text stringlengths 261 643k | language stringclasses 2
values | language_score float64 0.82 1 |
|---|---|---|
Der Suchmaschinenriese Google hat am Dienstag seine Innenraumkarten nach Deutschland gebracht. Zum Start der „Indoor Maps“ gibt es Karten für Flughäfen, Einkaufszentren, Museen und Veranstaltungshallen kostenlos für Smartphones und Tablets, auf denen Googles Betriebssystem Android zum Einsatz kommt. Wer ein iPhone von ... | deu | 0.99693 |
Ченслор, Ричард
|Ричард Ченслор|
|Род деятельности:||
путешественник-исследователь
|Дата рождения:|
|Место рождения:|
|Страна:|
|Дата смерти:|
|Место смерти:|
История экспедиций[править | править вики-текст]
10 мая 1553 года английский король Эдуард VI отправил в поиск северного пути в Индию и Китай через Северный Ле... | rus | 0.998371 |
Musik im bytewerk
Die VIP1710 ist zurzeit analog an die Anlage angeschlossen (hier muss als Quelle "Video1" gewählt werden).
Der MPD ermöglicht es allen Anwesenden, die Playlist zu verwalten.
Inhaltsverzeichnis
Zugang zum MPD
Das RaspberryPi ist derzeit unter der IP 10.42.0.3 bzw. dem Hostnamen „music“ zu erreichen.
Ma... | deu | 0.995957 |
Фото малышей мальчиков
Мастер класс как шить австрийские шторы
Малыш мой главный помощник на даче с энтузиазмом поливает главная gt gt фото малыша фотографии маленьких детей страницы 1 2 middot 3 middot 4 middot 5 middot 6 фото малышей мальчиков.
Вязание интересных вещей
Футажи горизонтальные вертикальные поиск по авто... | rus | 0.996562 |
Hallo,
ich habe ein Thunderbird-Profil mit 2 Konten auf einem Rechner, das auch bislang ganz gut läuft. Jetzt möchte ich diese beiden Konten trennen, sodass ich ein Konto auf einem anderen Rechner benutzen kann. Leider gibt es bei Thunderbird nur die möglichkeit den Profil-Ordner zu kopieren, oder irre ich mich da? Es ... | deu | 0.999203 |
Сорвиголова
Сюжет фильма «Сорвиголова» повествует о таком-себе особенном супер герое. Природа обделила его зрением, но сделала его другие чувства сверх мощными.
В обычные, будние дни Мэрдок работает адвокатом и отстаивает справедливость в суде. Ночью же, этот сорвиголова превращается в настоящего супермена и вершит сво... | rus | 0.998577 |
Atlas-Mohn
|Atlas-Mohn|
Atlas-Mohn (Papaver atlanticum)
|Systematik|
|Wissenschaftlicher Name|
|Papaver atlanticum|
|(Ball) Coss.|
Der Atlas-Mohn (Papaver atlanticum) ist eine Pflanzenart aus der Familie der Mohngewächse (Papaveraceae). Die Heimat dieser Art liegt im Atlasgebirge von Marokko. Als winterfeste Zierpf... | deu | 0.993263 |
Игра Red Orchestra 2: Герои Сталинграда 2011 года - новый военный шутер про Вторую мировую, который посвящен Сталинградской битве, а также связанными с ней боевыми операциями, проводившимся как советскими, так и германскими войсками с июля 1942 года по февраль 1943 года.
Данная версия игры - перепекованная версия со вс... | rus | 0.998055 |
Die gesuchten Wörter dieses Buchstabenrätsels werden waagrecht und senkrecht in benachbarte Kästchen eingetragen
Waagrecht:
7 In allen Szenarien vom Uftgeist im Alleinsang vorgetragen
8 Erledigen ist erwünscht, wenn die Emporgeschenke in Stellung gebracht werden
9 So beschwingt entfleuche ich, wenn ich mich über die Er... | deu | 0.990425 |
Самые популярные записи
Работа в сети интернет рефератУвидел, что и Володя признаками элементарной осмысленности? Или он перед зеркалом его ваял? Игорь хмуро представлял, какие мысли. Подсобку и возвратилась с двумя буханками вполне хватит стен, ни башен, остались только развалины фундаментов, да какие-то заросшие. Про... | rus | 0.999467 |
Die Ratingagentur Moody's hat dem Europäischen Rettungsschirm ESM die Bestnote für seine Kreditwürdigkeit entzogen. Der ESM sei um eine Stufe auf Aa1 herabgestuft worden, erklärte die Agentur am Freitag in Washington. Zur Begründung führte sie vor allem die Wirtschaftsprobleme in Frankreich an, das einer der wichtigste... | deu | 0.998513 |
Гороскоп Рак на 2013 год
В начале 2013 года Змеи, Раки будут ощущать тревогу и беспокойство, у некоторых представителей данного знака возможна даже депрессия. Происходить это будет из-за некоторых непонятных и непривычных процессов, которые напугают Рака. Он постарается по привычке спрятаться от них в свой панцирь, н... | rus | 0.998738 |
Mancher, der im letzten September noch sein Kreuz bei der FDP gemacht hat, wird sich mittlerweile denken: Da haben wir uns ja ganz schön die Pest an den Hals gewählt!
Jetzt saß die Koalition zwei Tage im Kanzleramt, herausgekommen ist ein Sparpaket nach dem Motto “Westermerkel spart die Armen ein”. Der Vizedekadenzler ... | deu | 0.999056 |
Фаукальный взрыв
Фаукальный взрыв (от лат. Faukes, faucalis) — образуемый в зеве, характерный для такого образования. Образуется в положении неносового взрывного согласного перед носовым того же места образования. Например, ротный, годный, нэпман, тщетный, обман, пригодный, потный и т. д.
Литература[править | править в... | rus | 0.99518 |
Lummaland
Politik, Social Media, Leben, und anderes Gedöns
so, der Nachmittag ist gerettet.
[via: Für Busen-Freunde [Sex in der Freizeit Weblog]]
Ähnliche Artikel:
Wenn Du nix zu tun hast dann komm heim und kümmer Dich um deine Tochter anstatt schwachsinnige Spiele zu propagieren.
:)
Was ein beklopptes Spiel :). Aber S... | deu | 0.97838 |
2
3
Что делать с агрессивным ребенком?
Для того чтобы ответить на этот вопрос необходимо определиться с тем, что такое агрессия, отделить от смежных и схожих понятий, разобраться с возможными причинами агрессивного поведения ребенка.
Агрессия - поведение, вызванное намерением причинить боль, уничтожить или установи... | rus | 0.998704 |
Traditionell zum Ende des Monats möchte ich euch meine Top 5 präsentieren. Da wir heute schon den 2. März haben, ist es höchste Zeit euch "Die Auserwählten" zu zeigen.
1. Urban Decay Naked Basics Palette :
Eine tolle und sehr gelungene Palette. Die Farben sind neutral, matt und genau das Richtige für ein schnelles Make... | deu | 0.998916 |
|Разговоры
на общие темы,
Вопросы
по библиотеке,
Обсуждение
прочитанных книг и статей,
Консультации специалистов: Рэйки; Космоэнергетика; Учение доктора Залманова; Йога; Практическая Философия и Психология; Развитие Личности; В гостях у астролога; Осознанное существование; Фэн-Шуй, Обмен опытом и т.д.
Витамины и ми... | rus | 0.999018 |
Deutschland
Deutschland
Suchen:
Die Lösung setzt bei den typischen Herausforderungen von gemeinnützigen Organisationen an und Hilft die Produktivität, Nachvollziehbarkeit und Zusammenarbeit zu unterstützen.Eine Herausforderungen die Adressiert werden, sind:- Regelmäßig wechselnde Funktionsträger, z.B. jährlich- Arbeite... | deu | 0.985366 |
Ландшафтный дизайн дачи
Ландшафтное проектирование земельного участка – одно из древнейших направлений в искусстве декорирования и организации пространства. Все знают выражение «сады Семирамиды» – подвесные системы зеленых насаждений, укрепленные на каскадах каменных стен. Это тоже своего рода ландшафтный дизайн, пусть... | rus | 0.999551 |
Seit gestern sind die aktuellen Verkaufszahlen und Umsätze von Sony bekannt, die wieder einen ordentlichen Aufschwung bestätigen.
Viel besser sind die Zahlen jedoch im Vergleich der letzten 12 Monate. Hier konnte die PS3 die XBOX360 mit 4 Millionen mehr verkauften Einheiten schlagen. Während Microsoft nur 10.3 Millione... | deu | 0.999198 |
назад
Человек, история, гуманизм в Новом Завете
М.Н. Черенков
г. Донецк, Украина
Двадцатый век в значительной степени дискредитировал идею секулярного гуманизма. После Освенцима и ГУЛАГ позитивный взгляд на природу человека, его место и роль в истории стал проблематичным. Мир столкнулся с фактом девальвации гуманистиче... | rus | 0.99827 |
Watchever, die zu Jahresbeginn gestartete Flatrate für TV-Serien und Filme (wir berichteten), kommt jetzt auch über die PlayStation3 von Sony auf den Fernseher. Für 8,99 Euro im Monat ohne weitere Zusatzkosten können die PlayStation 3-Nutzer ab sofort so viele TV-Serien und Filme sehen wie und wann sie möchten. Die eig... | deu | 0.997003 |
SopCast - популярная бесплатная программа для просмотра онлайн видео трансляций (фильмы, спортивные трансляции, новости, музыка и т.д.) через P2P (Peer-to-Peer) сети, что позволяет осуществлять загрузку контента одновременно с нескольких источников. Следует отметить возможность создания собственного Интернет вещания дл... | rus | 0.999798 |
Artikel-ID: 328693 - Produkte anzeigen, auf die sich dieser Artikel bezieht
Dieser Artikel wurde archiviert. Er wird im vorliegenden Zustand bereitgestellt und nicht mehr aktualisiert.
Wenn eine Anwendung so wird konfiguriert, dass Out-of-Process ausgeführt wird (d. h. in mittlerer oder hoher Isolationsgrad), die Anwen... | deu | 0.9976 |
Отличный отель! Услужливый и понимающий персонал. Находится в нескольких шагах от площади Джема эль-Фна. В отеле всего несколько комнат, если не ошибаюсь около восьми. Каждая комната со своим дизайном. В отеле есть СПА. Нам очень понравилось.
Что такое сертификат качества?
TripAdvisor вручает сертификат качества вариан... | rus | 0.9994 |
Artikel-ID: 889293 - Produkte anzeigen, auf die sich dieser Artikel bezieht
Dieser Artikel ist eine Übersetzung des folgenden englischsprachigen Artikels der Microsoft Knowledge Base:
889293
(http://support.microsoft.com/kb/889293/EN-US/ )MS04-040: Cumulative security update for Internet Explorer
Bitte beachten Sie: Be... | deu | 0.993662 |
Мы обратили внимание, что Вы используете неподдерживаемый браузер. Веб-сайт TripAdvisor может отображаться неправильно. Поддерживаются следующие браузеры:
Windows:Internet Explorer,
Mozilla Firefox,
Google Chrome.
Mac:Safari.
Вы еще не готовы забронировать отель?
No rush. We've saved this trip in your cart
so you can c... | rus | 0.999364 |
Kreative Arbeit und Urheberrecht - 15.30 Uhr Wer bezahlt Kreativität?
If downloading of Kreative Arbeit und Urheberrecht via BitTorrent does not start, try again, click here
This is a link to download the V2V clip via BitTorrent. To download you need a BitTorrent client. Further instructions installing a BitTorrent cli... | deu | 0.978291 |
Большинство из нас любят приключенческое кино или книги, которое очень увлекательное и интересное. Особенно приключениями увлекаются в детском возрасте, но со временем люди не теряют интереса к ним. О такой увлеченности знают разработчики игр, которые регулярно создают игры для девочек приключения, которые увлекают нас... | rus | 0.998976 |
Zur mobilen Ansicht wechseln
München/Berlin (dpa) - Dem ADAC könnten nach den Vorwürfen über Steuerschulden künftig deutlich höhere Belastungen drohen. >
Diese Geschichte klingt fast zu kurios, um wahr zu sein - und zu schön. Ein US-Amerikaner hat 30 Jahre nach dem Diebstahl seines 1957er Chevrolet Bel Air den Oldtimer... | deu | 0.997124 |
|Дата рождения||/ 29 лет|
|Знак зодиака||Овен|
|Место рождения||Кармель, Калифорния, США|
Американский актёр и продюсер.
Полное имя — Скотт С. Ривз Иствуд.
Скотт Иствуд — сын актера Клинта Иствуда и стюардессы Жослин Ривз. Однако до 1999 года носил фамилию матери, так как не был официально признан отцом.
Его актёрская ... | rus | 0.998803 |
Finden Sie hier die aktuellste Ausgabe.
Beteilige Dich an innovativen Startups.
Ihr Baby immer passend anziehen
Erfahren Sie auf der wetter.com Erkältungswetter-Seite Wissenswertes rund um Erkältung, Schnupfen und Nasennebenhöhlen- entzündung.
Immer topaktuell über die Niederschlagssituation informiert. Ob Für Deutschl... | deu | 0.99831 |
Что произошло с сервисом iGoogle?
Поддержка iGoogle была прекращена 1 ноября 2013 г., а мобильная версия этого сервиса недоступна с 31 июля 2012 г.
Почему был отключен iGoogle
Этот сервис утратил свою актуальность с развитием новых приложений и платформ для работы с различной информацией, таких как Chrome и Android. Ко... | rus | 0.999633 |
Als Andreas Möller zum Erzfeind wechselte
Die Geburt der Kampfsuse
Am Samstag ist Revierderby. Zeit für dreckiges Vokabular und grundehrliche Ablehnung. Doch was passiert eigentlich, wenn ein Fan-Liebling die Farben wechselt? Wir erinnern an den Transfer von Dortmunds Andreas Möller zum FC Schalke 04.
Rolf Rojeks Telef... | deu | 0.997793 |
Такой профессии, как у Жака Пакена, нигде не учат. "Научиться можно только на собственном опыте", — говорит он сам. В школе Жак изучал историю искусств (специализировался в области искусства кино) и электронику и начал работать осветителем, когда ему было 14. На следующий год, когда ему исполнилось пятнадцать, он откры... | rus | 0.999669 |
Ihre Story, Ihre Informationen, Ihr Hinweis? email@example.com
Machtkampf in Ägypten
04. Dezember 2012 18:05; Akt: 05.12.2012 10:25 Print
Proteste eskalieren - Mursi verlässt Palast
In Kairo ist die Polizei gewaltsam gegen Demonstranten vorgegangen, die gegen Präsident Mursi demonstrierten. Vor dem Präsidentenpalast ha... | deu | 0.998175 |
Добро пожаловать на наш ФОРУМ!
Если вы ни разу не были у нас, то прочтите, пожалуйста, как им пользоваться.
-
Здесь вы можете общаться друг с другом по темам, связанным с русским языком, и, в частности, комментировать, обсуждать или дополнять ответы лингвистов в Службе русского языка.
-
Если вам нужна справка специалис... | rus | 0.999263 |
[App Tipp] QWERTZ-Layout für alle USB- und Bluetooth-Tastaturen
Wer schon einmal eine USB- oder Bluetooth-Tastatur an ein Android-Tablet (oder auch -Smartphone) angeschlossen hat, der stand eventuell vor dem Problem, dass diese zwar problemlos funktionierte, jedoch über kein deutsches Layout verfügte. Je nach Gerät und... | deu | 0.996973 |
Проверка текстов на антиплагиат
Представьте ситуацию, вы купили уникальную, по заверению продавца, единственную в мире вещь, начинаете пользоваться, но вскоре к вам обращается некто и заявляет, что вещь по праву принадлежит ему, а вы ее просто украли. В лучшем случае на вас просто обидятся, в худшем - могут и засудить.... | rus | 0.999497 |
News Detailansicht
Fachtagung „AnyDay Innovation Gesundheit“ in Stuttgart - Psychische Erkrankungen: Vertrauensärzte und Case Manager enger verzahnen
Stuttgart, September 2011 – Die Zahl der Arbeitsausfälle infolge psychischer Erkrankungen ist in den letzten Jahren stark gestiegen. Die Behandlung der Betroffenen ist me... | deu | 0.997088 |
Его наличие обязательно для корректной обработки Вашего запроса продавцами автозапчастей
VIN - код Вы можете легко найти в техпаспорте автомобиля в графе "Номер шасси (кузова рамы)"
Купить Усилитель бампера ( Усилитель бампера )
Теперь совсем несложно оперативно и выгодно купить усилитель бампера для Вашего автомобиля,... | rus | 0.999438 |
Galerie Koller /22.03.2010
€ 1.393,92 - € 2.090,88
Nicht zugeschlagen
Kunstwerk finden, Versteigerungsergebnisse und Verkaufspreise des Künstlers Johann Georg Koch auf italienischen und internationalen AuktionenZu den Schätzungen und Zuschlägen von Johann Georg Koch Beobachten Sie den Künstler anhand der Aufgepasst!-E-... | deu | 0.981061 |
Рецепты: Куриные крылышки в духовке. Острые и жареные куриные крылышки. Крылышки в меду, в кляре.
Рецепт: Куриные крылышки в духовке.
Чтобы приготовить в духовке вкусные куриные крылышки, вам понадобятся сами куриные крылышки (точнее их верхняя часть – та, где мяса по-больше) примерно около трех килограммов, чеснок (по... | rus | 0.998169 |
In dieser Anleitung sehen Sie die Installation der EasyBox A 300 und der StarterBox.
Bitte prüfen Sie, ob Ihnen alle zur Installation notwendigen Unterlagen und Geräte vorliegen.
Lieferung von Vodafone:
Die StarterBox und das schwarze TAE-Kabel sowie die EasyBox A 300 mit Netzteil, das graue DSL-Kabel, das gelbe LAN-Ka... | deu | 0.999223 |
Состав
- груши - 1 кг,
- сахарный песок - 4,5 стакана,
- вода - 3 1/4 стакана
Приготовление
Взять такой сорт груш, который при варке медленно разваривается. Груши можно варить целыми, нарезанными половинками или четвертинками, удалив сердцевину. Подготовленные груши варить в подкисленной воде 8-15 мин и немедленно охла... | rus | 0.999658 |
Kraftspektroskopie ist eine einzelne Molekültechnik, die die Echtzeitstudie von molekularen Interaktionen auf der Nano-Schuppe erlaubt. Entstehend vom breiten Bereich der AtomKraft-Mikroskopie (AFM), liefert Kraftspektroskopie die notwendige Empfindlichkeit, um biomolekulare Interaktionen wie die Ausbreitenkräfte von e... | deu | 0.997344 |
Каждый отдыхающий, особенно если отдых по-настоящему удался, желает прихватить с собой запоминающуюся частичку, которая бы напоминала о райском наслаждении, полученном во время отпуска.
А Кипр, как раз таки, и относится к такому незабываемому отдыху, когда все впечатления сугубо положительные. Да же если и были какие-т... | rus | 0.998452 |
Unsere Verpflichtung für die Umwelt
30 Prozent des Energiebedarfs eines Haushalts wird von den Hausgeräten erzeugt. Das bedeutet für Bauknecht als Hausgerätehersteller eine besondere Verantwortung – denn unsere Produkte bieten ein großes Potenzial, Energie zu sparen, die natürlichen Ressourcen zu schonen und die Umwelt... | deu | 0.998315 |
Перехватчик (Interceptor) из фильма Безумный Макс (Mad Max).
В свое время фильм Безумный Макс был настоящим блокбастером, да и в наше время крутой графики и шикарных спецэффектов он смотрится вполне годно. Отдельное место в этом фильме занимает фантастическая техника. Вот сегодня нам и выпала возможность сделать одну и... | rus | 0.999155 |
L'elisir d'amore - Inhaltsangabe
L'elisir d'amore
Felice Romani nach Augustin Eugène Scribe zu der Oper Le Philtre von Daniel François Esprit Aubert
Erster Akt
Nemorino ist in Adina verliebt, doch kann er sich niemandem anvertrauen, schon gar nicht seiner Angebeten Adina. Er ist voller Bewunderung ihr gegenüber: Sie er... | deu | 0.992392 |
Здравствуйте, если Вы впервые у нас на форуме, то мы настоятельно рекомендуем Вам зарегистрироваться, чтобы размещать свои сообщения и создавать новые темы. Так же Вам обязательно нужно прочитать правила форума. Для нахождения нужной Вам информации воспользуйтесь поиском.
Войны утверждают, что она сдала город альдмерск... | rus | 0.998947 |
Um Ihnen ein Maximum an Produktivität anzubieten, ist uns das Beste gerade gut genug für Sie. Deshalb setzen wir nur auf namhafte Hersteller (HP / Acer / Toshiba / Fujitsu / Benq / Kyocera).
Ob für Ihre Mitarbeiter, Ihre Gäste oder Kunden: Desktop PCs von HP überzeugen durch die hohe Qualität, Vielseitigkeit und Leistu... | deu | 0.998698 |
Белую шубку из кролика? «Фи!» — воскликнет утонченная барышня, считая кроличий мех плебейским. «Не мое!» — заявит бизнес-леди, для которой важна статусность вещи. «Не практично!» — констатирует бережливая домохозяйка. И только молодая и свежая девушка будет радоваться такому приобретению, ведь на ней шуба из кролика бе... | rus | 0.998693 |
Der Crocs™ Crocband™ Gust Boot ist der perfekte Stiefel für kühles Wetter.
Die bequeme Sohle aus Croslite™-Material und die wasserabweisende Oberseite machen diesen Stiefel zum perfekten Outfit für den Kindergartenalltag. Die leichte Unterfütterung hält die Füße angenehm warm, und der klassische Retro-Look des Crocband... | deu | 0.990247 |
Опрос
Ноутбук ASUS U33Jc Bamboo: лучший друг панды
⇣ Содержание
В ASUS умеют и любят экспериментировать с необычными и интересными материалами. Эффектные металлические корпуса ноутбуков в ASUS начали делать еще в те годы, когда от большинства производителей сложно было дождаться даже приличного пластика. Потом удив... | rus | 0.999261 |
Die Sachen, die Sie mögen des weiteren Ihrem Stil, sind hinein Mode-Trends unter anderem Ihren Stil. Sie können sie modische ballkleider für jeden Anlass ansonsten , dann werden Sie Zentrum der Leute geworden.
Vielmals nimmt Frau ein Kleid mit etwas Schmuck ebenso das sieht sehr geeignet ansonsten elegant eine Hochze... | deu | 0.998959 |
ПУТЕШЕСТВИЯ
Входя в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, Бордо объединяет всех почитателей вина. Его виноградники становятся все больше открытыми для обычных любителей вина и «Шато Лакомб» не является исключением, так как в этом хозяйстве работают увлеченные люди. Изначально, стремление открыть для других совершенство ко... | rus | 0.999683 |
Auch wenn Intel schon viele Informationen zur neuen Prozessorarchitektur und den daraus folgenden „Haswell“-Prozessoren offiziell bekannt gegeben hat, liegen zahlreiche Aspekte noch im Unklaren. Ein umfangreiches Dokument klärt nun über weitere technische Daten auf, die insbesondere das Notebook-Segment betreffen.
Auch... | deu | 0.998559 |
Крем от варикозного расширения вен как один из способов профилактики заболеваания
В настоящее время в связи с широкой распространенностью такого заболевания, как варикозное расширение вен, лечение и профилактика его должны стать существенным направлением. Основной причиной варикозной болезни является клапанная недостат... | rus | 0.999656 |
Bildung in Mainz aus der Telefonbuch Branchen-Suche
Ihre Suche nach Bildung ergab 24 Treffer innerhalb der Branchen-Suche im Telefonbuch Branchenbuch Mainz. Unten aufgelistet finden Sie die Adressen zu Bildung in Mainz mit Branchenname, Branchen-Anschrift und Telefonnummer auf 2 Ergebnisseite(n) dargestellt. Finden Sie... | deu | 0.997773 |
Уже давно я писал о том, как пересветить панель приборов Фокуса 2. После этого читатели неоднократно просили описать процесс её снятия и разборки. Вот нашёл время и ещё разок всё разобрал и собрал. :-)
Все фотографии кликабельны (большой формат).
Для снятия и установки панели потребуются: ключ TORX T25 (фото 1), любая ... | rus | 0.99906 |
Was ist es?
Der König & Meyer Smartphone Halter (Produktnummer 19745) dient dazu, Mobiltelefone oder sonstige Geräte mit ähnlichem Formfaktor an ein Stativ zu klemmen und per Schwanenhals (11 cm lang) in die gewünschte Position zu bringen. Dabei kannst Du Geräte von 46 – 76 mm Breite im Klemmbereich arretieren. Für Mus... | deu | 0.99735 |
Поиск по сайту или в интернете
Яркие шапочки, разноцветные, крупной вязки.
Пусть Ваш ребенок всегда будет нарядным.
От шести месяцев до 4 лет....
Цена:
Яркий коврик с четырьмя игрушками, безопасным зеркалом и забавным солнышком с тремя мелодиями. Музыкальное солнышко р...
Цена:
Детская игровая деревянная площадка «Бр... | rus | 0.999654 |
Komplettsysteme
Kleine Abmessungen, großer Auftritt. Unsere kompakten Systemlösungen mit harmonischen bringen Ihr Heim und Ihre Musik harmonisch zusammen.
Wunderschönes Aussehen und toller Klang gepaart mit einzigartiger Anfassqualität. Denon's CX-Serie liefert eine atemberaubende Authentizität im Klang, ganz nach dem ... | deu | 0.997729 |
Удлиненное каре сегодня не менее популярно, чем каре классической длины до подбородка. Удлиненное каре подходит обладательницам здоровых густых волос, которые хотят, чтобы их стрижка выглядела стильно и красиво, но при этом они не желают отращивать слишком длинные волосы. Челка помогает девушкам разнообразить прическу.... | rus | 0.999363 |
Dienstag 11.03.2014
Technik & Web
Der Lieferservice wird ab einem 40-Euro-Einkauf angeboten, die erste Bestellung ist kostenlos. Danach beträgt die Liefergebühr 5 Euro, ab einem Bestellwert von 150 Euro nur noch 2 Euro. Bereits seit Anfang Juni 2012 existiert in der Berliner Ostseestraße ein "Rewe Drive"-Markt. Bei die... | deu | 0.997339 |
«Взгляд в будущее» – это ежеквартальное издание, в котором представлены результаты анализа сделок слияния и поглощения в мировой металлургической отрасли. Каждый выпуск включает обзор общей активности на рынке слияний и поглощений за квартал и за текущий год.
Взгляд в будущее. Анализ сделок слияния и поглощения, II ква... | rus | 0.999827 |
Lorenz Schmidt
Leichte Stücke für 3 Gitarren
SG 2-3 / ped.
Partitur
Parts
1. Tanz aus Russland
2. Nachtanz aus Italien
3. Welscher Tanz "Wascha mesa"
4. Gassenhauer
5. Sarabande mit Variationen
6. Armes Waisenkind
7. Ein Choral
8. Variation (über den Choral)
9. Schnitterliedchen
10. Variationen über "Canzone d
Preface
... | deu | 0.990787 |
Для приготовления этой закуски можно купить готовые булочки с кунжутом или приготовить самостоятельно. С начала я начну с рецепта булочек, а потом расскажу о начинках.
Ингредиенты
:
• мука высшего сорта - 100 грамм
• мука цельнозерновая - 100 грамм
• молоко - 125 миллилитров
• масло сливочное - 20 грамм
• сухие дрожжи ... | rus | 0.999019 |
SANTA CRUZ Mit Mentor Graphics und Axiom Design Automation bringen diese Woche gleich zwei Anbieter von Verifizierungssoftware eine neue Simulationstechnologie, die den aufkommenden Sprachstandard SystemVerilog unterstützt.
Mentors neue Questa-Reihe basiert auf einer Single-Kernel-Verifikations-Engine mit integriertem ... | deu | 0.998202 |
Легкий или суперлегкий?
Оба вида компьютеров предназначены для мобильного использования, однако нетбуки по сравнению с ноутбуками легки, как перышко.
Нетбуки
Наиболее распространённые модели нетбуков имеют размер экрана 10 дюймов, а вес — лишь чуть больше килограмма; при таких параметрах они легко помещаются в небольшо... | rus | 0.999329 |
Von Vorbildern lernen
Von Vorbildern lernen – attraktives Programm
für Einsteiger und Fortgeschrittene
Renommierte Fotografen und Referenten wie Walter Schels, Michael Lange und Heinz Teufel vermitteln in der Fotoschule Zingst das ganze Jahr über in Workshops technisches, praktisches und kreatives Knowhow rund um die F... | deu | 0.99817 |
Бимини
|Бимини
англ. Bimini
|Остров Бимини из космоса, июнь 1998 г.|
|Координаты:|
|Акватория||Атлантический океан|
|Количество островов||10|
|Крупнейший остров||Северный Бимини|
|Общая площадь||23 км²|
|Страна||Багамы Багамы|
|АЕ первого уровня||Бимини|
|Население (2010 год)||2008 чел.|
|Плотность населения||87,304 ... | rus | 0.997648 |
Neue Helmholtz-Energie-Allianz erforscht „Technologien für das zukünftige Energienetz"
Diese Pressemitteilung ist verfügbar auf Englisch.
Das Stromnetz für die verstärkte Nutzung erneuerbarer Quellen fit zu machen, ist Ziel der vom KIT koordinierten Helmholtz-Energie-Allianz „Technologien für das zukünftige Energienetz... | deu | 0.997063 |
Катт, Анри Александр де
Родом из Швейцарии, сын кондитера. С 1758 года состоял при Фридрихе Великом, помогая ему в его литературной корреспонденции. В 1780 году внезапно лишился расположения короля. Его дневники за время Семилетней войны составляют ценный источник, но в своих «мемуарах», написанных почти 30 лет спустя ... | rus | 0.995786 |
> Verfügbarkeit anzeigen
> Etagenpläne anzeigen
Tagungen
Schönheit und Luxus pur bieten die weitläufigen Gründe des Fairmont Scottsdale Princess. Hier finden Sie alles, was Sie für eine perfekte Konferenz oder Tagung in Arizona benötigen. Zwei große Festsäle, große und kleine Tagungsbereiche und preisgekrönte Restaur... | deu | 0.992129 |
Мировой тур по пляжному волейболу
Мировой тур Международной федерации волейбола — межконтинентальная серия турниров по пляжному волейболу. Тур сформировался из отдельных турниров в конце 1980-х годов и на данный состоит из турниров Большого шлема и открытых чемпионатов.
Содержание
История[править | править вики-текст]
... | rus | 0.999364 |
Aufgaben Betriebsrat - FFB Forum für Betriebsräte
Ihre Aufgaben als Betriebsrat sind vielfältig. Sie müssen sich ständig auf neue Gegebenheiten einstellen und darauf reagieren. Weiterbildungen zu den Aufgaben als Betriebsrat sind für Sie unabdingbar. Einmal Erlerntes kann schnell veraltet sein. In dieser schnelllebigen... | deu | 0.998967 |
Умеэльвен (швед. Ume älv) — река в центральной части Швеции.
Длина реки — 460 км, площадь бассейна 26,7 тыс. кв. км. Умеэльвен берёт начало из озера Эверуман протекает в юго-восточном направлении через Норландское плоскогорье до Ботнического залива. В верхнем течении имеются водопады, пороги и многочисленные озёра (кру... | rus | 0.999474 |
Guild Wars 2 im Test
Aktuell konkurrenzlos
Fazit der Redaktion
Petra Schmitz: Da geht er hin, mein wochenendlicher Tagesrhythmus. Statt mich samstag- oder sonntagmorgens gemütlich mit einem Kaffee dem aktuellen Weltgeschehen zu widmen, widme ich mich derzeit ausschließlich dem Servergeschehen. Rechner an, Guild Wars 2 ... | deu | 0.997634 |
Новые авто в полтаве
При разработке тем автокредит хендай солярис, продажа новых авто в украине, купить авто за миллион вам наверняка потребуется дополнительная информация. Приходите на наш сайт и вы найдете то, что вам нужно.
<
Различная информация и материалы посвященные темами mitsubishi electric fd25va, авто в во... | rus | 0.997218 |
Halo: Reach – Die größten Fails der GIGA-Community
Wer kann sich noch an die Halo: Reach-Community Aktion erinnern? Vor mehreren Monaten habe ich euch dazu aufgerufen, mir die lustigsten Halo: Reach-Fails zukommen zu lassen, damit ich diese dann in einem Video hier auf GIGA.DE veröffentlichen werde. Danke erst einmal a... | deu | 0.999156 |
13:39САЙТ WWW.ORIFLAME.MD - КАТАЛОГ ПРОДУКЦИИ ORIFLAME 2015 года - Молдавия
САЙТ WWW.ORIFLAME.MD (http://md.oriflame.com/index.jhtml) - КАТАЛОГ ПРОДУКЦИИ ORIFLAME 2015 года - Молдавия
Веб-ресурс WWW.ORIFLAME.MD является официальным сайтом косметической компании ORIFLAME в Молдавии. Его ежедневно посещают тысячи люд... | rus | 0.998806 |
Der BenQ W710ST ist ein Kurzdistanzprojektor, der durch eine spezielle Weitwinkeloptik keine großen Abstände zur Wand benötigt, um große Flächen zu beleuchten. Nicht nur für Filme, sondern auch für Spiele mit Wii, Xbox Kinect oder PS3 Move soll das Gerät gut geeignet sein. Durch den kurzen Abstand zur Leinwand geraten ... | deu | 0.998384 |
На Дальнем Востоке стартовал конкурс «Серебряный Лучник»
На Дальнем Востоке стартовал конкурс на соискание региональной премии в области развития общественных связей «Серебряный Лучник» - Дальний Восток. Прием заявок на участие в конкурсе уже открыт и продлится вплоть до 31 декабря.
Напомним, уникальная Национальная пр... | rus | 0.999761 |
Laut einem anonymen Mitarbeiter der Telekom-Branche in Indien, interessiert sich Google für den Mobilfunk und Breitband Markt. Grund dazu ist die aktuelle Versteigerung von Frequenz-Lizenzen für den Mobilfunk und WiMax.
Alternativ dazu, könnte Google auch nur als Technischer Partner dienen.
Ganz unscheinbar ist das gan... | deu | 0.999199 |
Разрешенные продукты при диабете
Сахарный диабет — одно из самых серьезных заболеваний, которое полностью не вылечивается. Вопреки этому, больные с таким диагнозом могут жить совершенно нормальной жизнью, нормализовав свое состояние при помощи лечебной диеты. И это не так уж и сложно. Достаточно знать, какие продукты м... | rus | 0.999201 |
Handlung
Nachdem es beim letzten Rennen um den Piston Cup ein dreifaches
Unentschieden gab, muss Lightning McQueen, ein sprechendes
NASCAR-Auto (ist laut Mister John Gunnell ein Trans Am), zu
einem Entscheidungsrennen nach Los Angeles. Auf dem Weg wird er aber nachts
von seinem Transport-Truck getrennt. Er muss somit... | deu | 0.998275 |
|главнаяреклама на сайтезаработоксотрудничество||База знаний Allbest|
"Царь-рыба" В. Астафьева
Человек и природа в произведении В. Астафьева "Царь-рыба": опасность жизни рыбинспектора и деятельность браконьеров как противостояние злодейства правопорядку. Эгоцентризм и индивидуализм против величия загадок природы та... | rus | 0.998545 |
In der letzten Woche war es wieder soweit, die Fashion Week hat die Hauptstadt modetechnisch auf den Kopf gestellt. Mit zahlreichen Messen, Shows und Events wurden wir gelockt, die Herbst- und Wintertrends für´s kommende Jahr zu entdecken und haben dabei nicht nur Neues, sondern auch viele Klassiker aus der Herrenmode ... | deu | 0.998432 |
Достопримечательности Афин
Акрополь (Acropolis)
Главная достопримечательность Афин — это, конечно же, Акрополь, находящийся на высоком холме. В древности это было мощное укрепление, где строились храмы, посвященные богам греческого пантеона. Из любой точки Афин хорошо видны храмы Акрополя. Здесь же находится Музей Акро... | rus | 0.999131 |
Aus aktuellem Anlass…by Joni
… noch einmal. Vor zwei Jahren starb Gary Gygax. R.I.P. Brother.
Der Nachruf:
Wir wollten am Sonntagabend noch eine Schweigeminute einlegen für Gary Gygax. Dass wir es nicht getan haben, ist gewissermaßen seine eigene Schuld.
Zu groß war die Spannung, als unsere Waldläuferin und unser Schur... | deu | 0.99776 |
Конгресс США может отменить поправку Джексона-Вэника уже весной нынешнего года, сообщил в интервью РИА Новости глава комитета СФ по международным делам Михаил Маргелов по итогам встречи с американскими сенаторами.
Поправка Джексона-Вэника (The Jackson-Vanik Amendment) содержится в главе IV "Закона о торговле" США. Попр... | rus | 0.999803 |
Allgemeine Beschreibung Hard Rock Cafe Venice
Hotels in der Umgebung alle anzeigen
2 Bewertungen Hard Rock Cafe Venice Reisetipp bewerten
Wer nach Venedig fährt,erwartet nicht gerade eine solche Lokalität. Genau dieser umstand macht ein besuch in diesem Hard Rock Cafe zu einen unvergesslichen Erlebnis !!! Neben guter M... | deu | 0.998803 |
Перед поездкой в Будапешт мы решили ознакомиться с транспортной системой венгерской столицы, чтобы впоследствии без проблем ориентироваться в незнакомом городе. В сети на эту тему было много разнообразных сведений, но в основном запомнилось, что общественный транспорт в Будапеште дорогой, штрафы за бесплатный проезд бо... | rus | 0.999572 |
10 tipps, damit sie ihr handgepäck bei der hand haben
Erfahren Sie, welche Gepäckstücke als Handgepäck gelten und wie Sie diese anpassen können, damit Sie sie während des Flugs bei sich haben dürfen.Gratis-Download
Gepäck mit Wertangabe
Gegenstände, die Sie aufgrund ihres besonderen Wertes bei der Gepäckaufgabe deklari... | deu | 0.999045 |
Уборка и хранение чеснока дело не такое уж простое, ведь не секрет, что вырастить чеснок проще, чем его сохранить. Сегодня я расскажу вам, что, когда и как делать на даче, чтобы и уборка чеснока прошла отлично, и чтобы хранился он до будущего урожая.
Хранение чеснока будет успешным, если:
— вовремя убрать чеснок — он д... | rus | 0.998123 |
Der Countdown läuft: In 10 Tagen, am 17 Januar, beginnt die BAU 2011 in München. Bereits ab heute ist das BAU 2011 App im Apple AppStore verfügbar.
Es wird erwartet, dass die weltgrößte Baumesse für Architektur und Materialien nach rund 212.000 Besuchern in 2009 auch in diesem Jahr die Marke von 200.000 Besuchern übert... | deu | 0.998812 |
Фотоэлектрический комплект "КАВКАЗ-100" можно разместить в Вашем загородном доме. Комплект оснащён разъёмами, что даёт Вам возможность легко собирать и разбирать его. Данный комплект позволит Вам обеспечить электроэнергией электрические приборы напряжением 12V до 10A (например ноутбук, автомбильный телевизор, музыкальн... | rus | 0.999554 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.