id int64 75.1k 197k | source_id int64 63.5k 128k | source stringlengths 5 1.16k | phrase stringlengths 1 1.04k | timestamp stringlengths 1 19 ⌀ | user_id stringclasses 102
values | validation_state int64 0 4 | validation_score stringclasses 6
values | domain stringclasses 2
values | source_files stringclasses 3
values | str_ranges stringclasses 8
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
94,034 | 98,339 | Handwriting helps you to more deeply encode, that is convert into neural memory structures what you are trying to learn. | Inyandiko y'intoki igufasha gushishoza cyane, ibyo bigahinduka muburyo bwo kwibuka bwibintu bigerageza kwiga. | 2023-06-22 23:11:13 | 59 | 1 | 4 | education | coursera | 117-151 |
104,723 | 89,046 | All these prices are relevant to an intelligent decision. | Ibi biciro byose bifitanye isano nicyemezo cyubwenge. | 2023-06-24 01:03:53 | 225 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
143,516 | 98,213 | This legal affirmation of rape as a weapon in genocide solidifies the country's push towards gender equality. | This legal affirmation of rape as a weapon in genocide solidifies the country's push towards gender equality.\n | 2023-06-27 22:07:20 | 187 | 1 | 4 | education | wikipedia | 93-117 |
185,046 | 77,202 | Understanding why you need health and safety procedures at your workplace comes from recognising their benefits while at the same time being fully aware of the consequences of non-compliance. | Kumva impamvu ukeneye inzira zubuzima n’umutekano aho ukorera biva mu kumenya inyungu zabo mugihe kimwe no kumenya neza ingaruka ziterwa no kutubahiriza. | 2023-07-01 12:34:05 | 261 | 0 | 1 | education | atingi | 151-230 |
135,476 | 119,308 | That's the interesting question and as I said, for over a 100 years, people have been measuring them in the form of attitudes or prejudices that we might hold, thoughts, or beliefs, or stereotypes that we may have about different groups of people. | Nicyo kibazo gishimishije kandi nkuko nabivuze, mumyaka irenga 100, abantu babapimye muburyo bwimyumvire cyangwa urwikekwe dushobora gufata, ibitekerezo, cyangwa imyizerere, cyangwa imyumvire dushobora kuba dufite kumatsinda atandukanye y'abantu. | 2023-06-27 10:36:22 | 226 | 1 | 2 | education | coursera | 230-max |
95,542 | 86,514 | These impacts are exacerbated by existing challenges that includes poor and inadequate housing in remote communities. | Izi ngaruka ziyongera kubibazo biriho birimo amazu akennye kandi adahagije mumiryango ya kure. | 2023-06-23 09:17:58 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
99,651 | 109,820 | Many of you now have the capacity and the knowledge to manipulate and to kind of experience that setting more fully, and guide it in directions that you would so like, okay? Now of course, this lecture isn't about organized anarchy, but rather about organizational learning. | Benshi muribo ubu bafite ubushobozi nubumenyi bwo gukoresha no muburyo bwuburambe bushiraho byuzuye, kandi bikabayobora mubyifuzo wifuza, sawa? Noneho birumvikana, iyi nyigisho ntabwo yerekeranye nuburyo budasanzwe, ahubwo ni imyigire yubuyobozi. | 2023-06-23 16:14:57 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 230-max |
99,505 | 111,612 | I mean the fact that I read the lecture. | Ndashaka kuvuga ko nasomye inyigisho. | 2023-06-23 16:02:56 | 42 | 1 | 2 | education | coursera | 25-50 |
110,231 | 91,129 | We don't have access to all of it, and we don't necessarily have access to the contents of our mind. | Ntabwo dushobora kubona ibyo byose, kandi ntabwo byanze bikunze dushobora kubona ibiri mubitekerezo byacu. | 2023-06-24 12:17:02 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
80,396 | 68,716 | Do these people become stakeholders in their own right? | Aba bantu bahinduka abafatanyabikorwa mu buryo bwabo? | 2023-05-21 12:42:59 | 19 | 1 | 3 | education | atingi | 50-72 |
109,763 | 119,051 | Canadian law has recognized Aboriginal title as a unique right held by constitutionally recognized Aboriginal peoples over the use and jurisdiction over specific parcels of land. | Amategeko yo muri Kanada yemeye ko Aboriginal ari uburenganzira budasanzwe bufitwe n’abasangwabutaka bemewe n’itegeko nshinga ku bijyanye n’imikoreshereze n’ububasha ku butaka bwihariye.\n | 2023-06-24 11:38:38 | NULL | 0 | 1 | education | coursera | 151-230 |
166,118 | 108,663 | In the fashion and luxury industry we have some amazing examples of companies that were able to create such a kind of engagement. | Mu nganda nimyambarire dufite ingero zitangaje zamasosiyete yashoboye gukora ibintu nkibi. | 2023-06-29 14:44:04 | 42 | 0 | 1 | education | coursera | 117-151 |
129,311 | 123,586 | They argued their subject matter was ill-suited to individually guided education and required fundamentals, or too many skilled demonstrations. | Bavuze ko isomo ryabo ridahuye n’uburezi ku giti cyabo kandi bagasaba ibyingenzi, cyangwa imyigaragambyo myinshi | 2023-06-26 14:22:10 | 145 | 0 | 1 | education | coursera | 117-151 |
89,877 | 82,273 | And here you have views of fields of organizations that are buffeted around by other companies, so you have concerns about resource dependencies between firms, coordination across them, up and down supply chains, you have even concerns with being legitimate in a wider cultural environment. | Kandi hano ufite ibitekerezo byinzego zamashyirahamwe azengurutswe nandi masosiyete, bityo ukaba ufite impungenge zijyanye no gutunga umutungo hagati yikigo, guhuza hirya no hino, hejuru no kumanura amasoko, ufite impungenge zo kuba byemewe mumico yagutse. | 2023-06-14 07:35:11 | 174 | 0 | 1 | education | coursera | 230-max |
140,354 | 86,310 | Its heritage, its tradition. | Umurage wacyo, umuco. | 2023-06-27 16:58:41 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
134,358 | 117,339 | To do so we must have previously done this. | Kubikora tugomba kuba twarabikoze mbere. | 2023-06-27 09:23:18 | 225 | 1 | 2 | education | coursera | 25-50 |
170,146 | 119,881 | And the final segment, we switch gears to discuss authenticity. | Kandi igice cyanyuma, duhindura ibikoresho kugirango tuganire kubyukuri. | 2023-06-29 19:16:10 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
129,008 | 89,853 | Our founding history as a land, as a country begins with Indigenous people. | Twabinye ubutaka nk'amateka, nk'igihugu gitangirira ku benegihugu ba gakondo | 2023-06-26 13:34:52 | 230 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
83,474 | 66,480 | They must also remove hard water stains and spider webs as soon as they occur. | Bagomba kandi kuvanaho amazi akomeye hamwe nigitagangurirwa mugihe bibaye. | 2023-05-30 15:03:00 | 174 | 1 | 2 | education | atingi | 72-93 |
84,479 | 69,092 | In this context, the following three questions should help you to get started with the topic. | Ni muri urwo rwego, ibibazo bitatu bikurikira bigomba kugufasha gutangira ingingo | 2023-06-02 17:23:44 | 174 | 1 | 4 | education | atingi | 93-117 |
125,561 | 96,747 | These kinship groups were linked together through marriage alliances. | Aya matsinda yubusabane yahujwe hamwe binyuze mubufatanye. | 2023-06-26 04:07:54 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
192,439 | 75,129 | Starite International, a backpack production company based in Bien Hoa, has participated in and implemented nice projects identified by the VIP, including replacing tube lights with LEDs, fixing compressed air leakages, reducing the inlet air temperature to the compressors and replacing clutch motors, amongst a few oth... | Starite International, a backpack production company based in Bien Hoa, has participated in and implemented nice projects identified by the VIP, including replacing tube lights with LEDs, fixing compressed air leakages, reducing the inlet air temperature to the compressors and replacing clutch motors, amongst a few oth... | 2023-07-02 16:54:56 | 231 | 0 | 1 | education | atingi | 230-max |
83,943 | 77,079 | These steps apply when using a mobile phone. | Izi ntambwe zikoreshwa mu gihe uri gukoresha terefone igendanwa | 2023-06-01 10:06:55 | 19 | 1 | 3 | education | atingi | 25-50 |
109,546 | 117,054 | Again we get a weird sort of decimal here. | Ubundi tubona ubwoko budasanzwe bwa decimal hano. | 2023-06-24 11:21:05 | 117 | 1 | 2 | education | coursera | 25-50 |
123,107 | 113,402 | Traditionally, mothers leave the workforce temporarily to take care of their children. | Traditionally, mothers leave the workforce temporarily to take care of their children | 2023-06-25 16:39:14 | 231 | 1 | 3 | education | wikipedia | 72-93 |
94,185 | 92,506 | Here's a fun illustration of monkeys in a benzene ring from an insider spoof of German academic chemical life printed in 1886. | Dore ishusho ishimishije yinguge ziri mu mpeta ya benzene ivuye mu gice cy’imbere cy’ubuzima bw’imiti yo mu Budage yacapishijwe mu 1886. | 2023-06-23 03:14:26 | 220 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
169,343 | 83,404 | The fur trade offered Indigenous peoples unprecedented access to various useful technologies of Europeans, particularly metal. | Ubucuruzi bw'ubwoya bwatumaga Abasangwabutaka babona uburyo butandukanye bw’ikoranabuhanga ry’ingirakamaro ry’Abanyaburayi, cyane cyane ibyuma.\n | 2023-06-29 18:08:04 | 96 | 0 | 1 | education | coursera | 117-151 |
78,557 | 65,173 | A person could be presented with a phone number and be asked to recall it after some delay of time. | Umuntu arashobora kwerekanwa numero ya terefone hanyuma agasabwa kubyibuka nyuma yigihe runaka cyo gutinda. | 2023-05-19 14:21:51 | 21 | 1 | 3 | education | atingi | 93-117 |
105,936 | 126,298 | And I just feel like they're placed in one of those areas that is very mixed and that they could actually, in a lot of places, be just as bad. | Kandi ndumva gusa bashyizwe muri kamwe muribice bivanze cyane kandi ko mubyukuri, ahantu henshi, bishobora kuba bibi. | 2023-06-24 04:47:15 | 223 | 1 | 2 | education | coursera | 117-151 |
111,279 | 91,939 | A bunch of you said that you agree, there is value in learning from failure. | Agatsiko kawe kavuze ko wemera, hari agaciro mukwigira kunanirwa. | 2023-06-24 14:18:12 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
97,486 | 121,259 | How next to? Well, here are your options. | Nigute kuruhande? Nibyiza, dore amahitamo yawe. | 2023-06-23 12:50:14 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
82,071 | 66,123 | What is a mobile device? | igikoresho ngendanwa ni iki? | 2023-05-24 18:32:37 | 174 | 1 | 3 | education | atingi | 0-24 |
140,161 | 75,883 | Hello, this presentation is going to cover this section on lesson planning and what we're going to do is to have a look at why we go about planning a lesson. | Mwaramutse, iki kiganiro kigiye gusuzuma iki gice kijyanye no gutegura amasomo kandi icyo tugiye gukora nukureba impamvu tujya gutegura isomo. | 2023-06-27 16:45:02 | 223 | 1 | 3 | education | atingi | 151-230 |
119,198 | 90,569 | They are not contributing to make the positioning strong. | Hamwe no kutoroherwa nohereje amafaranga nsenga Imana. | 2023-06-25 11:03:11 | 35 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
145,253 | 65,163 | You also try to expand your marketing activities beyond local markets by collaborations with, for example, supermarket chains in the region. | Uragerageza kandi kwagura ibikorwa byawe byo kwamamaza birenze amasoko yaho ubufatanye, urugero, iminyururu ya supermarket mukarere. | 2023-06-28 03:25:17 | 223 | 1 | 3 | education | atingi | 117-151 |
92,649 | 107,545 | Maybe some of you all journal, maybe heard of some of the benefits of journaling and it really is the case that journaling can help with your thought patterns. | Birashoboka ko bamwe murimwe mwese mubinyamakuru, birashoboka ko mwunvise bimwe mubyiza byo gutangaza amakuru kandi mubyukuri nikibazo ko gutangaza bishobora gufasha mubitekerezo byawe. | 2023-06-21 14:46:10 | 174 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
121,827 | 105,039 | Now Solver found an integer solution within its tolerance, all constraints are satisfied and we hit 'Okay'.' | Noneho Solver yabonye igisubizo cyuzuye muburyo bwo kwihanganira, inzitizi zose ziranyuzwe hanyuma dukubita 'Okay'.' | 2023-06-25 14:57:22 | 225 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
196,475 | 88,437 | Ask until you hear a no. | Baza kugeza wunvise oya. | 2023-07-03 10:46:40 | 145 | 0 | 1 | education | coursera | 0-24 |
195,488 | 86,014 | I have a friend and colleague who takes the following approach to negotiation. | Gahunda za leta zasohotse henshi hashize imyaka mirongo itatu hagamijwe: | 2023-07-03 09:00:49 | 225 | 0 | 1 | education | coursera | 72-93 |
148,530 | 75,326 | There are over 70 target species, ranging from penguins, turtles, sea dragons, sharks and other fish to seals, dugongs, dolphins and whales. | Hari amoko arenga 70 y'inyamaswa, uhereye kuri pinguin, udukoko twitwa tortoises, udusimba twitwa dragons, udufi twitwa requins n'andi mafi, ukageza ku bifi byitwa seals, dugongs, amadofini n'ibifi byitwa baleines. | 2023-06-28 09:05:13 | 139 | 1 | 3 | education | atingi | 117-151 |
109,238 | 91,858 | Now Kunda approaches organizational culture in many of the same ways as does Martin and [UNKNOWN] In difference though, his primary focus is on the interactions, the actual rituals that people perform within the organization, how they talk about it, how they present themselves. | Noneho Kunda yegera umuco wubuyobozi muburyo bwinshi kimwe na Martin na [NTIBIZI] Mu buryo butandukanye nubwo, icyibanze yibanzeho ni imikoranire, imihango nyirizina abantu bakora mumuryango, uko babiganiraho, uko biyerekana . | 2023-06-24 10:50:52 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 230-max |
154,777 | 121,493 | Since women's lifetime earnings are on average 17.5% as of 2008 lower than men's, they have lower pensions. | Kubera ko ubuzima bw'abagore ubuzima bwabo bwose buri hagati ya 17.5% guhera muri 2008 munsi y'abagabo, bafite pansiyo yo hasi. | 2023-06-28 16:56:10 | 228 | 1 | 3 | education | wikipedia | 93-117 |
97,065 | 75,465 | Comprehension | Gusobanukirwa | 2023-06-23 12:11:37 | 42 | 1 | 3 | education | atingi | 0-24 |
88,324 | 98,896 | In this case, since r is 2, the person would end up with 2 pi r, which is 4 pi meters. | Muri uru rubanza, kubera ko r ari 2, umuntu yarangiza akagira 2 pi r, ni metero 4 pi. | 2023-06-10 19:39:20 | 174 | 1 | 2 | education | coursera | 72-93 |
126,510 | 91,702 | Interestingly, one of the best ways to remember people's names, is to simply try to retrieve the people's names from memory at increasing time intervals, after first learning the name. | Igishimishije, bumwe muburyo bwiza bwo kwibuka amazina yabantu, nukugerageza gusa kugarura amazina yabantu mumutwe mugihe cyo kongera umwanya, nyuma yo kubanza kwiga izina. | 2023-06-26 07:01:18 | 42 | 0 | 1 | education | coursera | 151-230 |
92,460 | 108,784 | As you know, a survey is part of the iterative design process. | Nkuko mubizi, ubushakashatsi nibice bigize gahunda yo gutondeka.\nOngeraho ibisobanuro byawe hano | 2023-06-21 12:34:10 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
139,615 | 108,435 | Belmore's use of the blanket motif outlines the government's blatant genocidal actions of distributing small pox infected blankets to Indigenous peoples in the 18th century. | Kuba Belmore yarakoresheje motif yerekana igitambaro kigaragaza ibikorwa bya guverinoma byerekeranye na jenoside yo gukwirakwiza udusimba duto twanduye ku Basangwabutaka mu kinyejana cya 18. | 2023-06-27 16:18:32 | 227 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
169,550 | 75,410 | Russian made, simple UCA Jeep | Ikirusiya cyakozwe, cyoroshye UCA Jeep | 2023-06-29 18:22:22 | 117 | 0 | 1 | education | atingi | 25-50 |
127,096 | 123,732 | It's also correlated with having lower levels of things like depression and anxiety. | Bifitanye isano no kugira urwego rwo hasi rwibintu nko kwiheba no guhangayika. | 2023-06-26 08:20:52 | 117 | 1 | 2 | education | coursera | 72-93 |
83,724 | 74,737 | All this and more will be tackled. | Ibi byose n'ibindi bizakemurwa. | 2023-05-31 15:15:33 | 19 | 1 | 3 | education | atingi | 25-50 |
187,943 | 116,772 | For this reason we need a theory and the theory is named CAPM model. | Kubera iyo mpamvu dukeneye igitekerezo kandi theorie yitwa moderi ya CAPM. | 2023-07-01 21:51:53 | 96 | 0 | 1 | education | coursera | 50-72 |
81,518 | 75,512 | If you do not define what ‘successful’ means, you will hardly be able to determine if you have been successful or not. | Niba udasobanuye icyo 'gutsinda'bisobanura, ntushobora kumenya niba waratsinze cyangwa utatsinze. | 2023-05-23 07:47:17 | 172 | 1 | 3 | education | atingi | 117-151 |
89,293 | 111,579 | And the way we've got it here, it's 20 up front, with a 15, so you're getting 85% of the pie. | Nuburyo twabonye hano, ni 20 irenga, hamwe na 15, urabona 85% bya keke iri ku isahani | 2023-06-13 08:52:20 | 174 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
174,008 | 88,607 | You saw my fundamental where I stood up and did that last time. | Wabonye ibyingenzi byanjye aho nahagurutse nkabikora ubushize | 2023-06-30 06:44:44 | 255 | 0 | 1 | education | coursera | 50-72 |
96,262 | 112,246 | There are three realities that are leading to this dramatic demographic shift. | Hariho ibintu bitatu biganisha kuri iri hinduka ridasanzwe ryabaturage. | 2023-06-23 10:48:08 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
187,491 | 119,974 | He says sometimes there's no defined leader and sometimes the pseudo-leaders have different interests. | Avuga ko rimwe na rimwe nta muyobozi usobanutse kandi rimwe na rimwe abayobozi ba pseudo bafite inyungu zitandukanye. | 2023-07-01 20:34:34 | 42 | 0 | 1 | education | coursera | 93-117 |
115,868 | 126,899 | Like in my course we had an FBI hostage negotiator come on and her partner was one of the interrogators for Saddam Hussein. | Nko mu masomo yanjye twagize umushyitsi wa FBI wafashwe bugwate kandi mugenzi we yari umwe mubajije Saddam Hussein. | 2023-06-25 02:04:12 | 223 | 1 | 2 | education | coursera | 117-151 |
93,854 | 86,316 | And some good examples are already there. | Kandi ingero nziza zimwe zirahari. | 2023-06-22 21:16:32 | 59 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
89,333 | 93,586 | After reading some of your insights you wrote in the past and some of the other blogs about food, It seems that there is a lot of storytelling which I think this maybe, at least in my opinion, is one of the main roads of the true blogger, that is to say to build a story, besides the basic information that you've just m... | Nyuma yo gusoma ibitekerezo wanditse ubushize ndetse nizindi nkuru ku biribwa, bisa nkaho hari imbarankuru nyinshi ntekereza ko ibi bishoboka nibura mu bitekerezo byange ni imwe munzira z’umubarankuru, ni ukuvuga kubaka inkuru, kandi nanone kumakuru make yatanzwe, kubaka inkuru yerekeranye nibyo abantu bagiye guhura na... | 2023-06-13 12:35:26 | 197 | 1 | 3 | education | coursera | 230-max |
117,549 | 105,556 | The neat thing about doing it in a different way every day is it's kind of getting over the hedonic adaptation, you're not just like showing gratitude or showing love of learning the same way everyday, you have to mix it up. | Ikintu cyiza cyo kubikora muburyo butandukanye burimunsi nuburyo bwo kurenga imiterere yo kurwanya imihindagurikire y'ikirere, ntabwo umeze nko kwerekana ugushimira cyangwa kwerekana urukundo rwo kwiga kimwe burimunsi, ugomba kubivanga. | 2023-06-25 08:12:33 | 220 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
101,886 | 100,836 | The cost of the bottle's 100, so if they cooperate, they get 40. | Igiciro cy'icupa 100, iyo rero bafatanije, babona 40. | 2023-06-23 19:28:13 | 223 | 1 | 4 | education | coursera | 50-72 |
125,413 | 108,544 | It compared exercise to one of the best things that we have on the market for improving our mood, namely anti-depression medications. | Yagereranije imyitozo nimwe mubintu byiza dufite kumasoko yo kunoza imitekerereze yacu, ni ukuvuga imiti igabanya agahinda gakabije.\n | 2023-06-26 01:06:44 | 150 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
105,268 | 127,274 | So, Kennedy his weak spot was that he had sent in the military to the Bay of Pigs in 1961 and it was a fiasco, it was a disaster. | Kennedy rero, intege nke ze ni uko yohereje mu gisirikare mu kigobe cy’ingurube mu 1961 kandi byari fiasco, byari ibiza. | 2023-06-24 02:07:33 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
97,006 | 102,086 | Their conservative estimate is that 3 million women are in sexual slavery. | Ikigereranyo cyabo cyo guharanira inyungu zabo ni uko miliyoni 3 z'abagore bari mu bucakara bw'igitsina. | 2023-06-23 12:06:24 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
88,150 | 93,555 | different, Do I want more competence and usually more image or do I want more availability of the product? This is very important when you want to serve a completely different market. | bitandukanye, Ndashaka ubushobozi bwinshi kandi mubisanzwe amashusho menshi cyangwa ndashaka kuboneka kubicuruzwa? Ibi nibyingenzi cyane mugihe ushaka gukorera isoko itandukanye rwose. | 2023-06-10 08:33:20 | 174 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
126,859 | 72,670 | More physical resources to get things done efficiently, e.g: where employees or equipment is lacking | Ibikoresho byinshi bifatika kugirango ibintu bishoboke, urugero: aho abakozi cyangwa ibikoresho bibuze | 2023-06-26 07:41:48 | 42 | 1 | 3 | education | atingi | 93-117 |
159,562 | 126,938 | This is a typical Thomas Mason british bolder colorful palate of colors. | Nibisanzwe Thomas Mason british bolder amabara yamabara.\n | 2023-06-29 07:45:34 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
83,446 | 68,098 | Try to identify the correct sequence of the chain of transmission: | Gerageza kumenya urutonde rwukuri rwurunigi rwohereza: | 2023-05-30 14:29:48 | 174 | 1 | 2 | education | atingi | 50-72 |
96,115 | 90,254 | So we encourage girls definitely to attain their goals and to be assertive for what they want. | Turashishikariza rero abakobwa rwose kugera kuntego zabo no kwiyemeza kubyo bashaka. | 2023-06-23 10:31:16 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
117,040 | 124,184 | That means if the valuation is run in four years, the terminal value is calculated in year four, for example. | Ibyo bivuze ko niba igenamigambi rikorwa mumyaka ine, agaciro ka terminal kabarwa mumwaka wa kane, kurugero. | 2023-06-25 07:23:21 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
169,684 | 68,178 | It is important not only to be familiar with the effects of a medicine, but more importantly, the stage of the disease where it can potentially be effective. | Ntabwo ari ngombwa kumenyera gusa ingaruka zumuti, ariko cyane cyane, icyiciro cyindwara aho ishobora kuba ingirakamaro. | 2023-06-29 18:32:02 | 96 | 0 | 1 | education | atingi | 151-230 |
103,313 | 97,338 | In fact, you don't have to ask. | \nMubyukuri, ntabwo ugomba kubaza. | 2023-06-23 21:46:27 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
126,925 | 127,562 | And so this is the flower so. | Kandi rero uru ni ururabo. | 2023-06-26 07:47:22 | 42 | 1 | 4 | education | coursera | 25-50 |
120,237 | 124,229 | I can decide to focus on that segment, to be specialized in baby food, and so to serve all the customers in that segment with all the needs they have. | Nshobora guhitamo kwibanda kuri kiriya gice, kuba inzobere mu biribwa byabana, bityo nkorera abakiriya bose muri kiriya gice hamwe nibyifuzo byabo byose.\n | 2023-06-25 12:43:50 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
107,639 | 109,618 | The anti-bureaucracy that kind of waxes and wains. | Kurwanya bureaucracy ubwoko bwibishashara. | 2023-06-24 08:32:28 | 225 | 1 | 2 | education | coursera | 50-72 |
97,066 | 98,403 | Don't be afraid. | Ntutinye. | 2023-06-23 12:11:57 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 0-24 |
88,632 | 92,802 | All the cuisine around Europe makes dishes by putting something all around like some grain or some vegetable. | Ibyokurya byose bikikije Uburayi bikora amasahani ushyira ikintu hirya no hino nk'ingano cyangwa imboga. | 2023-06-12 08:47:56 | 174 | 1 | 4 | education | coursera | 93-117 |
114,265 | 73,320 | The COVID-19 pandemic has reinforced the need for clear and transparent sanitation guidelines and those guidelines should be included in the standard operating procedures and communicated accordingly. | Icyorezo cya COVID-19 cyashimangiye ko hakenewe umurongo ngenderwaho w’isuku usobanutse kandi mu mucyo kandi ayo mabwiriza agomba gushyirwa mubikorwa bisanzwe kandi bigashyikirizwa uko bikwiye. | 2023-06-24 19:58:37 | 223 | 1 | 3 | education | atingi | 151-230 |
158,900 | 89,424 | Of course what's really sensible here would be to meet halfway at 25 million. | Nibyo rwose icyumvikana hano kwaba guhura hagati ya miliyoni 25.\n | 2023-06-29 06:44:28 | 223 | 1 | 2 | education | coursera | 72-93 |
97,856 | 86,779 | But in emergencies, in crisis psychology, in the application of the psychological first aid, we also have a problem with these evidences. | Ariko mubihe byihutirwa, muri psychologiya yibibazo, mugukoresha ubufasha bwambere bwimitekerereze, dufite ikibazo nibi bimenyetso. | 2023-06-23 13:26:22 | 42 | 1 | 2 | education | coursera | 117-151 |
130,674 | 92,609 | And these conversations, the conversations about black lives matter, about even about going back to school, and what's going to happen with racial justice, racial injustice when we go back to school, they're not comfortable conversations? No. | Kandi ibi biganiro, ibiganiro byubuzima bwabirabura bifite akamaro, kubyerekeye no gusubira mwishuri, kandi bizagenda bite n'ubutabera bushingiye ku moko, akarengane gashingiye ku moko iyo dusubiye ku ishuri, ntabwo ari ibiganiro byoroshye? Oya.\n | 2023-06-26 16:52:58 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 230-max |
111,005 | 117,217 | I was talking to, a knowledgeable person about this, and one of the sacred spirits that's probably we need right now, today, is tânimayikohk ehakimiht anohc, what's the date today? May 9th? [LAUGH] May 9th today, and there's people that are asking for this one sacred spirit to, help out in northern Alberta here, at a p... | Nabwiraga, umuntu uzi ubumenyi kuriyi ngingo, numwe mumyuka yera birashoboka ko dukeneye ubungubu, uyumunsi, ni tânimayikohk ehakimiht anohc, itariki uyumunsi? Gicurasi 9? URWENYA Ku ya 9 Gicurasi uyu munsi, kandi hari abantu basaba uyu mwuka wera kugira ngo bafashe mu majyaruguru ya Alberta hano, ahantu hitwa nistaw... | 2023-06-24 13:41:19 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 230-max |
85,052 | 75,254 | Scope 3 emissions often make up to 80% of a brand’s total emissions, sometimes even more. | Scope 3 ibyuka bihumanya akenshi bigera kuri 80% yibicuruzwa byose byanduye, rimwe na rimwe ndetse birenze. | 2023-06-04 13:23:10 | 174 | 1 | 3 | education | atingi | 72-93 |
78,674 | 72,009 | 70 million tons | Miliyoni 70 z'amatoni | 2023-05-19 21:26:15 | 19 | 1 | 2 | education | atingi | 0-24 |
180,152 | 95,874 | Very different from the others that have circularity, almost directional. | Bitandukanye cyane nabandi bafite umuzenguruko, hafi yicyerekezo. | 2023-06-30 17:16:25 | 125 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
114,370 | 92,509 | We think these things are going to last for ever. | Twibwira ko ibi bintu bigiye kumara igihe cyose. | 2023-06-24 20:15:14 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
80,262 | 69,007 | But why are OER so important? | Ariko ni ukubera iki OER ari ngombwa? | 2023-05-20 23:23:26 | 96 | 1 | 4 | education | atingi | 25-50 |
116,187 | 90,161 | Let's just show the totals. | Reka twerekane byose hamwe. | 2023-06-25 04:19:34 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
93,751 | 85,417 | Competition is widespread throughout the market process. | Irushanwa rirakwirakwira mu isoko. | 2023-06-22 20:37:17 | 59 | 1 | 3 | education | wikipedia | 50-72 |
129,592 | 76,286 | Consistency in the use of font sizes and types is paramount to creating a professional looking presentation. | Guhuzagurika mu gukoresha ingano yimyandikire nubwoko nibyingenzi mugukora umwuga wo kwerekana. | 2023-06-26 15:11:45 | 226 | 0 | 1 | education | atingi | 93-117 |
144,405 | 94,976 | Girls were given domestic duties, to sew, knit, cook and clean. | Abakobwa bahawe imirimo yo murugo, kudoda, kuboha, guteka no gukora isuku. | 2023-06-28 01:59:09 | 42 | 1 | 4 | education | coursera | 50-72 |
116,772 | 103,364 | In this week's lecture, I will describe the theory of organizational learning and what it entails. | Muri disikuru y'iki cyumweru, nzasobanura inyigisho yo kwiga imitunganyirize nicyo ikubiyemo. | 2023-06-25 06:59:03 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
139,979 | 90,532 | And I'll show you sort of the common pitfalls that can happen. | Kandi nzakwereka ubwoko bwimitego isanzwe ishobora kubaho. | 2023-06-27 16:35:55 | 117 | 1 | 2 | education | coursera | 50-72 |
134,663 | 92,902 | So they're saying 500 to 4500. | So they're saying 500 to 4500 | 2023-06-27 09:44:30 | 231 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
119,149 | 70,871 | Water-efficient fixtures can reduce this to 2 litres or less. | Ibikoresho bikoresha amazi birashobora kugabanya ibi kugeza kuri litiro 2 cyangwa munsi yayo.\n | 2023-06-25 10:57:34 | 223 | 1 | 3 | education | atingi | 50-72 |
110,036 | 70,603 | You hear sounds all the time unless there is a hearing impairment and it is effortless. | Urumva amajwi igihe cyose keretse niba hari ubumuga bwo kutumva kandi nta mbaraga. | 2023-06-24 11:59:26 | 42 | 1 | 4 | education | atingi | 72-93 |
102,946 | 114,266 | And if it's a good organization they will respect you for that and they will make things right. | Niba kandi ari ishyirahamwe ryiza bazakubaha kubwibyo kandi bazakora ibintu neza. | 2023-06-23 21:10:53 | 117 | 1 | 2 | education | coursera | 93-117 |
81,860 | 73,160 | Chapter 3 | Isomo rya 3 | 2023-05-24 07:15:44 | 168 | 1 | 3 | education | atingi | 0-24 |
108,436 | 82,535 | Or understand the finest aspects of a concept. | Cyangwa wumve ibintu byiza byigitekerezo. | 2023-06-24 09:50:57 | 42 | 1 | 2 | education | coursera | 25-50 |
105,326 | 102,942 | And through that, you kind of, you don't learn a laundry list of things that you're told to do, but you learn ways of seeing anything. | Kandi binyuze muri ibyo, ubwoko bwawe, ntabwo wiga urutonde rwo kumesa ibintu wabwiwe gukora, ariko wiga uburyo bwo kubona ikintu cyose. | 2023-06-24 02:15:48 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.