id int64 75.1k 197k | source_id int64 63.5k 128k | source stringlengths 5 1.16k | phrase stringlengths 1 1.04k | timestamp stringlengths 1 19 ⌀ | user_id stringclasses 102
values | validation_state int64 0 4 | validation_score stringclasses 6
values | domain stringclasses 2
values | source_files stringclasses 3
values | str_ranges stringclasses 8
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
169,056 | 74,324 | To understand how data is collected most effectively and how to improve the likelihood that a user finds a piece of software easy to navigate, it it necessary to understand the importance of user interface UI design. | Kugira ngo wumve uburyo amakuru yakusanyijwe neza nuburyo bwo kunoza amahirwe yuko umukoresha abona igice cya software cyoroshye kugendagenda, birakenewe kumva akamaro k'ibishushanyo mbonera by'abakoresha UI. | 2023-06-29 17:41:34 | 42 | 1 | 3 | education | atingi | 151-230 |
87,546 | 126,488 | Self-centered, 33 percent of people after hearing with this say, 'Oh, he's self-centered, he's insecure, blah, blah, blah.' | Kwikunda, 33 ku ijana byabantu nyuma yo kumva naya magambo, 'Oh, arikunda, nta mutekano afite, bla, bla, bla.' | 2023-06-08 15:01:53 | 174 | 0 | 1 | education | coursera | 117-151 |
136,912 | 67,992 | Potential contributions of Southern CSOs/NGOs to equitable partnerships | Umusanzu ushobora gutangwa na CSOs / ONG y'Amajyepfo mubufatanye buringaniye\n | 2023-06-27 12:49:06 | 150 | 1 | 2 | education | atingi | 50-72 |
77,887 | 63,796 | This includes the social- and market-expectations and obligations of all actors in the seed system. | Ibi birimo imibereho- nisoko-ibiteganijwe ninshingano zabakinnyi bose muri sisitemu yimbuto | 2023-05-19 12:37:26 | 44 | 1 | 3 | education | atingi | 93-117 |
82,424 | 76,372 | Where and how can I find the data I need for my analysis? | Ni hehe kandi ngute nshobora kubona amakuru nkeneye mu isesengura ryanjye?\n | 2023-05-27 01:04:12 | 19 | 1 | 3 | education | atingi | 50-72 |
134,459 | 106,699 | Now they'll think- Much too high. | Noneho bazatekereza- Byinshi cyane. | 2023-06-27 09:29:53 | 145 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
125,283 | 93,288 | You can see from the table that sometimes they are different and we have our unit cost here, we have 5 50 cherry and we have 4 30 for oak. | Urashobora kubona kumeza ko rimwe na rimwe bitandukanye kandi dufite igiciro cyaburikimwe hano, dufite 5 50 kandi cherri kandi dufite 4 30 kuri oak.\n | 2023-06-25 23:06:45 | 150 | 1 | 4 | education | coursera | 117-151 |
153,937 | 117,680 | Many organizations have days of the year in which they decide who's going to get what next year. | Amashyirahamwe menshi afite iminsi yumwaka aho bahitamo uzabona icyo umwaka utaha. | 2023-06-28 15:34:58 | 117 | 1 | 2 | education | coursera | 93-117 |
129,644 | 100,147 | The national action plan also worked on relations between the genders after genocide and generating economic sustainability for women throughout the country. | Gahunda y'ibikorwa by'igihugu yanakoze ku mibanire hagati y’abahuje ibitsina nyuma ya jenoside no kubyara ubukungu burambye ku bagore mu gihugu hose.\n | 2023-06-26 15:17:16 | 96 | 1 | 3 | education | wikipedia | 151-230 |
150,952 | 110,873 | I'd like to talk to you about mediation and arbitration. | Ndashaka kuvugana nawe kubyerekeye mediation na kamarampaka. | 2023-06-28 12:00:04 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
119,941 | 74,953 | started its first edition in January 2020 in three languages English- Arabic and French and hosted more than 200 female leaders from 38 African Countries. | yatangiye igitabo cyayo cya mbere muri Mutarama 2020 mu ndimi eshatu Icyongereza- Icyarabu n’Igifaransa kandi yakira abayobozi b’abagore barenga 200 baturutse mu bihugu 38 bya Afurika. | 2023-06-25 12:17:52 | 35 | 0 | 1 | education | atingi | 151-230 |
80,158 | 76,028 | The case of Facebook banning the Pulitzer prize-winning 'Napalm Girl'photograph. | Urubanza rwa Facebook rubuza ifoto yegukanye ibihembo bya Pulitzer 'Napalm Girl'. | 2023-05-20 22:39:07 | 96 | 1 | 3 | education | atingi | 72-93 |
114,413 | 81,135 | And here, you can go to the CDC website and there's a nice flow chart in terms of what it is you're supposed to do. | Kandi hano, urashobora kujya kurubuga rwa CDC kandi hari imbonerahamwe nziza yerekana ukurikije ibyo ugomba gukora. | 2023-06-24 20:20:45 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
96,932 | 86,171 | Two other major memorial sites associated with the genocide are in Kicukiro District: Rebero Genocide Memorial Site where 14,400 victims are buried and the Nyanza-Kicukiro Genocide Memorial Site where 5,000 victims were killed after Belgian soldiers who serving in the United Nations peacekeeping forces abandoned them. | Ibindi bibanza bibiri by’urwibutso bifitanye isano na jenoside biri mu Karere ka Kicukiro: Urwibutso rwa Jenoside rwa Rebero ahashyinguwe abantu 14.400 n’urwibutso rwa Jenocide rwa Nyanza-Kicukiro aho abantu 5000 bishwe nyuma y’uko abasirikare b’Ababiligi bakoreraga mu ngabo z’umuryango w’abibumbye zishinzwe kubungabun... | 2023-06-23 11:59:34 | 225 | 1 | 4 | education | wikipedia | 230-max |
91,153 | 94,005 | We seem to value these things to some real extent. | Ibi bintu bisa n'aho bifite agaciro ku rugero runaka. | 2023-06-17 13:13:00 | 174 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
80,108 | 74,077 | A quick thought that comes to mind is that it provides you with the opportunity to find the latest resource materials and not rely on outdated or old fashioned information anymore. | Igitekerezo cyihuse kiza mubitekerezo nuko iguha amahirwe yo kubona ibikoresho bigezweho kandi ntukishingikirize kumakuru ashaje cyangwa ashaje. | 2023-05-20 22:16:06 | 96 | 1 | 4 | education | atingi | 151-230 |
156,070 | 99,002 | I think empathy is great. | Ntekereza ko impuhwe ari nziza. | 2023-06-28 19:52:36 | 256 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
101,468 | 73,838 | What are organic and paid marketing channels | Nubuhe buryo bwo kwamamaza no kwishyura | 2023-06-23 18:50:45 | 220 | 1 | 3 | education | atingi | 25-50 |
152,300 | 108,267 | We're going to use this so called cognitive triad, behavior, thoughts, and feelings. | Tugiye gukoresha ibi bita triang triang, imyitwarire, ibitekerezo, numutima. | 2023-06-28 13:23:04 | 225 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
90,248 | 115,657 | Let's apply all these concepts using an example, an exercise. | Reka dukoreshe ibyo bitekerezo byose dukoresheje urugero, umwitozo. | 2023-06-15 01:39:55 | 19 | 1 | 2 | education | coursera | 50-72 |
153,103 | 113,011 | Typically, we use, in the market, the second option for two reasons. | Mubisanzwe, dukoresha, mwisoko, inzira ya kabiri kubwimpamvu ebyiri. | 2023-06-28 14:23:51 | 42 | 1 | 4 | education | coursera | 50-72 |
132,157 | 67,219 | By sharing their screen, moderators can display and discuss the pin board following the collaborative phase. | Mugusangira ecran yabo, abayobora barashobora kwerekana no kuganira kubibaho pin ikurikira icyiciro cyo gufatanya | 2023-06-26 20:08:04 | 187 | 1 | 2 | education | atingi | 93-117 |
94,009 | 113,899 | Because our, our paid work and other jobs and other efforts as well as maybe even other courses that we'd like to make for, for public consumption. | Kuberako ibyacu, akazi duhembwa nindi mirimo nizindi mbaraga kimwe wenda nandi masomo twifuza gukora, kugirango dukoreshe rubanda. | 2023-06-22 22:48:28 | 59 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
120,082 | 95,995 | So, luxury is desire, luxury is pleasure, and has the right price for that kind of value proposition. | Rero, kwinezeza ni kwifuza, kwinezeza ni umunezero, kandi bifite igiciro gikwiye kubwibyo bitekerezo. | 2023-06-25 12:31:06 | 35 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
108,583 | 118,740 | It is mostly important knowing that kids react in a different way than adults when facing a loss or a critical incident. | Ni ngombwa cyane kumenya ko abana bitwara muburyo butandukanye nabakuze mugihe bahuye nigihombo cyangwa ikintu gikomeye. | 2023-06-24 10:01:31 | 117 | 1 | 2 | education | coursera | 117-151 |
118,911 | 113,953 | Then there is the distribution innovation. | Noneho hariho gukwirakwiza udushya. | 2023-06-25 10:26:47 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
105,426 | 120,395 | With that said, how do we take hold of this? There's an old analogy that was popularized by Stephen Covey several decades ago. | Hamwe n'ibimaze kuvugwa, twabifata dute? Hariho ikigereranyo cya kera cyakunzwe na Stephen Covey mumyaka mirongo ishize. | 2023-06-24 02:30:47 | 220 | 1 | 2 | education | coursera | 117-151 |
118,234 | 112,666 | What do you mean by dominant party? I think you're live now. | Usobanuye iki mu kuvuga igice gikuru? Ndatekereza ko ubu uriho. | 2023-06-25 09:31:32 | 126 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
128,390 | 126,750 | The success of e-commerce in urban and regional levels depend on how the local firms and consumers have adopted to e-commerce. | Intsinzi ya e-ubucuruzi murwego rwimijyi nakarere biterwa nuburyo ibigo byaho n'abaguzi bemeye k'ubucuruzi bwo kuri murandasi. | 2023-06-26 11:58:08 | 145 | 0 | 1 | education | wikipedia | 117-151 |
141,765 | 115,913 | The Lockhart River that flows from Artillery Lake, or edacho tué, into the east arm of Great Slave Lake have been the core of Denés?liné territory for thousands of years, and these places are deeply intertwined with individual and community identity and spirituality. | Umugezi wa Lockhart utemba uva mu kiyaga cya Artillery, cyangwa edacho tué, ugana mu burasirazuba bw'ikiyaga kinini cy’abacakara wabaye intandaro y’ubutaka bwa Denés? Liné mu myaka ibihumbi, kandi aha hantu harahujwe cyane n’umuntu ku giti cye ndetse n’umuryango ndetse n’umwuka. | 2023-06-27 18:37:39 | 59 | 1 | 3 | education | coursera | 230-max |
108,939 | 80,240 | And in this case, if you have DIT this is a very powerful incentive for the company to use private equity. | Muri iki kibazo, niba ufite DIT iyi ni imbaraga ikomeye cyane kugirango sosiyete ikoreshe imigabane bwite.\n | 2023-06-24 10:29:48 | NULL | 0 | 1 | education | coursera | 93-117 |
123,127 | 118,204 | The last aspect in the six different markets, the private equity could invest with a minority or with a majority state. | Umuce wanyuma mumasoko atandatu atandukanye, imigabane yigenga irashobora gushora hamwe na bake cyangwa hamwe na leta nyamwinshi. | 2023-06-25 16:41:36 | 221 | 0 | 1 | education | coursera | 117-151 |
83,364 | 78,910 | Companies that choose to engage in e-commerce must be aware of the legal environment because 'a lack of awareness…can lead to missteps as well as missed opportunities…' | Amasosiyete ahitamo kwishora mu bucuruzi bwa e-bucuruzi agomba kumenya ibidukikije byemewe n'amategeko kuko 'kutamenya… bishobora gukurura amakosa ndetse n'amahirwe yabuze…' | 2023-05-30 10:11:48 | 174 | 1 | 2 | education | atingi | 151-230 |
101,766 | 71,389 | Are you a manager or a leader? | Uri umuyobozi cyangwa umuyobozi? | 2023-06-23 19:16:40 | 117 | 1 | 4 | education | atingi | 25-50 |
81,633 | 67,927 | Sorry, not correct. | Ihangane, ntabwo aribyo. | 2023-05-23 10:37:18 | 170 | 1 | 3 | education | atingi | 0-24 |
123,967 | 72,232 | DESCRIPTION | GUSOBANURIRA | 2023-06-25 18:42:02 | 223 | 0 | 1 | education | atingi | 0-24 |
133,389 | 103,525 | What's the goal of the test maker? As one who has written way too many tests, I'll venture at least three considerations a top of mind. | Niyihe ntego yuwakoze ikizamini? Nkumuntu wanditse inzira ibizamini byinshi, nzashiraho byibuze ibitekerezo bitatu hejuru yibitekerezo. | 2023-06-27 07:24:00 | 249 | 0 | 1 | education | coursera | 117-151 |
144,825 | 108,262 | He is the author of two books. | Ni umwanditsi w'ibitabo bibiri. | 2023-06-28 02:45:48 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
124,120 | 103,663 | The primary driver behind this creation of new reserves was federal policy developed in 1987 and consolidated in 1991 called the Additions to Reserves Policy, and in western Canada, the Treaty Land Entitlement Process. | Umushoferi wambere wihishe inyuma yo gushyiraho ibigega bishya ni politiki ya federasiyo yashyizweho mu 1987 ihuzwa mu 1991 yiswe Kwiyongera kuri Politiki y’ibigega, no mu burengerazuba bwa Kanada, inzira y’uburenganzira ku butaka.\n | 2023-06-25 19:06:15 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
142,868 | 115,445 | But the point here is that to manage a coalition you need to think about a series of exchange logics that have different kinds of allocations or different kinds of games and assumptions in them. | Ariko ingingo hano ni uko kugirango ucunge ubumwe ugomba gutekereza ku ruhererekane rwo kungurana ibitekerezo rufite ubwoko butandukanye bwagabanijwe cyangwa ubwoko butandukanye bwimikino nibitekerezo muri byo. | 2023-06-27 20:18:50 | 42 | 1 | 2 | education | coursera | 151-230 |
83,425 | 69,664 | Daily expenses | Amafaranga akoreshwa buri munsi | 2023-05-30 13:51:27 | 174 | 1 | 4 | education | atingi | 0-24 |
125,940 | 102,539 | But that's a place where you can embed woman's rights straight in. | Ariko aho niho ushobora gushira uburenganzira bwumugore. | 2023-06-26 05:55:41 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
113,717 | 102,984 | We are biased by what we have felt and experienced, and we make judgments based on this biases. | Turabogamye kubyo twumvise kandi twabonye, kandi ducira imanza dushingiye kubogama. | 2023-06-24 18:36:15 | 226 | 1 | 2 | education | coursera | 93-117 |
79,863 | 70,480 | Take one of your services and price it very competitively to make it look like a good bargain. | Fata imwe muri serivisi zawe hanyuma uyigure kurushanwa cyane kugirango igaragare nkimpaka nziza. | 2023-05-20 20:16:29 | 96 | 1 | 2 | education | atingi | 93-117 |
171,867 | 72,225 | There is still something unsatisfactory about how we compute area. | Gupima ubwiyongere bwubukungu bukoresha ibaruramari ryigihugu.\n | 2023-06-29 23:52:38 | 150 | 1 | 3 | education | atingi | 50-72 |
190,273 | 86,836 | And so, instead, I think you might try and turn weakness into strength and say, look, your company, it could be worth 2 million, it could be worth 3 million. | Noneho, aho kubigenza utyo, ntekereza ko ushobora kugerageza guhindura intege nke zawe imbaraga maze ukavuga uti, reba, isosiyete yawe, ishobora kuba ifite agaciro ka miliyoni 2, ishobora kuba ifite agaciro ka miliyoni 3. | 2023-07-02 10:04:34 | 149 | 0 | 1 | education | coursera | 151-230 |
139,984 | 114,107 | The President of Rwanda, Paul Kagame, has noted his ambition to make Rwanda the 'Singapore of Africa'.' | Perezida w'u Rwanda, Paul Kagame, yavuze ko yifuza guhindura u Rwanda 'Singapore of Africa'. " 2023-06-27 16:36:07 | 1 | 1 | 4 | "education" | ducation | wikipedia | 93-117 |
111,904 | 115,419 | For example, egalitarianism as an affirmative action ideology doesn't really fit the perks and hiring practices being used. | Kurugero, kuringaniza nkingengabitekerezo yibikorwa byemeza ntabwo bihuye rwose na perks hamwe nuburyo bwo gutanga akazi bukoreshwa. | 2023-06-24 15:22:33 | 223 | 1 | 4 | education | coursera | 117-151 |
130,484 | 84,790 | Miuccia Prada in Vanity Fair, saying commercial is not a bad word. | Miuccia Prada muri Vanity Fair, kuvuga ubucuruzi ntabwo ari ijambo ribi. | 2023-06-26 16:40:01 | 249 | 0 | 1 | education | coursera | 50-72 |
100,122 | 67,459 | Don´t forget the public and back areas. | Ntukibagirwe ahantu rusange ninyuma. | 2023-06-23 17:09:03 | 223 | 1 | 3 | education | atingi | 25-50 |
99,681 | 99,911 | Compared to an annual GDP growth rate of 6.5% from 1973 to 1980, growth slowed to an average of 2.9% a year from 1980 through 1985 and was stagnant from 1986 to 1990. | Ugereranije n'ubwiyongere bwa GDP buri mwaka bwa 6.5% kuva 1973 kugeza 1980, ubwiyongere bwaragabanutse kugera ku kigereranyo cya 2,9% ku mwaka kuva 1980 kugeza 1985 kandi bwahagaze kuva 1986 kugeza 1990. | 2023-06-23 16:17:36 | 223 | 1 | 3 | education | wikipedia | 151-230 |
132,119 | 73,857 | Expect: lack of cohesion, hidden agendas, conflicts, confrontation, anger and inconsistency. | Tegereza: kubura ubumwe, gahunda zihishe, amakimbirane, guhangana, uburakari no kudahuza.\n | 2023-06-26 20:03:01 | 96 | 0 | 1 | education | atingi | 72-93 |
98,801 | 112,769 | That can turn it on. | Ibyo bishobora kuyifungura. | 2023-06-23 15:01:35 | 59 | 1 | 2 | education | coursera | 0-24 |
98,569 | 78,398 | To protect yourself, for example when visiting live animal markets, avoid direct contact with animals and surfaces touched by animals, and adhere strictly to food safety rules. | Kugira ngo wirinde, nk'urugero iyo usuye amasoko y’inyamanswa nzima, irinde guhura n’inyamaswa n’inyamaswa zakozweho n’inyamaswa, kandi ukurikize cyane amategeko y’umutekano w’ibiribwa. | 2023-06-23 14:39:35 | 117 | 1 | 3 | education | atingi | 151-230 |
130,155 | 98,014 | And so for that, we'll kind of remind you the kind of message, which is that, most of the goals we think are going to make us happy aren't. | Kandi kubwibyo, tuzakwibutsa ubwoko bwubutumwa, aribwo, intego nyinshi twibwira ko zizadushimisha ntabwo. | 2023-06-26 16:11:56 | 249 | 1 | 4 | education | coursera | 117-151 |
116,217 | 72,967 | Ideally, all endangered species will have their populations monitored and maintained via captive breeding programs. | Byaba byiza, amoko yose yangiritse azakurikiranwa kandi akomeze binyuze muri gahunda yo korora imbohe. | 2023-06-25 04:38:24 | 42 | 1 | 3 | education | atingi | 93-117 |
96,086 | 127,660 | And once again, I won't get too academic in this. | Kandi na none, ntabwo nzabona amasomo menshi muribi. | 2023-06-23 10:28:32 | 117 | 0 | 1 | education | coursera | 25-50 |
116,974 | 98,602 | Create your flash card. | hanga agakarita kawe. | 2023-06-25 07:17:23 | 233 | 1 | 3 | education | coursera | 0-24 |
171,939 | 82,961 | So, you don't know, where, or how, or if you should store, a certain person. | So, you don't know, where, or how, or if you should store, a certain person.\n | 2023-06-30 00:18:48 | 187 | 0 | 1 | education | coursera | 72-93 |
105,404 | 72,427 | It can vary from hotel to hotel but this figure may help you to determine where you stand. | Irashobora gutandukana muri hoteri na hoteri ariko iyi shusho irashobora kugufasha kumenya aho uhagaze. | 2023-06-24 02:28:27 | 225 | 1 | 3 | education | atingi | 72-93 |
95,414 | 96,305 | How committed you are to this, Very. | Ukuntu wiyemeje kuribi, Cyane. | 2023-06-23 09:04:07 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
125,534 | 82,378 | This occurred in Bensonhurst Brooklyn. | Ibi byabereye i Bensonhurst Brooklyn. | 2023-06-26 03:55:07 | 42 | 1 | 2 | education | coursera | 25-50 |
139,497 | 91,664 | And Lorena, what is the job of the marketing manager, then? Well, how would you support the licensing project in fashion, or in any other product categories? Rainbow as a licensor will, needs to work on a global marketing strategy in order to first of all the brand awareness, and since Winx Club has a lot values. | Na Lorena, akazi k'umuyobozi ushinzwe kwamamaza ni uwuhe? Nibyiza, nigute ushobora gushyigikira umushinga wimpushya muburyo bwimyambarire, cyangwa mubindi byiciro byibicuruzwa? Umukororombya nkuwabiherewe uruhushya azakenera, akeneye gukora ku ngamba zo kwamamaza ku isi kugira ngo mbere na mbere amenyekanishe ibicuru... | 2023-06-27 16:13:03 | 249 | 0 | 1 | education | coursera | 230-max |
100,665 | 112,514 | The WTO has 164 members and 25 observer governments. | WTO ifite abanyamuryango 164 na guverinoma 25 zindorerezi. | 2023-06-23 17:46:44 | 117 | 0 | 1 | education | wikipedia | 50-72 |
99,852 | 105,356 | So try this before you negotiate to get yourself in the right frame of mind to go out there and get what you want. | Gerageza ibi mbere yuko uganira kugirango winjire mumitekerereze ikwiye yo kujya hanze ukabona icyo ushaka. | 2023-06-23 16:38:57 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
95,915 | 103,716 | I, you know what, we can't. | Njye, uzi icyo, ntidushobora. | 2023-06-23 10:09:47 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
83,793 | 79,394 | A tourist guide is a synonym to a local tourist guide, because their obligations and functions on tour are the same. | Ubuyobozi bukerarugendo nubusobanuro buyobora ba mukerarugendo baho, kuko inshingano zabo ninshingano zabo murugendo ni bimwe. | 2023-05-31 16:02:36 | 21 | 1 | 3 | education | atingi | 93-117 |
191,221 | 82,664 | Sharing videos creates six different outcomes: these being 'pleasure, affection, inclusion, escape, relaxation, and control'.' | Kugabana amashusho bitanga ibisubizo bitandatu bitandukanye: ibi ni 'umunezero, urukundo, kubamo, guhunga, kuruhuka, no kugenzura'. " 2023-07-02 12:36:47 | UL | 0 | 1 | "education" | ducation | wikipedia | 117-151 |
121,288 | 125,540 | Recently,[when?] | Recently,[when? | 2023-06-25 14:15:59 | 231 | 1 | 3 | education | wikipedia | 0-24 |
80,789 | 69,354 | Use as few plastic bags as possible. | Ukoreshe amashashi macye ashoboka ya plastic | 2023-05-22 09:41:27 | 166 | 1 | 3 | education | atingi | 25-50 |
129,923 | 113,490 | That 50 is the pie. | Iyo 50 ni pie. | 2023-06-26 15:54:26 | 249 | 0 | 1 | education | coursera | 0-24 |
186,399 | 89,608 | In classical Ricardian economics, the theory of production and the theory of growth are based on the theory of sustainability and law of variable proportions, whereby increasing either of the factors of production labor or capital, while holding the other constant and assuming no technological change, will increase out... | The other player, the other legal entity is represented by investment firms. | 2023-07-01 16:13:48 | 96 | 0 | 1 | education | wikipedia | 230-max |
108,379 | 114,516 | You're painting the picture of what the person's life is going to look like once they have subscribed to the solution that you offer, the product, the service, what have you. | Urimo gushushanya ishusho yubuzima bwumuntu bugiye kumera bamaze kwiyandikisha kubisubizo utanga, ibicuruzwa, serivisi, ufite iki. | 2023-06-24 09:47:07 | 42 | 1 | 2 | education | coursera | 151-230 |
80,419 | 69,164 | How much of your food is imported? | Ni bingahe mu biryo byawe bitumizwa mu mahanga? | 2023-05-21 16:37:35 | 19 | 1 | 3 | education | atingi | 25-50 |
93,412 | 120,644 | Also, if you need to alter the interaction session to stay within a given timeline. | Na none, niba ukeneye guhindura imikoranire kugirango ugume mugihe cyagenwe. | 2023-06-22 15:12:02 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
89,204 | 105,367 | What that often means is that the family will sell a member that they can't afford to feed. | \nIcyo ibyo bivuze kenshi nuko umuryango uzagurisha umunyamuryango badashoboye kugaburira. | 2023-06-13 05:21:19 | 96 | 0 | 1 | education | coursera | 72-93 |
88,520 | 93,098 | I mean, they have sisters, they have daughters. | Ndashaka kuvuga, bafite bashiki bacu, bafite abakobwa. | 2023-06-11 19:12:17 | 174 | 1 | 2 | education | coursera | 25-50 |
140,566 | 95,726 | Here we want to minimize our relocation costs. | Hano turashaka kugabanya amafaranga yo kwimuka. | 2023-06-27 17:12:53 | 228 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
87,429 | 65,153 | In addition, cyclones, hurricanes and other strong storms can damage ecosystems such as coral reefs, rainforests or cause erosion of beaches, thus impacting the natural assets and attractiveness of destinations which may take a long time to regrow or be restored. | Byongeye kandi, inkubi y'umuyaga, inkubi y'umuyaga hamwe n’indi mvura ikaze irashobora kwangiza urusobe rw’ibinyabuzima nka nyabutare ya korali, amashyamba y’imvura cyangwa bigatera isuri ku nkombe z’inyanja, bityo bikagira ingaruka ku mutungo kamere ndetse no gukurura ahantu hashobora gufata igihe kirekire kugira ngo ... | 2023-06-08 09:35:29 | 187 | 1 | 3 | education | atingi | 230-max |
109,274 | 94,381 | How do you employ it in education, where regulatory protections are in place to prevent the required training that you'd like, and thwart organizational learning efforts. | Nigute ushobora kuyikoresha muburezi, aho kurinda amategeko biriho kugirango wirinde amahugurwa asabwa wifuza, kandi uburizemo imbaraga zo kwiga mumikorere. | 2023-06-24 10:54:03 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
111,876 | 109,601 | The social structure and values of Chicago were also pretty different from Northwestern. | Imiterere n'imibereho ya Chicago nabyo byari bitandukanye cyane na Northwestern. | 2023-06-24 15:19:50 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
128,270 | 90,873 | The European Union enacted the Information Society Directive. | Umuryango w’ubumwe bw’ibihugu by’i Burayi washyizeho Amabwiriza y’umuryango. | 2023-06-26 11:37:09 | 226 | 0 | 1 | education | wikipedia | 50-72 |
123,996 | 86,843 | Deputy Superintendent General of Indian Affairs, Duncan Campbell Scott, described this education system as one that worked toward the full assimilation of Indians until there was no Indian question. | Umuyobozi mukuru wungirije ushinzwe ibibazo by’Ubuhinde, Duncan Campbell Scott, yavuze ko ubu buryo bw’uburezi ari bwo bwagize uruhare mu kwimakaza Abahinde kugeza igihe nta kibazo cy’Abahinde kibaye. | 2023-06-25 18:44:46 | 147 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
120,072 | 96,257 | And I've got 1-X dollars in the risk-less rate. | Kandi mfite amadorari 1-X mugipimo kitagira ingaruka. | 2023-06-25 12:30:33 | 187 | 1 | 2 | education | coursera | 25-50 |
95,027 | 66,281 | Of course, you will match the image that you have made of yourself. | Birumvikana, uzahuza ishusho wakoze wenyine. | 2023-06-23 08:15:40 | 42 | 1 | 2 | education | atingi | 50-72 |
79,653 | 70,084 | The first time that you open Google sheets, you will see the following screen: | Igihe uzabona Google Sheets bwa mbere, uzabona ibi bikurikira mu gikoresho cyawe: | 2023-05-20 14:57:30 | 19 | 0 | 1 | education | atingi | 72-93 |
114,574 | 99,351 | But before answering the question, something like a wheel of fortune with numbers 1 to 100 was spun in front of them and subjects were asked if the percentage aas above or below the number that came up. | Ariko mbere yo gusubiza ikibazo, ikintu kimeze nkuruziga rwamahirwe gifite nimero 1 kugeza 100 cyarazungurutse imbere yabo maze amasomo abazwa niba ijanisha aas hejuru cyangwa munsi yumubare waje. | 2023-06-24 20:39:32 | 226 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
123,049 | 82,776 | These are laws created many years ago that are still in the legal texts, even though no one really applies them anymore. | These are laws created many years ago that are still in the legal texts, even though no one really applies them anymore | 2023-06-25 16:32:34 | 231 | 2 | 0 | education | coursera | 117-151 |
88,357 | 114,756 | Danger perception for the own life or the own physical integrity or someone else's makes the appreciation of fear and danger increase. | Imyumvire mibi kubuzima bwawe bwite cyangwa ubunyangamugayo bwumubiri cyangwa ubw'abandi bituma gushimira ubwoba nibyago byiyongera. | 2023-06-11 09:37:02 | 174 | 1 | 4 | education | coursera | 117-151 |
98,890 | 105,810 | That makes sense because our unit cost is going up. | Ibyo birumvikana kuko ikiguzi cyacu kizamuka. | 2023-06-23 15:08:49 | 42 | 1 | 2 | education | coursera | 50-72 |
105,542 | 102,697 | So this is the idea of the power of savoring. | Iki rero nigitekerezo cyimbaraga zo kuryoherwa. | 2023-06-24 02:49:59 | 225 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
174,635 | 77,024 | Factory staff need to be aware of how to save energy and are motivated to do so. | Abakozi bo mu ruganda bakeneye kumenya uburyo bwo kuzigama ingufu kandi bashishikarizwa kubikora. | 2023-06-30 07:30:13 | 42 | 1 | 3 | education | atingi | 72-93 |
129,348 | 126,608 | The first two-by-two is an old classic from 1955 and still going strong. | Babiri-babiri ba mbere ni kera cyane kuva 1955 kandi iracyakomeza.\n | 2023-06-26 14:26:01 | 96 | 0 | 1 | education | coursera | 72-93 |
116,413 | 71,138 | Match each sentence to the correct corresponding label, dragging the sentence to the label 'risk'or 'benefit'. | Huza buri nteruro na label ikwiye, ukurura interuro kuri label 'risque'cyangwa 'inyungu'. | 2023-06-25 05:56:49 | 42 | 1 | 3 | education | atingi | 93-117 |
120,141 | 116,364 | She's seemingly balanced in her portrayal of self. | Asa nkaho aringaniye mubyerekana wenyine. | 2023-06-25 12:35:36 | 187 | 1 | 2 | education | coursera | 50-72 |
137,431 | 109,889 | So I would say that today in Brazil in terms of a normative frame we are quite advanced. | Navuga rero ko uyumunsi muri Berezile ukurikije urwego rusanzwe twateye imbere rwose. | 2023-06-27 13:51:52 | 145 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
130,740 | 118,446 | If you look a year later, the results even even out even a bit more. | Niba ureba nyuma yumwaka, ibisubizo ndetse no hanze ndetse nibindi byinshi. | 2023-06-26 16:58:02 | 221 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
111,362 | 100,568 | It’s the brand that McDonald's uses to brand the coffee shops, the coffee stores. | Ni ikirango McDonald akoresha mu kwerekana amaduka ya kawa, ububiko bwa kawa. | 2023-06-24 14:28:46 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
105,328 | 106,632 | Do you have satisfaction in your job? Are you being productive in your job? Do you experience positive affect when you're at work? All these things. | Wishimiye akazi kawe? Urimo gutanga umusaruro mukazi kawe? Waba ufite ingaruka nziza mugihe uri kukazi? Ibyo bintu byose. | 2023-06-24 02:16:11 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
142,371 | 123,719 | For you, those news articles were way less important than the quality time spent on your priorities. | Kuri wewe, izo ngingo zamakuru zari inzira nkeya kurenza igihe cyiza cyakoreshejwe mubyo ushyira imbere. | 2023-06-27 19:26:19 | 35 | 0 | 1 | education | coursera | 93-117 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.