိတယ်လို့ မထင်ဘူး။\" \"ဒါပေမဲ့ သူတို့တော့ အဖမ်းခံရသင့်...	4,309	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို အခြေခံပြီး အဆုံးပိုင်းတွင် မေးခွန်းများကို ဖြေပါ။ လှပတဲ့နေ့တစ်နေ့ပဲ။ မနက်ခင်းမှာ Tommy နဲ့ ပန်းခြံကို ကစားဖို့သွားခဲ့တယ်။ ကျွန်မတို့ စက်ဘီးစီးပြီး အနီးတစ်ဝိုက်က ကန်ထဲကို ဆင်းသွားတယ်။ ကန်ထဲမှာ ကူးခတ်တယ်၊ အခြားကလေးတွေကိုလည်း ရေဖျန်းခဲ့တယ်။ ကျွန်မတို့ စက်ဘီးတွေပြန်စီးပြီး အိမ်ပြန်ခဲ့တယ်။ အမ...	5,644	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "Lisa မှာတော့ Whiskers လို့ခေါ်တဲ့ အိမ်မွေးကြောင်တစ်ကောင်ရှိတယ်။ မုတ်ဆိတ်က အနက်ရောင်ဖြစ်ပြီး ရင်ဘတ်မှာ အဖြူကွက်ရှိပါတယ်။ Whiskers မှာလည်း အဖြူရောင် လက်အိတ်ကလေးတွေလို ပုံပေါက်တဲ့ ခြေဖဝါးတွေရှိတယ်။ မုတ်ဆိတ်က နေပူထဲမှာ သူ့အကြိုက်ဆုံး ထိုင်ခုံမှာ အိပ်ရတာကြိုက်တယ်။ Whiskers ကလည်း နွားနို့သောက်တာ ကြိုက်...	2,647	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "သိပ်မကြာခင်က Shelly Ann Francis Pryce ဖြစ်လာမယ်ဆိုတာ လူအများစု မသိကြဘူး။ သူမဟာ သာမန် အထက်တန်း ကျောင်းသူတစ်ဦးလိုပါပဲ။ သူမဟာ အနာဂတ် မရှိတဲ့ နောက်ထပ် အမေရိကန် ဆယ်ကျော်သက် ဖြစ်မယ်ဆိုတာရဲ့ အရိပ်အယောင်တွေရှိပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ တစ်ယောက်က ဒါကို ပြောင်းချင်တယ်။ အသက် ၁၈ နှစ်အရွယ်ရှိ ရှယ်လီအန်ကို အားကစားပြိုင်ပွဲ...	8,288	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဝါရှင်တန်ဒီစီက အငြိမ်းစား ရှေ့နေတစ်ယောက်ဖြစ်တဲ့ Maurice Mountain က သူခေါ်တဲ့ Presto Emergency Boat Ladder ဆိုတဲ့ ကိရိယာရဲ့ ရှေ့ပြေးပုံစံကို တီထွင်ခဲ့တယ်။ သူ့တီထွင်မှုက ရေထဲကျသွားတဲ့ လူတွေကို ကယ်တင်ဖို့ လှေခါးအသေးလေးပါ။ Mr. Mountain က လှေကားတစ်စင်းကို အလုံးအရင်းနဲ့ ထုတ်လုပ်ဖို့ စီစဉ်နေတယ်။ သူ့တီထွ...	5,621	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "သဘာဝထိန်းသိမ်းရေး ဇီဝဗေဒသည် မျိုးစိတ်များ၊ ၎င်းတို့၏ နေထိုင်ရာများနှင့် ဂေဟစနစ်များကို အလွန်အကျွံ မျိုးသုဉ်းမှုနှုန်းများနှင့် ဇီဝဗေဒဆိုင်ရာ အပြန်အလှန် သက်ရောက်မှုများမှ ကာကွယ်ရန် ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် သဘာဝနှင့် ကမ္ဘာမြေ၏ ဇီဝမျိုးကွဲများကို စီမံခန့်ခွဲခြင်းဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် သဘာဝနှင့် လူမှုသိပ္ပံများနှင့...	5,283	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "(CNN) - Doc Watson သည် Apalachia မှ bluegrass ဂီတဂန္တဝင်ဖြစ်ပြီး အသံကျယ်ဂစ်တာပေါ်တွင် flatpicking နှင့် fingerstyle နည်းစနစ်ဖြင့် ကျော်ကြားသူဖြစ်ပြီး အဆိုတော်အား ကိုယ်စားပြုသော Folklore Productions မှ Mary Katherine Aldin ၏ အဆိုအရ အင်္ဂါနေ့တွင် မြောက်ကာရိုလိုင်းနားရှိ ဆေးရုံတစ်ခုတွင် ကွယ်လွန်ခဲ့သည...	5,306	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "[အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] ဘယ်သူမှ အမှားကို မလုပ်ချင်ကြဘူး။ ဒါပေမဲ့ လေ့လာမှုအသစ်တစ်ခုမှာ အဖွဲ့အစည်းတွေဟာ သူတို့ရဲ့ အောင်မြင်မှုတွေထက် ကျရှုံးမှုတွေကနေ ပိုပြီး သင်ယူပြီး ဒီအသိသုတကို ပိုပြီး ထိန်းသိမ်းထားတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ သုတေသီတွေထဲက တစ်ယောက်ကတော့ University of Colorado Denver Business School က လက်ထေ...	5,328	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အင်္ဂါနေ့ အောက်တိုဘာလ ၂၃ ရက် နံနက် ၁၁ နာရီ ကမ္ဘာ့ သစ်ပင်နေ့၊ ကမ္ဘာ့ သစ်ပင်ဟင်းလျာ ကမ္ဘာသစ်ပင်နေ့အတွက် စနူက သစ်ပင်ကို ကောင်းမွန်စွာ ပြုမူသူတိုင်းကို အမှတ်တံဆိပ်တွေ ပေးပေမဲ့ ဘော့ဘ်က သီချင်းတစ်ပုဒ် မရေးခင် ဘာလုပ်ရမလဲဆိုတာ မတွေးနိုင်ဘူး။ ဒါ့အပြင် မာဂျ်နဲ့ စနူက ကမ္ဘာသစ်ပင်ရဲ့ မွေးနေ့ကို ကျင်းပဖို့ ပ...	2,899	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အခန်း ၁၄ စိတ်ဖိစီးမှု Jimmy က တံတားပေါ်က သံချပ်ကာပေါ်ကို မှီခိုနေစဉ်မှာ ကြည်လင်တဲ့ညဟာ ကျဆင်းလာတယ်၊ Shasta က ပင်စိမ်းပင်တွေရဲ့ အနက်ရောင်နံရံအောက်က Inlet ကနေ အငွေ့ပျံထွက်လာနေတယ်။ မြို့ရဲ့ ဆိပ်ကမ်း ရပ်ကွက် တဝိုက်မှာ တဖျပ်ဖျပ်တောက်တောက် တောက်ပနေတဲ့ မြို့ပြမီးတွေ တဖြည်းဖြည်းနဲ့ တဖျပ်ဖြည်းနဲ့ လင်းထိန်...	5,512	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို ဖတ်ပြီး မေးခွန်းတွေကို ဖြေပါ။ ဟူးဂီနော့စ် လူဦးရေသည် ၁၅၆၂ ခုနှစ်တွင် နှစ်သန်းနီးပါးထိ မြင့်တက်လာခဲ့ပြီး ပြင်သစ်တောင်ပိုင်းနှင့် အလယ်ပိုင်းဒေသများတွင် အများဆုံး စုပြုံနေခဲ့ပြီး ပြင်သစ်ကက်သလစ်များ၏ ရှစ်ပုံတစ်ပုံခန့်သာ ရှိခဲ့သည်။ ဟူးဂီနော့စ်များ၏ သြဇာလွှမ်းမိုးမှု တိုးပွားလာပြီး ၎င်းတို့၏ ယု...	5,965	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို အခြေခံပြီး အဆုံးပိုင်းတွင် မေးခွန်းများကို ဖြေပါ။ လူသတ်မှုဆိုသည်မှာ တရားမျှတမှုမရှိဘဲ သို့မဟုတ် ခိုင်လုံသော ဆင်ခြေမရှိဘဲ အခြားလူသားတစ်ဦးကို တရားမဝင် သတ်ဖြတ်ခြင်းဖြစ်ပြီး အထူးသဖြင့် ကြိုတင်ကြံစည်မှုဖြင့် အခြားလူသားတစ်ဦးကို တရားမဝင် သတ်ဖြတ်ခြင်းဖြစ်သည်။ ဒီစိတ်အခြေအနေဟာ တရားစီရင်ပိုင်ခွင့်အ...	4,283	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "(CNN) Debbie Wasserman Schultz ဟာ သူမရဲ့ မိတ်ဆွေ Gabrielle Giffords ကို ပြီးခဲ့တဲ့ သီတင်းပတ်က ဆေးရုံမှာ သွားတွေ့တော့ သူမဟာ အီဂျစ်က ဆန္ဒပြပွဲတွေနဲ့ ရီပတ်ဘလီကန်တွေ အဆိုပြုတဲ့ အသုံးစရိတ် ဖြတ်တောက်မှု တွေအကြောင်း သူ့ကို ပြောနေခဲ့တယ်၊ ဆေးရုံမှာ ကုသမှု ခံယူနေစဉ်မှာ သင်မျှော်လင့်မိလောက်တဲ့ အကြောင်းအရာတွေ...	5,058	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အခန်း ၁၂ Herku ရဲ့ Czar Trot ဟာ နေထွက်လာချိန်မှာ အိပ်ရာထပြီး စောင်တွေထဲကနေ ခွာထွက်လာခဲ့တယ်။ ဥယျာဉ်ကြီးရဲ့ အစွန်းဆီထွက်ပြီး လွင်ပြင်ကို စူးစူးစိုက်ကြည့်ခဲ့တယ်။ ဝေးဝေးက တစ်ခုခု တောက်ပနေတယ်။ \"အဲဒါက အခြားမြို့တစ်မြို့နဲ့ တူတယ်\"လို့ သူက အော်လိုက်တယ်။ \"အဲဒါက အခြားမြို့တစ်မြို့ပါ\"လို့ ကြေညာလိုက်တဲ...	4,380	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ထိုဒေသသည် လောရန်း၏ အစိတ်အပိုင်းအဖြစ် သန့်ရှင်းသော ရောမအင်ပါယာ၏ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်ခဲ့ပြီး ၁၇ ရာစုတွင် ပြင်သစ်နိုင်ငံမှ တဖြည်းဖြည်းချင်း သိမ်းပိုက်ခံခဲ့ရပြီး ပြင်သစ်နိုင်ငံ၏ တိုင်းဒေသတစ်ခုအဖြစ် တရားဝင်ဖြစ်ခဲ့သည်။ ကာလ်ဗင်ဝါဒီစက်မှုပြည်ထောင်စု Mulhouse ကို Stadtrepublik Mülhausen အဖြစ်လူသိများပြီး ...	5,334	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "Tom မှာ အိမ်မွေးတိရိစ္ဆာန် တစ်ကောင်ရှိတယ်။ Tom က သူ့ အိမ်မွေးတိရိစ္ဆာန်ကို ချစ်ပြီး သူ့ပါးစပ်ကိုကြည့်တဲ့အခါ သူလုပ်တဲ့ ရယ်စရာကိစ္စကို အမြဲတမ်း ရယ်မောနေခဲ့တယ်။ အိမ်မွေးတိရိစ္ဆာန်က ခွေးပါ။ Tom က ခွေးကို စိတ်တိုစေဖို့ သူ့နားထဲကို လေမှုတ်ပေးတယ်။ တစ်နေ့မှာ Tom က ခွေးကို အဟာရတစ်ခုပေးချင်ပေမဲ့ ခွေးက မစားဘ...	3,172	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "(CNN) -- Joe Simon ဟာ ကြယ်တွေပြည့်နေတဲ့ ကာတွန်းစာအုပ် သူရဲကောင်း Captain America ရဲ့ ပူးတွဲဖန်တီးသူဖြစ်ပြီး အသက် ၉၈ နှစ်မှာ ကွယ်လွန်သွားပြီလို့ သူ့မိသားစုက ကြေညာပါတယ်။ စာရေးဆရာ၊ တည်းဖြတ်သူနဲ့ ပန်းချီဆရာ Simon ဟာ ရောဂါတိုတစ်ခုပြီးတဲ့နောက် ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ New York မှာ ကွယ်လွန်ခဲ့ပါတယ်။ စတူဒီယိုတစ်ခုရှ...	4,565	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "[အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] Jean-Jacques Rousseau (; ; ၂၈ ဇွန် ၁၇၁၂ <unk> ၂ ဇူလိုင် ၁၇၇၈) သည် ပြင်သစ်စကားပြော ဂျီနီဗာ ဒဿနပညာရှင်၊ စာရေးဆရာနှင့် တေးရေးဆရာဖြစ်သည်။ သူ့နိုင်ငံရေး ဒဿနဟာ ပြင်သစ်နဲ့ ဥရောပတစ်လွှားက ဉာဏ်အလင်းတော်လှန်ရေးကို လွှမ်းမိုးခဲ့ပြီး ပြင်သစ်တော်လှန်ရေးနဲ့ ခေတ်သစ် နိုင်ငံရေးနဲ့ ပညာရေး အ...	5,016	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "(CNN) -- ရီပတ်ဘလစ်ကန် အမတ်ဟောင်း J.C. Watts နဲ့ ရီပတ်ဘလစ်ကန် အမျိုးသား ကော်မတီရဲ့ ဥက္ကဋ္ဌနေရာအတွက် ဝင်ပြိုင်ဖို့ စဉ်းစားတဲ့အပေါ် သူ့ရဲ့ မှတ်ချက်တွေကို ရီပတ်ဘလစ်ကန် အမတ်အချို့က ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအရ ပစ်မှတ်ထားကြပါတယ်။ သူ့ကို မာန်မာနကြီးတယ်လို့ ခေါ်ကြတယ်၊ ဒီအလုပ်ကို သူလုပ်နိုင်တယ်လို့ အကြံပေးတာတောင်မှ တစ်ခ...	5,190	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "(CNN) ဗင်နီဇွဲလား၏ ထိပ်တန်း ရွေးကောက်ပွဲ အရာရှိက ကြာသပတေးနေ့တွင် အာဏာပိုင်များက တနင်္ဂနွေနေ့ သမ္မတ ရွေးကောက်ပွဲတွင် မဲပေးသူ၏ ၁၀၀% ကို စစ်ဆေးပြီးစီးမည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ ဗင်နီဇွဲလား အမျိုးသား ရွေးကောက်ပွဲ ကောင်စီ ဥက္ကဋ္ဌ Tibisay Lucena က တာဝန်ရှိသူများသည် ကြာရှည်သော ဆွေးနွေးမှုတစ်ခုအပြီးတွင် စာရင်...	5,779	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို ဖတ်ပြီး မေးခွန်းတွေကို ဖြေပါ။ Coral Polge ဟာ ထောင်ချီတဲ့လူတွေကို နှစ်သိမ့်ပေးသူတစ်ဦးပါ။ Coral ဟာ သူမနဲ့ဆက်သွယ်တဲ့ ဝိဉာဉ်တွေရဲ့ ပုံတူတွေကို ဆွဲတဲ့ မီဒီယာတစ်ဦးဖြစ်တာကြောင့် သေပြီးတဲ့နောက်မှာ လူ့ဝိဉာဉ် ရှင်ကျန်တာကို သက်သေပြနိုင်တဲ့ ထူးခြားတဲ့ ပါရမီတစ်ခုရှိပါတယ်။ [အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] သူမသ...	4,548	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို အခြေခံပြီး အဆုံးပိုင်းတွင် မေးခွန်းများကို ဖြေပါ။ မာကေဒေါနီးယားနိုင်ငံသည် ရှေးဟောင်းဂရိနှင့် ရှေးဟောင်းဂရိနိုင်ငံများ၏ နယ်နိမိတ်အနီးရှိ ရှေးဟောင်းနိုင်ငံတစ်ခုဖြစ်ပြီး နောက်ပိုင်းတွင် ဟေလလင်ခေတ် ဂရိနိုင်ငံ၏ ကြီးစိုးသော နိုင်ငံဖြစ်သည်။ ဘုရင်နိုင်ငံကို Argead မင်းဆက်က တည်ထောင်ခဲ့ပြီး အစပိုင...	4,939	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အခန်းနှစ်ဆယ်ငါး။ The Eskimo Encampment - လူသတ်မှုနဲ့ ၎င်းရဲ့အကျိုးဆက်တွေ Hans Egede, Red Rooney, နှင့် Angut တို့သည် အကြီးအကဲ ကောင်စီဝင်များဖြစ်သောကြောင့် Kajo အားပေးခံရသော ပြစ်ဒဏ်သည် ပြင်းထန်မှုမရှိကြောင်း အလွယ်တကူ နားလည်နိုင်သည်။ သူဟာ အကျဉ်းသားအဖြစ်နဲ့ သူ့နိုင်ငံသားတွေဆီ ပြန်ပို့ခံရပြီး နောက်မ...	5,121	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ညတွင်းချင်းမှာပဲ အလယ်တန်းကျောင်းသားသုံးဦးပါဝင်တဲ့ အမျိုးသားတီးဝိုင်း TFboys ဟာ တရုတ်တစ်ခွင်လုံးမှာ လူပြောအများဆုံးဖြစ်လာခဲ့တယ်။ ပြီးခဲ့တဲ့နှစ်က တည်ထောင်ခဲ့တဲ့ TF Boys ရဲ့ အသက်အကြီးဆုံးအဖွဲ့ဝင်က ၁၄ နှစ်ပဲရှိသေးတယ်။ ဒါပေမဲ့ Sina Weibo မှာတော့ သူတို့နောက်လိုက် အရေအတွက်က ၁၁ သန်းထိ ရောက်သွားပါပြီ။ သူတိ...	6,021	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "(CNN) ဖေဖော်ဝါရီလက Delta လေယာဉ်တစ်စင်းပေါ်က ငိုနေတဲ့ ၁၉ လသားကလေးကို ထိုးနှက်ခဲ့တဲ့ အိုင်ဒါဟိုပြည်နယ်က အမျိုးသားဟာ တနင်္လာနေ့က ထောင်ဒဏ် ၈ လချမှတ်ခံရတယ်လို့ သူ့ရှေ့နေက ပြောပါတယ်။ Joe Rickey Hundley ဟာ အောက်တိုဘာလက ပြည်ထောင်စု တရားရုံးမှာ တိုက်ခိုက်မှုအတွက် အပြစ်ရှိကြောင်း ဝန်ခံခဲ့ပါတယ်။ Hundley ရဲ...	4,959	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "Isabella Stewart ကို ၁၈၄၀ ခုနှစ်တွင် နယူးယောက်မြို့တွင် မွေးဖွားခဲ့သည်။ သူ၏ဖခင်သည် ကုန်သွယ်မှုဖြင့် ငွေကြေးများစွာ ရခဲ့သည်။ ကျောင်းတက်နေစဉ်တွင် မိဘများသည် အီတလီနိုင်ငံ၏ ယဉ်ကျေးမှု ရတနာများကို လေ့လာရန် အီတလီသို့ ခေါ်ဆောင်သွားခဲ့သည်။ မီလန်တွင် အစ္စဘယ်လာ သွားရောက်ကြည့်ရှုခဲ့သော ပုဂ္ဂလိက အနုပညာလက်ရာ ...	5,725	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "(CNN) ရာသီဥတု သံသယတွေက ယိုယွင်းနေတဲ့ လူ့အဖွဲ့အစည်းတွေကို ညွှန်ပြတယ်။ မော်လ်ဒိုက်၏ သမ္မတ မိုဟာမက် နာရှီးဒ်က ပြောကြားခဲ့သည်။ နေရှစ်က ဆိုးလ်မြို့တွင် ပြုလုပ်သော CNN ၏ Earth's Frontiers ဆွေးနွေးပွဲတွင် ပြောကြားရာတွင် ကမ္ဘာတစ်ဝန်းရှိ နိုင်ငံများနှင့် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများမှ ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှုကြောင့...	5,193	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "[အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] ဆိုက်ဘေးရီးယားသည် ကျယ်ပြန့်သော ပထဝီဒေသတစ်ခုဖြစ်ပြီး အကျယ်ပြန့်ဆုံး အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်အရ မြောက်အာရှဟုလည်း လူသိများသည်။ ဆိုက်ဘေးရီးယားဟာ ၁၇ ရာစုကတည်းက ရုရှားရဲ့ သမိုင်းဝင် အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုပါ။ ဆိုက်ဘေးရီးယား၏ နယ်မြေသည် အရှေ့ဘက်တွင် ဥရတ်တောင်တန်းမှ ပစိဖိတ်နှင့် အာတိတ် ရေစီ...	3,488	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ရဗ္ဗီ မောရှေ ဘင် မဲမုန် (\"Mōšeh bēn-Maymōn\"; \"Mūsā bin Maymūn\") ကို အများအားဖြင့် မဲမုန်နိတ်စ် (; \"Maïmōnídēs\";) ဟု သိကြပြီး အတိုကောက် ရမ်ဘမ် (, for \"Rabbeinu Mōšeh bēn Maimon\", \"Our Rabbi Moses son of Maimon\") ဟုလည်းခေါ်ကြသည်။ အလယ်ခေတ် Sephardic ဂျူး ဒဿနပညာရှင်တစ်ဦးဖြစ်ပြီး အလယ်ခေတ်ကာလ၏...	4,078	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "(CNN) -- Steve Jobs က သူ့ဘဝရဲ့ နောက်ဆုံးနှစ်တွေမှာ တာဝန်ပေးခဲ့တဲ့ ဒီ megayacht ဟာ ဒီဇိုင်နာ Philippe Starck ပါဝင်တဲ့ ငွေပေးချေမှု အငြင်းပွားမှုနောက်မှာ Amsterdam မှာ သိမ်းဆည်းခံလိုက်ရတယ်။ ယူရိုသန်း ၁၀၀ (ဒေါ်လာ ၁၃၇.၅ သန်း) တန်ဖိုးရှိပြီး အရှည် ပေ ၂၆၀ ရှိသည့် Venus သည် အောက်တိုဘာလ နှောင်းပိုင်းတွင်...	3,484	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို ဖတ်ပြီး မေးခွန်းတွေကို ဖြေပါ။ Harry ဟာ သင်ယူမှု ချို့ယွင်းတဲ့ ကောင်လေးပါ။ သူ့ရဲ့ စတုတ္ထမြောက် မွေးနေ့မှာ Millie လို့ခေါ်တဲ့ ခွေးမတစ်ကောင်ပေးတယ်။ ခွေးမွေးပြီး နှစ်ပတ်အကြာမှာ သူဟာ ပိုပျော်ပြီး တည်ငြိမ်လာကာ သူ့ရဲ့ ပထမဆုံး စကားလုံးတွေကို ပြောခဲ့တယ်၊ \"ခွေး\" နဲ့ \"အမေ\" နောက်နှစ်လအကြာမှာ ခွေ...	4,169	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို အခြေခံပြီး အဆုံးပိုင်းတွင် မေးခွန်းများကို ဖြေပါ။ ကုလသမဂ္ဂ အတွင်းရေးမှူးချုပ် (UNSG or just SG) သည် ကုလသမဂ္ဂ အတွင်းရေးမှူးရုံး၏ အကြီးအကဲဖြစ်ပြီး ကုလသမဂ္ဂ၏ အဓိကအဖွဲ့အစည်း ၆ ခုအနက် တစ်ခုဖြစ်သည်။ ကုလသမဂ္ဂ အတွင်းရေးမှူးချုပ်သည် ကုလသမဂ္ဂ၏ အကြီးဆုံး အုပ်ချုပ်ရေးအရာရှိ ဖြစ်သည်။ ကုလသမဂ္ဂ အတွင်းရ...	7,002	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "(CNN) ၂၀၁၆ သမ္မတရွေးကောက်ပွဲဟာ စိတ္တဇ အခန်းကစားပွဲ မဟုတ်တော့ဘူး။ အင်္ဂါနေ့က စာပိုဒ် ၇ ပုဒ်ပါတဲ့ ဖေ့စ်ဘွတ်ခ် ပို့စ်တစ်ခုနဲ့ Jeb Bush ဟာ ပေါ်ခါစ မဲဆွယ်စည်းရုံးရေးကို ချက်ချင်း ပြောင်းလဲပစ်ခဲ့တယ်။ သမ္မတလောင်းတစ်ဦးကို \"တက်ကြွစွာ စူးစမ်းရှာဖွေ\"ဖို့ ဆုံးဖြတ်ချက်က အလှူရှင်တွေအတွက် ရုန်းကန်မှုကို အရှိန...	5,954	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ပိုးသတ်ဆေးဆိုတာက ပိုးမွှားတွေကို ဆွဲဆောင်၊ သွေးဆောင်ပြီး သတ်ပစ်ဖို့ ရည်ရွယ်ထားတဲ့ အရာပါ။ ၎င်းတို့ဟာ ပိုးသတ်ဆေး အမျိုးအစားပါ။ ပိုးသတ်ဆေးများ၏ အများဆုံးအသုံးပြုမှုမှာ အပင်ကာကွယ်ရေးပစ္စည်းများ (အပင်ကာကွယ်ရေးပစ္စည်းများဟုလည်း လူသိများသည်) ဖြစ်ပြီး ယေဘုယျအားဖြင့် အပင်များကို ပေါင်းပင်များ၊ မှိုများ သို...	5,386	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "တတိယမြောက် အာဖရိကန်-အမေရိကန် အမျိုးသမီး သရုပ်ဆောင်အဖြစ် အော်စကာဆုအတွက် အမည်စာရင်းတင်သွင်းခံရတဲ့ Juanita Moore ဟာ အင်္ဂါနေ့က သူမရဲ့ လော့စ်အိန်ဂျလိစ်က နေအိမ်မှာ သဘာဝကြောင့် သေဆုံးသွားတယ်လို့ သူမရဲ့ မြေးက ပြောပါတယ်။ သူမက ၉၉ နှစ်ပါ။ Moore ဟာ အဆုံးထိ အလုပ်လုပ်ခဲ့တယ်၊ ပြဇာတ်သစ်တစ်ပုဒ်ရဲ့ စင်ဖတ်ပွဲအတွက်...	4,600	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "(CNN) ၁၉၃၆ ခုနှစ်ကတည်းက ဒီအောင်မြင်မှုကို မတွေ့ရသေးပေမဲ့ အောင်ပွဲတိုင်းနဲ့အတူ Andy Murray ဟာ Fred Perry ကတည်းက Wimbledon မှာ အမျိုးသား တစ်ကိုယ်တော်ပွဲမှာ ပထမဆုံး ဗြိတိသျှအနိုင်ရသူကို ပေးဖို့ ဖိအားပေးခံရတယ်။ ထိပ်တန်းဗြိတိသျှကစားသမားတိုင်းအတွက် မျှော်လင့်ချက်က အမြဲတမ်းရှိပေမဲ့ Rafael Nadal နဲ့ Roge...	4,845	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အခန်း ၂၁ အဆုတ်နှင့်ငါး ပထမအပတ်အဆုံးမှာ ကောင်လေးတွေအားလုံး Big Horn Ranch မှာ နေလို့ကောင်းတယ်လို့ ခံစားမိကြတယ်။ သူတို့တွေဟာ Cowboys တွေရဲ့ စခန်းဆောင်အပါအဝင် စိတ်ဝင်စားစရာ နေရာများစွာကို လည်ပတ်ခဲ့ပြီး အရှေ့ဘက်က တောင်တန်းကြီးတွေကို ဖြတ်သန်းကာ မြစ်ထဲမှာ ငါးမျှားဖို့လည်း ကြိုးပမ်းခဲ့ကြတယ်။ Jack က တစ...	4,629	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "[အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] အခန်း ၂ မာရှယ် ဟန်နီ နှလုံးသား ပြောင်းလဲခြင်း Haney အတွက် Bertie သူ့ကို မမြင်ခဲ့တာက ကောင်းပါတယ်၊ သူ့ရဲ့ကစားပွဲတွေမှာ ထိုင်နေတဲ့ တည့်တည့်တည့်၊ စူးစိုက်၊ စူးစိုက်၊ စိတ်မချမ်းမြေ့ဖွယ် မျက်နှာကို သူကြောက်နေမှာမို့ပါ။ \"Haney's\" က အရက်ဆိုင်နဲ့ လောင်းကစားရုံ နှစ်ခုစလုံးပါ။ ရှေ...	5,512	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "(CNN) Republican မဲဆွယ်စည်းရုံးရေး ကြိုးပမ်းမှုတွေကို ပုံဖော်ရာမှာ ငွေကြေးက ကြီးမားတဲ့ အခန်းကဏ္ဍက ပါဝင်တဲ့ ဘီလီယံနာ GOP အလှူရှင် Charles Koch က နိုင်ငံဟာ လာမယ့် သမ္မတ ရွေးကောက်ပွဲကို ဦးတည်နေချိန်မှာ ရာဇဝတ်မှု တရားစီရင်ရေး ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုကို ဦးစားပေး လုပ်ဆောင်ဖို့ စီစဉ်ထားတယ်လို့ ပြောပါတယ်။ \"...	5,068	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဘီလာရုစ်နိုင်ငံ (;, \"Bielaruś\" or \"Biełaruś\", ; ), တရားဝင်ဘီလာရုစ်သမ္မတနိုင်ငံ, ယခင်ကသူ့၏ရုရှားအမည် Byelorussia သို့မဟုတ် Belorussia (), အရှေ့ဥရောပတွင်ကုန်းတွင်းပိတ်နိုင်ငံဖြစ်သည် အရှေ့မြောက်ဘက်တွင်ရုရှားနိုင်ငံ, တောင်ဘက်တွင်ယူကရိန်းနိုင်ငံ, အနောက်ဘက်တွင်ပိုလန်နိုင်ငံ, နှင့်မြောက်အနောက်ဘက်တွင်...	5,950	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို ဖတ်ပြီး မေးခွန်းတွေကို ဖြေပါ။ Tom Hanks ဟာ Hollywood ရဲ့ လူကြိုက်အများဆုံး မင်းသားတွေထဲက တစ်ယောက်ပါ။ ရုပ်ရှင်ကြည့်သူတွေဟာ သူ့ရဲ့ရုပ်ရှင်အသစ်တွေကို စကြည့်တာကို စိတ်လှုပ်ရှားစွာ စောင့်မျှော်နေကြတယ်။ သင်ဟာ Hank ရဲ့ ပရိတ်သတ်ဆိုရင် သိပ်ကြာကြာ စောင့်စရာမလိုပါဘူး။ Hank ရဲ့ နောက်ဆုံးရုပ်ရှင် \"C...	5,315	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို အခြေခံပြီး အဆုံးပိုင်းတွင် မေးခွန်းများကို ဖြေပါ။ Annie Oakley ကို ၁၈၆၀ မှာ Ohio ပြည်နယ် Darke County မှာ မွေးဖွားခဲ့တယ်။ သူ့မိသားစုက အရမ်းဆင်းရဲတယ်။ ငယ်ငယ်ကတည်းက သူ့မိသားစုကို ကူညီဖို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့တယ်။ ဒီတော့ သေနတ်တစ်လက်ကို ဘယ်လိုကိုင်ရမလဲ သင်ခဲ့ပြီး အစားအစာအတွက် တိရိစ္ဆာန်တွေကို စတင် အမ...	4,817	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဒါက Sparky ဆိုတဲ့ ကောင်လေး အကြောင်းပါ။ Sparky အတွက် ကျောင်းတက်ဖို့ဆိုတာ မဖြစ်နိုင်လုနီးပါးပါ။ သူဟာ အဌမတန်းတုန်းက သင်ခန်းစာတိုင်းကို မအောင်မြင်ခဲ့ပါ။ ရူပဗေဒမှာ သုည ရခဲ့တယ်။ ဒါက သူ့ကို ကျောင်းသမိုင်းမှာ အဆိုးဆုံး ရူပဗေဒ ကျောင်းသားဖြစ်စေခဲ့တယ်။ သူဟာ အားကစားမှာလည်း ထူးချွန်သူပါ။ ဂေါက်သီးအသင်းမှာ ဝင်ကစ...	5,415	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "၂၀၁၄ မတိုင်မီအထိ Fortune 500 စာရင်းမှာ Dell ဟာ နံပါတ် ၅၁ မှာ စာရင်းသွင်းခံရတယ်။ ၂၀၁၃ ခုနှစ်တွင် ပုဂ္ဂလိကပိုင်ဖြစ်လာပြီးနောက် ၎င်း၏ ဘဏ္ဍာရေးဆိုင်ရာ အချက်အလက်များ၏ လျှို့ဝှက်သဘာဝသစ်က ကုမ္ပဏီကို Fortune မှ အဆင့်သတ်မှတ်ခြင်းမှ တားဆီးခဲ့သည်။ ၂၀၁၄ ခုနှစ်တွင် ၎င်းသည် Lenovo နှင့် HP တို့ပြီးလျှင် ကမ္ဘာပေ...	5,415	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "Baronets ဆိုတာ ဗြိတိသျှ မင်းမျိုးနွယ်ဝင်တွေရဲ့ ရာထူးတစ်ရပ်ပါ။ လက်ရှိ United Kingdom ၏ Baronetage သည် အင်္ဂလန်၊ နိုဗာစကော့တေးယား၊ အိုင်ယာလန်နှင့် ဗြိတိန်၏ အရင် Baronetages များကို အစားထိုးခဲ့သည်။ ဘုရင် James I က အိုင်ယာလန်ကို အခြေချဖို့ အင်္ဂလန်မှာ အမွေဆက်ခံ Baronets အမိန့်ကို ၂၂ မေလ ၁၆၁၁ မှာ ဖန်တ...	6,115	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အိုင်ဗရီကို့စ်နိုင်ငံ အနောက်အာဖရိကနိုင်ငံတွင် နိုင်ငံရေးတင်းမာမှု မြင့်တက်လာပြီး အိုင်ဗရီကို့စ်သမ္မတဟောင်း လော်ရန် ဂဘတ်ဘို၏ ထိပ်တန်းမဟာမိတ် သုံးဦးကို တစ်ပတ်မပြည့်မီကပင် ဖမ်းဆီးခဲ့သည်။ အိုင်ဗရီကို့စ်၏ ယခင်အာဏာရ ပါတီဖြစ်သော ဖရန့်ပိုပိုလာရီ အိုင်ဗရီယန်၏ အထွေထွေ အတွင်းရေးမှူး လောရန့် အကွန်သည် တနင်္ဂန...	4,902	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "Pidgin (သို့) pidgin ဘာသာစကားသည် ဘာသာစကားတစ်ခုမျှမပါသော အုပ်စုနှစ်ခု (သို့) အများစုအကြား ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်သော သဒ္ဒါပိုင်းအရ ရိုးရှင်းသော ဆက်သွယ်ရေးနည်းလမ်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ ထိုစကားလုံးသည် ကုန်သွယ်မှုကဲ့သို့သော အခြေအနေများတွင် သို့မဟုတ် အုပ်စုနှစ်ခုစလုံးသည် သူတို့နေထိုင်ရာ နိုင်ငံ၏ ဘာသာစကားနှင့် မတူသော ...	4,695	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "[အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] (CNN) ပါကစ္စတန် တာလီဘန် အကြီးအကဲ Baitullah Mehsud ရဲ့ ရင်းနှီးတဲ့ လက်ထောက်က သူနဲ့ ဆက်ဆံရေးတွေ ပြတ်တောက်နေတယ်လို့ ပြောခဲ့ပြီး ဝန်ကြီးချုပ်ဟောင်း Benazir Bhutto ကို လုပ်ကြံမှုနောက်ကွယ်မှာ Mehsud ရှိတယ်ဆိုတဲ့ သတင်းတွေကို အတည်ပြုခဲ့တယ်။ ပါကစ္စတန် ဝန်ကြီးချုပ်ဟောင်း ဘန်ဇီရာ ဘူတ...	3,609	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "(CNN) နိုဗက် ဂျိုကိုဗစ်သည် ပြင်သစ်အိုးပင်း၏ ဒုတိယအဆင့်သို့ တနင်္လာနေ့တွင် ပဲရစ်တွင် ဒတ်ချ်လူမျိုး တီမိုဒီဘတ်ကာကို အနိုင်ရကာ အနိုင်ရကာ အချိန်မကုန်ခဲ့ပါ။ ဂျိုကိုဗစ်၏ အောင်ပွဲရမှတ်သည် ၁၉၈၄ ခုနှစ်က ဂျွန် မက်အင်ရိုး၏ စံချိန်ထက် ၄ မှတ် လျော့နည်းသွားသည်။ ဂျိုကိုဗစ်သည် ပြီးခဲ့သည့် ရာသီအကုန်တွင် အနိုင်ရခ...	4,367	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အခန်းက မျက်နှာကျက်မြင့်ပြီး နံရံတွေဖြူနေတယ်။ ထမင်းစားပွဲက အခန်းလယ်က ခုံပေါ်မှာတင်ထားတယ်။ ဟမ်စတာဟာ ထမင်းကို အရင်မြင်ပြီး အနီးကို ပြေးသွားတယ်။ \"အရသာရှိတဲ့ နေ့လည်စာပေါ့ကွာ၊ ငါနဲ့အတူစားဖို့ တစ်ခုခုရှိချင်လိုက်တာ။\" ဟမ်စတာဟာ ထောင့်တစ်ခုမှာ ဆူညံသံကြားလို့ ထခုန်တက်ပြီး ဘာလဲဆိုတာ ကြည့်တယ်။ ဒါက ဝက်ကလေးပါ...	2,548	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို ဖတ်ပြီး မေးခွန်းတွေကို ဖြေပါ။ ဘီလ်ဘုတ် (Billboard) သည် အမေရိကန် ဖျော်ဖြေရေး မီဒီယာ အမှတ်တံဆိပ်တစ်ခုဖြစ်ပြီး အယ်လ်ဒရစ်ဂျ် စက်မှုလုပ်ငန်း၏ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သော ဟိုးလီးဝုဒ် သတင်းထောက်-ဘီလ်ဘုတ် မီဒီယာအုပ်စုပိုင်ဖြစ်သည်။ သတင်းများ၊ ဗီဒီယိုများ၊ ထင်မြင်ချက်များ၊ သုံးသပ်ချက်များ၊ အဖြစ်အပျက်...	4,254	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို အခြေခံပြီး အဆုံးပိုင်းတွင် မေးခွန်းများကို ဖြေပါ။ Prison Break ဟာ Wentworth Miller ရဲ့ လှပတဲ့ ကြယ်ပွင့်ကြောင့် ဧရာမ အောင်မြင်မှုတစ်ခုဖြစ်ခဲ့တယ်။ သူ့သရုပ်ဆောင် Michael Scofield ဟာ ပြပွဲကို မောင်းနှင်တဲ့ အင်ဂျင်ပါ။ Michael Scofield ဟာ ဒီနေ့ တီဗီမှာ စိတ်လှုပ်ရှားစရာ အကောင်းဆုံး ပုဂ္ဂိုလ်တွ...	3,287	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဝါရှင်တန် (CNN) -- နိုင်ငံရေး ထိပ်သီးတွေရှိတယ်၊ ရည်ရွယ်ချက်ရှိ၊မရှိတဲ့ သူပုန်တွေ နောက်တော့ Ted Cruz ပါ။ Texas က ပထမ သက်တမ်း ရီပတ်ဘလစ်ကန် အထက်လွှတ်တော်အမတ်ဟာ ရှားရှားပါးပါး နာမည်ဆိုးနဲ့ ကျော်ကြားကာ ဝါရှင်တန်က လူတိုင်းနီးပါးကို ဒေါသထွက်စေတယ်။ အနည်းဆုံး လောလောဆယ်ပေါ့။ သူ့ရဲ့ ဥပဒေပြု အလိမ်အညာတွေက ပြ...	5,910	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အခန်း ၉ အာမုန်၏ မီးဖို Seti ရဲ့နန်းတော်က အလုပ်ခန်းမှာ ညအိပ်ရာထဲ နေရင်း စာရေးချင်ယောင်ဆောင်တယ်။ ကျွန်မက မကောင်းဆိုးဝါးတွေက ကျွန်မသခင်ကို ခြိမ်းခြောက်နေတယ်လို့ ခံစားမိပြီး ဒါတွေကို သူဆီက ဖယ်ရှားဖို့ ဘာလုပ်ရမှန်း မသိခဲ့ဘူး။ တံခါးက ပွင့်လာပြီး အဖိုးအို Pambasa the chamberlain က ထွက်ပေါ်လာတယ်၊ ကျွန်မ...	3,450	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "အခန်း ၇။ \"ငါ့ကို မင်းကြိုက်စေချင်တယ်\" Heathcote ဟာ စနေနေ့ည တောက်လျှောက် ပြေးနေခဲ့လို့ တနင်္ဂနွေ မနက်က မိုးလင်းခင်အထိ အိပ်ရာထဲ ပြန်မဝင်ခဲ့ပါ။ မွန်းလွဲ ၂ နာရီလောက်မှာ ဆုတောင်းပွဲတွေ ဆင်ဝင်မှာ ကျင်းပခဲ့ပြီး Mrs. Heathcote နဲ့ သူ့အစ်မ Mrs. Growler နဲ့ Jacko တို့ပါ။ ဒီတင်ဆက်မှုကို Harry ကိုယ်တိုင်က...	4,441	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "(CNN) --ဒေးဗစ်ဖာရင်ဟာ သောကြာနေ့က စွဲမက်ဖွယ်ရာ ဆီမီးဖိုင်နယ်ပွဲမှာ ဂျာမနီနိုင်ငံသား Tommy Haas ကို အနိုင်ရပြီးနောက် မိုင်ယာမီမာစတာစ်ပြိုင်ပွဲကို အနိုင်ရသူ ပထမဆုံး စပိန်လူမျိုးဖြစ်လာဖို့ ရည်မှန်းထားပါတယ်။ ရာဖေးလ်နာဒယ်သည် (၂၀၀၅၊၂၀၀၈၊၂၀၀၁) တွင် (၃) ကြိမ်တိုင်တိုင် ကျရှုံးခဲ့ပြီး (၂၀၀၃) နှင့် (၁၉၉၇) တ...	5,267	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "Brompton ခေါက်စက်ဘီးကို တီထွင်ခဲ့သူ Andrew Ritchie က အကောင်းဆုံး သယ်ဆောင်ရမယ့် စက်ဘီးဟာ \"ကော်ဇောတစ်ခုလို ဖြစ်လိမ့်မယ်၊ ဒါကို ခေါက်ပြီး အိပ်ကပ် (သို့) လက်ကိုင်အိတ်ထဲ ထည့်ထားလို့ရတယ်\" လို့ ပြောခဲ့ဘူးတယ်။ [အောက်ခြေမှတ်ချက်] ပြီးတော့ ခုထိ ဘယ်သူမှ ခေါက်လို့ရမယ့် ဘီးကို မတီထွင်ခဲ့ကြသေးပါဘူး။\" ဒါက Rit...	5,295	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "[အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] ဂျွန်ဝင်းစတန်အိုနို လီနွန် (John Winston Ono Lennon) (၁၉၄၀ အောက်တိုဘာ ၉ - ၁၉၈၀ ဒီဇင်ဘာ ၈) သည် အင်္ဂလိပ် အဆိုတော်၊ တေးရေး၊ ဂီတပညာရှင်နှင့် တက်ကြွလှုပ်ရှားသူတစ်ဦးဖြစ်ပြီး လူကြိုက်များသော ဂီတသမိုင်းတွင် စီးပွားဖြစ်အောင်မြင်မှုအရှိဆုံးနှင့် ဂီတဆိုင်ရာ သြဇာလွှမ်းမိုးမှုအရှိဆုံးအ...	4,318	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ကင်းစတန်သည် ကနေဒါနိုင်ငံ အွန်တာရီယိုပြည်နယ် အရှေ့ပိုင်းရှိ မြို့တစ်မြို့ ဖြစ်သည်။ အွန်တာရီယိုကန်၏ အရှေ့ဘက်စွန်း၊ စိန့်လောရင့်မြစ်၏ အစနှင့် ကာတာရာကီမြစ် (Rideau Canal ၏ တောင်ဘက်စွန်း) ၏ မြစ်ဝတွင် တည်ရှိသည်။ [အောက်ခြေမှတ်ချက်] အရှေ့ဘက်မှာ Thousand Islands ခရီးသွားဒေသ ရှိပါတယ်။ ကင်းစတွန်မြို့ကို ဒေသတ...	5,188	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "(CNN) -- ဖလော်အိုက် မဲဝိတ်ချ် ဂျူနီယာက WBO ရဲ့ အသစ်တင်မြှောက်ထားတဲ့ ဝက်ဝက်ဝက်ဝက် ကမ္ဘာ့ချန်ပီယံ မန်နီ ပက်ကွီယိုနဲ့ ငွေကြေးကြေးကြီးတဲ့ တိုက်ပွဲဖြစ်ဖို့ အသင့်ဖြစ်နေပြီလို့ ပြောကြားလိုက်ပါတယ်။ လာ့စ်ဗေးဂက်စ်တွင် စနေနေ့က ပူအိုတာရီကိုမှ မီဂဲလ်ကိုတိုကို အနိုင်ရပြီးနောက် ပက်ကွီအို၏ နည်းပြ ဖရက်ဒီ ရော့ချ်က...	4,501	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို ဖတ်ပြီး မေးခွန်းတွေကို ဖြေပါ။ စိန့်ဂျွန်မြို့ (/ˌseɪntˈdʒɒnz/, ဒေသခံ /ˌseɪntˈdʒɑːnz/) သည် ကနေဒါနိုင်ငံ နယူးဖောင်လန်နှင့် လာဘရာဒေါပြည်နယ်၏ မြို့တော်နှင့် အကြီးဆုံးမြို့ဖြစ်သည်။ ၁၈၈၈ ခုနှစ်တွင် စိန့်ဂျွန်စ်မြို့ကို မြို့အဖြစ် မှတ်ပုံတင်ခဲ့သော်လည်း အချို့က အင်္ဂလိပ်တို့ တည်ထောင်ခဲ့သော မြောက...	3,790	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "စာသားကို အခြေခံပြီး အဆုံးပိုင်းတွင် မေးခွန်းများကို ဖြေပါ။ (CNN) မကြာသေးခင်က နယူးယောက်က ပန်းချီပြခန်းတစ်ခုက လေလံပွဲတစ်ခုမှာ အနုပညာလက်ရာတစ်ခုဟာ လေလံပွဲကျင်းပသူတွေက ခန့်မှန်းထားတာထက် ဒေါ်လာ ၄,၀၈၀ ပိုရောင်းခဲ့ရပါတယ်။ ဒါက အနုပညာလက်ရာ အကြီးကြီး မဟုတ်ပါဘူး။ ၈ x ၁၀ လက်မလောက်ပါ။ တကယ်တော့ အဲဒါဟာ အနုပညာလည...	4,087	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "လူနာများနှင့်ဆက်သွယ်ခြင်း ဒေါက်တာ Paris က မကြာခဏ မိသားစုတစ်စုရဲ့ မျိုးဆက်များစွာကို နှစ်ပေါင်းများစွာကြာ ကုသပေးပါတယ်။ \"သူသည် ကျွန်ုပ်တို့ကို ကလေးမွေးဖွားမှု နှစ်ကြိမ်၊ ခွဲစိတ်မှုတစ်ကြိမ်၊ နားနာများ၊ လက်ကောက်ဝတ်ကျိုးခြင်းနှင့် ဆိုးဝါးသော ယာဉ်တိုက်မှုတစ်ခုမှ ပြန်လည်သက်သာလာအောင် ကူညီပေးခဲ့သည်\" ဟု ...	3,695	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "တူနီးရှား၊ တူနီးရှား (CNN) -- အာရပ်နွေဦးလို့ခေါ်တဲ့ မီးရှူးတိုင်ဆောင်သူ တူနီးရှားမှာ မဲရုံတွေဟာ တနင်္ဂနွေနေ့ နှောင်းပိုင်းမှာ ပိတ်သွားခဲ့ပေမဲ့ မဲဆန္ဒရှင်တွေဟာ အင်္ဂါနေ့မတိုင်ခင် အမျိုးသား ရွေးကောက်ပွဲရလဒ်တွေကို မမြင်ရဘူးလို့ တာဝန်ရှိသူတွေက ပြောပါတယ်။ တနင်္ဂနွေနေ့တွင် မဲပေးသူများ၏ အတန်းရှည်ကြီးမျာ...	4,070	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဆစ်ဒနီမြို့သည် နယူးဆွတ်ဝဲလ်ပြည်နယ်၏ မြို့တော်ဖြစ်ပြီး ဩစတြေးလျနှင့် အိုစီယေးနီးယားနိုင်ငံတို့တွင် လူဦးရေအများဆုံးမြို့ဖြစ်သည်။ ဩစတြေးလျနိုင်ငံအရှေ့ဘက်ကမ်းရိုးတန်းတွင်တည်ရှိပြီး ကမ္ဘာ့အကြီးဆုံးသဘာဝဆိပ်ကမ်းကို ဝန်းရံထားပြီး အနောက်ဘက်ရှိ Blue Mountains၊ မြောက်ဘက်ရှိ Hawkesbury နှင့် တောင်ဘက်ရှိ Macar...	4,880	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ဒုံးပျံက နောက်ပြန်ရေတွက်မှုကို စခဲ့တယ်။ ဒါက ၁၉၆၀ နှစ်လွန်တွေမှာ တွေ့နေကျ အသံတစ်ခုပါ။ ဒါပေမဲ့ ဒါက နောက်ပြန် ရေတွက်တာပဲမဟုတ်ဘူး။ သမိုင်းဝင် ဖြစ်ရပ်တစ်ခုရဲ့ အစပါ။ ဒါက Apollo 11 ရဲ့ နောက်ပြန် ရေတွက်ချက်ပါ၊ လူသားတွေကို လပေါ်ကို ပထမဆုံး ဆင်းသက်စေမယ့် အာကာသယာဉ်ပါ။ အာကာသယာဉ်ရဲ့ အပေါ်ဘက်မှာ အမေရိကန် အာကာသ...	6,297	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "(EW.com) -- သူမက Forbes.com ရဲ့ နောက်ဆုံး စာရင်းကို ကြည့်လိုက်ရင် Drew Barrymore ဟာ ပြုံးမနေတော့ဘူး။ \"Hollywood's Most Overpaid Actors\" စာရင်းမှာ မဂ္ဂဇင်းက သူမကို ထိပ်ဆုံးမှာထားကာ သူ့ရုပ်ရှင်တွေဟာ မင်းသမီးတစ်ယောက်အဖြစ်ရရှိတဲ့ ဒေါ်လာတိုင်းအတွက် ၄၀ ဆင့်ပဲ ဝင်ငွေရတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ ပြီးတော့ ရုပ်ရှင...	5,521	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "[အောက်ခြေမှတ်ချက်များ] အခန်း ၂၅။ TOM CLOVER ကို ကြည့်ပါ။ Richard ဟာ သူရှာတွေ့ခဲ့တာကို ခဏလောက်တောင် နားမလည်ခဲ့ဘူး။ ဒီအားနည်းပြီး အရူးအမူးဖြစ်နေတဲ့လူဟာ Doc Linyard ရဲ့ ယောက်ဖဖြစ်နိုင်လား။ ဒီသင်္ဘောသားအိုက အပြင်းအထန်နဲ့ မအောင်မြင်ရှာဖွေခဲ့သူလေ။ တကယ်လို့ ဒါတကယ်သာ ဖြစ်ခဲ့ရင် Frying Pan Court ကို သူ...	4,420	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "လန်ဒန်မြို့သည် အင်္ဂလန်နိုင်ငံနှင့် ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်း၏ မြို့တော်နှင့် လူဦးရေအများဆုံးမြို့ဖြစ်သည်။ လန်ဒန်မြို့သည် ဗြိတိန်ကျွန်း၏ အရှေ့တောင်ပိုင်းရှိ တေမန်စ်မြစ်ပေါ်တွင် တည်ရှိပြီး နှစ်ထောင်စုနှစ်ပေါင်းများစွာ လူနေထိုင်ရာ မြို့တစ်မြို့ ဖြစ်သည်။ ရိုမန်တွေ တည်ထောင်ပြီး Londinium လို့ အမည်ပေးခဲ့တယ်။ ...	3,301	{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "burmese", "license": "apache-2.0"}

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.