dialog_id stringlengths 8 11 | turn_index int64 0 15 | image_id stringlengths 6 9 | chinese stringlengths 1 26 | Tibetan stringlengths 2 149 | sentiment stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|---|
dialog_679 | 1 | img679_2 | 你别再助纣为虐 | ཁྱོད་ཀྱིས་ངན་པའི་རྒྱབ་ལངས་མ་བྱེད། | negative |
dialog_680 | 0 | img680_1 | 我拦下密信，我有罪啊 | ངས་གསང་བའི་འཕྲིན་ཡིག་བཀག་དང་། ང་ཉེས་ཡོད་ཡ་། | negative |
dialog_680 | 1 | img680_2 | 你说什么，真吃惊 | ཁྱོད་ཀྱིས་ཅི་ཞིག་བཤད་པ་ངོ་མ་ཧང་སངས་། | negative |
dialog_681 | 0 | img681_1 | 你这个混账东西 | རང་གི་དངོས་པོ་འདི་། | negative |
dialog_681 | 1 | img681_2 | 你到底要干什么 | ཁྱོད་ཀྱིས་དོན་ངོ་མར་ཅི་ཞིག་བྱེད་དགོས། | negative |
dialog_682 | 0 | img682_1 | 我是奉命行事 | ང་ནི་བཀའ་ལྟར་བྱ་བ་སྒྲུབ་པ་ཡིན། | neutral |
dialog_682 | 1 | img682_2 | 别问我，去问你二弟 | ང་ལ་མ་འདྲི་། ཁྱོད་ཀྱི་ནུ་བོ་གཉིས་པ་ལ་འདྲི་། | negative |
dialog_683 | 0 | img683_1 | 老爷，苗头不对啊 | སྐུ་ཞབས་ལགས། ནད་རྟགས་མི་འདྲ། | negative |
dialog_683 | 1 | img683_2 | 到底是怎么回事啊 | དོན་ངོ་མར་ཅི་འདྲ་ཞིག་རེད་། | negative |
dialog_684 | 0 | img684_1 | 管家，不好了 | དོ་དམ་པ། མི་བཟང་། | negative |
dialog_684 | 1 | img684_2 | 有一群人要强行渡河啊 | མི་ཁྱུ་ཞིག་བཙན་ཤེད་ཀྱིས་ཆུ་བོ་བརྒལ་དགོས་། | negative |
dialog_686 | 0 | img686_1 | 赶快通知居民拿武器去河边 | མྱུར་དུ་གྲོང་མི་ལ་མཚོན་ཆ་འཁྱེར་ནས་གཙང་འགྲམ་དུ་སོང་། | negative |
dialog_686 | 1 | img686_2 | 绝不能让魔鬼过河 | བདུད་ཆུ་བོ་བརྒལ་དུ་གཏན་ནས་བཅུག་མི་ཆོག | negative |
dialog_687 | 0 | img687_1 | 别乱来 | གང་བྱུང་མ་བྱེད། | negative |
dialog_687 | 1 | img687_2 | 魔鬼，快停手 | གདོན་འདྲེ། མགྱོགས་པོ་མཚམས་འཇོག་བྱེད། | negative |
dialog_688 | 0 | img688_1 | 为大业冲锋！定能成功 | བྱ་གཞག་ཆེན་པོའི་ཆེད་དུ་མདུན་སྐྱོད་བྱེད། ངེས་ནུས་ལེགས་འགྲུབ་ | positive |
dialog_688 | 1 | img688_2 | 求你别开枪，我是老爷 | ཁྱོད་ལ་མེ་མ་འཕེན་རོགས་། ང་ནི་སྐུ་ཞབས་ཡིན། | negative |
dialog_689 | 0 | img689_1 | 再过来我就死给你看 | ཡང་བསྐྱར་ཡོང་ན་ང་ཤི་ནས་ཁྱོད་ལ་སྟོན་། | negative |
dialog_689 | 1 | img689_2 | 你永远是我的妈妈 | ཁྱོད་ཀྱི་ཡུན་རིང་དུས་གཏན་དུ་ཇི་སྲིད་བར་ནམ་ཡང་ནི་ངའི་ཨ་མ་ཡིན། | positive |
dialog_690 | 0 | img690_1 | 快说他怎么死的？ | མགྱོགས་པོར་ཁོ་ཅི་ལྟར་ཤི་བ་ཤོད། | negative |
dialog_690 | 1 | img690_2 | 喇嘛不分青红皂白打死了他 | བླ་མས་སྔོ་དམར་དཀར་དབྱེ་འབྱེད་མི་བྱེད་པར་ཁོ་བསད་པ་། | negative |
dialog_691 | 0 | img691_1 | 你胡说 | ཁྱོད་ཀྱིས་གང་བྱུང་དུ་བཤད་པ། | negative |
dialog_691 | 1 | img691_2 | 是你利用害死了他 | ཁྱོད་ཀྱིས་བེད་སྤྱོད་བྱས་ནས་ཁོ་བསད་པ་རེད། | negative |
dialog_692 | 0 | img692_1 | 求你一件事好吗 | ཁྱོད་ལ་དོན་དག་གཅིག་ཞུ་བ་བྱས་ན་ཆོག་གམ། | neutral |
dialog_692 | 1 | img692_2 | 你倒是说话啊 | ཁྱོད་ཀྱིས་སྐད་ཆ་བཤད་བཞིན་ཡོད་། | negative |
dialog_693 | 0 | img693_1 | 她还活着 | མོ་ད་དུང་གསོན་ཡོད། | neutral |
dialog_693 | 1 | img693_2 | 谁还活着 | སུ་ད་དུང་གསོན་ཡོད། | neutral |
dialog_694 | 0 | img694_1 | 她现在就在府里 | མོ་ད་ལྟ་ཕོ་བྲང་དུ་ཡོད། | neutral |
dialog_694 | 1 | img694_2 | 她和小姐住一起 | མོ་དང་སྲས་མོ་མཉམ་དུ་བསྡད་། | neutral |
dialog_695 | 0 | img695_1 | 她怎么可能还活着啊？ | ཁོ་མོ་ད་དུང་གསོན་ཡོད་ག་འདྲ་བྱེད་སྲིད། | negative |
dialog_695 | 1 | img695_2 | 我不相信她还活着 | ང་ཁོ་མོ་ད་དུང་གསོན་པར་ཡིད་ཆེས་མེད། | negative |
dialog_696 | 0 | img696_1 | 我娶她 | ངས་ཁོ་མོ་མནའ་མར་བླངས་། | neutral |
dialog_696 | 1 | img696_2 | 我们再想想办法 | ང་ཚོས་ཡང་བསྐྱར་ཐབས་ཤེས་བསམ་བློ་གཏོང་། | neutral |
dialog_697 | 0 | img697_1 | 我们现在无人可求 | ང་ཚོར་ད་ལྟ་རེ་ཞུ་བྱེད་མཁན་མེད། | negative |
dialog_697 | 1 | img697_2 | 肯定还有办法的 | ད་དུང་ཐབས་ཤེས་ཡོད་པ་ཁོ་ཐག་ཡིན། | neutral |
dialog_698 | 0 | img698_1 | 嚷救人是你，退缩也是你 | མི་སྐྱོབ་པ་ནི་ཁྱོད་དང་། ཕྱིར་འཐེན་ཡང་ཁྱོད་ཡིན། | negative |
dialog_698 | 1 | img698_2 | 我是怕你会后悔 | ང་ནི་ཁྱོད་ཀྱིས་འགྱོད་པ་སྐྱེས་པར་སྐྲག་གི་ཡོད། | negative |
dialog_699 | 0 | img699_1 | 真的是多亏了有你 | ངོ་མ་ཁྱོད་ཡོད་ལ་བཀའ་དྲིན་ཆེ། | positive |
dialog_699 | 1 | img699_2 | 一定要把他们救出来 | ངེས་པར་དུ་ཆག་པ་ཁོ་ཚོས་སྐྱོབ་དགོས། | positive |
dialog_701 | 0 | img701_1 | 快些！再耽误就来不及了 | མགྱོགས་ཙམ་བྱོས། དེ་ནས་འགོར་ན་དུས་ཚོད་མ་འདུག | negative |
dialog_701 | 1 | img701_2 | 终于弄好了 | མཐར་བསྒྲུབ་ཚར་སོང་། | positive |
dialog_703 | 0 | img703_1 | 我要给兄弟们报仇 | ངས་སྤུན་ཟླ་རྣམས་ལ་དགྲ་ཤ་ལེན་དགོས། | negative |
dialog_703 | 1 | img703_2 | 别吼，我知道你们的目的 | སྐད་མ་བྱེད། ངས་ཁྱོད་ཚོའི་དམིགས་ཡུལ་ཤེས་ཡོད། | negative |
dialog_703 | 2 | img703_3 | 别磨蹭，别让兄弟白牺牲 | ཕར་པ་མ་བྱེད། སྤུན་ཟླའི་རང་སྲོག་སྟོང་པ་མ་བྱེད། | negative |
dialog_703 | 3 | img703_4 | 我们回拉萨不是观光，别不当回事 | ང་ཚོས་ལྷ་ས་ལ་ལོག་ནི་ལྟ་སྐོར་མ་རེད། སྣང་ཆུང་མ་བྱེད། | negative |
dialog_703 | 4 | img703_5 | 就凭你，能去拉萨复仇？ | ཁྱོད་ལ་བརྟེན་ནས། ལྷ་ས་ལ་སོང་ནས་དགྲ་ཤ་ལེན་ཐུབ། | negative |
dialog_704 | 0 | img704_1 | 吓我一跳 | ང་ལ་སྐྲག་ཏུ་བཅུག་། | negative |
dialog_704 | 1 | img704_2 | 有这个能成功成功！ | འདི་ཡོད་ན་ལེགས་འགྲུབ་ལེགས་འགྲུབ་བྱེད་ཐུབ། | positive |
dialog_705 | 0 | img705_1 | 顺利推进就太好了 | བདེ་བླག་ངང་སྐུལ་འདེད་བྱས་ན་ཧ་ཅང་ཡག་པོ་འདུག | positive |
dialog_705 | 1 | img705_2 | 当务之急是选出摄政 | ཁ་ཚ་དགོས་གཏུག་གི་བྱ་བ་ནི་སྲིད་སྐྱོང་འདེམས་བསྐོ་བྱ་རྒྱུ་དེ་ཡིན། | neutral |
dialog_706 | 0 | img706_1 | 他再合适不过了！ | ཁོ་ནི་འོས་འཚམ་ཞིག་རེད། | positive |
dialog_706 | 1 | img706_2 | 老朽不敢担此重任 | རྒན་རྒོན་གྱིས་ལས་འགན་ལྕི་པོ་འདི་འཁུར་མི་ཕོད། | neutral |
dialog_707 | 0 | img707_1 | 有个合适人选 | འོས་འཚམ་གྱི་འོས་མི་ཞིག་ཡོད། | neutral |
dialog_707 | 1 | img707_2 | 高论！真是高论啊！ | མཐོ་བཤད། ངོ་མ་གཏམ་བཤད་མཐོ་བ་ཞིག་རེད། | positive |
dialog_708 | 0 | img708_1 | 好久不见 | ཡུན་རིང་མ་མཐོང་། | positive |
dialog_708 | 1 | img708_2 | 佛爷说没就没了 | སངས་རྒྱས་ཀྱིས་མེད་ཅེས་བཤད་ན་མེད་སོང་། | negative |
dialog_710 | 0 | img710_1 | 他怎会突然卧病？ | ཁོ་གློ་བུར་དུ་ནད་ཕོག་དོན་ཅི་ཡིན། | negative |
dialog_710 | 1 | img710_2 | 说这些没用，别啰嗦 | འདི་དག་བཤད་ན་ཕན་ཐོགས་མེད། སྐད་ཆ་བཤད་མ་བྱེད། | negative |
dialog_710 | 2 | img710_3 | 佛爷病了，为何早不通知我们探视？ | སངས་རྒྱས་ལ་ནད་བྱུང་། ཅིའི་ཕྱིར་སྔ་མོ་ནས་ང་ཚོར་ཐུག་འཕྲད་བྱེད་དགོས་པའི་བརྡ་ཐོ་མ་བཏང་བ་རེད། | negative |
dialog_710 | 3 | img710_4 | 佛爷不想见穿黄缎子的人 | སངས་རྒྱས་ཀྱིས་གོས་པ་སེར་པོ་གྱོན་པའི་མི་ཐུག་མི་འདོད། | negative |
dialog_711 | 0 | img711_1 | 你就是看家护院的奴才 | ཁྱོད་ནི་ཁྱིམ་ལྟ་སྐྱོང་སྨན་ཁང་གི་བྲན་གཡོག་རེད། | negative |
dialog_711 | 1 | img711_2 | 你竟敢羞辱我 | ཁྱོད་ཀྱིས་ང་ལ་བརྙས་བཅོས་བྱེད་ཕོད་། | negative |
dialog_712 | 0 | img712_1 | 我疑心有人毒死了佛爷 | ངས་དོགས་པ་སྐྱེས། མི་ཞིག་གིས་སངས་རྒྱས་དུག་བསད་པ་རེད། | negative |
dialog_712 | 1 | img712_2 | 你敢胡乱揣测 | ཁྱོད་ཀྱིས་གང་བྱུང་དུ་ཚོད་དཔག་བྱེད་ཕོད། | negative |
dialog_713 | 0 | img713_1 | 你安的什么坏心眼 | ཁྱོད་ཀྱིས་སེམས་ངན་པ་ཅི་ཞིག་ལ་བདེ་བླག་། | negative |
dialog_713 | 1 | img713_2 | 你真觉得佛爷是寿终正寝 | ཁྱོད་ཀྱིས་དངོས་གནས་བསམ་ན་སངས་རྒྱས་ནི་ཚེ་སྲོག་། | neutral |
dialog_713 | 2 | img713_3 | 没发现丝毫异常 | གསར་རྙེད་རྒྱུན་ལྡན་སྤུ་ཙམ་ཡང་མེད། | neutral |
dialog_714 | 0 | img714_1 | 佛爷圆寂前到底吃没吃药 | སངས་རྒྱས་སྐུ་གཤེགས་མདུན་ཡང་སྙིང་སྨན་འཐུང་མེད་། | negative |
dialog_714 | 1 | img714_2 | 休想诬陷好人 | མི་བཟང་ལ་སྐྱོན་འཛུགས་བྱེད་འདོད་མེད། | negative |
dialog_714 | 2 | img714_3 | 佛爷吃药不到三炷香就圆寂了，太不对劲 | སངས་རྒྱས་ཀྱིས་སྨན་འཐུང་ནས་དྲི་ཞིམ་གསུམ་མ་འགོར་བར་འདས་སོང་། དེ་འདྲའི་མི་འདྲ། | negative |
dialog_715 | 0 | img715_1 | 你竟敢如此放肆 | ཁྱོད་ཀྱིས་འདི་འདྲའི་བག་མེད་ལ་ཕོད་། | negative |
dialog_715 | 1 | img715_2 | 来人！教教他奴才的规矩 | མི་ཤོག ཁོ་ལ་བྲན་གཡོག་གི་སྒྲིག་སྲོལ་ཁྲིད། | negative |
dialog_716 | 0 | img716_1 | 这分明是场阴谋，实在可恨 | འདི་ནི་ར་བ་གྱི་ལྐོག་གཡོ་ཡིན་པ་གསལ་པོ་རེད། དངོས་གནས་སྡང་དགོས་པ་ཞིག་རེད། | negative |
dialog_716 | 1 | img716_2 | 佛爷死得蹊跷，你要查明真相 | སངས་རྒྱས་ཤི་བ་ཡ་མཚན་ཞིག་རེད། ཁྱོད་ཀྱིས་གནས་ཚུལ་ངོ་མ་རྩད་གཅོད་བྱ་དགོས། | neutral |
dialog_718 | 0 | img718_1 | 叫夏麦庄园总管出来接我们，别磨蹭 | དབྱར་གྲོ་གཞིས་ཁང་གི་སྤྱི་ཁྱབ་དོ་དམ་པ་བོས་ནས་ང་ཚོ་བསུ་བར་ཕེབས་དང་། སོམ་པ་མ་བྱེད། | negative |
dialog_718 | 1 | img718_2 | 您消消气，等总管来了随便罚 | ཁྱེད་རང་གི་ཁོང་ཁྲོ་ལྷོད་འཇགས་དང་། སྤྱི་ཁྱབ་དོ་དམ་པ་སླེབས་སྐབས་གང་འདོད་ཆད་པ་། | negative |
dialog_718 | 2 | img718_3 | 别啰嗦，赶紧去！别耽误时间 | སྐད་ཆ་མང་པོ་མ་བྱེད། མྱུར་དུ་འགྲོ། དུས་ཚོད་འགོར་འགྱངས་མ་བྱེད། | negative |
dialog_719 | 0 | img719_1 | 你是谁？是人是鬼，吓我一跳 | ཁྱོད་སུ་ཡིན། མི་དང་འདྲེ་རེད། ང་སྐྲག་ཏུ་བཅུག | negative |
dialog_719 | 1 | img719_2 | 你没事就快跟我去救人 | ཁྱོད་ལ་སྐྱོན་མེད་ན་མྱུར་དུ་ང་དང་མཉམ་དུ་མི་སྐྱོབ་པར་སོང་། | neutral |
dialog_720 | 0 | img720_1 | 你是谁啊，吓我一跳 | ཁྱོད་སུ་ཡིན། ང་ལ་སྐྲག་ཏུ་བཅུག | neutral |
dialog_720 | 1 | img720_2 | 我是扎西喇嘛 | ང་ནི་བཀྲ་ཤིས་བླ་མ་ཡིན། | neutral |
dialog_720 | 2 | img720_3 | 你不是这儿的人，打哪儿来 | ཁྱོད་ནི་འདི་ཡི་མི་མ་རེད། གང་ནས་ཡོང་བ་རེད། | neutral |
dialog_720 | 3 | img720_4 | 见死不救可不行，得积德行善 | འཆི་བ་མཐོང་ནས་མི་སྐྱོབ་ན་མི་འགྲིག་པས། སྤྱོད་པ་བསགས་ནས་བཟང་སྤྱོད། | positive |
dialog_721 | 0 | img721_1 | 这法子管用吗 | ཐབས་ཤེས་འདིར་ཕན་ཐོགས་ཡོད་དམ། | neutral |
dialog_721 | 1 | img721_2 | 这是酒，肯定能消毒，管用得很 | འདི་ནི་ཆང་དང་། དུག་སེལ་བྱེད་ཐུབ་ཁོ་ཐག་ཡིན། ཕན་ཐོགས་ཆེན་པོ་ཡོད། | positive |
dialog_723 | 0 | img723_1 | 老爷的病现在咋样了 | སྐུ་ཞབས་ཀྱི་ནད་ད་ལྟ་ཅི་འདྲ་འདུག | negative |
dialog_723 | 1 | img723_2 | 恐怕是伤寒，压根没敢跟老爷说 | ཕལ་ཆེར་རྒྱུ་ཚད་རེད། སྤོ་བོ་ལ་རྩ་བ་ནས་བཤད་མི་ཕོད། | negative |
dialog_724 | 0 | img724_1 | 爸爸 | ཨ་ཕ་ | negative |
dialog_724 | 1 | img724_2 | 我非要和他见个分晓 | ངས་ངེས་པར་དུ་ཁོ་དང་ཐུག་ནས་ཤེས་པ་ཞིག་། | positive |
dialog_724 | 2 | img724_3 | 谁说您会死，天亮还得去开会呢 | སུ་ཞིག་གིས་ཁྱོད་ཤི་སྲིད་ཟེར། ནམ་ལངས་ད་དུང་ཚོགས་འདུར་འགྲོ་དགོས། | neutral |
dialog_725 | 0 | img725_1 | 你今天听外面传了些什么 | དེ་རིང་ཁྱོད་ཀྱིས་ཕྱི་རོལ་དུ་ཅི་ཞིག་བརྒྱུད་བསྒྲགས་བྱས་པ་ཉན་། | neutral |
dialog_725 | 1 | img725_2 | 听说你跟他在罗布林卡动真格的了 | གོ་ཐོས་སུ་ཁྱོད་དང་ཁོ་གཉིས་ཀྱིས་ནོར་བུ་གླིང་ཁ་ནས་ངོ་མ་བྱས་སོང་། | neutral |
dialog_725 | 2 | img725_3 | 我落荒而逃，你信不信 | ང་བྲོས་བྱོལ་བྱེད། ཁྱོད་ཡིད་ཆེས་བྱེད་མིན་། | neutral |
dialog_726 | 0 | img726_1 | 他们拉帮结派，搞得人心惶惶不安 | ཁོ་ཚོས་ཕྱོགས་ཁག་བཙུགས་ནས་མི་སེམས་དངངས་སྐྲག་དང་མི་བདེ་བར་གྱུར། | negative |
dialog_726 | 1 | img726_2 | 我是正三品的噶伦 | ང་ནི་དངོས་གསུམ་གྱི་བཀའ་བློན་ཡིན། | neutral |
dialog_727 | 0 | img727_1 | 难道他真的会来摄政？ | ཁོ་ངོ་མ་སྲིད་སྐྱོང་བྱེད་པར་ཡོང་བ་ཡིན་ནམ། | negative |
dialog_727 | 1 | img727_2 | 我偏不让他如意 | ངས་ཁོ་རང་གི་འདོད་བློ་ལ་མི་འཇུག | negative |
dialog_728 | 0 | img728_1 | 他不会不走这条路吧 | ཁོ་ལམ་འདི་ལ་མི་འགྲོ་སྲིད་དམ་། | negative |
dialog_728 | 1 | img728_2 | 他肯定必经此地 | ཁོ་ངེས་པར་དུ་གནས་འདི་བརྒྱུད་དགོས། | positive |
dialog_729 | 0 | img729_1 | 事成之后咱们分头撤到乡下躲搜捕 | དོན་དག་ལེགས་འགྲུབ་བྱུང་རྗེས་ང་ཚོས་སོ་སོར་གྲོང་གསེབ་ཏུ་ཕྱིར་འཐེན་བྱས་ནས་སྔོག་བཟུང་གཡོལ་། | positive |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.